Significations et usages de EST

être (n.)

creature, being

être (n.) (biologie)

being  (biology), organism, existence

être (v.)

being, occur, be found, be in existence, exist, be, there be, find o.s., lie, sit, stand, feel, be situated, be located, locate, follow, be a sort of, constitute, represent, make up, comprise

être (v.) (V)

be

être (v.) (transitif indirect : à)

appertain to, pertain to, belong to, belong

Est (n.)

east

est (adj.)

east, eastern

est (adj.) (ellipse)

east, eastern

est (n.)

east, due east, E, eastward, Orient, East, the East

Est (adj.) (ellipse)

from the east, eastern, east

EST (n.) (abréviation;JO)

expressed sequence tag

EST (n.) (abréviation;JO)

EST

bien-être (n.)

belonging, benefit, blitheness, cheerfulness, comfort, cosiness, coziness, domesticity, ease, eudaemonia, eudaemony, eudaimonia, gladfulness, gladness, gladsomeness, happiness, hominess, intimacy, joy, pleasure, privacy, sense of well-being, shelter, snugness, upbeat, welfare, wellbeing, well-being, wellness

en être pour son argent (v.)

lose, turn a loss

[ être + lieu ] (v.) (V+lieu propre ou figuré;V+dans+lieu;V+à l'extérieur de+lieu)

find o.s.

[ être à ] (v.) (V+à+comp)

appertain to  (literary), belong, belong to, pertain to

être à (v.)

be, cost

être à court d'argent (v.)

be short of cash, be short of money

être à couteaux tirés (v.) (V;se+V à+comp;se+V (réciproque (distributif));V (distributif : ils V = il V avec l'autre);figuré)

be at loggerheads, be at odds, be at variance, live in conflict, live in discord

être à découvert (v.)

be in the red

être à fond de cale (v.) (familier)

be down and out, be on the rocks, be up against it

être à l'agonie (v.)

be as good as dead, be at death's door, be at the point of death, be close to death, be dying, be near death, be within an ace of death, face death

être à l'aise

be comfortably off

être à l'aise (v.)

be at ease, be at one's ease, feel at ease, feel at one's ease

être à l'armée (v.) (V)

be in the armed forces  (army), be in the army  (army), be in the forces  (army), be under arms  (army), serve  (army), serve in the army  (army)

être à l'article de la mort (v.) (V)

be as good as dead, be at death's door, be at the point of death, be close to death, be dying, be near death, be within an ace of death, face death

être à l'ordre du jour (v.)

be the order of the day

être à la barre (v.)

helm

être à la cape (v.) (V)

lie to

être à la disposition (v.) (V+de+comp)

be at one's disposal

être à la fête (v.)

be delighted

être a la hauteur (v.)

measure up, qualify

être à la hauteur

make the grade

être à la hauteur (v.)

measure up, qualify

être à la hauteur (v.) (V+de+comp)

be equal to, be suited to, be up to

être à la merci (v.) (V+de+comp)

be at the mercy of, be in the hands of

être à la recherche (v.)

be in search of, be on the lookout for

être à la taille (v.)

fit

être à la tête (v.)

head, head up, lead

être à la traîne (v.)

dally, dawdle, dillydally, drag, drop back, drop behind, fall back, fall behind, get behind, hang back, lag, linger, trail

être à nouveau (v.) (V+attribut)

become again

être à plat (v.)

lie

être à sa dernière heure (v.) (V)

become extinct, buy the farm, cash in one's chips, choke, conk, croak  (colloquial;U.S.A.), decease  (jurisprudence), depart this life, die, die out, drop dead, exit, expire  (literary), give-up the ghost, go, kick the bucket, pass, pass away, pass on, perish, pop off, snuff it  (colloquial)

être à sa place (v.)

belong, go

être à table (v.)

be at table, sit at table, sit at the table

être abonné (v.)

subscribe, subscribe to, take, take out a subscription

être absent (v.) (V+lieu propre ou figuré)

be absent

être absorbé (v.) (V+dans+comp;V+par+comp)

be absorbed in, be bound up in, be caught up in  (colloquial), be engrossed in

être absorbé

sink in

être accablé (v.)

drown, overwhelm, submerge

être accessible (v.) (V+à+comp)

be accessible to, be amenable to, be open to, be receptive to

être accusé (v.) (V+de+comp)

be accused of, be charged with, be on trial for, be tried for, stand accused of, stand trial for

être achevé (v.)

be done, be finished, be ready, finish

être affamé (v.)

be faint with hunger, be starving  (colloquial), famish, hunger, starve

être affamé (v.) (V)

be hungry, die of starvation, famish, go hungry, starve, starve to death, thirst

être affamé (v.) (V+de+comp)

be hungry for, hunger for

être affecté par (v.)

run

être affilié (v.) (V+à+comp)

be part of

être affligé (v.)

grieve, mourn, sorrow  (literary)

être agité (v.)

boil, churn, moil, roil

être ailleurs (v.)

be elsewhere, be somewhere else

être allongé (v.)

lie, recline

être amateur (v.) (V+de+comp)

have a liking for, have a taste for

être ami (v.) (V+avec+qqn (distributif))

be friendly with, be friends with, be on friendly terms with, be on good terms with

être amis (v.)

be friends

être amoureux (v.) (V+de+comp)

be enamored of  (American), be enamoured of  (British), be in love with, be sweet on  (colloquial)

être ancré (v.) (V+dans+comp)

be embedded in

être animé (n.) (biologie)

animal, animate being, beast, brute, creature, fauna

être appelé sous les drapeaux (v.) (V)

become a soldier, have to enlist, have to join up

être applicable (v.)

apply

être arrêté (v.) (figuré)

be fixed  (figurative)

être assis (v.)

be seated, sit, sit down

être assorti (v.) (V+avec+comp (V+ensemble))

be attuned, harmonize with

être assujetti à (v.)

tie down

être attaché (v.)

be fixed, be stuck

être attaché (v.) (V+à+comp)

be attached to, be devoted to, be stuck

être attiré par (v.)

fancy, go for, take to

être attiré par la gravitation (v.)

gravitate

être au bord de la tombe (v.) (V)

be on the verge of death

être au courant (v.)

know

être au courant (v.) (V+de+comp)

be abreast of, be acquainted with, be au fait with, be cognisant of, be cognizant of, be familiar with, know about

être au courant de (v.)

cognise, cognize, ken, know

être au goût (v.) (V+de+comp)

appeal to

être au lit (v.)

be in bed

être au nom (v.) (V+de+qqn)

be in the name of

être au point mort (v.) (figuré)

bog down  (figurative), come to a dead end  (figurative), get stuck  (figurative), reach a deadlock  (figurative), reach a stalemate  (figurative), reach deadlock  (figurative), reach stalemate  (figurative)

être au régime (v.)

be on a diet, diet

être au repos (v.)

rest

être au septième ciel (v.)

be in the seventh heaven  (colloquial), be over the moon  (colloquial), walk on air

être au travail (v.) (V)

be busy, be working

être au trou (v.) (informel)

be inside  (informal), be locked up, do time  (informal), serve time  (informal)

être autorisé (v.) (V+à+Ginf)

be entitled to

être aux aguets (v.)

glance, glint, peek, peep, spy

être aux anges

be, be tickled pink, get ZZZetcZZZ long in the tooth, on cloud nine

être aux anges (v.)

be/feel ZZZetcZZZ on top of the world, be on cloud nine  (colloquial), be on top of the world, be over the moon  (colloquial), exult, feel on top of the world, jump for joy, walk on air

être aux écoutes (v.)

eavesdrop, listen in, listen in on

être aux écoutes (v.) (V+de+comp)

eavesdrop, monitor, ride herd on, supervise, wiretap

être aux prises (v.)

engage, wage

être aux trousses (v.) (V+de+qqn;familier)

be on the heels, be on the tail

être avare (v.)

be mean, be miserly, be stingy

être aveugle (v.) (V+à+comp)

be blind to

être avide (v.) (V+de+comp)

be avid for, be desirous for, be eager for, be greedy for, be keen on, be out for

être béant (v.)

gape, yaw, yawn

être béant (v.) (figuré)

gape  (figurative), yawn  (figurative)

être bloqué (v.)

be jammed, be stuck, jam, stick, sting

être bon (v.)

be all right, be good, be OK

être brouillé (v.)

be at loggerheads, be at odds, be at variance, live in conflict, live in discord

être calme (v.)

rest

être candidat

run for, stand for

être candidat (v.)

stand

être capable (v.) (V+de+Ginf)

be able to  (+ infinitif), be capable of

être capable de (v.)

can  (American), put up, tin  (British)

être capitaine (v.)

captain

être caractéristique (v.)

be characteristic of, be typical of

être cause (v.) (V+de+comp)

be the cause of

être certain (v.)

be a certainty, be certain, be for certain, be for sure, be sure

être certain (v.) (V+de+comp)

be certain about, be certain of, be positive about, be positive of, be sure about, be sure of

être chargé (v.) (V+de+comp)

bear the responsibility for, be charged with, be entrusted with, be in charge of, be responsible for, be to blame for

être cher (v.) (V)

cost dearly

être classé dans (v.)

fall into, fall under

être coiffé (v.) (V+de+comp;familier)

be besotted with, be head over heels in love with, be infatuated with, be madly in love with

être coincé (v.)

stick, sting

être collé (v.) (familier)

be kept in, be kept in detention, keep in, stay in

être compétent (v.) (V+pour+comp;V+sur+comp)

be competent at, be good at, be skilful at

être complet (v.) (restaurant;théâtre)

be booked up, be fully booked, be fully booked up

être complice (v.) (V+de+qqn)

be accessory to

être compris

sink in

être compris (v.)

come across, fall into, fall under, record, register, resonate

être conforme (v.)

conform to, fit, meet

être connu (v.) (V+comme+comp)

have a name for, have a reputation, have a reputation for

être consacré par l'usage (v.)

become current, become established, gain currency, take hold, take root

être content (v.) (V+de+comp)

be delighted with, be pleased with

être contigu (v.)

adjoin, contact, meet, neighbour, touch

être contraire (v.) (V+à+comp)

be at variance with, be contrary to, be in defiance of, conflict with, contravene, go against, run counter to

être contraire à (v.)

breach, break, go against, infract, offend, transgress, violate

[ être contre ] (v.) (V+contre+comp)

be against it, be opposed to it

être contre (v.)

oppose

être convaincu (v.) (V+de+comp)

be convinced of, be persuaded of

être copié (v.)

be copied

être couché (v.)

lie

être coupable (v.)

be at fault, be guilty of, be to blame for

être courroucé (v.) (V)

be wrathful

être criblé de dettes (v.) (V)

be crippled with debts

être curieux de savoir (v.) (V+si+Gindic)

be anxious to know if, be anxious to know whether, be curious to know, be dying to know  (colloquial), like to know if, like to know whether, want to know if, want to know whether

être d'accord (v.)

agree, concord, concur, hold

être d'accord (v.) (V+avec+qqn--sur+comp)

agree on, agree to, be agreed on, concur in, concur on

être d'accord (v.) (se+V à+comp;V+avec+qqn (distributif);se+V (réciproque (distributif));V (distributif : ils V = il V avec l'autre))

agree with, be in agreement with, concur with, go along with  (colloquial), see eye to eye with  (colloquial)

être d'avis (v.) (V+que+Gindic)

be of the opinion, take the position, take the view

être d'origine (v.)

derive from, issue, originate from, originate in, stem from

[ être dans ] (v.) (V+dans+comp)

be in

(être) dans l'air (v.)

brew

être dans l'air (v.)

be in the air

être dans l'impasse (v.) (figuré)

arrive at an impasse  (figurative), reach an impasse  (figurative)

être dans l'impossibilité (v.) (V+de+comp)

not be capable of

être dans la course (v.)

race, run

être dans la gêne

badly off

être dans la poche (v.) (V;populaire)

be in the bag  (informal), be sure to win hands down

être dans le commerce (v.) (V+de+comp)

deal in

être dans le sillage (v.) (V+de+comp)

follow in the wake of

être dans le vent (v.)

get around, swing

être dans les affaires (v.) (V)

be in business

être dans les jambes (v.) (V+de+comp;figuré)

get under s.o.'s feet  (colloquial)

être dans son élément (v.)

be in one's element

[ être de ] (v.) (V+de+comp)

be part of

être de (v.)

derive from, issue, originate from, originate in, stem from

être de bonne coupe (v.)

be a good fit

être de connivence (v.)

connive at, wink at

être de faction (v.)

be on guard, be on stand-by, be on stand-by duty, keep guard, keep watch, stand guard, stand sentinel, stand watch

être de garde (v.)

be on guard, be on stand-by, be on stand-by duty, keep guard, keep watch, stand guard, stand sentinel, stand watch

être de garde (v.) (V)

be on guard, be on stand-by, be on stand-by duty, keep guard, keep watch, stand guard, stand sentinel, stand watch

être de gauche (n.)

left-handedness, sinistrality

être de la même opinion (v.) (V)

be on the same wavelength as, be tuned in to, have in common with

être de mèche (v.) (V+avec+qqn (distributif);V (distributif : ils V = il V avec l'autre))

be hand in glove with, be in cahoots with  (American), be in league with, work hand in glove with

être de retour (v.) (V)

be back, have returned

être de taille (v.) (V+à+comp)

be able to cope with, be able to deal with, be able to get through, be a match for, be equal to, be up to, cope with, hold one's own against, match, meet

être débordé (v.)

drown, overwhelm, submerge

être debout (v.)

stand, stand up

être debout (v.) (V)

stand, stand upright, stand up straight

être déçu (v.) (V+par+comp)

be disappointed in, get browned off with  (colloquial;British)

être dégoûté (v.) (V+de+comp;V+par+comp)

be disgusted by, be nauseated by, be revolted by, loathe

être démobilisé (v.) (armée)

be discharged  (army), go back to civvy street  (British;army), go on long furlough  (army), leave the service  (army)

être démuni (v.)

be down and out, be on the rocks, be up against it

être déplacé (v.)

be inappropriate

être derrière les barreaux (v.)

be behind bars  (colloquial)

être désagréable (v.)

be disagreeable, be displeasing, be unpleasant, be unwelcome, displease

être désargenté (v.) (familier)

be broke, be flat broke

être désobéissant (v.)

be disobedient

être désolé

be sorry

être désolé (v.) (V+de+comp)

be sorry about, be sorry for, grieve for, grieve over, lament for, lament over, mourn for, mourn over

être destiné (v.)

intend

être destiné (v.) (V+à+qqn)

accrue to, be confered on, be confered upon, devolve to, fall to

être destiné à (v.)

intend, mean

être détenu (v.)

be imprisoned, be in jail, be in prison

être dévolu (v.) (V+à+qqn)

accrue to, be confered on, be confered upon, devolve to, fall to

être disposé (v.) (V+à+comp)

be disposed to, be inclined to, be willing to

être dissonant (v.) (musique)

be discordant  (music), be dissonant  (music)

être distingué (v.)

differentiate, distinguish, mark

être divisé (v.) (V+sur+comp)

be divided, be divided about

être drogué (v.) (V+à+comp)

be addicted, be addicted to, be hooked  (colloquial), be hooked on  (colloquial)

être échu (v.) (V)

fall due

être écœuré (v.) (V+de+comp)

abhor, abominate, be disgusted by, be nauseated by, be revolted by, detest, loathe

être effrayé (v.) (V+par+comp)

be frightened, be scared

être égal (v.)

be all one  (British), be all one to  (British), be all the same, be all the same to, be a matter of indifference, be a matter of indifference to, be indifferent, be just the same, be just the same to, be of no importance, not care, not care one way or the other, not matter, not matter a bit, not matter at all

être égal (v.) (V+à+comp;V+à+qté)

equal, match, work out

être éliminé (v.) (sport)

be eliminated  (sport)

être emporté

be/get carried away

être emporté (v.)

be adrift, blow, drift, err, float, stray

être en chaleur (v.) (V)

be in heat

être en congé (v.)

have a day off, have a holiday  (spéc. anglais britannique), have some time off

être en contact (v.)

contact, extend to, get hold of, get through, reach, touch

être en contact (v.) (V+avec+qqn (distributif);V (distributif : ils V = il V avec l'autre))

be in communication with, be in contact with

être en contradiction (v.) (V+avec+comp (V+ensemble))

be contradictory to, conflict with

être en contraste (v.)

be in contrast to, be in contrast with, contrast, contrast with

être en danger (v.)

be at risk, be in danger, be in distress, be in trouble

être en danger de mort (v.)

be in danger of losing one's life, be in peril of death

etre en désaccord (v.)

clash, collide, jar

être en désaccord (v.)

disagree

être en désaccord (v.) (V+avec+comp (V+ensemble);V+sur+comp;V+avec+qqn (distributif);V (distributif : ils V = il V avec l'autre))

differ about, differ on, differ over, disagree, disagree over, disagree with

être en désaccord avec (v.)

disagree with

être en disharmonie (v.)

disaccord, disagree, discord

être en embuscade (v.) (V)

ambuscade, ambush, be on the lookout, be on the watch, be on watch, bushwhack, keep a lookout, keep watch, lie in ambush, lie in wait, lurk, scupper, take cover, wait in ambush, waylay

être en érection (v.) (V)

have a hard on

être en faction (v.)

be on guard, be on stand-by, be on stand-by duty, keep guard, keep watch, stand guard, stand sentinel, stand watch

être en faillite (v.)

be bankrupt

être en flammes (v.)

be ablaze, be on fire

être en fleur (v.)

bloom, blossom, flower

être en fleurs (v.)

be in bloom, be in flower

être en folie (v.) (V)

be in heat

être en forme

be in good form

être en garde (v.)

be on guard, be on stand-by, be on stand-by duty, keep guard, keep watch, stand guard, stand sentinel, stand watch

être en instance de divorce (v.)

divorce, split up

être en liberté (v.)

be at large, be on the loose  (colloquial), walk about freely  (British), walk around freely  (American)

être en oblique (v.) (V)

incline, pitch, slant, slope, slope down

être en péril (v.)

be at risk, be in danger, be in distress, be in trouble

être en place

be in, out of position

être en pleine forme (v.) (V)

be in top form

être en possession (v.) (V+de+comp)

be in the possession of, have, have at one's disposal, have at one's disposition, have in one's possession, have in possession, hold, keep back, keep in one's possession, own, possess, retain possession of, withhold

être en possession de (v.)

belong, belong to

être en prison (v.)

be in jail, be in prison

être en proie à la douleur (v.) (V)

be in pain

être en rapport (v.) (V+avec+comp (V+ensemble))

be connected with, be linked with

être en relation (v.) (V+avec+qqn (distributif);V (distributif : ils V = il V avec l'autre))

relate to

être en retard

be behind time, fall behind

être en retard (v.) (V+lieu propre ou figuré)

be behind, be down, be trailing, lag behind

être en retenue (v.)

be kept in, be kept in detention, keep in, stay in

être en rut (v.) (V)

rut

être en situation (v.) (V+de+comp)

be in a position to

être en stand by (v.)

stand by, stick about, stick around

être en tête (v.) (V;sport)

be ahead  (sport), be in front  (sport), be in the lead  (sport), lead  (sport)

être en train de passer (v.) (V)

be as good as dead, be at death's door, be at the point of death, be close to death, be dying, be near death, be within an ace of death, face death

être en travail (v.) (V)

be in labor, be in travail  (old), have labor pains

être en vacances (v.)

be in recess  (jurisprudence), have a holiday  (spéc. anglais britannique), have a vacation  (spéc. anglais américain)

être en vie (v.)

be alive, exist, live, subsist, survive

être en vigueur (v.)

be effective, be in effect, be in force, be operative, be valid, stand

être en vogue (v.)

come into fashion, come into vogue

être en voie de guérison

on the mend

être en voyage (v.) (V+lieu propre ou figuré)

be on a journey

être en vue (v.) (V;figuré)

be in the offing, be in view, lie ahead, lie in store

être enceinte (v.) (V)

bear, be expecting, be in the family way  (old), be pregnant, be with child  (old), carry, conceive, expect, gestate, have a bun in the oven  (colloquial)

être enclin (v.) (V+à+comp;V+à+Ginf)

be inclined to, be inclined towards

être enraciné (v.) (V+dans+comp)

be rooted in, have roots in

être enrhumé (v.) (V)

have a cold

être enterré (v.)

be buried

être entiché (v.) (V+de+comp)

have a thing about

être entre la vie et la mort (v.)

hover between life and death

être envahi (v.)

become overgrown

être épris (v.) (V+de+qqn)

be mad about, be wild about, have a thing about

être épuisé

sell out

être épuisé (v.)

be gone, be out of stock, be sold out

être équivalent (v.)

be, equal

être excité (v.) (V)

be excited

être exigeant avec (v.)

demand of, make demands on

être expert (v.) (V+dans+comp;V+en+comp)

be an authority on, be an expert in, be an old hand at, be a past matter at, be experienced in, be expert at, be expert in, be skilful at, be skilled in, be versed in, be well-versed in

être exposé (v.) (V+à+comp)

be exposed to

être fâché (v.) (V;V+contre+qqn)

be angry, be choked, be irate, be mad

être fait (v.)

make, name, nominate

être fait (v.) (V+pour+comp)

be appropriate for, be fit for, be good for, be suitable for, be suitable to, be suited for, be suited to be, fit, suit

être fait sur mesure (v.)

fit like a glove

être fauché (v.) (familier)

be broke, be flat broke, be hard up, be on one's beam-ends

être fauché comme les blés (v.) (familier)

be broke, be flat broke, be hard up, be on one's beam-ends

être ferré (v.) (V+sur+comp;figuré)

be familiar with, be versed in, be well up in, be well up on, be well-versed in

être fichu (v.) (familier)

be finished, be over and done, have had it  (colloquial)

être fidèle à sa promesse (v.)

carry out one's promise, fulfill one's pledge  (American), fulfill one's promise  (American), fulfil one's pledge  (British), fulfil one's promise  (British), keep one's promise, make good one's promise, stick to one's promise

être fier (v.)

pride oneself, take pride

être fier (v.) (V+de+comp)

be proud of

être fiévreux (v.) (V)

be feverish

être fini (v.) (V+comp)

be finished, be over and done, have had it  (colloquial)

être fini (v.) (En+V de+comp)

be done for  (colloquial), be finished with, be over and done with, have had it with  (colloquial)

être fixé (v.) (figuré)

be established  (figurative), be fixed  (figurative), be laid down  (figurative), be settled  (figurative)

être fort (v.) (V;V+en+comp;figuré)

be good at, be well up in, be well up on, be well-versed in

être fou (v.) (V+de+comp)

be crazy about, be fond of, be keen on, be mad about, be nuts about, be partial to, be wild about

être foutu

go west

être foutu (v.) (familier)

be finished, be over and done, have had it  (colloquial)

être friand (v.) (V+de+comp)

be crazy about, be wild about, love

être furieux (v.)

boil, rage, ramp, seethe, storm

être furieux (v.) (V)

be furious, be irate, be mad, boil, seethe

être gêné (v.) (V)

be ashamed, be discomfited

être glacé d'épouvante (v.) (V)

shudder

être glacé d'horreur (v.)

shudder

être grippé (v.)

have a touch of flu, have flu, have the flu

être habilité (v.) (V+à+Ginf)

be authorised to  (British), be authorized to, be empowered to

être habitué (v.) (V+à+comp)

be accustomed to, be attuned to, be used to

être heureux (v.) (V)

be happy, be pleased

être heureux (v.) (V+de+comp)

be pleased with

être hors d'état (v.) (V+de+comp)

not be in a position to

être hors d'haleine (v.)

be breathless, be out of breath, be puffed out  (British)

être hors de doute (v.)

be beyond all doubt, be beyond doubt, be beyond question, be indubitable

être hors de soi (v.) (V;figuré)

be beside oneself

être houleux (v.)

billow, heave, surge

(être) humain (n.)

human, human being, individual, man, mobile portal, mortal  (literary), person, somebody, someone, soul, wireless portal

être humain (n.)

homo, human, human being, individual, man, mortal  (literary), person, somebody, someone, soul

être imaginaire (n.)

imaginary being, imaginary creature

être imité (v.)

be copied

être imminent (v.)

impend

être imminent (v.) (V+dans+comp)

be at hand, be brewing, be imminent, be in the offing

être important (v.)

be important, be of consequence, be of importance, be of relevance, be of significance, be relevant, be significant

être inattentif à (v.)

brush aside, brush off, discount, dismiss, disregard, give the go-by, ignore, push aside

être inconscient (v.) (V+de+comp)

be insensible of, be unconscious of

être incontestable (v.)

be beyond all dispute, be beyond dispute

être inconvenant (v.) (V+envers+qqn)

be improper, be inappropriate, not become, not be fitting

être incorporé (v.) (V+dans+comp)

be called out

être incorrect (v.) (V+envers+qqn)

be bad, be no good

être indisposée (v.) (euphémisme)

flow, have got one's period, have one's period, menstruate

être indulgent

indulge

être inférieur (v.) (V+à+comp)

be beaten by, be inferior to, be not as good as, be worse than, lag behind, lose out to

être infidèle (v.)

be unfaithful

être inondé (v.)

be flooded, be inundated, be under water

être intime avec (v.)

bang, bed, be intimate, bonk, do it, eff, engage in coitus  (literary;old;man), fuck  (coarse;man), get it on, get laid, go to bed with  (man), have a go at it, have intercourse, have it away, have it off, have sex  (man), have sexual intercourse  (man), hump, jazz, know, lie with, love, make love  (man), make out, roll in the hay, screw  (coarse;man), sleep with  (man)

être intime avec (v.) (V + ensemble)

bang, bed, be intimate, bonk, do it, eff, engage in coitus  (literary;old;man), fuck  (coarse;man), get it on, get laid, go to bed with  (man), have a go at it, have intercourse, have it away, have it off, have sex  (man), have sexual intercourse  (man), hump, jazz, know, lie with, love, make love  (man), make out, roll in the hay, screw  (coarse;man), sleep together, sleep with  (man)

être inutile (v.)

be of no avail, be unusable, be useless

être irritable (v.)

be quick-tempered, be short-tempered, be thin-skinned, be touchy, have a chip on one's shoulder

être jaloux (v.)

begrudge, envy, grudge

être jaloux (v.) (V+de+comp)

be envious of, be jealous of

être l'objet (v.) (V+de+comp)

be the object of  (figurative)

être l'objet de (v.)

come in for

être l'occasion (v.)

be the occasion of

être la cause (v.) (V+de+comp)

be the cause of

être la cible (v.) (V+de+comp)

be the butt of  (figurative), be the target of  (figurative)

être la faute (v.) (V+de+comp)

be to blame for

être la possession (v.) (V+de+comp)

appertain to  (literary), belong, belong to, pertain to

être la propriété (v.) (V+de+comp)

appertain to  (literary), belong, belong to, pertain to

être le bien (v.) (V+de+comp)

appertain to  (literary), belong, belong to, pertain to

être le premier (v.)

initiate, pioneer

être levé (v.)

be astir, be up

être libre (v.) (V+de+comp)

be free to, have the scope to

être lié

be tied up

être lié (v.)

interrelate, relate

être lié (v.) (V+à+comp)

be connected with, be correlated with, be linked with, be tied up with, cohere, correlate with

être malade (v.)

ail

être malade (v.) (V)

be ill, be sick

être marié (v.) (V+avec+qqn (distributif))

be joined in matrimony  (literary), marry

être mentionné (v.)

come up

être monnaie courante (v.)

be a matter of course, be the order of the day

être muet comme une carpe (v.)

be silent as the grave

être mythique (n.)

mythical being

être nanti (v.) (V+de+comp)

be in the possession of, have, have at one's disposal, have at one's disposition, have in one's possession, have in possession, hold, keep back, keep in one's possession, own, possess, retain possession of, withhold

être nécessaire (v.) (V+de+comp)

be essential, be necessary, be needed, be required

être obligé (v.) (V+de+Ginf)

have got to, have to, must, need, ought to, should

être obsédé (v.) (V+par+comp)

be obsessed by

être obséder (v.)

ghost, haunt, obsess

être occupé

be up to, deal with

être occupé (v.)

be busy  (American), be engaged  (British), be in use, be occupied, be taken

être occupé (v.) (V+à+comp)

be astir, be busy, be engaged, be occupied, be on the hop, be stirring, be up and about, be up and at it, be up and doing

être originaire (v.) (V+de + lieu)

be derived from

être ouvert (v.)

be open

être ouvert (v.) (V+à+comp)

be open to

être parti (v.)

be away, be off, have gone, have left

être parti

be gone

être pauvre (v.)

be poor

être payant (v.)

pay off

être pendu (v.)

hang, string up

être perdu (v.)

be lost, be undone  (literary)

être perdu

be sunk

être perplexe (v.) (V)

be flabbergasted, be perplexed

être piqué au vif (v.)

be nettled, be piqued, smart

être plié en deux (v.) (V;figuré)

be doubled up, crease up, have a good laugh, kill oneself, laugh, split one's sides laughing  (informal)

être porté (v.)

waft

être porte-parole (v.)

act as speaker, be speaker

être porté sur (v.)

fancy, go for, take to

être posé (v.)

lie, sit

être possible (v.) (Il+V+GSréel = que +subj GSréel)

can, could, may

être préjudiciable (v.) (V+à+comp)

be damaging to, be detrimental to, be harmful to

être préparé (v.) (V+à+comp)

bargain for, bargain on, be prepared for

être près de ses sous (v.)

be a penny-picher, be a scrooges, grudge every penny, keep a hand on the purse-strings, keep a tight hand on one's purse

être présent (v.)

attend

être présent (v.) (V+lieu propre ou figuré)

be present, be there

être prêt

be prepared

être prêt (v.) (V+à+comp)

be prepared to, be ready to

être pris

have on

être pris (v.) (V)

have a cold

être profitable à (v.)

benefit, do good

être projeté en avant (v.)

pitch

être promu (v.) (V+attribut)

be commissioned  (army), be promoted  (army;sport), get one's commission  (army)

être propre (v.) (V+à+comp)

be typical of

(être) question (n.)

question

être question (v.) (V+de+comp;Il+V+de comp--que+Gindic)

be about, be a matter of, be a question of

être rassuré (v.) (V+par+comp)

be reassured

être ravi (v.) (V+de+comp)

rejoice at  (literary), rejoice over  (literary)

être reconnaissant (v.)

appreciate

être reconnaissant de (v.)

appreciate

être reçu (v.) (V+lieu propre ou figuré)

get through, make it, pass, qualify

être renversé par le vent (v.)

be blown down, blow down

être représentatif (v.)

be representative of

être réservé (v.) (V+pour+comp)

be reserved, be spoken for

être responsable (v.) (V+de+comp)

bear the responsibility for, be charged with, be entrusted with, be in charge of, be responsible for, be to blame for

être retrouvé (v.)

be found

être satisfait (v.) (V+de+comp;V+par+comp)

be satisfied with

être sceptique (v.) (V+sur+comp)

be sceptical about  (British), be sceptical of  (British), be skeptical about  (American), be skeptical of  (American)

être secoué (v.)

didder, shake

être secoué (v.) (V+par+comp)

judder, shake

être sensible (v.) (V+à+comp)

be sensitive to

être sensible à (v.)

appreciate

être sérieux (v.)

be in earnest, be serious, mean

être similaire (v.)

agree, check, correspond, fit, gibe, jibe, match, tally, tie in/up

être situé (v.)

be located, be situated

être sociable (v.)

socialise, socialize

être solidaire

stick together

être somnambule (v.)

sleepwalk, somnambulate, walk in one's sleep

être souffrant (v.)

ail, be ailing, be sickly

être soufrant (v.)

afflict, ail, pain, trouble

être soumis (v.)

run

être sous le charme (v.)

spell

être sous les armes (v.) (V;armée)

be in the armed forces  (army), be in the army  (army), be in the forces  (army), be under arms  (army), serve  (army), serve in the army  (army)

être sous les drapeaux (v.) (V;figuré;armée)

be in the armed forces  (army), be in the army  (army), be in the forces  (army), be under arms  (army), serve  (army), serve in the army  (army)

être sous les verrous (v.)

be under lock and key

être sujet (v.) (V+à+comp)

be subject to, be susceptible to, have a predisposition to, have a tendency to

être supérieur (v.)

be a cut above  (colloquial), be better than

être suprême (n.)

almighty, Father, God, good god, Lord, Supreme Being

être sûr (v.)

be a certainty, be certain, be for certain, be for sure, be sure

être sûr (v.) (V+de+comp)

be sure about, be sure of

être sur le point (v.) (V+de+comp)

be about to

être sur le qui-vive (v.) (V)

be on one's guard, be on the alert, be on the qui vive, beware, mind, watch out

être sur le tapis (v.) (V;figuré)

be on the table  (figurative), be under discussion  (figurative)

être sur les talons (v.) (V+de+qqn)

be hot on s.o.'s heels  (colloquial), be hot on s.o.'s trail  (colloquial), be on s.o.'s heels  (colloquial)

être sur ses gardes (v.)

beware

être sur ses gardes (v.) (V)

be on one's guard, be on the alert, be on the qui vive, beware, mind, watch out

être surnaturel (n.)

spiritual being, supernatural being

être susceptible (v.) (V+de+Ginf)

be liable to, be susceptible to

être suspendu (v.)

be called off, be cancelled, be suspended, droop, hang, hang down

être symptomatique (v.)

be symptomatic of

être taillé (v.) (V+pour+comp)

be cut out for, be cut out to do, be just the thing for, be suitable for, be suitable to, suit down to the ground  (British)

être toqué (v.) (V+de+qqn)

be gone on, have a crush on

être tout oreilles

be all ears

être tout oreilles (v.)

listen

être tout ouïes (v.)

be all ears

être tranquille (v.) (V)

belt up, be quiet, button up, clam up, close up, dummy up, keep close, keep mum, keep quiet, keep still, shut up

être transi (v.) (V+de+comp)

be freezing, be frozen

être transi de froid (v.)

be freezing, be frozen

être typique (v.)

be peculiar to, be typical of

être un habitué (v.)

buy at, frequent, patronise, patronize, shop, shop at, sponsor

être un homme mort (v.)

be a dead man  (colloquial), be doomed to die

être un obstacle à (v.)

hamper, hinder, impede, obstruct

être utile (v.)

add up, avail, be of use, make sense

être utile à (v.)

serve, service

être vaincu (v.) (V+par+comp)

lose to

être vexé (v.) (V)

be affronted, be hurt, be in a huff, be offended, feel aggrieved, feel hurt, feel offended

être visible (v.) (V+lieu propre ou figuré)

be in the offing, be in view, lie ahead, lie in store

être vivant (n.)

life, life-giving form, living being  (biology), living creature  (biology), living organism

être vu (v.) (V+comme+comp)

be thought-of

ne pas être au courant (v.) (V+de+comp)

be ignorant of, be unacquainted with, be uninformed of

ne pas être d'accord (v.)

differ, disagree, dissent, take issue

ne pas être d'accord (v.) (V+avec+comp (V+ensemble);V+sur+comp;V+avec+qqn (distributif))

disagree, disagree over, disagree with

ne pas être d'accord avec (v.)

disagree with

non être (n.)

nonbeing

non-être (n.) (philosophie)

non-being

peut-être (adv.)

happen to, maybe, mayhap, peradventure, perchance, perhaps, possibly

peut-être (n.)

maybe

c'est à .. de (v.)

be s.o.'s turn

c'est bien fait

serve right

de l'Est (adj.)

east, easterly, eastern, from the east

de l'est (adj.)

east, eastern

du nord-est (adj.)

northeast, north-east / north-west, northeasterly, north-easterly, north-easterly / north-westerly, northeastern, north-eastern, north-eastern / north-western

du sud-est (adj.)

southeast, southeasterly, south-easterly / south-westerly, southeastern, south-eastern, south-eastern / south-western, southerly

est-allemand (adj.)

East German

Est-Anglie (n.)

East Anglia

est-nord-est (adj.)

east-north-east

est-sud-est (adj.)

east-south-east

nord-est (adj.) (ellipse)

northeast, north-east / north-west, northeasterly, north-easterly, north-easterly / north-westerly, northeastern, north-eastern, north-eastern / north-western

nord-est (adv.)

north-east

nord-est (n.)

NE, nor'-east, northeast, northeastward

nord-nord-est (adj.)

north-north-east

pour ce qui est de

in respect of

sud-est

south-easterly / south-westerly, south-eastern / south-western, southerly

sud-est (adj.)

south-east

sud-est (adj.) (ellipse)

southeast, southeasterly, southeastern, south-eastern

sud-est (n.)

SE, sou'-east, southeast, Southeast, south-east/ south-west, south-east / south-west, southeastern United States, southeastward

vers l'est (adj.)

east, easterly, eastern, from the east

vers l'est (adv.)

east, eastward, eastwards, to the east, towards the east

vers le nord-est (adv.)

northeast, northeastward, northeastwardly, northeastwards

vers le sud-est (adv.)

sou'-east, sou'west, southeast, south-east, south-eastern, southeastward, southeastwards, southerly, southwest, south-west, southwestward, southwestwards

Être

Being

Est

East