Mon compte

connexion

inscription

   Publicité R▼


 » 
allemand anglais arabe bulgare chinois coréen croate danois espagnol espéranto estonien finnois français grec hébreu hindi hongrois islandais indonésien italien japonais letton lituanien malgache néerlandais norvégien persan polonais portugais roumain russe serbe slovaque slovène suédois tchèque thai turc vietnamien
allemand anglais arabe bulgare chinois coréen croate danois espagnol espéranto estonien finnois français grec hébreu hindi hongrois islandais indonésien italien japonais letton lituanien malgache néerlandais norvégien persan polonais portugais roumain russe serbe slovaque slovène suédois tchèque thai turc vietnamien

Significations et usages de Bolonia

Définition

⇨ voir la définition de Wikipedia

   Publicité ▼

Voir aussi

Bolonia (n.)

mortadela

Locutions

Aeropuerto de Bolonia • Aeropuerto de bolonia • Basilica de San Petronio (Bolonia) • Bolonia (Cádiz) • Bolonia (desambiguación) • Bolonia F C • Bolonia F. C. • Bolonia F.C. • Bolonia FC • Bolonia fc • Cartuja de Bolonia • Cartuja de bolonia • Catalina de Bolonia • Catalina de bolonia • Duna de Bolonia • Duna de bolonia • Emparedado de bolonia • Escuela de Bolonia • Escuela de Bolonia (derecho) • Escuela franciscana de Bolonia • Escuela franciscana de bolonia • Estacion de Bolonia Central • Estación de Bolonia Central • Eustaquio III de Bolonia • Eustaquio iii de bolonia • Fuente de Neptuno (Bolonia) • Jardín Botánico de Bolonia • Juan de Bolonia • Linea de alta velocidad Bolonia Florencia • Linea de alta velocidad Milan Bolonia • Línea de alta velocidad Milán-Bolonia • Matanza de Bolonia • Miguel de Bolonia • Monumento Natural Duna de Bolonia • Museo Civico Medieval de Bolonia • Museo Cívico Arqueológico de Bolonia • Palacio del Podestà (Bolonia) • Petronio de Bolonia • Pinacoteca Nacional de Bolonia • Playa de Bolonia • Proceso de Bolonia • Provincia de Bolonia • Salchicha de Bolonia • Santa Catalina de Bolonia • Sándwich de Bolonia • Sándwich de bolonia • Teatro Comunale (Bolonia) • Torres de Bolonia • Universidad de Bolonia

   Publicité ▼

Dictionnaire analogique

Wikipedia

Bolonia

                   
Bologna
Bolonia
Bandera de Bolonia
Bandera
Escudo de Bolonia
Escudo
Bolonia
Bolonia
Localización de Bolonia en Italia
País Bandera de Italia Italia
• Región Emilia-Romagna-Bandiera.svg Emilia-Romaña
• Provincia Bolonia
Ubicación 44°30′0″N 11°21′0″E / 44.5, 11.35Coordenadas: 44°30′0″N 11°21′0″E / 44.5, 11.35
• Altitud 54 msnm
Superficie 180 km²
Municipios limítrofes Anzola dell'Emilia, Calderara di Reno, Casalecchio di Reno, Castel Maggiore, Castenaso, Granarolo dell'Emilia, Imola, Loiano, Monghidoro, Pianoro, San Lazzaro di Savena, Sasso Marconi, Zola Predosa
Población 377.346 hab. (30-11-2009)
• Densidad 2.674 hab./km²
Gentilicio boloñeses (en italiano bolognesi)
Código postal 40100
Pref. telefónico 051
Fiestas mayores 4 de octubre
Patrón San Petronio
Código ISTAT 037006
Cód. catastral A944
Sitio web Página web oficial

Bolonia (en italiano Bologna, pronunciado /boˈloɲɲa/, Bulåggna en boloñés), es una ciudad de Italia, capital de Emilia-Romaña (en el norte del país), situada entre el río Reno y el río Sávena, cerca de los Apeninos. Es una de las ciudades históricas mejor conservadas y tiene el segundo casco antiguo medieval más grande de Europa, después del de Venecia.

Es llamada la Ciudad Roja por el color de sus tejados y fachadas, y por ser uno de los ejes centrales del Partido Comunista Italiano y de la resistencia de los partisanos contra los fascistas en la Segunda Guerra Mundial. También es llamada Bolonia la Docta por su universidad, fundada en 1088 (la más antigua de todo Occidente), y Bolonia la Gorda por su excelente cocina.

Contenido

  Historia

  Garisenda y Asinelli, las dos torres de Bolonia.

Fue fundada por los Etruscos, con el nombre de Felsina. Posteriormente, la ciudad se convirtió en la colonia romana conocida como Bononia. Bolonia la docta: la ciudad conserva su fama de ciudad cultural desde el tiempo de los romanos (Marcial la llamó la culta Bononia), cuando era uno de los centros principales de la vía Emilia.

Durante el Alto Medievo tuvo un período de decadencia, pero se recuperó en el período comunal (siglos XI-XIV).

En 1361 comenzó el largo dominio pontificio, turbado por algunas rebeliones y tentativas externas de ocupación pero que, a pesar de estas, duró hasta 1796, año en que entraron en Bolonia las tropas de Napoleón.

Fue también un importante centro político, ya que el 24 de febrero de 1530, fue coronado en la basílica de San Petronio (patrón de Bolonia) Carlos V a manos del papa Clemente VII. El suceso sería pronto mitificado, al ser la última vez que un em perador del Sacro Imperio Romano Germánico era coronado por un pontífice. Los fastos de la coronación debían tener por marco la ciudad de Roma, pero la memoria del reciente saqueo que ésta había sufrido en mayo de 1527 aconsejó su traslado a Bolonia. Los festejos se abrieron con el recibimiento ofrecido a Clemente VII el 24 de octubre de 1529. Días después, el 5 de noviembre, se haría lo propio con Carlos V.

En el Renacimiento, Bolonia se convirtió en un centro de cultura y una de las mayores ciudades de los Estados Papales.

Bolonia fue también uno de los centros de comercio más importantes de Italia, gracias a sus numerosos canales por los que circulaba la mercancía, canales que hoy en día se encuentran soterrados a excepción de uno. Parte de los impuestos cobrados a los mercaderes era usados para pagar a los profesores de su famosa universidad fundada en el año 1088. Se calcula que de los 800.000 habitantes de Bolonia y su área metropolitana, 100.000 son estudiantes de esta importante e histórica universidad .

  Terremotos

Mayores terremotos en la zona de Bolonia[1]
Data Intensidad (escala MCS)
25 de diciembre 1222 VI-VII
25 de febrero 1323 VI
25 de julio 1365 VII-VIII
20 de julio 1399 VI-VII
4 de mayo 1433 VII
20 de diciembre 1455 VII
31 de diciembre 1504 VII
11 de abril 1688 VI
22 de octubre 1796 VI-VII
4 de junio 1779 VII
8 de octubre 1801 VI
4 de octubre 1834 VI
24 de enero 1881 VI-VII
10 de abril 1929 VI-VII
14 de septiembre 2003 VII
20 de marzo 2012 VI
20 de mayo 2012 V
29 de mayo 2012 V

  Geografía

Bolonia esta situada en la Llanura padana a la rivera de la colina apenínica entre los valles de Reno y del Savena.El territorio Provincial se extiende desde el margen meridional de la llanura Padana conlindando con Ferrara hasta los montes de Appennino tosco-Emiliano, la altura va desde los 29 m.s.n.m. de la fraccion Corticella, a los 54 del centro ,hasta los 1945 msnm del Corno alle Scale (territorio provincial).

  Clima

Bolonia presenta un clima continental, no pudiendo gozar de la influencia del mar, con inviernos rígidos y veranos secos y calurosos.


Nuvola apps kweather.png Parámetros climáticos promedio de Bolonia Weather-rain-thunderstorm.svg
Mes Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic Año
Temperatura máxima media (°C) 6,0 9,0 14,2 17,7 23,0 27,1 30,4 29,8 25,4 18,6 11,1 6,8
18,3
Temperatura mínima media (°C) -0,5 0,9 4,1 7,4 12,0 15,7 18,5 18,4 14,8 10,1 4,3 0,4
8,8
Precipitaciones (cm) 3,4 4,4 5,4 7,4 5,8 5,7 4,0 5,3 6,8 7,2 6,8 4,9
67,1
Días de hielo (Tmin ≤ 0 °C) 17 11 3 0 0 0 0 0 0 0 4 14
49
Fuente: Clima de Bolonia-Meteoam.it 1971-2000

  Características

  Bolonia y la Basílica de San Petronio.
  Canale delle Moline
  Fuente de Neptuno


Actualmente, la ciudad y su área metropolitana son el más importante nudo de comunicaciones italiano (y no ya Milán o Roma) por carretera, autopista (cuatro autopistas llegan a Bolonia: la Autopista del Sol (Autostrada del Sole) desde el norte (Milán), la Autopista del Sol desde el sur (Nápoles-Roma-Florencia), la autopista Venecia-Padua y la Autopista Adriática (Autostrada Adriatica) desde Taranto (por Bari-Pescara-Ancona)), y ferrocarril: la estación de ferrocarril de Bolonia es la primera de Europa en tránsito por pasajeros con sus 30 carriles y sus 70 millones de pasajeros por año; su descargadero de ferrocarril de San Donato (con otro de Interporto) es el más grande de Europa. Bolonia también tiene la mayor feria italiana después de la de Milán: Motorshow es la exposición automovilística más importante del mundo (1,3 millones de visitantes por año), famosa además en el mismo rubro por tener al constructor de automóviles deportivos Lamborghini dentro de su localidad (Villa Santa Agata), además del constructor de motocicletas Ducati una de las marcas punteras en el campeonato de MGP.

Son numerosos los restaurantes especialistas en la dieta mediterránea, sobre todo, en la elaboración del plato típico de la ciudad, los tagliatelle a la boloñesa o tortellini in brodo (tortellini en sopa). También es típico acompañar la pasta de una buena copa de vino Sangiovese.

Las Dos Torres (Due Torri) es el lugar más famoso de Bolonia. La torre más alta mide casi 98 m y tiene 498 escalones. En un día claro, se puede ver hasta Verona, las Dolomitas y los Apeninos, desde la torre Asinelli.

Bolonia es conocida por el atentado terrorista que los neofascistas Valerio Fioravanti y Francesca Mambro cometieron el 2 de agosto de 1980 en la estación de ferrocarril (la más importante del norte de Italia). En el atentado murieron 85 personas y unas 200 resultaron heridas.

Bolonia ha sido y es una de las ciudades clave en el movimiento obrero y alternativo italiano y europeo. Ha sido lugar de congresos y agitación obrera. Primero como núcleo duro socialista y, después de 1945, comunista. Así, desde 1946 a 1999 ha sido gobernada ininterrumpidamente por el comunista PCI (desde 1991 a 1999 por su heredero socialdemócrata PDS-DS) y nuevamente, desde 2004, tras el paréntesis de gobierno local de centro-derecha de 1999-2004 (alcalde Giorgio Guazzaloca), acontecimiento que causó gran impresión en el panorama político italiano.

La Carta o Estatutos de Bolonia, redactados en 1248, son el documento masónico original más antiguo que se conoce.

  Monumentos y lugares de interés

Entre las visitas más importantes en Bolonia hemos de destacar la Pinacoteca Nazionale, con una magnífica colección de obras maestras artísticas de la Escuela de Bolonia, desde el Renacimiento hasta la Contrarreforma; la Iglesia de Santo Stefano (Las Siete Iglesias), San Domenico, San Giacomo Maggiore, el Teatro Comunale, San Petronio, la Piazza Maggiore, el Real Colegio de España, las tumbas de los glosadores, el espectacular Archiginnasio y una infinidad de iglesias repartidas por toda la ciudad. Y, sobre todo, sus 37 km de pórticos en el casco antiguo (unos 50 km en toda la ciudad), con el Pórtico de San Luca, el más largo del mundo (3.500 m de longitud y 666 arcadas, desde la Puerta de Zaragoza hasta la Iglesia de San Luca sobre el Colle della Guardia, a 289 m/s.n.m., desde donde se puede ver la llanura padana, el valle del Reno, la ciudad y lo Apeninos.

La ciudad de Florencia está a tan sólo 90 km y Parma está sólo a algo más de una hora en tren. Además, Venecia esta a 150 km al noreste.

Se cree que la Universidad de Bolonia es la universidad más antigua del mundo occidental. Fue fundada en 1088 y entre sus alumnos se encuentran Dante Alighieri, Petrarca, Thomas Becket, Erasmo y Nicolás Copérnico, así como una lista interminable de colegiales españoles que, desde 1369, cuando abrió sus puertas el Real Colegio de España, llevan realizando sus estudios allí. Podemos destacar entre los más sobresalientes a Juan Ginés de Sepúlveda, Antonio de Nebrija, Antonio Agustín o San Pedro de Arbués.

En Bolonia, el 6 de agosto de 1221, falleció Santo Domingo de Guzmán, uno de los más grandes defensores y propagadores de la Iglesia Católica. Fue canonizado por Gregorio IX en 1234 y sus restos descansan en la hermosa Basílica del convento de Predicadores de Bolonia (San Domenico), en una bellísima y artística capilla.


Plaza Maggiore - Es la plaza principal de la ciudad y está flanqueada por grandiosos y nobles edificios; frente a San Petronio está el Palacio del Podestá (siglo XIII), sede del Ayuntamiento, reconstruido a finales del siglo XV; en el lado este se halla el Palacio de los Bancos, edificio del siglo XVI debido a Vignola; junto a la iglesia, el Palacio de los notarios (siglos XIV-XV); y en el lado oeste surge el Palacio Comunal (siglos XIII-XV).

San Petronio - Es una de las iglesias más grandes de las existentes; fue proyectada en 1390 por Antonio di Vincenzo y erigida a intervalos en los siglos XV, XVI y XVII.

La parte inferior de su fachada está revestida por mármoles y la superior quedó inacabada, el hermoso portal central, fue comenzado por Jacopo della Quercia en 1425 y modificado en parte en el siglo XVI; lo decoran interesantes bajo relieves; los portales laterales se deben a varios artistas del siglo XVI.

Su vasto interior es gótico, con tres naves y capillas laterales cerradas por barandillas (algunas de ellas están iluminadas por bonitas vidrieras del siglo XV); en la primera y en la cuarta de la izquierda hay frescos de Giovanni de Módena (1379-1455), en la séptima una Virgen con Santos de Lorenzo Costa; al fondo a la izquierda se halla el Museo; también es interesante el cuadrante solar del pavimento.

La tribuna que domina el altar mayor es de Vignola; en la nave capilla de la nave derecha, hay una estatua de San Antonio atribuida a Sansovino, en la sexta un retablo de Lorenzo Costa con San Jerónimo y en la quinta una Piedad de Amico Aspertini.

En esta iglesia en 1530, fue coronado Carlos V.

San Francisco - Es una hermosa iglesia gótica (restaurada ampliamente después de los bombardeos de 1943) que fue edificada hacia mediados del siglo XIII, son evidentes las de la arquitectura francesa en las capillas radiales y en los arcos por tranquil del ábside, frente al que se hallan las tres Arcas de los Glosadores (comentaristas de obras jurídicas, siglo XIII).

Su interior conserva un retablo de los Dalle Masegne. También son interesantes los claustros.

Las dos Torres - Estas dos célebres torres mediaveles caracterizan el panorama de la ciudad. La Torre de los Asinelli (97,60 metros) fue erigida en el siglo XII, quizás por la familia homónima, pero es más probable que la alzase la Comuna para que sirviera de torre de vigía; desde su cima se abarca con la mirada toda la ciudad; la Garisenda (48,16 m) es mucho más inclinada y se le atribuye quizás a la familia Garisendi; fue construida a finales del siglo XI.

Pinacoteca Nacional - Fue constituida en el siglo XIX y ofrece gran interés por sus pinturas de escuela emiliana de los siglos XIV al XVIII. En la Sección de los Primitivos hay obras de Vitale da Bologna (San Jorge y el dragón), Giotto y ayudantes (Virgen y Santos), Simone dei Crocifissi y Jacopino da Bologna.

En la sección del Renacimiento: pinturas de los Vivarini de Cima, Costa, Rafael (el Extasis de Santa Cecilia), Parmigianino (Virgen de Santa Margarita), Francia y Roberti.

En la sección del Barroco: obras de los Carracci (la Anunciación, de Annibale), de Guido Reni, Domenichino, Crespi y Guercino.



  Villas y palacios históricos

  • Palazzo Re Enzo
  • Palazzo di Residenza della Cassa di Risparmio di Bologna
  • Palazzina della Viola
  • Villa Aldini
  • Villa Aldrovandi Mazzacorati
  • Villa Cassarini
  • Villa Gandolfi (o Pallavicini)
  • Villa Impero
  • Villa delle Rose
  • Villa Spada

  Cultura

  Museos

  Teatros

  Principales teatros de Bolonia

  Otros teatros y lugares de espectáculo

  Personajes famosos

  Deporte

La ciudad es sede de dos de los mejores clubes italianos de baloncesto, el Virtus Bologna y el Fortitudo Bologna, que mantienen una fuerte rivalidad.

En fútbol destaca el Bologna FC, equipo de fútbol creado en 1909 y poseedor de siete scudettos. En 2008 ascendió a la serie A. Sus instalaciones son escasas pero muy eficientes y utilizadas. Caben destacar el estadio Renato Dall'Ara al oeste de la ciudad, es la mayor instalación deportiva de la ciudad y es la casa del equipo de futbol de Bolonia. Cuenta con cuatro area deportivas con pistas de tenis, canchas de baloncesto,pistas de atletismo y otros espacios y edificios para demás deportes. Sus piscinas municipales y la piscina municipal de competición se suman a la corta lista de deportes en Bolonia, incluyendo el velódromo al norte de la ciudad con carreras semanales.

  Demografía

La ciudad superó los 100.000 habitantes en 1860 gracias a la industrialización y llegada masiva de esclavos de Etiopía y pueblos de los alrededores. Sus 377.349 habitantes hacen a la ciudad una densidad de población más alta que la media italiana con 2.678 hab/km.La población se reparte desigualmente.En el centro menos del 10% vive allí mientras en los barrios nuevos y ensanche la alta densidad obliga al nucleo urbano a engrandecerse. Su baja natalidad y mortalidad hace que la edad media de vida sea de 78 años en una de las regiones más desarolladas de Italia lo que hace que su población se mantenga con la reducida inmigración local. Censo de habitantes

  Ciudades hermanas

  Véase también

  Referencias

  Bibliografía

  • Le torri di Bologna: Quando, come e perché. Banca Popolare di Milano, 1989.

  Enlaces externos

  Información y turismo

  Transportes

La ciudad esta altamente comunicada por sus mas de 40 líneas de autobuses locales y hasta 800 de las interurbanas.

  Cultura y universidades

  Economía

   
               

 

Toutes les traductions de Bolonia


Contenu de sensagent

  • définitions
  • synonymes
  • antonymes
  • encyclopédie

dictionnaire et traducteur pour sites web

Alexandria

Une fenêtre (pop-into) d'information (contenu principal de Sensagent) est invoquée un double-clic sur n'importe quel mot de votre page web. LA fenêtre fournit des explications et des traductions contextuelles, c'est-à-dire sans obliger votre visiteur à quitter votre page web !

Essayer ici, télécharger le code;

SensagentBox

Avec la boîte de recherches Sensagent, les visiteurs de votre site peuvent également accéder à une information de référence pertinente parmi plus de 5 millions de pages web indexées sur Sensagent.com. Vous pouvez Choisir la taille qui convient le mieux à votre site et adapter la charte graphique.

Solution commerce électronique

Augmenter le contenu de votre site

Ajouter de nouveaux contenus Add à votre site depuis Sensagent par XML.

Parcourir les produits et les annonces

Obtenir des informations en XML pour filtrer le meilleur contenu.

Indexer des images et définir des méta-données

Fixer la signification de chaque méta-donnée (multilingue).


Renseignements suite à un email de description de votre projet.

Jeux de lettres

Les jeux de lettre français sont :
○   Anagrammes
○   jokers, mots-croisés
○   Lettris
○   Boggle.

Lettris

Lettris est un jeu de lettres gravitationnelles proche de Tetris. Chaque lettre qui apparaît descend ; il faut placer les lettres de telle manière que des mots se forment (gauche, droit, haut et bas) et que de la place soit libérée.

boggle

Il s'agit en 3 minutes de trouver le plus grand nombre de mots possibles de trois lettres et plus dans une grille de 16 lettres. Il est aussi possible de jouer avec la grille de 25 cases. Les lettres doivent être adjacentes et les mots les plus longs sont les meilleurs. Participer au concours et enregistrer votre nom dans la liste de meilleurs joueurs ! Jouer

Dictionnaire de la langue française
Principales Références

La plupart des définitions du français sont proposées par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés.
Le dictionnaire des synonymes est surtout dérivé du dictionnaire intégral (TID).
L'encyclopédie française bénéficie de la licence Wikipedia (GNU).

Copyright

Les jeux de lettres anagramme, mot-croisé, joker, Lettris et Boggle sont proposés par Memodata.
Le service web Alexandria est motorisé par Memodata pour faciliter les recherches sur Ebay.
La SensagentBox est offerte par sensAgent.

Traduction

Changer la langue cible pour obtenir des traductions.
Astuce: parcourir les champs sémantiques du dictionnaire analogique en plusieurs langues pour mieux apprendre avec sensagent.

 

4768 visiteurs en ligne

calculé en 0,031s


Je voudrais signaler :
section :
une faute d'orthographe ou de grammaire
un contenu abusif (raciste, pornographique, diffamatoire)
une violation de copyright
une erreur
un manque
autre
merci de préciser :