Publicité ▲
|
Résumé des résultats
traductions
réseau sémantique
exemple
Ebay
catalogue
|
afb., afbeelding, afbeeldsel, beeld, beeltenis, beschrijving, denkbeeld, doek, figuur, foto, fotografie, icoon, idee, illustratie, kiekje (gemeenzaam), kijkspel, konterfeitsel, momentopname, opname, plaatje, portret, portretkunst, prent, schilderij, schilderstuk, schouwspel, spiegelbeeld, tableau, tafereel, toneel, toneeltje, verbeelding, voorstelling
bitmap, houtgraveerkunst, houtgravure, houtsculptuur, houtsnede, houtsnijkunst, xylografie
plaatje[Classe]
technique photographique (fr)[ClasseHyper.]
beeldende kunst[Classe]
relatif à (fr)[Classe...]
racine ILC (fr)[Domaine]
racine SUMO (fr)[Domaine]
factotum (en)[Domaine]
ContentBearingObject (en)[Domaine]
إبداع، خَلْق، شيء مُبتَكَر, اِخْتِرَاع, مبتكرة — creatie, schepping, werk - سجّل, قيّد, يُسَجِّل، يَكْتُب — een opname maken, opnemen, optekenen, registreren, vastleggen - تصوير - عَمَلِيَّه، سِلْسِلَة أحداث — bewerken, bewerking, ontwikkelingsgang, proces, verloop[Hyper.]
مثّل — afbeelden, konterfeiten, weergeven - تعرّض, صورة, صورَة كاميرا, صورَه — filmopname - إلتِقاط صورَه, صورة, صورَة، لَقْطَه, لقطة, لَقْطَةٌ فوتوغرافِيَّه — foto, fotografie, kiekje, momentopname, opname - مصور, مُصَوِّر — fotograaf, fotografe - تَصْويري, فوتوغرافيّ — fotografisch - تَصْوير — fotografie - photo, photographie (fr) - فوتوغرافيًّا — fotografisch[Dérivé]
تصوير فوتوغرافي — fotografie - صوّر — filmen, verfilmen[Domaine]
photography (en)[Domaine]
Photograph (en)[Domaine]
تمثيل, رسم, مُمَثِّل — afb., afbeelding, beeld, plaatje, representatie, voorstelling, weergave[Hyper.]
صوّر, يَلْتَقِط صورةً فوتوغرافِيَّه, يُصَوِّر — een foto nemen, flitsen, fotograferen, kieken, knippen - fotografiarse, retratarse (es) - تصوير فوتوغرافي — fotografie - photo (fr) - تَصْويري, فوتوغرافيّ — fotografisch[Dérivé]
صورة (n.)
espérer (fr)[ClasseParExt.]
s'illusionner (fr)[ClasseParExt.]
racine ILC (fr)[Domaine]
racine SUMO (fr)[Domaine]
factotum (en)[Domaine]
Imagining (en)[Domaine]
denkproces - تخيّل, تصوّر, يَتَخَيَّل, يَتَصَوَّر، يَتَخَيَّل, يَنَصَوَّر، يَتَخَيَّل — imagineren, inbeelden, indenken, nagaan, verbeelden, voorstellen, zich inbeelden, zich indenken, zich verbeelden, zich voorstellen - créer par réflexion (fr)[Hyper.]
تشكيل - دمية — afbeelding, beeltenis - أيقونة, صورة, صورَة مُنعَكِسَة في المرآه — afb., beeld, icoon, spiegelbeeld - هوى - تصوير, خيال, خَيال, صورة — verbeelding, verbeeldingswereld, voorstellingswereld - تصوّر - خيال, وهم, وَهْم، صورة خادِعَه — illusie, inbeelding, verbeelding, waanbeeld - imago - تصوّر, تّخيّل, تّصوّر — visualisatie - إنطباع, رَمْز — toonbeeld - حالم, عرّاف, نَبي، عَرّاف — visionair, ziener - متخيّل - تّخيّل, خيال, خَيال، قُدْرَةٌ على الإبتداع, رؤية — droomgezicht, fantasie, imaginatie, verbeelding, verbeeldingskracht, visioen, voorstellingsvermogen - تّفكير - إِدْراك، فَهْم، فِكْرَه, خِطَّه, صورَه, فكرة, فِكْرَه — begrip, denkbeeld - خَيالي، واسِع الخَيال, مبدع, مخترع, مُبْتَكِر، مُخْتَرِع — fantasierijk, fantasievol, verbeeldingsvol, vindingrijk[Dérivé]
أدرك, شاهد, يَفْهَم بصورةٍ صَحيحَه, يُدْرِك ، يَتَفَهَّم, يُدْرِك، يَفْهَم — beseffen, doorkrijgen, iets goed hebben, inzien, realiseren, weten - تخيّل, تصوّر[Domaine]
factotum (en)[Domaine]
PsychologicalProcess (en)[Domaine]
processus figuratif (fr)[Hyper.]
تخيّل, تصوّر, شاهد, يَضَعُ خِطَّةً أو تَصْميما — imagineren, indenken, nagaan, ramen, verbeelden, voorstellen - يَتَخَيَّل, يَتَصَوَّر، يَتَخَيَّل, يَنَصَوَّر، يَتَخَيَّل — inbeelden, zich inbeelden, zich indenken, zich verbeelden, zich voorstellen[Dérivé]
صورة (n.)
chose que l'on voit (fr)[ClasseParExt.]
(تقديم) — (voorstelling; presentatie; omroepen)[Thème]
(دَهّان; رَسّام) — (beeldend kunstenaar; beeldend kunstenares; kunstschilder; kunstschilderes)[Thème]
racine ILC (fr)[Domaine]
racine SUMO (fr)[Domaine]
factotum (en)[Domaine]
Icon (en)[Domaine]
تمثيل, رسم, مُمَثِّل — afb., afbeelding, beeld, plaatje, representatie, voorstelling, weergave[Hyper.]
تخيّل, تصوّر, شاهد, يَضَعُ خِطَّةً أو تَصْميما — imagineren, indenken, nagaan, ramen, verbeelden, voorstellen - صوّر, يرسُم، يُصَوِّر — afbeelden, beschilderen, portretteren - أيقوني — portret - تَصْويري, مجلة المصوّرة, مَليء بالصُّوَر — beeld{#169}, ge{#225}{#139}{#225}llustreerd[Dérivé]
عريض — ruim[Similaire]
chose destinée à être vue (fr)[ClasseParExt.]
(دَهّان; رَسّام) — (beeldend kunstenaar; beeldend kunstenares; kunstschilder; kunstschilderes)[termes liés]
factotum (en)[Domaine]
Icon (en)[Domaine]
صورة (n.)
إعتقد; تَفْكير — gedachte; overdenking; nadenken; het nadenken[Classe]
caractère, état, propriété (fr)[Classe...]
toute chose, n'importe quoi (fr)[Classe...]
(aanblik; uiterlijk; voorkomen)[Thème]
racine ILC (fr)[Domaine]
racine SUMO (fr)[Domaine]
factotum (en)[Domaine]
Imagining (en)[Domaine]
محتوى — inhoud[Hyper.]
مثّل - مثّل, يَرْمُز, يَرْمُز إلى — representeren, staan, symboliseren, verzinnebeelden, voorstellen, weergeven[Dérivé]
idée abstraite (fr)[Classe]
aanblik; uiterlijk; voorkomen[Classe]
chose qui en imite une autre (fr)[ClasseParExt.]
factotum (en)[Domaine]
Perception (en)[Domaine]
صورة (n.)
plaatje[Classe]
relatif à (fr)[Classe...]
racine ILC (fr)[Domaine]
racine SUMO (fr)[Domaine]
factotum (en)[Domaine]
ContentBearingObject (en)[Domaine]
إبداع، خَلْق، شيء مُبتَكَر, اِخْتِرَاع, مبتكرة — creatie, schepping, werk - تخيّل, تصوّر, يَتَخَيَّل, يَتَصَوَّر، يَتَخَيَّل, يَنَصَوَّر، يَتَخَيَّل — imagineren, inbeelden, indenken, nagaan, verbeelden, voorstellen, zich inbeelden, zich indenken, zich verbeelden, zich voorstellen[Hyper.]
مثّل — afbeelden, konterfeiten, weergeven - تشكيل - دمية — afbeelding, beeltenis - أيقونة, صورة, صورَة مُنعَكِسَة في المرآه — afb., beeld, icoon, spiegelbeeld - هوى - تصوير, خيال, خَيال, صورة — verbeelding, verbeeldingswereld, voorstellingswereld - تصوّر - خيال, وهم, وَهْم، صورة خادِعَه — illusie, inbeelding, verbeelding, waanbeeld - imago - تصوّر, تّخيّل, تّصوّر — visualisatie - إنطباع, رَمْز — toonbeeld - حالم, عرّاف, نَبي، عَرّاف — visionair, ziener - متخيّل - تصوير - تصوير, تَصْوير، رَسْم — afbeelding, vertolking - تصوير, دهن, رسم, صورة, صورَة مَرسومَه، لَوْحَه, لَوْحَه — afbeelding, doek, figuur, illustratie, plaatje, portret, prent, schilderij, schilderstuk - تصوير - illustration (fr) - موصوف - أيْقونَه، صورَة قِدّيس, أيْقونَه ، علامة على شاشَة الكومبيوتر — heiligenbeeld, icoon, symbool - أيقونة - مجلة المصوّرة — geïllustreerd blad - بِصورةٍ تَصْويرِيَّه — door middel van illustraties[Dérivé]
icone, icône (fr) - plaatje[Rel.Pr.]
أدرك, شاهد, يَفْهَم بصورةٍ صَحيحَه, يُدْرِك ، يَتَفَهَّم, يُدْرِك، يَفْهَم — beseffen, doorkrijgen, iets goed hebben, inzien, realiseren, weten - تخيّل, تصوّر - فن, مَهارَه — kunst, kunstrichting, kunststroming, tekenles, tekenonderwijs[Domaine]
factotum (en)[Domaine]
Icon (en)[Domaine]
تمثيل, رسم, مُمَثِّل — afb., afbeelding, beeld, plaatje, representatie, voorstelling, weergave[Hyper.]
تخيّل, تصوّر, شاهد, يَضَعُ خِطَّةً أو تَصْميما — imagineren, indenken, nagaan, ramen, verbeelden, voorstellen - صوّر, يرسُم، يُصَوِّر — afbeelden, beschilderen, portretteren - أيقوني — portret - تَصْويري, مجلة المصوّرة, مَليء بالصُّوَر — beeld{#169}, ge{#225}{#139}{#225}llustreerd[Dérivé]
صورة (n.)
حالة; وضعية; حالَه، وَضْع — constellatie; situatie; positie; stand van zaken[ClasseHyper.]
(محظوظ; مَحْظوظ) — (ongewis), (fortuinlijk)[Caract.]
racine ILC (fr)[Domaine]
racine SUMO (fr)[Domaine]
factotum (en)[Domaine]
Attribute (en)[Domaine]
factotum (en)[Domaine]
realization (en)[Domaine]
صورة (n.)
représentation d'une tête humaine (fr)[Classe]
plaatje[Classe]
(beeltenis; portret)[Thème]
(registratie; opnemen; opname)[Thème]
photography (en)[Domaine]
Photograph (en)[Domaine]
تمثيل, رسم, مُمَثِّل — afb., afbeelding, beeld, plaatje, representatie, voorstelling, weergave - سجّل, قيّد, يُسَجِّل، يَكْتُب — een opname maken, opnemen, optekenen, registreren, vastleggen[Hyper.]
صوّر, يَلْتَقِط صورةً فوتوغرافِيَّه, يُصَوِّر — een foto nemen, flitsen, fotograferen, kieken, knippen - photograph (en) - تصوير فوتوغرافي — fotografie - photo, photographie (fr) - تَصْويري, فوتوغرافيّ — fotografisch - تعرّض, صورة, صورَة كاميرا, صورَه — filmopname - إلتِقاط صورَه, صورة, صورَة، لَقْطَه, لقطة, لَقْطَةٌ فوتوغرافِيَّه — foto, fotografie, kiekje, momentopname, opname - مصور, مُصَوِّر — fotograaf, fotografe[Dérivé]
صوّر — filmen, verfilmen[Domaine]
beeltenis; portret[Classe]
registratie; opnemen; opname[ClasseParExt.]
لقطة; إلتِقاط صورَه; لَقْطَةٌ فوتوغرافِيَّه; صورَة، لَقْطَه — fotografie; momentopname; kiekje; foto[ClasseHyper.]
صورة (n.)
صورة (n.)
factotum (en)[Domaine]
Stating (en)[Domaine]
وصف — beschrijving, descriptie, tekening - مثّل — representeren, voorstellen[Hyper.]
تأهّل, يَصِفُ — bestempelen, betitelen, karakteriseren, kenmerken, kenschetsen, kentekenen, kwalificeren, stempelen, tekenen, typeren - صوّر, يَصِف — afbeelden, beschrijven, omschrijven, portretteren, uittekenen - حدّد - حدّد, عرّف - صورة, فن رسم الأشخاص, وَصْف — beschrijving, portretkunst[Dérivé]
صوّر[Dérivé]
صورة (n.)
racine ILC (fr)[Domaine]
racine SUMO (fr)[Domaine]
الفُنون الجَميلَه, فن, فَن — kunstproduct, kunstprodukt, kunstuiting, kunstwerk, schone kunst - مثّل — afbeelden, konterfeiten, weergeven - أبدع[Hyper.]
فَن الرَّسْم — schilderkunst - دِهان مَمْزوج بالماء, طلاء — blanketsel, verf, verfproduct, verfprodukt, verfstof - تصوير, دهن, رسم, صورة, صورَة مَرسومَه، لَوْحَه, لَوْحَه — afbeelding, doek, figuur, illustratie, plaatje, portret, prent, schilderij, schilderstuk - الرسام, دَهّان, رَسّام — beeldend kunstenaar, beeldend kunstenares, kunstschilder, kunstschilderes, schilder, schilderes - تصوير - تصوير, تَصْوير، رَسْم — afbeelding, vertolking - أيقونة, صورة, صورَة مُنعَكِسَة في المرآه — afb., beeld, icoon, spiegelbeeld - تصوير - illustration (fr) - موصوف - فن رسم الأشخاص — portretkunst - رسّام الشّخصيّات — portretschilder, portrettekenaar - مجلة المصوّرة — geïllustreerd blad - بِصورةٍ تَصْويرِيَّه — door middel van illustraties[Dérivé]
فن, مَهارَه — kunst, kunstrichting, kunststroming, tekenles, tekenonderwijs[Domaine]
painting (en)[Domaine]
PaintedPicture (en)[Domaine]
الفن التخطيطي[Hyper.]
رسم — penselen, schilderen - يَرْسُم - صوّر, يرسُم، يُصَوِّر — afbeelden, beschilderen, portretteren - يُصَوِّر، يَرْسُم — tekenen - تَصْويري, مجلة المصوّرة, مَليء بالصُّوَر — beeld{#169}, ge{#225}{#139}{#225}llustreerd[Dérivé]
صورة (n.)
شَكْل، حَجْم — formaat[Classe]
image électronique (fr)[Thème]
factotum (en)[Domaine]
Icon (en)[Domaine]
تمثيل, رسم, مُمَثِّل — afb., afbeelding, beeld, plaatje, representatie, voorstelling, weergave[Hyper.]
تخيّل, تصوّر, شاهد, يَضَعُ خِطَّةً أو تَصْميما — imagineren, indenken, nagaan, ramen, verbeelden, voorstellen - صوّر, يرسُم، يُصَوِّر — afbeelden, beschilderen, portretteren - أيقوني — portret - تَصْويري, مجلة المصوّرة, مَليء بالصُّوَر — beeld{#169}, ge{#225}{#139}{#225}llustreerd[Dérivé]
format d'image électronique (fr)[Classe]
صّورة (n.)
racine ILC (fr)[Domaine]
racine SUMO (fr)[Domaine]
publishing (en)[Domaine]
ArtWork (en)[Domaine]
صّورة (n.)
gravure, plaatdruk[Hyper.]
صّورة (n.)