Mon compte

connexion

inscription

   Publicité D▼


 » 
allemand anglais arabe bulgare chinois coréen croate danois espagnol espéranto estonien finnois français grec hébreu hindi hongrois islandais indonésien italien japonais letton lituanien malgache néerlandais norvégien persan polonais portugais roumain russe serbe slovaque slovène suédois tchèque thai turc vietnamien
allemand anglais arabe bulgare chinois coréen croate danois espagnol espéranto estonien finnois français grec hébreu hindi hongrois islandais indonésien italien japonais letton lituanien malgache néerlandais norvégien persan polonais portugais roumain russe serbe slovaque slovène suédois tchèque thai turc vietnamien

Significations et usages de Lori_dialects

Définition

⇨ voir la définition de Wikipedia

   Publicité ▼

Wikipedia

Lori dialects

                   
Lori
Spoken in Iran, Iraq, Kuwait, UAE, Oman
Region Southern Zagros (mainly in the Loristan province.)
Ethnicity Lurs
Native speakers ca. 9.4 million  (1999–2001)
Language family
Language codes
ISO 639-3 Variously:
lrc – Northern Luri
bqi – Bakhtiari
luz – Southern Luri
zum – Kumzari

Lori or Luri (Lori/Persian: لری‎, pronounced [loriː], [luriː]) is a collection of Southwestern Iranian languages[2][3] which are mainly spoken by the Lurs and Bakhtiari people in the Iranian provinces of Lorestan, Chaharmahal and Bakhtiari, Kohgiluyeh and Boyer-Ahmad and parts of Khuzestan and Esfahan province and Fars provinces. Lori is a descendant of a variant of Middle Persian[4] and is lexically similar to modern Persian.[4] According to the linguist Don Stillo: "Persian, Lori-Baḵtiāri and others, are derived directly from Old Persian through Middle Persian/Pahlavi".[5] These dialects are also referred to as the “Persid” southern Zagros group.[6] The special character of the Lori language suggests that its spreading area was Iranicized from Persia and not from Media.[7][8]

  Geographical distribution of varieties of Lori.

"Luri and Bakhtiari are much more closely related to Persian, than Kurdish."[9] And Lori also represents a language continuum between Persian language and Kurdish language varieties, and is itself composed of three distinct languages: Loristani, Bakhtiari and Southern Lori. Traditionally, Lori has been categorised as a single language. Some scholars have stated that Lori is only a highly accented or لهجه (lahjeh) form of Persian. And, on the other hand, some researchers are supporting the division of the Lori continuum into more than one language.[4] According to Encyclopædia Iranica, "All Lori dialects closely resemble standard Persian and probably developed from a stage of Persian similar to that represented in Early New Persian texts written in Arabic script. The sole typical Lori feature not known in early New Persian or derivable from it is the inchoative marker (see below), though even this is found in Judeo-Persian texts.[2] There do exist transitional dialects between Southern Kurdish and Lori-Bakhtiāri, and Lori-Bakhtiāri itself may be called a transitional idiom between Kurdish and Persian.[10] "According to Sharaf Khan Bidlisi a sixteenth century historian, in his history book Sharafnama" Lurs are one of the four Kurdish tribe.[11]

SIL Ethnologue lists four Lori language dialects,

  • Northern Lori [lrc], ca. 1,500,000 speakers as of 2001
  • Bakhtiari [bqi], ca. 2,300,000 speakers as of 2001
  • Southern Lori [luz], ca. 875,000 speakers as of 1999
  • Kumzari [zum], spoken in the Musandam Peninsula of northern Oman, ca. 1,700 speakers as of 1993.

  See also

  References

  1. ^ Skjærvø, Prods Oktor (15 December 2006). "IRAN vi. IRANIAN LANGUAGES AND SCRIPTS". Encyclopaedia Iranica Online. New York: Columbia University. http://www.iranicaonline.org/articles/iran-vi-iranian-languages-and-scripts. Retrieved 2010-05-23. "Lori (in several varieties) and Baḵtiāri... These are also called the “Perside” dialects." 
  2. ^ a b http://www.iranicaonline.org/articles/lori-dialects
  3. ^ Lecoq P. Les dialectes du sud-ouest de l'Iran // Compendium Linguarum Iranicarum. Wiesbaden, 1989.
  4. ^ a b c Erik John Anonby, "Update on Luri: How many languages?" // Journal of the Royal Asiatic Society (Third Series), Volume 13, Issue 02, Jul 2003, pp 171–197
  5. ^ Don Stillo, "Isfahan-Provincial Dialetcs" in Encyclopedia Iranica, Excerpt: "While the modern SWI languages, for instance, Persian, Lori-Baḵtiāri and others, are derived directly from Old Persian through Middle Persian/Pahlavi"
  6. ^ Bakhtiari tribe and the Bakhtiari dialect, Encyclopedia Iranica
  7. ^ Yar-Shater, Ehsan. 1982. Encyclopaedia Iranica. London: Routledge & Kegan Paul. V, p. 617a
  8. ^ Houtsma, M. T., 1987. E.J. Brill's First Encyclopaedia of Islam, 1913–1936. Published by BRILL. Lur. p. 41. (and p. 281) ISBN 90-04-08265-4, ISBN 978-90-04-08265-6
  9. ^ Limbert, John: Journal of Iranian Studies Vol. 1, No. 2 at p. 47 (1968) (http://www.kavehfarrokh.com/wp-content/uploads/2009/07/origins-of-kurds-in-preislamic-iran.pdf), "The Origin and Appearance of Kurds in Pre-Islamic Iran".
  10. ^ kurdish language, Encyclopedia Iranica
  11. ^ Sharaf Khan Bidlisi

  External links

   
               

 

Toutes les traductions de Lori_dialects


Contenu de sensagent

  • définitions
  • synonymes
  • antonymes
  • encyclopédie

dictionnaire et traducteur pour sites web

Alexandria

Une fenêtre (pop-into) d'information (contenu principal de Sensagent) est invoquée un double-clic sur n'importe quel mot de votre page web. LA fenêtre fournit des explications et des traductions contextuelles, c'est-à-dire sans obliger votre visiteur à quitter votre page web !

Essayer ici, télécharger le code;

SensagentBox

Avec la boîte de recherches Sensagent, les visiteurs de votre site peuvent également accéder à une information de référence pertinente parmi plus de 5 millions de pages web indexées sur Sensagent.com. Vous pouvez Choisir la taille qui convient le mieux à votre site et adapter la charte graphique.

Solution commerce électronique

Augmenter le contenu de votre site

Ajouter de nouveaux contenus Add à votre site depuis Sensagent par XML.

Parcourir les produits et les annonces

Obtenir des informations en XML pour filtrer le meilleur contenu.

Indexer des images et définir des méta-données

Fixer la signification de chaque méta-donnée (multilingue).


Renseignements suite à un email de description de votre projet.

Jeux de lettres

Les jeux de lettre français sont :
○   Anagrammes
○   jokers, mots-croisés
○   Lettris
○   Boggle.

Lettris

Lettris est un jeu de lettres gravitationnelles proche de Tetris. Chaque lettre qui apparaît descend ; il faut placer les lettres de telle manière que des mots se forment (gauche, droit, haut et bas) et que de la place soit libérée.

boggle

Il s'agit en 3 minutes de trouver le plus grand nombre de mots possibles de trois lettres et plus dans une grille de 16 lettres. Il est aussi possible de jouer avec la grille de 25 cases. Les lettres doivent être adjacentes et les mots les plus longs sont les meilleurs. Participer au concours et enregistrer votre nom dans la liste de meilleurs joueurs ! Jouer

Dictionnaire de la langue française
Principales Références

La plupart des définitions du français sont proposées par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés.
Le dictionnaire des synonymes est surtout dérivé du dictionnaire intégral (TID).
L'encyclopédie française bénéficie de la licence Wikipedia (GNU).

Copyright

Les jeux de lettres anagramme, mot-croisé, joker, Lettris et Boggle sont proposés par Memodata.
Le service web Alexandria est motorisé par Memodata pour faciliter les recherches sur Ebay.
La SensagentBox est offerte par sensAgent.

Traduction

Changer la langue cible pour obtenir des traductions.
Astuce: parcourir les champs sémantiques du dictionnaire analogique en plusieurs langues pour mieux apprendre avec sensagent.

 

5148 visiteurs en ligne

calculé en 0,031s


Je voudrais signaler :
section :
une faute d'orthographe ou de grammaire
un contenu abusif (raciste, pornographique, diffamatoire)
une violation de copyright
une erreur
un manque
autre
merci de préciser :