Publicité ▲
|
Résumé des résultats
traductions
réseau sémantique
exemple
Ebay
catalogue
|
图画, 影像, 快照, 想象力, 拍片 (Chinois trad.), 映像 (Chinois trad.), 照片, 生动的描写, 生动的描绘, 生動的描寫 (Chinois trad.), 画, 畫 (Chinois trad.), 相片, 肖像, 镜头, (电影中的)镜头, [一幅]油画, [一幅]油畫 (Chinois trad.)
image et représentation (visuelle) (fr)[Classe]
technique photographique (fr)[ClasseHyper.]
art plastique (fr)[Classe]
relatif à (fr)[Classe...]
racine ILC (fr)[Domaine]
racine SUMO (fr)[Domaine]
factotum (en)[Domaine]
ContentBearingObject (en)[Domaine]
إبداع، خَلْق، شيء مُبتَكَر, اِخْتِرَاع, مبتكرة — 创作品, 创造物, 創作品, 創造物 - سجّل, قيّد, يُسَجِّل، يَكْتُب — 示出 - تصوير - عَمَلِيَّه، سِلْسِلَة أحداث — 进程, 進程[Hyper.]
مثّل — 体现, 演绎, 表演, 表示 - تعرّض, صورة, صورَة كاميرا, صورَه - إلتِقاط صورَه, صورة, صورَة، لَقْطَه, لقطة, لَقْطَةٌ فوتوغرافِيَّه — 快照, 拍片, 照片 , 相片, (电影中的)镜头 - مصور, مُصَوِّر — 摄影师, 攝影師 - تَصْويري, فوتوغرافيّ — 摄影的, 攝影的 - تَصْوير — 摄影艺术,照相术, 攝影藝術,照相術 - photo, photographie (fr) - فوتوغرافيًّا[Dérivé]
تصوير فوتوغرافي — 摄影, 摄影艺术 - صوّر[Domaine]
photography (en)[Domaine]
Photograph (en)[Domaine]
تمثيل, رسم, مُمَثِّل — 象征, 象徵[Hyper.]
صوّر, يَلْتَقِط صورةً فوتوغرافِيَّه, يُصَوِّر — 拍照 - fotografiarse, retratarse (es) - تصوير فوتوغرافي — 摄影, 摄影艺术 - photo (fr) - تَصْويري, فوتوغرافيّ — 摄影的, 攝影的[Dérivé]
صورة (n.)
تصوّر; تخيّل; يَتَخَيَّل; يَتَصَوَّر، يَتَخَيَّل; يَنَصَوَّر، يَتَخَيَّل — 设想; 想象; 設想,想象; 設想; 设想,想象[ClasseHyper.]
espérer (fr)[ClasseParExt.]
تصوّر; تخيّل; يَتَخَيَّل; يَتَصَوَّر، يَتَخَيَّل; يَنَصَوَّر، يَتَخَيَّل — 设想; 想象; 設想,想象; 設想; 设想,想象[ClasseHyper.]
s'illusionner (fr)[ClasseParExt.]
racine ILC (fr)[Domaine]
racine SUMO (fr)[Domaine]
factotum (en)[Domaine]
Imagining (en)[Domaine]
processus cognitif de base (fr) - تخيّل, تصوّر, يَتَخَيَّل, يَتَصَوَّر، يَتَخَيَّل, يَنَصَوَّر، يَتَخَيَّل — 想象, 設想, 設想,想象, 设想, 设想,想象 - créer par réflexion (fr)[Hyper.]
تشكيل - دمية — 雕像 - أيقونة, صورة, صورَة مُنعَكِسَة في المرآه — 映像 - هوى - تصوير, خيال, خَيال, صورة — 想象力 - تصوّر - خيال, وهم, وَهْم، صورة خادِعَه — 錯覺,幻覺, 错觉,幻觉 - image (fr) - تصوّر, تّخيّل, تّصوّر - إنطباع, رَمْز — 象征,典型, 象徵,典型 - حالم, عرّاف, نَبي، عَرّاف — 預言家, 预言家 - متخيّل - تّخيّل, خيال, خَيال، قُدْرَةٌ على الإبتداع, رؤية — 创造力, 創造力 - تّفكير - إِدْراك، فَهْم، فِكْرَه, خِطَّه, صورَه, فكرة, فِكْرَه — 思想, 意见, 概念, 计划 - خَيالي، واسِع الخَيال, مبدع, مخترع, مُبْتَكِر، مُخْتَرِع — 富于想象力的, 富於想象力的, 有发明才能的, 有發明才能的[Dérivé]
أدرك, شاهد, يَفْهَم بصورةٍ صَحيحَه, يُدْرِك ، يَتَفَهَّم, يُدْرِك، يَفْهَم — 弄清, 意識到, 意识到,了解到, 懂得, 瞭解到 - تخيّل, تصوّر[Domaine]
factotum (en)[Domaine]
PsychologicalProcess (en)[Domaine]
processus figuratif (fr)[Hyper.]
تخيّل, تصوّر, شاهد, يَضَعُ خِطَّةً أو تَصْميما — 規劃, 规划 - يَتَخَيَّل, يَتَصَوَّر، يَتَخَيَّل, يَنَصَوَّر، يَتَخَيَّل — 想象, 設想, 設想,想象, 设想, 设想,想象[Dérivé]
صورة (n.)
chose que l'on voit (fr)[ClasseParExt.]
(تقديم)[Thème]
(دَهّان; رَسّام) — (油漆工)[Thème]
racine ILC (fr)[Domaine]
racine SUMO (fr)[Domaine]
factotum (en)[Domaine]
Icon (en)[Domaine]
تمثيل, رسم, مُمَثِّل — 象征, 象徵[Hyper.]
تخيّل, تصوّر, شاهد, يَضَعُ خِطَّةً أو تَصْميما — 規劃, 规划 - صوّر, يرسُم، يُصَوِّر — 描繪, 描绘 - أيقوني - تَصْويري, مجلة المصوّرة, مَليء بالصُّوَر — 图片的, 由图片组成的[Dérivé]
عريض — 大的[Similaire]
chose destinée à être vue (fr)[ClasseParExt.]
(دَهّان; رَسّام) — (油漆工)[termes liés]
factotum (en)[Domaine]
Icon (en)[Domaine]
صورة (n.)
إعتقد; تَفْكير — 想; 思考[Classe]
caractère, état, propriété (fr)[Classe...]
toute chose, n'importe quoi (fr)[Classe...]
paraître (sembler) (fr)[Thème]
racine ILC (fr)[Domaine]
racine SUMO (fr)[Domaine]
factotum (en)[Domaine]
Imagining (en)[Domaine]
محتوى — 内容[Hyper.]
مثّل - مثّل, يَرْمُز, يَرْمُز إلى — 作为...的象征, 作為…的象徵, 表示[Dérivé]
idée abstraite (fr)[Classe]
apparence (fr)[Classe]
chose qui en imite une autre (fr)[ClasseParExt.]
factotum (en)[Domaine]
Perception (en)[Domaine]
صورة ذهنية — 代表, 体现, 表示[Hyper.]
صورة (n.)
image et représentation (visuelle) (fr)[Classe]
relatif à (fr)[Classe...]
racine ILC (fr)[Domaine]
racine SUMO (fr)[Domaine]
factotum (en)[Domaine]
ContentBearingObject (en)[Domaine]
إبداع، خَلْق، شيء مُبتَكَر, اِخْتِرَاع, مبتكرة — 创作品, 创造物, 創作品, 創造物 - تخيّل, تصوّر, يَتَخَيَّل, يَتَصَوَّر، يَتَخَيَّل, يَنَصَوَّر، يَتَخَيَّل — 想象, 設想, 設想,想象, 设想, 设想,想象[Hyper.]
مثّل — 体现, 演绎, 表演, 表示 - تشكيل - دمية — 雕像 - أيقونة, صورة, صورَة مُنعَكِسَة في المرآه — 映像 - هوى - تصوير, خيال, خَيال, صورة — 想象力 - تصوّر - خيال, وهم, وَهْم، صورة خادِعَه — 錯覺,幻覺, 错觉,幻觉 - image (fr) - تصوّر, تّخيّل, تّصوّر - إنطباع, رَمْز — 象征,典型, 象徵,典型 - حالم, عرّاف, نَبي، عَرّاف — 預言家, 预言家 - متخيّل - تصوير - تصوير, تَصْوير، رَسْم — 描繪,描寫, 描绘,描写 - تصوير, دهن, رسم, صورة, صورَة مَرسومَه، لَوْحَه, لَوْحَه — 图画, 画, 畫, [一幅]油画, [一幅]油畫 - تصوير - illustration (fr) - موصوف - أيْقونَه، صورَة قِدّيس, أيْقونَه ، علامة على شاشَة الكومبيوتر — 偶像, 图标, 圣像 - أيقونة - مجلة المصوّرة - بِصورةٍ تَصْويرِيَّه — 绘画地[Dérivé]
icone, icône (fr) - image (fr)[Rel.Pr.]
أدرك, شاهد, يَفْهَم بصورةٍ صَحيحَه, يُدْرِك ، يَتَفَهَّم, يُدْرِك، يَفْهَم — 弄清, 意識到, 意识到,了解到, 懂得, 瞭解到 - تخيّل, تصوّر - فن, مَهارَه — 技术, 艺术, 藝術[Domaine]
factotum (en)[Domaine]
Icon (en)[Domaine]
تمثيل, رسم, مُمَثِّل — 象征, 象徵[Hyper.]
تخيّل, تصوّر, شاهد, يَضَعُ خِطَّةً أو تَصْميما — 規劃, 规划 - صوّر, يرسُم، يُصَوِّر — 描繪, 描绘 - أيقوني - تَصْويري, مجلة المصوّرة, مَليء بالصُّوَر — 图片的, 由图片组成的[Dérivé]
صورة (n.)
حالة; وضعية; حالَه، وَضْع — 情況; 情况[ClasseHyper.]
(معيّن; مُعَيَّن، مُحَدَّد، خاص) — (特有的)[Caract.]
(محظوظ; مَحْظوظ) — (幸運的; 幸运的)[Caract.]
racine ILC (fr)[Domaine]
racine SUMO (fr)[Domaine]
factotum (en)[Domaine]
Attribute (en)[Domaine]
حال, حالَه — 状况, 狀況[Hyper.]
factotum (en)[Domaine]
realization (en)[Domaine]
صورة (n.)
représentation d'une tête humaine (fr)[Classe]
طبعة; نسخة; نسخة المطابقة; نُسْخَه; نُسْخَه طِبْق الأصْل — 复制品; 抄本; 副本[Classe]
image et représentation (visuelle) (fr)[Classe]
portrait (fr)[Thème]
enregistrement sur support matériel (fr)[Thème]
photography (en)[Domaine]
Photograph (en)[Domaine]
تمثيل, رسم, مُمَثِّل — 象征, 象徵 - سجّل, قيّد, يُسَجِّل، يَكْتُب — 示出[Hyper.]
صوّر, يَلْتَقِط صورةً فوتوغرافِيَّه, يُصَوِّر — 拍照 - photograph (en) - تصوير فوتوغرافي — 摄影, 摄影艺术 - photo, photographie (fr) - تَصْويري, فوتوغرافيّ — 摄影的, 攝影的 - تعرّض, صورة, صورَة كاميرا, صورَه - إلتِقاط صورَه, صورة, صورَة، لَقْطَه, لقطة, لَقْطَةٌ فوتوغرافِيَّه — 快照, 拍片, 照片 , 相片, (电影中的)镜头 - مصور, مُصَوِّر — 摄影师, 攝影師[Dérivé]
صوّر[Domaine]
portrait (fr)[Classe]
enregistrement (fr)[ClasseParExt.]
لقطة; إلتِقاط صورَه; لَقْطَةٌ فوتوغرافِيَّه; صورَة، لَقْطَه — 镜头; 照片; (電影中的)鏡頭; 拍片; 快照; (电影中的)镜头[ClasseHyper.]
صورة (n.)
صورة (n.)
factotum (en)[Domaine]
Stating (en)[Domaine]
تأهّل, يَصِفُ — 描繪, 描绘性格 - صوّر, يَصِف — 描写, 描寫, 描述 - حدّد - حدّد, عرّف - صورة, فن رسم الأشخاص, وَصْف — 生动的描写, 生動的描寫[Dérivé]
صورة (n.)
racine ILC (fr)[Domaine]
racine SUMO (fr)[Domaine]
الفُنون الجَميلَه, فن, فَن — 美术, 美術 - مثّل — 体现, 演绎, 表演, 表示 - أبدع[Hyper.]
فَن الرَّسْم — 上油漆;繪畫, 上油漆;绘画 - دِهان مَمْزوج بالماء, طلاء — 乳剂, 乳劑 - تصوير, دهن, رسم, صورة, صورَة مَرسومَه، لَوْحَه, لَوْحَه — 图画, 画, 畫, [一幅]油画, [一幅]油畫 - الرسام, دَهّان, رَسّام — 漆工, 画家 - تصوير - تصوير, تَصْوير، رَسْم — 描繪,描寫, 描绘,描写 - أيقونة, صورة, صورَة مُنعَكِسَة في المرآه — 映像 - تصوير - illustration (fr) - موصوف - فن رسم الأشخاص - رسّام الشّخصيّات - مجلة المصوّرة - بِصورةٍ تَصْويرِيَّه — 绘画地[Dérivé]
فن, مَهارَه — 技术, 艺术, 藝術[Domaine]
painting (en)[Domaine]
PaintedPicture (en)[Domaine]
الفن التخطيطي[Hyper.]
رسم — 画 - يَرْسُم — 畫 - صوّر, يرسُم، يُصَوِّر — 描繪, 描绘 - يُصَوِّر، يَرْسُم — 描绘(肖像等) - تَصْويري, مجلة المصوّرة, مَليء بالصُّوَر — 图片的, 由图片组成的[Dérivé]
صورة (n.)
شَكْل، حَجْم — 版式,开本[Classe]
image électronique (fr)[Thème]
factotum (en)[Domaine]
Icon (en)[Domaine]
تمثيل, رسم, مُمَثِّل — 象征, 象徵[Hyper.]
تخيّل, تصوّر, شاهد, يَضَعُ خِطَّةً أو تَصْميما — 規劃, 规划 - صوّر, يرسُم، يُصَوِّر — 描繪, 描绘 - أيقوني - تَصْويري, مجلة المصوّرة, مَليء بالصُّوَر — 图片的, 由图片组成的[Dérivé]
format d'image électronique (fr)[Classe]
صّورة (n.)