Définitions et usages de : Aquisgrán - Dictionnaire de espagnol sensagent

Aachen
Aquisgrán

Bandera

Escudo

Aquisgrán

Localización de Aquisgrán en Alemania

Aquisgrán

Localización de Aquisgrán en Renania del Norte-Westfalia

País

Alemania

• Estado

Renania del Norte-Westfalia

• Regierungsbezirk

Colonia

• Distrito

Aquisgrán

Ubicación

50°46′36″N 6°5′1″E / 50.77667, 6.08361Coordenadas: 50°46′36″N 6°5′1″E / 50.77667, 6.08361

• Altitud

156 msnm

• Distancias

16 km a Eupen

30 km a Maastricht

39 km a Lieja

63 km a Colonia
69 km a Düsseldorf

Superficie

160,83 km²

Municipios

Haaren,
Laurensberg,
Eilendorf,
Richterich,
Brand,
Kornelimünster/Walheim,
Aachen-Mitte

Fundación

Siglo I como «Aquæ Granni» (Castrum)

Fundado por:

Imperio romano

Población

• Urbana

257.250 hab.

• Metropolitana

1.300.000 hab.

• Densidad

1.600 hab./km²

Idioma

alemán (oficial), fráncico ripuario, limburgués

Huso horario

CET

• Verano

CEST

Alcalde

Marcel Philipp (CDU)

Hermanada con

Ciudad del Cabo,

Condado de Arlington,

Halifax,

Kostromá,

Lieja,

Lima,

Naumburg,

Ningbo,

Reims,

Rosh HaAyin,

Aquisgrán^[1] (en alemán: Aachen; en fráncico ripuario: Oche [oxe]; en francés: Aix-la-Chapelle; en holandés: Aken; y en latín: Aquisgranum) es una ciudad en el distrito gubernamental de Colonia en Renania del Norte-Westfalia (Alemania). Se encuentra junto a las fronteras con Bélgica y los Países Bajos. La población de la ciudad supera los 257.000 habitantes.

Contenido

1 Geografía
2 Historia
3 Economía
4 Educación
5 Deportes
6 Cultura
- 6.1 Lugares de interés
- 6.2 Gastronomía
7 Personajes célebres
8 Referencias
9 Enlaces externos

Geografía

Esta ciudad está situada en el centro oeste de Alemania y pertenece al estado federado de Renania del Norte-Westfalia. Tiene fama por sus aguas termales y curativas. Son treinta los manantiales que existen y la temperatura del agua es la más elevada de Europa Central.

Historia

Prisioneros de guerra alemanes marchando por la ciudad.

Fue un asentamiento celta hasta la conquista de los romanos, que la utilizaron probablemente como lugar de retiro y cura de los legionarios, aprovechando sus aguas termales (se han descubierto restos de termas romanas). Ellos dieron el actual nombre a la ciudad, dedicada al dios "Granum", a quien se le atribuían cualidades curativas. Fue la ciudad donde Carlomagno instaló su gobierno, y donde finalmente moriría, convirtiéndola en el centro cultural cristiano más importante del momento, lo que los historiadores llaman "renacimiento de la Edad Media". Allí erigió su palacio (en el solar del actual Ayuntamiento) y la Capilla Palatina, núcleo de la actual Catedral. Entre los años 813 y 1531, 32 emperadores del Sacro Imperio Romano Germánico fueron coronados en Aquisgrán.

A finales del siglo XVIII fue tomada por el ejército francés de la Revolución. Poco más tarde, en 1815 pasó al dominio de Prusia.

Sufrió serios daños durante la Segunda Guerra Mundial al ser atacada por tierra y por aire por el ejército de los Estados Unidos. Fue la primera ciudad alemana que conquistó dicho ejército (véase Batalla de Aquisgrán).

Véanse también: Imperio Galo y Departamento del Roer

Economía

En las antiguas plantas industriales de la zona se han establecido empresas tecnológicas, gracias al impulso que da la Universidad Técnica de Renania-Westfalia (RWTH) en Aquisgrán.

La ciudad está situada en una de las regiones económicamente más vigorosas de la Unión Europea (UE).

Es uno de los centros de desarrollo más importante de la empresa multinacional Ericsson, líder mundial en el mercado de las telecomunicaciones.

Educación

Casa central de la Universidad

La Universidad Técnica de Aquisgrán (en alemán: RWTH (Rheinisch-Westfälische Technische Hochschule Aachen)) es una de las universidades con carreras tecnológicas más prestigiosas de Alemania. Sus instalaciones ocupan prácticamente media ciudad, y la cifra de alumnos asciende a unos 40.000. Muchos de ellos son estudiantes extranjeros, con lo que es un punto de encuentro de variedad de culturas.

Deportes

La ciudad es sede del club de fútbol Alemannia Aachen que hace de local en el estadio Nuevo Tívoli que tiene sitio para 30.000 personas aproximadamente.

Cultura

Lugares de interés

El "Rathaus" (Ayuntamiento) de Aquisgrán

Ayuntamiento de Aquisgrán: fue construido sobre las ruinas del palacio de Carlomagno en el año 1353. Del antiguo palacio carolingio se conserva una torre y parte de los cimientos. En la sala principal se encuentra una copia de las insignias del Reino, evacuadas a Viena ante la llegada de Napoleón y nunca devueltas, por lo que hay un pleito planteado ante el Tribunal Internacional de La Haya.

Véase también: Palacio de Aquisgrán

En esa sala, adornada con magníficos frescos de Alfred Rethel, se entrega todos los años (desde 1950 ) el Premio Carlomagno a personajes de un marcado perfil europeo, por su cotribución a la construcción europea. Lo recibieron, entre otros Robert Schuman, el Rey Juan Carlos I en 1982, Felipe González en 1993, Bill Clinton en 2000 y Javier Solana, representante de la Política Exterior y de Seguridad Común de la Unión Europea, en 2007.

Catedral

Catedral de Aquisgrán: en su origen está la octogonal Capilla Palatina, erigida a comienzos del siglo IX por orden de Carlomagno. Allí se conserva el (supuesto) trono de Carlomagno (en realidad, es posterior, aunque procede de un piso romano, como se comprueba por llevar inscrito un tablero para un popular juego de dados de las legiones).

Elisenbrunnen: fuentes históricas de aguas termales.

Gastronomía

Se cuenta que fue en Aquisgrán donde se inventó el sándwich. Participaba John Montagu IV, conde de Sándwich, en las negociaciones de la Paz de Aquisgrán, en la delegación que representaba a la Emperatriz María Teresa. Pero su pasión por las cartas le habría llevado a descuidar las comidas, lo que habría preocupado a sus criados, quienes habrían empezado a prepararle un alimento que pudiera comer sin dejar de jugar a las cartas. Sea o no cierto, en el ayuntamiento de Aquisgrán cuelga un retrato del Conde de Sandwich.