Mon compte

connexion

inscription

   Publicité ▼


 » 
allemand anglais arabe bulgare chinois coréen croate danois espagnol espéranto estonien finnois français grec hébreu hindi hongrois islandais indonésien italien japonais letton lituanien malgache néerlandais norvégien persan polonais portugais roumain russe serbe slovaque slovène suédois tchèque thai turc vietnamien
allemand anglais arabe bulgare chinois coréen croate danois espagnol espéranto estonien finnois français grec hébreu hindi hongrois islandais indonésien italien japonais letton lituanien malgache néerlandais norvégien persan polonais portugais roumain russe serbe slovaque slovène suédois tchèque thai turc vietnamien

traduction - ABAT

abat (n.)

beats

abat (n.) (vieux)

slaughtering, slaughter

   Publicité ▼

voir aussi

abat (n.m.)

abattre

dictionnaire analogique







 

être cause que : faire + Ginf[Classe...]

mettre en pos. hor. - p. -verticale[ClasseOppos.]

détruire totalement[Classe]

frapper quelqu'un[Classe]

substance provoquant le sommeil[Classe]

analgésiqueValium; soporific drug; tranquillizer; painkiller; sedative; sedative drug; depressant; downer; tranquilliser[ClasseHyper.]

faire tomber(topple; bring down)[Thème]

être, rendre, devenir en position horizontale (à une même place)(lie down; go to bed; turn in; crawl in; kip down; hit the hay; hit the sack; sack out; go to sleep; retire), (take to bed)[Thème]

ruine(ruin)[Thème]

abîmer, mettre qqch en mauvais état(cause damage; do damage; injure; prejudice; put at a disadvantage; cause damage to; impair; be bad for; do harm), (alterability), (depravation; depravity; turpitude), (nuisance)[Thème]

force(power; strength)[Thème]

beaucoup, très, en grande quantité(much)[Caract.]

toucheraffect, contact, dab, dab at, stir, touch - drogue de rue, drogue illicitedrug of abuse, illicit drug, street drug - médecine, médicament, médication, remèdecure, drug, medicament, medication, medicinal drug, medicine, remedy[Hyper.]

coup, frappe, tubehit, hitting, striking - marteaustriker - petit couprap, strike, tap - collisionneurhitter, striker - abattrebring down, cut down, down, fell, knock down, pull down, push down - démoraliser, déprimercast down, deject, demoralise, demoralize, depress, dishearten, dismay, dispirit, get down, weigh down - dépresseurdepressant - ataraxique, calmant, sédatifataractic, ataraxic, sedative, tranquilising, tranquilizing, tranquillising, tranquillizing[Dérivé]

calmer[CeQui~]

entrer en collision avec, heurter, percuter, rentrer dans, tamponnercollide with, hit, impinge on, run into[Domaine]

abattre (v. tr.) [V+comp]


 

combattre[Classe]

réussir[Classe]

vaincre, gagner une confrontationovercome; best; outdo; beat; beat out; crush; shell; trounce; vanquish[Classe]

vaincre(prize-winner; award winner; victor), (overcome; best; outdo; beat; beat out; crush; shell; trounce; vanquish), (unbeatable; indomitable; unconquerable; invincible; unvanquishable)[Thème]

haut degré de qqch(overcome; best; outdo; beat; beat out; crush; shell; trounce; vanquish), (maximum), (high), (superior)[Thème]

factotum[Domaine]

Contest[Domaine]

avoir l'avantage sur, avoir le dessus sur, avoir raison de, battre, faire plier, gagner sur, surmonterbe first past the post, bend, be superior, be victorious, defeat, gain advantage, get the best of, get the better of, have/get/gain the upper hand, have the upper hand, overcome, predominate, prevail, triumph, win - défaitedefeat, licking[Hyper.]

écrasementbeating, whipping - rosséedebacle, drubbing, slaughter, thrashing, trouncing, walloping, whipping - conquérant, conquéranteconqueror, vanquisher - beatable, vanquishable, vincible - vaincrebeat, beat out, best, crush, outdo, overcome, shell, trounce, vanquish - abattre, défaire, frapper, mettre à terre, prendre le dessus, vaincrebeat, blow down, bring down, cheat, defeat, fell, kill, knock down, mop up, overthrow, pip, rack up, ruin, throw down, trip up, whip, worst - wallop - battre à plates couturesbat, clobber, cream, drub, lick, thrash, trounce[Dérivé]

remporter, remporter la victoirewin - se montrer plus malin quebeat, circumvent, outfox, outsmart, outwit, overreach[Domaine]

abattre (v. tr.)


 

déplaire[Classe]

faire naître un sentiment, un état affectif[Classe...]

avoir pour effet[Classe...]

être cause que obj + subj[Classe...]

décourager quelqu'un[Classe]

faire perdre telle propriété à qqch[Classe...]

couragefearlessness; spirit; pluck; valiance; valour; valor; valiancy; courage; courageousness; bravery; braveness; fortitude; gallantry; grit; guts; heart; intrepidity; nerve; pluckiness; spunk; daring; backbone; moxie; sand; gumption[ClasseHyper.]

persévérancepersistence; perseverance; drive; assiduity; assiduousness; concentration[Classe]

tristesse(sadden), (monotonousness; sameness; dullness; monotony; dowdiness; drabness; homeliness)[Thème]

faiblesse physique(faint; feeble; flaccid; weak)[Thème]

désespoir(look at the dark side of things; despond)[Thème]

décourager(demotivation; disheartenment; disincentive; discouragement; despondency; despondence; heartsickness; disconsolateness)[Thème]

factotum[Domaine]

TraitAttribute[Domaine]

psychology[Domaine]

causes[Domaine]

désespoirdespair - espritspirit - exalteranimate, enliven, exalt, inspire, invigorate[Hyper.]

démoraliser, déprimercast down, deject, demoralise, demoralize, depress, dishearten, dismay, dispirit, get down, weigh down - abattre, découragerdiscourage, dishearten - abattredishearten, put off - hardi, intrépideaudacious, brave, dauntless, fearless, hardy, intrepid, undaunted, unfearing, unflinching - courageux, intrépidebrave, courageous, gallant, plucky, stout-hearted, valiant - encouragementencouragement[Dérivé]

audace, bravoure, courage, cran, intrépidité, persévérence, vaillancebraveness, bravery, courage, courageousness, gallantry, grit, guts, heart, intrepidity, nerve, pluck, pluckiness, spirit, valiance, valiancy, valor, valour[GenV+comp]

avoir de l'espoir, espérerhope[Cause]

couardise, lâchetéchicken-heartedness, cowardice, cowardliness, faintheartedness, faint-heartedness[Ant.]

abattre (v. tr.) [figuré] [V+qqn]


 

faire cesser d'êtreslay; kill; take life[Classe]

faire perdre telle propriété à qqch[Classe...]

effectuer une action sur qqn[Classe...]

effectuer une tâche, une action particulière[Classe...]

tuer (ôter la vie)slay; kill; take life[Classe]

action ou fait de tuer un animal de boucherie[Classe]

action de tuer en masse des humains[Classe]

fabrique agro-alimentaire[Classe]

industrie de la viande[Classe]

lieu où l'on tue des animaux[Classe]

personne qui coupe[ClasseParExt.]

boucher commerçant[Classe]

artisan[ClasseParExt...]

tuer(slay; kill; take life), (destructive), (victim; dead man; dead woman; dead person; dead soul; deceased person; deceased; decedent; departed)[Thème]

abattage des animaux[Thème]

tuer une personne[Thème]

bétail(livestock; cattle; cows; kine; oxen; Bos taurus)[Thème]

abattage des animaux[termes liés]

military[Domaine]

Killing[Domaine]

enterprise[Domaine]

sociology[Domaine]

building_industry[Domaine]

Building[Domaine]

assassinat, homicide volontaire, meurtreassassination, execution, murder, slaying - commercebusiness, business enterprise, commercial enterprise - bâtiment, construction, édificebuilding, construction, edifice - travailleur expérimentésemiskilled worker, skilled worker, skilled workman, trained worker - commerçant, détaillant, marchandmerchandiser, merchant - isoler, séparerdisunite, divide, divorce, part, separate[Hyper.]

mise à mort, tuagekill, killing, putting to death - malemort, mort violentekilling, violent death - assassin, meurtrier, meurtrière, tueur, tueusekiller, slayer - tueurcause of death, killer - d'abattagekillable - sanglant, sanglante, sanguinairebloodthirsty, bloody, butcherly, gory, sanguinary, slaughterous - partagecut, cutting - coupeurcutlery, cutter, cutting tool - coupeurcutter[Dérivé]

abattrebutcher, slaughter - abattre, faucher, massacrerbutcher, decimate, massacre, mow down, slaughter[Nominalisation]

butchering, butchery[Desc]

aller ad patres, avaler sa chique, avaler son acte de naissance, avaler son bulletin de naissance, boire le bouillon d'onze heures, calancher, caner, canner, casser sa pipe, cesser de vivre, clamecer, clampser, clamser, claquer, crever, décéder, descendre au cercueil, dévisser son billard, disparaître, éteindre, être à sa dernière heure, exhaler son âme, expirer, faire couic, fermer la paupière, finir sa vie, lâcher la rampe, manger les pissenlits par la racine, mordre la poussière, mourir, passer, passer dans l'autre monde, passer de vie à trépas, passer l'arme à gauche, perdre le goût du pain, périr, quitter la vie, rendre l'esprit, sauter le pas, succomber, trépasser, trouver la mort, y passerbecome extinct, bite the dust, buy the farm, cash in one's chips, choke, conk, croak, decease, depart, depart this life, die, die out, drop dead, exit, expire, give-up the ghost, go, kick the bucket, pass, pass away, pass on, perish, pop off, snuff it[Cause]

tuerkill[Domaine]

abattre (v. tr.) [V+qqn]







 

tuer une personne[Classe]

tuer (ôter la vie)slay; kill; take life[Classe]

action de tuer en masse des humains[Classe]

beaucoup, très, en grande quantité(much)[Caract.]

military[Domaine]

Killing[Domaine]

sociology[Domaine]

assassinat, homicide volontaire, meurtreassassination, execution, murder, slaying[Hyper.]

mise à mort, tuagekill, killing, putting to death - malemort, mort violentekilling, violent death - assassin, meurtrier, meurtrière, tueur, tueusekiller, slayer - tueurcause of death, killer - d'abattagekillable - abattrebutcher, slaughter - sanglant, sanglante, sanguinairebloodthirsty, bloody, butcherly, gory, sanguinary, slaughterous[Dérivé]

abattre, faucher, massacrerbutcher, decimate, massacre, mow down, slaughter[Nominalisation]

aller ad patres, avaler sa chique, avaler son acte de naissance, avaler son bulletin de naissance, boire le bouillon d'onze heures, calancher, caner, canner, casser sa pipe, cesser de vivre, clamecer, clampser, clamser, claquer, crever, décéder, descendre au cercueil, dévisser son billard, disparaître, éteindre, être à sa dernière heure, exhaler son âme, expirer, faire couic, fermer la paupière, finir sa vie, lâcher la rampe, manger les pissenlits par la racine, mordre la poussière, mourir, passer, passer dans l'autre monde, passer de vie à trépas, passer l'arme à gauche, perdre le goût du pain, périr, quitter la vie, rendre l'esprit, sauter le pas, succomber, trépasser, trouver la mort, y passerbecome extinct, bite the dust, buy the farm, cash in one's chips, choke, conk, croak, decease, depart, depart this life, die, die out, drop dead, exit, expire, give-up the ghost, go, kick the bucket, pass, pass away, pass on, perish, pop off, snuff it[Cause]

tuerkill[Domaine]

abattre (verbe)




abattre (verbe)






   Publicité ▼

 

Toutes les traductions de ABAT

définition et synonymes de ABAT


Contenu de sensagent

  • définitions
  • synonymes
  • antonymes
  • encyclopédie

   Publicité ▼

dictionnaire et traducteur pour sites web

Alexandria

Une fenêtre (pop-into) d'information (contenu principal de Sensagent) est invoquée un double-clic sur n'importe quel mot de votre page web. LA fenêtre fournit des explications et des traductions contextuelles, c'est-à-dire sans obliger votre visiteur à quitter votre page web !

Essayer ici, télécharger le code;

SensagentBox

Avec la boîte de recherches Sensagent, les visiteurs de votre site peuvent également accéder à une information de référence pertinente parmi plus de 5 millions de pages web indexées sur Sensagent.com. Vous pouvez Choisir la taille qui convient le mieux à votre site et adapter la charte graphique.

Solution commerce électronique

Augmenter le contenu de votre site

Ajouter de nouveaux contenus Add à votre site depuis Sensagent par XML.

Parcourir les produits et les annonces

Obtenir des informations en XML pour filtrer le meilleur contenu.

Indexer des images et définir des méta-données

Fixer la signification de chaque méta-donnée (multilingue).


Renseignements suite à un email de description de votre projet.

Jeux de lettres

Les jeux de lettre français sont :
○   Anagrammes
○   jokers, mots-croisés
○   Lettris
○   Boggle.

Lettris

Lettris est un jeu de lettres gravitationnelles proche de Tetris. Chaque lettre qui apparaît descend ; il faut placer les lettres de telle manière que des mots se forment (gauche, droit, haut et bas) et que de la place soit libérée.

boggle

Il s'agit en 3 minutes de trouver le plus grand nombre de mots possibles de trois lettres et plus dans une grille de 16 lettres. Il est aussi possible de jouer avec la grille de 25 cases. Les lettres doivent être adjacentes et les mots les plus longs sont les meilleurs. Participer au concours et enregistrer votre nom dans la liste de meilleurs joueurs ! Jouer

Dictionnaire de la langue française
Principales Références

La plupart des définitions du français sont proposées par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés.
Le dictionnaire des synonymes est surtout dérivé du dictionnaire intégral (TID).
L'encyclopédie française bénéficie de la licence Wikipedia (GNU).

Copyright

Les jeux de lettres anagramme, mot-croisé, joker, Lettris et Boggle sont proposés par Memodata.
Le service web Alexandria est motorisé par Memodata pour faciliter les recherches sur Ebay.
La SensagentBox est offerte par sensAgent.

Traduction

Changer la langue cible pour obtenir des traductions.
Astuce: parcourir les champs sémantiques du dictionnaire analogique en plusieurs langues pour mieux apprendre avec sensagent.

 

3265 visiteurs en ligne

calculé en 0,125s

Je voudrais signaler :
section :
une faute d'orthographe ou de grammaire
un contenu abusif (raciste, pornographique, diffamatoire)
une violation de copyright
une erreur
un manque
autre
merci de préciser :