traduction - AUMENTO

signaler un problème

retroversão, tema - statement (en)[Hyper.]

música[Domaine]

Aumento[Ant.]

changement dans la vie professionnelle (fr)[Classe]

action de faire exister hors de soi en tout lieu (fr)[Classe]

récompense (fr)[Classe]

somme d'argent (fr)[ClasseParExt.]

rémunération financière en échange d'une activité (fr)[Classe]

don d'une somme d'argent (fr)[Classe]

promotion sociale (fr)[Thème]

rémunération du travail salarié (fr)[Thème]

plus, augmenter, croissance (fr)[Caract.]

número, quantia, quantidade - élever, lever, soulever (fr)[Hyper.]

ampliar, aumentar, estender, subir - acrescentar, aumentar, crescer, refrescar, subir - incremental - augmentation, hausse de salaire (fr) - augmentation, hausse (fr)[Dérivé]

diminuição[Ant.]

viseur d'une arme à feu (fr)[Thème]

factotum (en)[Domaine]

Increasing (en)[Domaine]

mudança de magnitude[Hyper.]

ampliar, aumentar, estender, subir - aumentar, intensificar - acrescentar, aumentar, crescer, refrescar, subir - augmentation, croissance, hausse (fr) - augmentation, croissance, hausse (fr) - amélioratif (fr)[Dérivé]

abatimento, diminuição, extenuação, redução[Ant.]

changement de niveau (fr)[Classe]

action de rendre plus considérable, moins considérable (fr)[ClasseOppos.]

augmentation de la valeur de qqch (fr)[Classe]

réévaluation des revenus et salaires (fr)[ClasseParExt.]

ensemble de phénomènes se déroulant dans un ordre et produisant un résultat (fr)[ClasseHyper.]

rendre considérable un tout ou un carac. du tout (fr)[ClasseHyper.]

modifier la valeur de qqch (fr)[ClasseParExt.]

augmenter de volume (fr)[Classe]

devenir considérable (fr)[Classe]

augmenter (fr)[Thème]

rendre plus considérable (fr)[Thème]

factotum (en)[Domaine]

Process (en)[Domaine]

revenu (fr)[DomaineCollocation]

Increasing (en)[Domaine]

évoluer (pour un prix) (fr)[DomaineCollocation]

entité physique (fr) - changement, modification (fr) - altérer, changer, modifier (fr) - changer de taille (fr) - accroître, augmenter, croître (fr) - processus physique (fr)[Hyper.]

augmentation (fr) - accroissement, accroissement de la couche, augmentation, foisonnement, gain, montée de pression (fr) - augmentation (fr) - augmentation (fr) - addition (fr)[Dérivé]

incrément (fr)[QuiCAuse]

additif (fr)[Similaire]

[ augmenter un tout de qqch ] (fr)[Syntagme]

diminuer, minimiser, réduire, réduire au minimum, rogner (fr) - baisser, décroître (fr)[Ant.]

rendre considérable un tout ou un carac. du tout (fr)[ClasseHyper.]

modifier la valeur de qqch (fr)[ClasseParExt.]

augmenter de volume (fr)[Classe]

devenir considérable (fr)[Classe]

revenu (fr)[DomaineCollocation]

factotum (en)[Domaine]

Increasing (en)[Domaine]

évoluer (pour un prix) (fr)[DomaineCollocation]

mesure, quantité (fr) - altérer, changer, modifier (fr) - changer de taille (fr)[Hyper.]

augmentation (fr) - accroissement, accroissement de la couche, augmentation, foisonnement, gain, montée de pression (fr) - augmentation (fr) - augmentation (fr) - addition (fr)[Dérivé]

[ augmenter un tout de qqch ] (fr)[Syntagme]

diminuer, minimiser, réduire, réduire au minimum, rogner (fr) - baisser, décroître (fr)[Ant.]

changement de niveau (fr)[Classe]

action de rendre plus considérable, moins considérable (fr)[ClasseOppos.]

action sur les prix (fr)[ClasseParExt.]

augmentation de la valeur de qqch (fr)[Classe]

opération économique (fr)[Classe]

réévaluation des revenus et salaires (fr)[ClasseParExt.]

action ou fait de (faire) devenir (fr)[Classe]

action de rendre considérable (fr)[Classe]

situation économique (fr)[Classe]

chacun des états successifs d'une chose (fr)[Classe]

rendre considérable la valeur d'une propriété de qqch (fr)[Classe]

continuer après une interruption (fr)[Classe]

augmenter (fr)[Thème]

rendre plus considérable (fr)[Thème]

prix (fr)[Thème]

prix élevé (fr)[Thème]

finance (fr)[Thème]

changement favorable, rendre, devenir meilleur (fr)[Thème]

situation économique favorable et développement (fr)[Thème]

voix (fr)[DomaineCollocation]

factotum (en)[Domaine]

Increasing (en)[Domaine]

economy (en)[Domaine]

Cooking (en)[Domaine]

mudança de magnitude - continuer, maintenir, poursuivre (fr) - grandir, pousser (fr) - augmenter, grimper, monter (fr)[Hyper.]

ampliar, aumentar, estender, subir - aumentar, intensificar - acrescentar, aumentar, crescer, refrescar, subir - recommencement, reprise (fr) - forte hausse, hausse, reprise (fr) - escalade, varappe (fr)[Dérivé]

abatimento, diminuição, extenuação, redução[Ant.]

número, quantia, quantidade[Hyper.]

ampliar, aumentar, estender, subir - acrescentar, aumentar, crescer, refrescar, subir - incremental[Dérivé]

diminuição[Ant.]

número, quantia, quantidade - élever, lever, soulever (fr)[Hyper.]

ampliar, aumentar, estender, subir - acrescentar, aumentar, crescer, refrescar, subir - incremental - augmentation, hausse de salaire (fr) - augmentation, hausse (fr)[Dérivé]

diminuição[Ant.]

état de ce qui croît (fr)[ClasseHyper.]

factotum (en)[Domaine]

Increasing (en)[Domaine]

changement, modification (fr) - grandir, pousser (fr)[Hyper.]

allonger, augmenter, étendre (fr) - accroître, augmenter, croître (fr) - augmentation, croissance, hausse (fr) - amélioratif (fr) - augmentation, croissance, hausse (fr)[Dérivé]

amoindrissement, baisse (fr)[Ant.]

qualité, propriété d'une chose à un instant donné (fr)[Classe...]

caractère, état, propriété (fr)[Classe...]

rendre considérable un tout ou un carac. du tout (fr)[ClasseHyper.]

modifier la valeur de qqch (fr)[ClasseParExt.]

augmenter de volume (fr)[Classe]

devenir considérable (fr)[Classe]

affaiblissement (fr)[Classe]

augmenter (fr)[Thème]

factotum (en)[Domaine]

Process (en)[Domaine]

revenu (fr)[DomaineCollocation]

Increasing (en)[Domaine]

évoluer (pour un prix) (fr)[DomaineCollocation]

occurrence (fr) - changer de taille (fr) - changement, modification (fr)[Hyper.]

changer, connaître un changement (fr) - changer, modifier (fr) - altérer, changer, modifier (fr) - changer, modifier (fr) - augmentation (fr) - accroissement, accroissement de la couche, augmentation, foisonnement, gain, montée de pression (fr) - augmentation (fr) - augmentation (fr) - addition (fr) - baisser, diminuer (fr)[Dérivé]

amoindrir (fr)[Nominalisation]

[ augmenter un tout de qqch ] (fr)[Syntagme]

diminuer, minimiser, réduire, réduire au minimum, rogner (fr) - baisser, décroître (fr)[Ant.]

agrandissement (espace, surface, volume) (fr)[Classe]

rendre gonflé (fr)[Classe]

ser elástico; esticar; alargar(-se); alargar[Classe]

devenir gros (fr)[Classe]

rapetissement (fr)[Classe]

(dilatação)[Thème]

factotum (en)[Domaine]

Increasing (en)[Domaine]

mudança de magnitude - alargar, esticar, ser elástico[Hyper.]

ampliar, aumentar, estender, subir - aumentar, intensificar - acrescentar, aumentar, crescer, refrescar, subir - dilatação - distensão - dilatador - substance dilatrice (fr) - dilatateur (fr) - distensão - dilatável, elástico - ampliação, aumento, dilatação, expansão, expansão/ampliação - contracter, raccourcir, réduire, rétrécir (fr) - abréger, raccourcir (fr) - contracter (fr) - concentrer (fr) - compresser (fr)[Dérivé]

abatimento, diminuição, extenuação, redução[Ant.]

rendre considérable un tout ou un carac. du tout (fr)[ClasseHyper.]

modifier la valeur de qqch (fr)[ClasseParExt.]

augmenter de volume (fr)[Classe]

devenir considérable (fr)[Classe]

factotum (en)[Domaine]

measure (en)[Domaine]

revenu (fr)[DomaineCollocation]

Increasing (en)[Domaine]

évoluer (pour un prix) (fr)[DomaineCollocation]

grandeur, importance, magnitude, taille (fr) - altérer, changer, modifier (fr) - changer de taille (fr) - montant, quantité, somme (fr)[Hyper.]

augmentation (fr) - accroissement, accroissement de la couche, augmentation, foisonnement, gain, montée de pression (fr) - augmentation (fr) - augmentation (fr) - addition (fr)[Dérivé]

incrément (fr)[QuiCAuse]

additif (fr)[Similaire]

[ augmenter un tout de qqch ] (fr)[Syntagme]

diminuer, minimiser, réduire, réduire au minimum, rogner (fr) - baisser, décroître (fr)[Ant.]

acrescentar, adicionar, aumentar, somar[Hyper.]

suplemento - acessório - acréscimo, adição, juntada, suplementação, suplemento[Dérivé]

arranjar, dar, fornecer, procurar, providenciar, sustentar - supplémenter (fr)[Domaine]

rendre considérable les dimensions physiques d'un tout (fr)[Classe]

rendre plus petit - rendre plus grand (fr)[ClasseOppos.]

subir; estender; aumentar[Classe]

modifier la valeur de qqch (fr)[ClasseParExt.]

investimento[ClasseParExt.]

acumulação[ClasseHyper.]

ensemble de choses mises ensemble en grand nombre (fr)[Classe]

(aumentar; expandir; alargar; estender), (ampliador)[Thème]

revenu (fr)[DomaineCollocation]

factotum (en)[Domaine]

Increasing (en)[Domaine]

altérer, changer, modifier (fr) - acumulação[Hyper.]

augmentation (fr) - accroissement, accroissement de la couche, augmentation, foisonnement, gain, montée de pression (fr) - augmentation (fr) - augmentation (fr) - addition (fr) - aumentar[Dérivé]

acumular, amontoar, empilhar[Nominalisation]

[ augmenter un tout de qqch ] (fr)[Syntagme]

diminuer, minimiser, réduire, réduire au minimum, rogner (fr)[Ant.]

aumentar[Classe]

aumentar, intensificar[Hyper.]

aumentativo[Dérivé]

factotum (en)[Domaine]

Putting (en)[Domaine]

accroître, augmenter, croître (fr)[Hyper.]

additif (fr) - linéaire (fr)[Dérivé]

additionner, ajouter, sommer (fr)[Domaine]

faire sortir, retirer (fr)[Ant.]

subir; estender; aumentar[Classe]

rendre important (fr)[Classe]

augmenter l'intérêt de qqch (fr)[Classe]

accroître, augmenter, croître (fr)[Hyper.]

intensification (fr) - intensité (fr) - intensificateur, intensifieur (fr)[Dérivé]

approfondir, devenir intense, intensifier (fr)[Cause]

intensifiant (fr)[Similaire]

agrandissement (espace, surface, volume) (fr)[Classe]

rendre gonflé (fr)[Classe]

ser elástico; esticar; alargar(-se); alargar[Classe]

devenir gros (fr)[Classe]

rapetissement (fr)[Classe]

(dilatação)[Thème]

factotum (en)[Domaine]

Increasing (en)[Domaine]

mudança de magnitude - alargar, esticar, ser elástico[Hyper.]

ampliar, aumentar, estender, subir - aumentar, intensificar - acrescentar, aumentar, crescer, refrescar, subir - dilatação - distensão - dilatador - substance dilatrice (fr) - dilatateur (fr) - distensão - dilatável, elástico - ampliação, aumento, dilatação, expansão, expansão/ampliação - contracter, raccourcir, réduire, rétrécir (fr) - abréger, raccourcir (fr) - contracter (fr) - concentrer (fr) - compresser (fr)[Dérivé]

abatimento, diminuição, extenuação, redução[Ant.]

augmenter un tout de qqch (fr)[Classe]

être mis avec (fr)[Classe]

augmenter de volume (fr)[Classe]

devenir considérable (fr)[Classe]

évoluer (pour un prix) (fr)[DomaineCollocation]

factotum (en)[Domaine]

Increasing (en)[Domaine]

Combining (en)[Domaine]

SubjectiveAssessmentAttribute (en)[Domaine]

changer de taille (fr) - constituer, faire, former, organiser (fr) - arrancar, remover, tirar[Hyper.]

augmentation (fr) - accroissement, accroissement de la couche, augmentation, foisonnement, gain, montée de pression (fr) - augmentation (fr) - augmentation (fr) - addition (fr) - acrescentar, adicionar, aumentar, somar - additionner, faire une addition, sommer, totaliser (fr) - linéarité (fr) - linéairement (fr) - additif (fr)[Dérivé]

mathématique, mathématiques, maths (fr)[Domaine]

baisser, décroître (fr) - soustraction (fr) - non linéaire (fr)[Ant.]

devenir considérable - de moindre importance (fr)[ClasseOppos.]

augmenter (fr)[Thème]

rendre considérable un tout ou un carac. du tout (fr)[ClasseHyper.]

modifier la valeur de qqch (fr)[ClasseParExt.]

revenu (fr)[DomaineCollocation]

factotum (en)[Domaine]

Increasing (en)[Domaine]

altérer, changer, modifier (fr)[Hyper.]

melhoramento - accroissement, accroissement de la couche, augmentation, foisonnement, gain, montée de pression (fr) - acréscimo, aumento, crescimento, subida - augmentation (fr) - addition (fr) - aumentar, progredir[Dérivé]

aumentar[Nominalisation]

intensifiant (fr)[Similaire]

[ augmenter un tout de qqch ] (fr)[Syntagme]

diminuer, minimiser, réduire, réduire au minimum, rogner (fr)[Ant.]

devenir considérable - de moindre importance (fr)[ClasseOppos.]

augmenter (fr)[Thème]

vent (fr)[Thème]

rendre considérable un tout ou un carac. du tout (fr)[ClasseHyper.]

modifier la valeur de qqch (fr)[ClasseParExt.]

revenu (fr)[DomaineCollocation]

factotum (en)[Domaine]

Increasing (en)[Domaine]

altérer, changer, modifier (fr)[Hyper.]

augmentation (fr) - accroissement, accroissement de la couche, augmentation, foisonnement, gain, montée de pression (fr) - augmentation (fr) - augmentation (fr) - addition (fr)[Dérivé]

[ augmenter un tout de qqch ] (fr)[Syntagme]

diminuer, minimiser, réduire, réduire au minimum, rogner (fr)[Ant.]

changer, connaître un changement (fr)[Hyper.]

acquisition (fr) - croissance, développement, ontogenèse, ontogénèse, ontogénie, progrès (fr)[Dérivé]

acquérir (fr)[Domaine]

rendre considérable un tout ou un carac. du tout (fr)[ClasseHyper.]

modifier la valeur de qqch (fr)[ClasseParExt.]

revenu (fr)[DomaineCollocation]

factotum (en)[Domaine]

Increasing (en)[Domaine]

altérer, changer, modifier (fr) - croissance, émergence (fr)[Hyper.]

augmentation (fr) - accroissement, accroissement de la couche, augmentation, foisonnement, gain, montée de pression (fr) - augmentation (fr) - augmentation (fr) - addition (fr) - intensifier (fr)[Dérivé]

[ augmenter un tout de qqch ] (fr)[Syntagme]

diminuer, minimiser, réduire, réduire au minimum, rogner (fr) - chute, effondrement (fr)[Ant.]

rendre considérable un tout ou un carac. du tout (fr)[ClasseHyper.]

modifier la valeur de qqch (fr)[ClasseParExt.]

dilatação[ClasseHyper.]

revenu (fr)[DomaineCollocation]

factotum (en)[Domaine]

Increasing (en)[Domaine]

altérer, changer, modifier (fr)[Hyper.]

melhoramento - accroissement, accroissement de la couche, augmentation, foisonnement, gain, montée de pression (fr) - augmentation (fr) - augmentation (fr) - addition (fr) - ampliar, aumentar, estender[Dérivé]

dilater (fr) - dilater (fr)[Nominalisation]

[ augmenter un tout de qqch ] (fr)[Syntagme]

diminuer, minimiser, réduire, réduire au minimum, rogner (fr) - contração, contracção[Ant.]

devenir considérable - de moindre importance (fr)[ClasseOppos.]

action de rendre considérable (fr)[ClasseHyper.]

augmentation des prix (fr)[Classe]

opération financière ou boursière (fr)[ClasseParExt.]

augmentation de revenu et de salaire (fr)[Classe]

amélioration, action de rendre meilleur (fr)[Classe]

situation économique favorable (fr)[Classe]

phase du cycle économique (fr)[ClasseParExt.]

augmenter (fr)[Thème]

factotum (en)[Domaine]

Motion (en)[Domaine]

accroître, augmenter, croître (fr) - augmentation (fr) - ascension, montée (fr)[Hyper.]

augmentation (fr) - augmenter, grimper, monter (fr) - gagner, prendre (fr) - augmenter, grimper, monter (fr) - gravir, grimper, grimper à, grimper sur, monter (fr)[Dérivé]

hausser (fr) - recommencer, redémarrer, reprendre (fr)[Nominalisation]

augmenter de volume (fr)[Classe]

devenir considérable (fr)[Classe]

évoluer (pour un prix) (fr)[DomaineCollocation]

factotum (en)[Domaine]

Increasing (en)[Domaine]

economy (en)[Domaine]

changer de taille (fr)[Hyper.]

augmentation (fr) - accroissement, accroissement de la couche, augmentation, foisonnement, gain, montée de pression (fr) - augmentation (fr) - augmentation (fr) - addition (fr) - augmenter (fr) - accumuler, agglutiner, amasser, conglomérer, entasser, s'empiler (fr) - accrue, fall (en) - accumuler, aller chercher, amasser, emmagasiner, laisser accumuler, rassembler, réunir (fr)[Dérivé]

baisser, décroître (fr)[Ant.]

accroître, augmenter, croître (fr)[Hyper.]

augmentation (fr)[Dérivé]

accroître, augmenter, croître (fr) - acréscimo, aumento, crescimento, subida[Hyper.]

augmentation (fr) - aumentar, progredir[Dérivé]

aumentar[Nominalisation]

intensifiant (fr)[Similaire]

action de rendre considérable (fr)[ClasseHyper.]

augmentation des prix (fr)[Classe]

opération financière ou boursière (fr)[ClasseParExt.]

augmentation de revenu et de salaire (fr)[Classe]

amélioration, action de rendre meilleur (fr)[Classe]

situation économique favorable (fr)[Classe]

phase du cycle économique (fr)[ClasseParExt.]

factotum (en)[Domaine]

Increasing (en)[Domaine]

accroître, augmenter, croître (fr) - augmentation (fr)[Hyper.]

ascension, escalade, montée (fr) - montée (fr) - escalade, varappe (fr) - waxing (en) - augmenter, grimper, monter (fr) - gagner, prendre (fr)[Dérivé]

hausser (fr) - recommencer, redémarrer, reprendre (fr)[Nominalisation]

wane (en)[Ant.]

rendre considérable un tout ou un carac. du tout (fr)[ClasseHyper.]

modifier la valeur de qqch (fr)[ClasseParExt.]

promotion sociale (fr)[Classe]

paga; salário; vencimento; pagamento[Classe]

(máximo), (por outro lado; inversamente)[Caract.]

revenu (fr)[DomaineCollocation]

factotum (en)[Domaine]

Increasing (en)[Domaine]

altérer, changer, modifier (fr)[Hyper.]

augmentation (fr) - acrescentamento, acréscimo, aumento - augmentation (fr) - augmentation (fr) - addition (fr) - aumentar, elevar - inchar[Dérivé]

[ augmenter un tout de qqch ] (fr)[Syntagme]

diminuer, minimiser, réduire, réduire au minimum, rogner (fr)[Ant.]

augmenter de volume (fr)[Classe]

devenir considérable (fr)[Classe]

alta; subida[ClasseHyper.]

augmentation de revenu et de salaire (fr)[Classe]

évoluer (pour un prix) (fr)[DomaineCollocation]

factotum (en)[Domaine]

Increasing (en)[Domaine]

changer de taille (fr) - processos físicos - mudança de magnitude[Hyper.]

augmentation (fr) - accroissement, accroissement de la couche, augmentation, foisonnement, gain, montée de pression (fr) - augmentation (fr) - augmentation (fr) - addition (fr) - aumentar, crescer - incremental[Dérivé]

ampliar, aumentar, estender, subir - acrescentar, aumentar, crescer, refrescar, subir[Nominalisation]

baisser, décroître (fr) - abatimento, diminuição[Ant.]

rendre considérable un tout ou un carac. du tout (fr)[ClasseHyper.]

modifier la valeur de qqch (fr)[ClasseParExt.]

appareil pour rendre plus grand (fr)[ClasseHyper.]

instrument d'optique pour grossir (fr)[Classe]

revenu (fr)[DomaineCollocation]

factotum (en)[Domaine]

Increasing (en)[Domaine]

développement photographique (fr)[DomainRegistre]

photography (en)[Domaine]

Device (en)[Domaine]

lunette (fr)[DomainDescrip.]

microscope (fr)[DomainDescrip.]

measure (en)[Domaine]

Decreasing (en)[Domaine]

altérer, changer, modifier (fr) - image, photo, photographie, prise de vue (fr) - équipement photographique (fr) - instrument scientifique (fr) - propriété (fr) - pourcentage, proportion, rapport, ratio, taux (fr) - représentation visuelle (fr) - raccourcir, réduire, rétrécir (fr)[Hyper.]

augmentation (fr) - accroissement, accroissement de la couche, augmentation, foisonnement, gain, montée de pression (fr) - augmentation (fr) - augmentation (fr) - addition (fr) - agrandir, exagérer, grossir (fr) - amplifier, grossir (fr) - mesurable (fr) - photographe (fr) - photo, photographique (fr) - diminution, réduction (fr) - réductible (fr)[Dérivé]

agrandir (fr)[CeQui~]

[ augmenter un tout de qqch ] (fr)[Syntagme]

diminuer, minimiser, réduire, réduire au minimum, rogner (fr)[Ant.]

rendre important (fr)[Classe]

augmenter l'intérêt de qqch (fr)[Classe]

amplificador; dínamo de reforço[ClasseHyper.]

élément constitutif de la chaîne stéréo (fr)[DomainDescrip.]

electricity (en)[Domaine]

Device (en)[Domaine]

accroître, augmenter, croître (fr) - équipement électronique (fr)[Hyper.]

intensification (fr) - intensité (fr) - intensificateur, intensifieur (fr) - amplificar, aumentar, intensificar - amplificar, aumentar[Dérivé]

installation de téléphone en haut parleur, sonorisation de secours, système de diffusion publique, système de sonorisation (fr) - rádio - aparelho de som, em estéreo, estereofonia[Desc]

approfondir, devenir intense, intensifier (fr)[Cause]

se tromper dans une évaluation (fr)[Classe]

rendre considérable un tout ou un carac. du tout (fr)[ClasseHyper.]

modifier la valeur de qqch (fr)[ClasseParExt.]

qui peut être transformé (fr)[Classe...]

haut degré de qqch (fr)[Thème]

étendre, propager, diffuser (fr)[termes liés]

revenu (fr)[DomaineCollocation]

factotum (en)[Domaine]

Increasing (en)[Domaine]

altérer, changer, modifier (fr)[Hyper.]

augmentation (fr) - accroissement, accroissement de la couche, augmentation, foisonnement, gain, montée de pression (fr) - augmentation (fr) - augmentation (fr) - addition (fr) - développer, dilater, étendre (fr) - gonfler (fr) - expand, extend (en) - expand (en) - s'étaler (fr) - expansivité (fr)[Dérivé]

[ augmenter un tout de qqch ] (fr)[Syntagme]

diminuer, minimiser, réduire, réduire au minimum, rogner (fr) - unexpansive (en)[Ant.]

rendre considérable un tout ou un carac. du tout (fr)[ClasseHyper.]

modifier la valeur de qqch (fr)[ClasseParExt.]

cumprimento; elogio; gentileza; bravo[Classe]

encouragement (fr)[ClasseHyper.]

revenu (fr)[DomaineCollocation]

factotum (en)[Domaine]

Increasing (en)[Domaine]

altérer, changer, modifier (fr) - ajuda, assistência, auxílio, serviço - assintência, cuidado[Hyper.]

augmentation (fr) - accroissement, accroissement de la couche, augmentation, foisonnement, gain, montée de pression (fr) - augmentation (fr) - augmentation (fr) - addition (fr) - aumentar - desenvolver, promover[Dérivé]

alentar, animar, dar coragem, encorajar, estimular, incitar[Nominalisation]

[ augmenter un tout de qqch ] (fr)[Syntagme]

diminuer, minimiser, réduire, réduire au minimum, rogner (fr)[Ant.]

augmenter de volume (fr)[Classe]

devenir considérable (fr)[Classe]

répétition d'une action déjà réalisée (fr)[ClasseParExt.]

augmentation des prix (fr)[ClasseParExt.]

augmentation de revenu et de salaire (fr)[ClasseParExt.]

réévaluation des revenus et salaires (fr)[ClasseParExt.]

perdre de sa valeur, de son prix (fr)[Classe]

évoluer (pour un prix) (fr)[DomaineCollocation]

factotum (en)[Domaine]

Increasing (en)[Domaine]

exchange (en)[Domaine]

Investigating (en)[Domaine]

changer de taille (fr) - appréciation, estimation, évaluation, jugement (fr)[Hyper.]

augmentation (fr) - accroissement, accroissement de la couche, augmentation, foisonnement, gain, montée de pression (fr) - augmentation (fr) - augmentation (fr) - addition (fr) - réévaluer (fr) - apprécier, prendre de la valeur (fr) - réévaluer (fr) - réévaluer (fr) - réexaminer, repasser, réviser, revoir (fr) - dévaluation (fr) - depreciation (en) - détérioration monétaire, dévaluation (fr) - dépréciation, usure (fr) - amortissant (fr)[Dérivé]

revaloriser (fr) - revaloriser (fr) - réévaluer (fr)[Nominalisation]

valorisation (fr)[A Nouveau]

baisser, décroître (fr) - déprécier (fr)[Ant.]

rendre considérable les dimensions physiques d'un tout (fr)[Classe]

rendre plus petit - rendre plus grand (fr)[ClasseOppos.]

amplificador; dínamo de reforço[ClasseHyper.]

propriété quantitative (fr)[Classe...]

(aumentar; expandir; alargar; estender), (ampliador)[Thème]

(inconstante; instável; variável), (motor), (tornar-se em; devir), (mudança; mutação; rectificação; ajuste; regulagem; modificação), (modificar), (variabilidade)[termes liés]

(balanço; oscilação)[termes liés]

élément constitutif de la chaîne stéréo (fr)[DomainDescrip.]

electricity (en)[Domaine]

Device (en)[Domaine]

factotum (en)[Domaine]

measure (en)[Domaine]

onde (fr)[DomainDescrip.]

aumentar, crescer - ampliação, aumento, dilatação, expansão, expansão/ampliação - équipement électronique (fr) - image, photo, photographie, prise de vue (fr) - propriété (fr) - importância, magnitude - apresentação falsa, deturpação, engano, exposição falsa, informação errónea - pourcentage, proportion, rapport, ratio, taux (fr) - mudança[Hyper.]

amplificar, aumentar - amplificar, aumentar, intensificar - agrandir, exagérer, grossir (fr) - mesurable (fr) - aumentar, exagerar[Dérivé]

installation de téléphone en haut parleur, sonorisation de secours, système de diffusion publique, système de sonorisation (fr) - rádio - aparelho de som, em estéreo, estereofonia[Desc]

ciências físicas, Fisica, Física[Domaine]

eufemismo, litotes[Ant.]

rendre considérable un tout ou un carac. du tout (fr)[ClasseHyper.]

modifier la valeur de qqch (fr)[ClasseParExt.]

revenu (fr)[DomaineCollocation]

factotum (en)[Domaine]

Increasing (en)[Domaine]

altérer, changer, modifier (fr)[Hyper.]

augmentation (fr) - accroissement, accroissement de la couche, augmentation, foisonnement, gain, montée de pression (fr) - augmentation (fr) - augmentation (fr) - addition (fr)[Dérivé]

[ augmenter un tout de qqch ] (fr)[Syntagme]

diminuer, minimiser, réduire, réduire au minimum, rogner (fr)[Ant.]

faire devenir (autre) (fr)[ClasseHyper.]

qui peut être transformé (fr)[Classe...]

étendre, propager, diffuser (fr)[termes liés]

sexuality (en)[Domaine]

Removing (en)[Domaine]

causes (en)[Domaine]

ampliar, aumentar, estender, subir[Hyper.]

changement, modification (fr) - changement (fr) - variante (fr) - changement, modification (fr) - perturbateur des usages (fr) - changement (fr) - changement (fr) - altérable (fr) - modifiable (fr) - développer, dilater, étendre (fr) - gonfler (fr) - aumentar - expand (en) - s'étaler (fr) - expansivité (fr) - extensão - alcance - amplo, estenso, extensivo/extenso, vasto[Dérivé]

changer, connaître un changement (fr)[Cause]

expansif (fr)[Similaire]

unexpansive (en)[Ant.]

augmenter de volume (fr)[Classe]

devenir considérable (fr)[Classe]

évoluer (pour un prix) (fr)[DomaineCollocation]

factotum (en)[Domaine]

Increasing (en)[Domaine]

changer de taille (fr)[Hyper.]

augmentation (fr) - accroissement, accroissement de la couche, augmentation, foisonnement, gain, montée de pression (fr) - augmentation (fr) - augmentation (fr) - addition (fr)[Dérivé]

baisser, décroître (fr)[Ant.]

faire devenir (autre) (fr)[ClasseHyper.]

sexuality (en)[Domaine]

Removing (en)[Domaine]

causes (en)[Domaine]

melhoramento - propriété de couleur (fr) - emprego, função, lugar, ofício, profissão, serviço, trabalho[Hyper.]

changement, modification (fr) - changement (fr) - variante (fr) - changement, modification (fr) - perturbateur des usages (fr) - changement (fr) - changement (fr) - altérable (fr) - modifiable (fr) - aumentar - cromático - intenso - vivo - fotógrafa, fotógrafo, Fotógrafos da Suíça - fotográfico[Dérivé]

couleur chromatique, couleur spectrale (fr)[Element]

changer, connaître un changement (fr)[Cause]

fotografia[Domaine]

exagérer (fr)[Classe]

induire en erreur (fr)[Classe]

figure de mot (rhétorique) (fr)[Classe]

figure de pensée (rhétorique) (fr)[Classe]

chose défavorable par excès (fr)[Classe...]

figure rhétorique de construction impliquant la composante référentielle du discours (fr)[Classe]

(exuberância)[Thème]

affectation du style littéraire (fr)[DomainJugement]

literature (en)[Domaine]

Text (en)[Domaine]

informar - melhoramento - apresentação falsa, deturpação, engano, exposição falsa, informação errónea - figura de estilo, figura linguagem, metáfora[Hyper.]

informação errada - misleader (en) - aumentar, exagerar - agigantar, exagerar - amplificar, aumentar - hiperbólico, inflado - redução ao mínimo - mínimo[Dérivé]

eufemismo, litotes[Ant.]

factotum (en)[Domaine]

Transfer (en)[Domaine]

forcer (fr)[Hyper.]

traction (fr) - tireur (fr) - pull (en)[Dérivé]

étirer, tirer (fr)[Domaine]

accroître, augmenter, croître (fr)[Hyper.]

augmentation (fr)[Dérivé]

qui peut être transformé (fr)[Classe...]

devenir de moindre importance (fr)[ClasseHyper.]

devenir plus petit (en taille) (fr)[Classe]

étendre, propager, diffuser (fr)[termes liés]

accroître, augmenter, croître (fr) - baisser, décroître (fr)[Hyper.]

augmentation (fr) - développer, dilater, étendre (fr) - gonfler (fr) - expand, extend (en) - expand (en) - s'étaler (fr) - expansivité (fr) - contraction (fr) - réduction, rétrécissement (fr)[Dérivé]

élastique (fr) - expansif (fr)[Similaire]

unexpansive (en) - s'étirer (fr)[Ant.]

devenir nombreux (fr)[Classe]

° P_Fonctions vitales (tous les êtres vivants) (fr)[Classe]

mettre au monde (fr)[Thème]

accroître, augmenter, croître (fr) - prospérité (fr)[Hyper.]

augmentation (fr) - croître, être florissant, fleurir, grimper en flèche, prospérer, s'épanouir (fr)[Dérivé]

expansif (fr)[Similaire]

rendre considérable (la valeur d'une propriété de qqch) (fr)[Classe...]

augmenter de volume (fr)[Classe]

devenir considérable (fr)[Classe]

alta; subida[Classe]

(importância; pertinància; relevância; pertinência)[Thème]

évoluer (pour un prix) (fr)[DomaineCollocation]

factotum (en)[Domaine]

Increasing (en)[Domaine]

SubjectiveAssessmentAttribute (en)[Domaine]

changer de taille (fr) - degré, niveau (fr) - modifieur, qualifieur (fr) - accroître, augmenter, croître (fr)[Hyper.]

melhoramento - accroissement, accroissement de la couche, augmentation, foisonnement, gain, montée de pression (fr) - augmentation (fr) - augmentation (fr) - addition (fr) - aprofundar, intensificar, intensificar-se - aumentar, intensificar - aumentar, intensificar - intense (fr) - intensif (fr) - intensive (en) - intensification (fr) - intensité (fr)[Dérivé]

aumentar, intensificar, levantar[Nominalisation]

baisser, décroître (fr)[Ant.]

crescer[Classe]

devenir considérable - de moindre importance (fr)[ClasseOppos.]

état de ce qui croît (fr)[ClasseHyper.]

alta; subida[ClasseHyper.]

augmentation de revenu et de salaire (fr)[Classe]

de taille, de volume important (fr)[Thème]

augmenter (fr)[Thème]

prix (fr)[Thème]

factotum (en)[Domaine]

Increasing (en)[Domaine]

Decreasing (en)[Domaine]

changer, connaître un changement (fr) - mudança de magnitude - número, quantia, quantidade - changement, modification (fr) - processos físicos - quantité estimée (fr) - changer de taille (fr)[Hyper.]

ampliar, aumentar, estender, subir - aumentar, intensificar - acrescentar, aumentar, crescer, refrescar, subir - incremental - aumentar, crescer - diminution (fr) - décadence, déclin, recul, régression (fr)[Dérivé]

abatimento, diminuição, extenuação, redução - diminuição - amoindrissement, baisse (fr) - abatimento, diminuição[Ant.]

rendre plus considérable, rendre moins considérable (fr)[ClasseOppos.]

(faire) devenir autre une propriété (fr)[Classe...]

augmenter un tout de qqch (fr)[ClasseHyper.]

faire devenir (autre) (fr)[ClasseHyper.]

état de ce qui croît (fr)[ClasseHyper.]

alta; subida[ClasseHyper.]

augmentation de revenu et de salaire (fr)[Classe]

reduzir; baixar; cortar; diminuir; reduzir ao mínimo; minimizar[ClasseHyper.]

dépenser peu (fr)[Classe]

(alta; subida), (subir; estender; aumentar), (crescer), (acréscimo; aumento; subida; crescimento)[Thème]

(alta; subida), (subir; estender; aumentar)[Thème]

(qualidade; valor)[Thème]

(rendimento)[Thème]

sexuality (en)[Domaine]

Removing (en)[Domaine]

causes (en)[Domaine]

factotum (en)[Domaine]

Increasing (en)[Domaine]

baisse des prix (fr)[DomaineCollocation]

mudança de magnitude - número, quantia, quantidade - processos físicos - quantité estimée (fr) - alterar, mudar[Hyper.]

changement, modification (fr) - changement (fr) - variante (fr) - changement, modification (fr) - perturbateur des usages (fr) - changement (fr) - changement (fr) - altérable (fr) - modifiable (fr) - ampliar, aumentar, estender, subir - aumentar, intensificar - acrescentar, aumentar, crescer, refrescar, subir - incremental - aumentar, crescer[Dérivé]

changer, connaître un changement (fr)[Cause]

abatimento, diminuição, extenuação, redução - diminuição - abatimento, decréscimo - abatimento, diminuição[Ant.]