image et représentation (visuelle) (fr)[Classe]

technique photographique (fr)[ClasseHyper.]

art plastique (fr)[Classe]

relatif à (fr)[Classe...]

racine ILC (fr)[Domaine]

racine SUMO (fr)[Domaine]

factotum (en)[Domaine]

ContentBearingObject (en)[Domaine]

إبداع، خَلْق، شيء مُبتَكَر, اِخْتِرَاع, مبتكرة — δημιουργία, δημιούργημα - سجّل, قيّد, يُسَجِّل، يَكْتُب — καταγράφω, καταχωρώ - تصوير — απεικόνιση - عَمَلِيَّه، سِلْسِلَة أحداث — διαδικασία, διεργασία, δικαστική κλήση, εξέλιξη[Hyper.]

مثّل — αναπαριστώ, απεικονίζω - تعرّض, صورة, صورَة كاميرا, صورَه — φωτογραφία - إلتِقاط صورَه, صورة, صورَة، لَقْطَه, لقطة, لَقْطَةٌ فوتوغرافِيَّه — λήψη, πλάνο, στιγμιότυπο, φωτογραφία - مصور, مُصَوِّر — φωτογράφος - تَصْويري, فوتوغرافيّ — φωτογραφικός - تَصْوير — φωτογράφιση, φωτογραφία, φωτογραφική τέχνη - photo, photographie (fr) - فوتوغرافيًّا — φωτογραφικώσ[Dérivé]

تصوير فوتوغرافي — φωτογράφιση - صوّر — κινηματογραφώ[Domaine]

تصوّر; تخيّل; يَتَخَيَّل; يَتَصَوَّر، يَتَخَيَّل; يَنَصَوَّر، يَتَخَيَّل — φαντάζομαι; οραματίζομαι; πλάθω με τη φαντασία[ClasseHyper.]

espérer (fr)[ClasseParExt.]

تصوّر; تخيّل; يَتَخَيَّل; يَتَصَوَّر، يَتَخَيَّل; يَنَصَوَّر، يَتَخَيَّل — φαντάζομαι; οραματίζομαι; πλάθω με τη φαντασία[ClasseHyper.]

s'illusionner (fr)[ClasseParExt.]

إفترض; يُسَلِّمُ جدلا; يأخذ الأمر كأنه مفروغ منه; إعتقد; توقّع; تخمين; تخيّل; يَفْتَرِض; يَعْتَقِد; يَفْرِض; لِنَفْرِض; يُفَكِّر; يعْتَبِر، يَكون لَه رأي، يَعْتَقِد; يَتَخَيَّل، يَتَوَقَّع; يَعْتَقِد، يَتَوَقَّع; يَفْتَرِض، يَظُن، يَعْتَقِد; يَتَخَيَّل; يَعْتَقِد، يَفْتَرِض; يَفْتَرِض وجود شَيء; يَظُنُّ — θεωρώ δεδομένο; θεωρώ κτ. ως δεδομένο; δε δίνω ιδιαίτερη σημασία σε κτ.; εικάζω; υποθέτω; συμπεραίνω; νομίζω ότι; ας υποθέσουμε; σκέφτομαι; νομίζω; θεωρώ; πιστεύω; φαντάζομαι; αναμένω; υπολογίζω; λογαριάζω; υποψιάζομαι[ClasseParExt.]

racine ILC (fr)[Domaine]

racine SUMO (fr)[Domaine]

factotum (en)[Domaine]

Imagining (en)[Domaine]

βασική νοητική διαδικασία - تخيّل, تصوّر, يَتَخَيَّل, يَتَصَوَّر، يَتَخَيَّل, يَنَصَوَّر، يَتَخَيَّل — οραματίζομαι, πλάθω με τη φαντασία, φαντάζομαι - έχω κατά νουν, σκοπεύω, σχεδιάζω[Hyper.]

تشكيل - دمية — είδωλο, ομοίωμα - أيقونة, صورة, صورَة مُنعَكِسَة في المرآه — αντανάκλαση, είδωλο, εικόνα - هوى - تصوير, خيال, خَيال, صورة — φαντασία - تصوّر - خيال, وهم, وَهْم، صورة خادِعَه — αυταπάτη, ψευδαίσθηση - image (fr) - تصوّر, تّخيّل, تّصوّر — νοερά απεικόνησησ, οραματισμόσ - إنطباع, رَمْز — εντύπωση, προσωποποίηση - حالم, عرّاف, نَبي، عَرّاف — ιλουζιονιστής, οραματιστής, ουτοπιστής, προφήτης - متخيّل — εικονιστήσ, οραματιστήσ - تّخيّل, خيال, خَيال، قُدْرَةٌ على الإبتداع, رؤية — δημιουργικότητα, φαντασία - تّفكير - إِدْراك، فَهْم، فِكْرَه, خِطَّه, صورَه, فكرة, فِكْرَه — αντίληψη, γνώμη, ιδέα - خَيالي، واسِع الخَيال, مبدع, مخترع, مُبْتَكِر، مُخْتَرِع — δημιουργικός, ευφάνταστος, εφευρετικός, πολυμήχανος[Dérivé]

أدرك, شاهد, يَفْهَم بصورةٍ صَحيحَه, يُدْرِك ، يَتَفَهَّم, يُدْرِك، يَفْهَم — αντιλαμβάνομαι, αντιλαμβάνομαι σωστά, εννοώ, καταλαβαίνω, καταλαβαίνω καλά, κατανοώ, συναισθάνομαι, συνειδητοποιώ - تخيّل, تصوّر — συλλαμβάνω νοερά[Domaine]

chose que l'on voit (fr)[ClasseParExt.]

(تقديم)[Thème]

(دَهّان; رَسّام) — (μπογιατζής)[Thème]

racine ILC (fr)[Domaine]

racine SUMO (fr)[Domaine]

factotum (en)[Domaine]

Icon (en)[Domaine]

تمثيل, رسم, مُمَثِّل — έκφραση, αναπαράσταση, απεικόνιση[Hyper.]

تخيّل, تصوّر, شاهد, يَضَعُ خِطَّةً أو تَصْميما — διαβλέπω, εικάζω, μαντεύω, προβλέπω, συμπεραίνω, συνάγω, σχεδιάζω - صوّر, يرسُم، يُصَوِّر — απεικονίζω - أيقوني - تَصْويري, مجلة المصوّرة, مَليء بالصُّوَر — εικονογραφημένος, που αποτελείται από εικόνες[Dérivé]

عريض[Similaire]

إعتقد; تَفْكير — σκέψη[Classe]

caractère, état, propriété (fr)[Classe...]

toute chose, n'importe quoi (fr)[Classe...]

paraître (sembler) (fr)[Thème]

(أبر; تقليد; محاكي; مقلّد; مُقَلِّد), (تقليد; محاكاة; تَقْليد، مُحاكاه), (نموذج; مثال; مِثال) — (μιμητής), ("πιθηκισμός"; μιμητικότητα; μιμητισμός; μιμική), (πρότυπο; υπόδειγμα)[Thème]

racine ILC (fr)[Domaine]

racine SUMO (fr)[Domaine]

factotum (en)[Domaine]

Imagining (en)[Domaine]

محتوى — γνωστικό περιεχόμενο[Hyper.]

مثّل — παρουσιάζω - مثّل, يَرْمُز, يَرْمُز إلى — αναπαριστώ, παριστάνω, συμβολίζω[Dérivé]

image et représentation (visuelle) (fr)[Classe]

relatif à (fr)[Classe...]

racine ILC (fr)[Domaine]

racine SUMO (fr)[Domaine]

factotum (en)[Domaine]

ContentBearingObject (en)[Domaine]

إبداع، خَلْق، شيء مُبتَكَر, اِخْتِرَاع, مبتكرة — δημιουργία, δημιούργημα - تخيّل, تصوّر, يَتَخَيَّل, يَتَصَوَّر، يَتَخَيَّل, يَنَصَوَّر، يَتَخَيَّل — οραματίζομαι, πλάθω με τη φαντασία, φαντάζομαι[Hyper.]

مثّل — αναπαριστώ, απεικονίζω - تشكيل - دمية — είδωλο, ομοίωμα - أيقونة, صورة, صورَة مُنعَكِسَة في المرآه — αντανάκλαση, είδωλο, εικόνα - هوى - تصوير, خيال, خَيال, صورة — φαντασία - تصوّر - خيال, وهم, وَهْم، صورة خادِعَه — αυταπάτη, ψευδαίσθηση - image (fr) - تصوّر, تّخيّل, تّصوّر — νοερά απεικόνησησ, οραματισμόσ - إنطباع, رَمْز — εντύπωση, προσωποποίηση - حالم, عرّاف, نَبي، عَرّاف — ιλουζιονιστής, οραματιστής, ουτοπιστής, προφήτης - متخيّل — εικονιστήσ, οραματιστήσ - تصوير — απεικόνιση - تصوير, تَصْوير، رَسْم — απεικόνιση, περιγραφή - تصوير, دهن, رسم, صورة, صورَة مَرسومَه، لَوْحَه, لَوْحَه — εικόνα, ζωγραφιά, πίνακας, πίνακας ζωγραφικής - تصوير - illustration (fr) - موصوف - أيْقونَه، صورَة قِدّيس, أيْقونَه ، علامة على شاشَة الكومبيوتر — εικονίδιο προγράμματος σε οθόνη Η/Υ, εικόνα, εικόνισμα - أيقونة - مجلة المصوّرة - بِصورةٍ تَصْويرِيَّه — με εικόνες[Dérivé]

icone, icône (fr) - image (fr)[Rel.Pr.]

أدرك, شاهد, يَفْهَم بصورةٍ صَحيحَه, يُدْرِك ، يَتَفَهَّم, يُدْرِك، يَفْهَم — αντιλαμβάνομαι, αντιλαμβάνομαι σωστά, εννοώ, καταλαβαίνω, καταλαβαίνω καλά, κατανοώ, συναισθάνομαι, συνειδητοποιώ - تخيّل, تصوّر — συλλαμβάνω νοερά - فن, مَهارَه — δεξιοτεχνία, δημιούργημα, επιτηδειότητα, τέχνη[Domaine]

حالة; وضعية; حالَه، وَضْع — κατάσταση; συνθήκες[ClasseHyper.]

(معيّن; مُعَيَّن، مُحَدَّد، خاص) — (ειδικός; συγκεκριμένος)[Caract.]

(محظوظ; مَحْظوظ) — (τυχερός; ευτυχής)[Caract.]

racine ILC (fr)[Domaine]

racine SUMO (fr)[Domaine]

factotum (en)[Domaine]

Attribute (en)[Domaine]

حال, حالَه[Hyper.]

représentation d'une tête humaine (fr)[Classe]

طبعة; نسخة; نسخة المطابقة; نُسْخَه; نُسْخَه طِبْق الأصْل — αντίγραφο (από απομαγνητοφώνηση ή από σημειώσεις); αντίγραφο[Classe]

image et représentation (visuelle) (fr)[Classe]

portrait (fr)[Thème]

enregistrement sur support matériel (fr)[Thème]

(مصور; مُصَوِّر), (لقطة; إلتِقاط صورَه; لَقْطَةٌ فوتوغرافِيَّه; صورَة، لَقْطَه) — (φωτογράφος), (φωτογραφία; στιγμιότυπο; λήψη; πλάνο)[Thème]

photography (en)[Domaine]

Photograph (en)[Domaine]

تمثيل, رسم, مُمَثِّل — έκφραση, αναπαράσταση, απεικόνιση - سجّل, قيّد, يُسَجِّل، يَكْتُب — καταγράφω, καταχωρώ[Hyper.]

صوّر, يَلْتَقِط صورةً فوتوغرافِيَّه, يُصَوِّر — παίρνω φωτογραφία, φωτογραφίζω - photograph (en) - تصوير فوتوغرافي — φωτογράφιση - photo, photographie (fr) - تَصْويري, فوتوغرافيّ — φωτογραφικός - تعرّض, صورة, صورَة كاميرا, صورَه — φωτογραφία - إلتِقاط صورَه, صورة, صورَة، لَقْطَه, لقطة, لَقْطَةٌ فوتوغرافِيَّه — λήψη, πλάνο, στιγμιότυπο, φωτογραφία - مصور, مُصَوِّر — φωτογράφος[Dérivé]

صوّر — κινηματογραφώ[Domaine]

أيقونة, صورة, صورَة مُنعَكِسَة في المرآه — αντανάκλαση, είδωλο, εικόνα[Hyper.]

factotum (en)[Domaine]

Stating (en)[Domaine]

وصف — περιγραφή - مثّل — αντιπροσωπεύω, εκπροσωπώ[Hyper.]

تأهّل, يَصِفُ — περιγράφω, χαρακτηρίζω, χαρακτηρίζω κπ. ως - صوّر, يَصِف — αναπαριστάνω, απεικονίζω, ζωγραφίζω, περιγράφω - حدّد — διεξέρχομαι - حدّد, عرّف - صورة, فن رسم الأشخاص, وَصْف — πορτρέτο[Dérivé]

racine ILC (fr)[Domaine]

racine SUMO (fr)[Domaine]

الفُنون الجَميلَه, فن, فَن — καλές τέχνες - مثّل — αναπαριστώ, απεικονίζω - أبدع — δραστηριοποιούμαι[Hyper.]

فَن الرَّسْم — ζωγραφική - دِهان مَمْزوج بالماء, طلاء — βαφή, υδατόχρωμα - تصوير, دهن, رسم, صورة, صورَة مَرسومَه، لَوْحَه, لَوْحَه — εικόνα, ζωγραφιά, πίνακας, πίνακας ζωγραφικής - الرسام, دَهّان, رَسّام — ζωγράφος, μπογιατζής - تصوير — απεικόνιση - تصوير, تَصْوير، رَسْم — απεικόνιση, περιγραφή - أيقونة, صورة, صورَة مُنعَكِسَة في المرآه — αντανάκλαση, είδωλο, εικόνα - تصوير - illustration (fr) - موصوف - فن رسم الأشخاص - رسّام الشّخصيّات - مجلة المصوّرة - بِصورةٍ تَصْويرِيَّه — με εικόνες[Dérivé]

فن, مَهارَه — δεξιοτεχνία, δημιούργημα, επιτηδειότητα, τέχνη[Domaine]

شَكْل، حَجْم — σχήμα[Classe]

image électronique (fr)[Thème]

factotum (en)[Domaine]

Icon (en)[Domaine]

تمثيل, رسم, مُمَثِّل — έκφραση, αναπαράσταση, απεικόνιση[Hyper.]

تخيّل, تصوّر, شاهد, يَضَعُ خِطَّةً أو تَصْميما — διαβλέπω, εικάζω, μαντεύω, προβλέπω, συμπεραίνω, συνάγω, σχεδιάζω - صوّر, يرسُم، يُصَوِّر — απεικονίζω - أيقوني - تَصْويري, مجلة المصوّرة, مَليء بالصُّوَر — εικονογραφημένος, που αποτελείται από εικόνες[Dérivé]

image (fr)[Hyper.]

racine ILC (fr)[Domaine]

racine SUMO (fr)[Domaine]

صفيحة, صَفيحَة مَعدَنِيَّه — έλασμα, λαμαρίνα, μεταλλικό φύλλο, πλάκα[Hyper.]

art (en)[Domaine]

ArtWork (en)[Domaine]

طبعة[Hyper.]