Publicité ▲
|
Résumé des résultats
traductions
réseau sémantique
exemple
Ebay
catalogue
|
bild, diorama, fantasi, foto, fotografi, inbillningsförmåga, kort, målning, ögonblicksbild, porträtt, skildring, spegelbild, tagning, tavla
image et représentation (visuelle) (fr)[Classe]
technique photographique (fr)[ClasseHyper.]
art plastique (fr)[Classe]
relatif à (fr)[Classe...]
racine ILC (fr)[Domaine]
racine SUMO (fr)[Domaine]
factotum (en)[Domaine]
ContentBearingObject (en)[Domaine]
إبداع، خَلْق، شيء مُبتَكَر, اِخْتِرَاع, مبتكرة — kreation, verk - سجّل, قيّد, يُسَجِّل، يَكْتُب — []registrera, avge - تصوير - عَمَلِيَّه، سِلْسِلَة أحداث — process[Hyper.]
مثّل — återge, beteckna, illustrera, interpretera, symbolisera, tolka - تعرّض, صورة, صورَة كاميرا, صورَه — bild - إلتِقاط صورَه, صورة, صورَة، لَقْطَه, لقطة, لَقْطَةٌ فوتوغرافِيَّه — foto, fotografi, kort, ögonblicksbild, tagning - مصور, مُصَوِّر — fotograf - تَصْويري, فوتوغرافيّ — fotografisk - تَصْوير — fotografering, fotografi - photo, photographie (fr) - فوتوغرافيًّا — fotografiskt[Dérivé]
تصوير فوتوغرافي — fotografering, fotografi - صوّر[Domaine]
photography (en)[Domaine]
Photograph (en)[Domaine]
تمثيل, رسم, مُمَثِّل — symbol[Hyper.]
صوّر, يَلْتَقِط صورةً فوتوغرافِيَّه, يُصَوِّر — fotografera, ta en bild av - fotografiarse, retratarse (es) - تصوير فوتوغرافي — fotografering, fotografi - photo (fr) - تَصْويري, فوتوغرافيّ — fotografisk[Dérivé]
صورة (n.)
تصوّر; تخيّل; يَتَخَيَّل; يَتَصَوَّر، يَتَخَيَّل; يَنَصَوَّر، يَتَخَيَّل — tänka sig; föreställa sig; inbilla sig[ClasseHyper.]
espérer (fr)[ClasseParExt.]
تصوّر; تخيّل; يَتَخَيَّل; يَتَصَوَّر، يَتَخَيَّل; يَنَصَوَّر، يَتَخَيَّل — tänka sig; föreställa sig; inbilla sig[ClasseHyper.]
s'illusionner (fr)[ClasseParExt.]
racine ILC (fr)[Domaine]
racine SUMO (fr)[Domaine]
factotum (en)[Domaine]
Imagining (en)[Domaine]
processus cognitif de base (fr) - تخيّل, تصوّر, يَتَخَيَّل, يَتَصَوَّر، يَتَخَيَّل, يَنَصَوَّر، يَتَخَيَّل — föreställa sig, inbilla sig, tänka sig - créer par réflexion (fr)[Hyper.]
تشكيل - دمية — avbildning, bild, docka, figur - أيقونة, صورة, صورَة مُنعَكِسَة في المرآه — spegelbild - هوى - تصوير, خيال, خَيال, صورة — fantasi, inbillningsförmåga - تصوّر - خيال, وهم, وَهْم، صورة خادِعَه — illusion - image (fr) - تصوّر, تّخيّل, تّصوّر — åskådliggörande - إنطباع, رَمْز — [] själv, avbild - حالم, عرّاف, نَبي، عَرّاف — profet, siare - متخيّل — ideman, visualiserare - تّخيّل, خيال, خَيال، قُدْرَةٌ على الإبتداع, رؤية — fantasi - تّفكير - إِدْراك، فَهْم، فِكْرَه, خِطَّه, صورَه, فكرة, فِكْرَه — åsikt, begrepp, föreställning, uppfattning - خَيالي، واسِع الخَيال, مبدع, مخترع, مُبْتَكِر، مُخْتَرِع — fantasifull, fantasirik, fyndig, påhittig, uppfinningsrik[Dérivé]
أدرك, شاهد, يَفْهَم بصورةٍ صَحيحَه, يُدْرِك ، يَتَفَهَّم, يُدْرِك، يَفْهَم — fatta, förstå, förstå rätt, inse, vara medveten om - تخيّل, تصوّر[Domaine]
factotum (en)[Domaine]
PsychologicalProcess (en)[Domaine]
processus figuratif (fr)[Hyper.]
تخيّل, تصوّر, شاهد, يَضَعُ خِطَّةً أو تَصْميما — lägga fram förslag till, planera - يَتَخَيَّل, يَتَصَوَّر، يَتَخَيَّل, يَنَصَوَّر، يَتَخَيَّل — föreställa sig, inbilla sig, tänka sig[Dérivé]
صورة (n.)
chose que l'on voit (fr)[ClasseParExt.]
(تقديم) — (presentation)[Thème]
(دَهّان; رَسّام)[Thème]
racine ILC (fr)[Domaine]
racine SUMO (fr)[Domaine]
factotum (en)[Domaine]
Icon (en)[Domaine]
تمثيل, رسم, مُمَثِّل — symbol[Hyper.]
تخيّل, تصوّر, شاهد, يَضَعُ خِطَّةً أو تَصْميما — lägga fram förslag till, planera - صوّر, يرسُم، يُصَوِّر — avbilda, måla, teckna av - أيقوني — porträtt- - تَصْويري, مجلة المصوّرة, مَليء بالصُّوَر — bild-, illustrerad[Dérivé]
عريض — bred, stor[Similaire]
chose destinée à être vue (fr)[ClasseParExt.]
(دَهّان; رَسّام)[termes liés]
factotum (en)[Domaine]
Icon (en)[Domaine]
صورة (n.)
إعتقد; تَفْكير — funderare; eftertanke; övervägande[Classe]
caractère, état, propriété (fr)[Classe...]
toute chose, n'importe quoi (fr)[Classe...]
paraître (sembler) (fr)[Thème]
racine ILC (fr)[Domaine]
racine SUMO (fr)[Domaine]
factotum (en)[Domaine]
Imagining (en)[Domaine]
محتوى — innehåll[Hyper.]
مثّل - مثّل, يَرْمُز, يَرْمُز إلى — symbolisera[Dérivé]
idée abstraite (fr)[Classe]
apparence (fr)[Classe]
chose qui en imite une autre (fr)[ClasseParExt.]
factotum (en)[Domaine]
Perception (en)[Domaine]
صورة ذهنية — representation[Hyper.]
صورة (n.)
image et représentation (visuelle) (fr)[Classe]
relatif à (fr)[Classe...]
racine ILC (fr)[Domaine]
racine SUMO (fr)[Domaine]
factotum (en)[Domaine]
ContentBearingObject (en)[Domaine]
إبداع، خَلْق، شيء مُبتَكَر, اِخْتِرَاع, مبتكرة — kreation, verk - تخيّل, تصوّر, يَتَخَيَّل, يَتَصَوَّر، يَتَخَيَّل, يَنَصَوَّر، يَتَخَيَّل — föreställa sig, inbilla sig, tänka sig[Hyper.]
مثّل — återge, beteckna, illustrera, interpretera, symbolisera, tolka - تشكيل - دمية — avbildning, bild, docka, figur - أيقونة, صورة, صورَة مُنعَكِسَة في المرآه — spegelbild - هوى - تصوير, خيال, خَيال, صورة — fantasi, inbillningsförmåga - تصوّر - خيال, وهم, وَهْم، صورة خادِعَه — illusion - image (fr) - تصوّر, تّخيّل, تّصوّر — åskådliggörande - إنطباع, رَمْز — [] själv, avbild - حالم, عرّاف, نَبي، عَرّاف — profet, siare - متخيّل — ideman, visualiserare - تصوير - تصوير, تَصْوير، رَسْم — porträttering - تصوير, دهن, رسم, صورة, صورَة مَرسومَه، لَوْحَه, لَوْحَه — bild, målning, porträtt, tavla - تصوير - illustration (fr) - موصوف - أيْقونَه، صورَة قِدّيس, أيْقونَه ، علامة على شاشَة الكومبيوتر — ikon - أيقونة - مجلة المصوّرة - بِصورةٍ تَصْويرِيَّه — målande, måleriskt[Dérivé]
icone, icône (fr) - image (fr)[Rel.Pr.]
أدرك, شاهد, يَفْهَم بصورةٍ صَحيحَه, يُدْرِك ، يَتَفَهَّم, يُدْرِك، يَفْهَم — fatta, förstå, förstå rätt, inse, vara medveten om - تخيّل, تصوّر - فن, مَهارَه — konst[Domaine]
factotum (en)[Domaine]
Icon (en)[Domaine]
تمثيل, رسم, مُمَثِّل — symbol[Hyper.]
تخيّل, تصوّر, شاهد, يَضَعُ خِطَّةً أو تَصْميما — lägga fram förslag till, planera - صوّر, يرسُم، يُصَوِّر — avbilda, måla, teckna av - أيقوني — porträtt- - تَصْويري, مجلة المصوّرة, مَليء بالصُّوَر — bild-, illustrerad[Dérivé]
صورة (n.)
حالة; وضعية; حالَه، وَضْع — situation[ClasseHyper.]
(معيّن; مُعَيَّن، مُحَدَّد، خاص) — (särskild; speciell)[Caract.]
(محظوظ; مَحْظوظ) — (lyckosam; turlig; lycklig; tursam; som har tur)[Caract.]
racine ILC (fr)[Domaine]
racine SUMO (fr)[Domaine]
factotum (en)[Domaine]
Attribute (en)[Domaine]
حال, حالَه — skick[Hyper.]
factotum (en)[Domaine]
realization (en)[Domaine]
صورة (n.)
représentation d'une tête humaine (fr)[Classe]
طبعة; نسخة; نسخة المطابقة; نُسْخَه; نُسْخَه طِبْق الأصْل — utskrift; kopia[Classe]
image et représentation (visuelle) (fr)[Classe]
portrait (fr)[Thème]
enregistrement sur support matériel (fr)[Thème]
photography (en)[Domaine]
Photograph (en)[Domaine]
تمثيل, رسم, مُمَثِّل — symbol - سجّل, قيّد, يُسَجِّل، يَكْتُب — []registrera, avge[Hyper.]
صوّر, يَلْتَقِط صورةً فوتوغرافِيَّه, يُصَوِّر — fotografera, ta en bild av - photograph (en) - تصوير فوتوغرافي — fotografering, fotografi - photo, photographie (fr) - تَصْويري, فوتوغرافيّ — fotografisk - تعرّض, صورة, صورَة كاميرا, صورَه — bild - إلتِقاط صورَه, صورة, صورَة، لَقْطَه, لقطة, لَقْطَةٌ فوتوغرافِيَّه — foto, fotografi, kort, ögonblicksbild, tagning - مصور, مُصَوِّر — fotograf[Dérivé]
صوّر[Domaine]
portrait (fr)[Classe]
enregistrement (fr)[ClasseParExt.]
لقطة; إلتِقاط صورَه; لَقْطَةٌ فوتوغرافِيَّه; صورَة، لَقْطَه — kort; foto; ögonblicksbild; fotografi; tagning[ClasseHyper.]
تعرّض, صورة, صورَة كاميرا, صورَه — bild[Hyper.]
صوّر, يَلْتَقِط صورةً فوتوغرافِيَّه, يُصَوِّر — fotografera, ta en bild av[Dérivé]
صورة (n.)
صورة (n.)
factotum (en)[Domaine]
Stating (en)[Domaine]
وصف — beskrivning - مثّل[Hyper.]
تأهّل, يَصِفُ — beteckna - صوّر, يَصِف — beskriva, skildra - حدّد - حدّد, عرّف - صورة, فن رسم الأشخاص, وَصْف — porträtt, skildring[Dérivé]
صوّر[Dérivé]
صورة (n.)
racine ILC (fr)[Domaine]
racine SUMO (fr)[Domaine]
الفُنون الجَميلَه, فن, فَن — de sköna konsterna, skön konst - مثّل — återge, beteckna, illustrera, interpretera, symbolisera, tolka - أبدع[Hyper.]
فَن الرَّسْم — målande, måleri, målning - دِهان مَمْزوج بالماء, طلاء — emulsionsfärg - تصوير, دهن, رسم, صورة, صورَة مَرسومَه، لَوْحَه, لَوْحَه — bild, målning, porträtt, tavla - الرسام, دَهّان, رَسّام — konstnär, målare - تصوير - تصوير, تَصْوير، رَسْم — porträttering - أيقونة, صورة, صورَة مُنعَكِسَة في المرآه — spegelbild - تصوير - illustration (fr) - موصوف - فن رسم الأشخاص - رسّام الشّخصيّات — porträttmålare - مجلة المصوّرة - بِصورةٍ تَصْويرِيَّه — målande, måleriskt[Dérivé]
فن, مَهارَه — konst[Domaine]
painting (en)[Domaine]
PaintedPicture (en)[Domaine]
الفن التخطيطي[Hyper.]
رسم — måla av - يَرْسُم — måla - صوّر, يرسُم، يُصَوِّر — avbilda, teckna av - يُصَوِّر، يَرْسُم — porträttera - تَصْويري, مجلة المصوّرة, مَليء بالصُّوَر — bild-, illustrerad[Dérivé]
صورة (n.)
شَكْل، حَجْم — format[Classe]
image électronique (fr)[Thème]
factotum (en)[Domaine]
Icon (en)[Domaine]
تمثيل, رسم, مُمَثِّل — symbol[Hyper.]
تخيّل, تصوّر, شاهد, يَضَعُ خِطَّةً أو تَصْميما — lägga fram förslag till, planera - صوّر, يرسُم، يُصَوِّر — avbilda, måla, teckna av - أيقوني — porträtt- - تَصْويري, مجلة المصوّرة, مَليء بالصُّوَر — bild-, illustrerad[Dérivé]
format d'image électronique (fr)[Classe]
صّورة (n.)