Mon compte

connexion

inscription

   Publicité ▼


 » 
allemand anglais arabe bulgare chinois coréen croate danois espagnol espéranto estonien finnois français grec hébreu hindi hongrois islandais indonésien italien japonais letton lituanien malgache néerlandais norvégien persan polonais portugais roumain russe serbe slovaque slovène suédois tchèque thai turc vietnamien
allemand anglais arabe bulgare chinois coréen croate danois espagnol espéranto estonien finnois français grec hébreu hindi hongrois islandais indonésien italien japonais letton lituanien malgache néerlandais norvégien persan polonais portugais roumain russe serbe slovaque slovène suédois tchèque thai turc vietnamien

traduction - PARA

parer de guirlandes (v.)

garland

   Publicité ▼

traduction - PARA (Wikipedia)

Pará

Pará

voir aussi

parer (v.)

esquive, évitable, évitement

parer (v. trans.)

atours, contre, parade, parage, parement, parure, préventif

para (n.m.)

parachute, parachutisme

   Publicité ▼

dictionnaire analogique

parer (v. pron.)



 

produire un effet, une influencework; be effective; act on; act upon; affect[Classe]

manier l'épée[Classe]

se protéger[Classe]

réagir par une action contraire[Classe]

qui peut (ou doit) être[Classe...]

faire en sorte que qqch ne se réalise pas(prepossession; prejudice; preclusion; prevention; bar; barrier)[Thème]

difficulté(awkward; difficult; hard; stiff; tough; heavy; uphill), (difficulty)[Thème]

améliorer (rendre meilleur)(boost; ameliorate; better; enhance; upgrade; uplift; elevate; ennoble; refine; improve), (amelioration; betterment), (optimum)[Caract.]

interdire(ban; inhibit; prohibit; deny; decline; refuse; repulse; turn down)[termes liés]

faits et circonstances matériels(take place; occur; crop up; pop up; pop; rear up; turn up; befall; come up; arise; be realized; spring up), (attend; be present at), (phenomenon)[termes liés]

factotum[Domaine]

prevents[Domaine]

Possibility[Domaine]

préventionbar, prevention[Hyper.]

préclusionforestalling, obviation, preclusion - préventifpre-emptive, preventative, preventive - empêcher, éviter, prévenirdeter, forbid, foreclose, forestall, preclude, prevent - empêcher de marquer, parer, parer à, préveniravert, avoid, clear away, debar, deflect, fence off, fend off, forefend, forestall, forfend, head off, obviate, overcome, parry, prevent, remove, repel, save, stave off, ward off - anticiper, arranger d'avanceanticipate, be ahead of, counter, foresee, forestall, plan ahead - éliminereliminate, obviate, rid of[Dérivé]

chercher des faux-fuyants, esquiver, éviter, parer, tourneravoid, circumvent, dodge, duck, elude, evade, fudge, get around, get round, hedge, keep clear of, parry, put off, sidestep, skirt, skirt around, skirt round, stay clear of, turn aside[QuiPeutEtre]

inevitable[Ant.]

parer (v. tr.) [V+à+comp]




 

se protéger[Classe]

ne plus vouloir qqch (dans une dimension non fav.)refrain from; give up; drop; leave[Classe]

ne pas faire (qqch)[Classe]

faire en sorte de, essayer de Ginf[Classe]

responsabilité(bear the responsibility for; be responsible for; be to blame for; be charged with; be entrusted with; be in charge of)[Thème]

subir, être l'objet d'un qqch de non désiré[Thème]

factotum[Domaine]

IntentionalProcess[Domaine]

NormativeAttribute[Domaine]

rejetrejection - négligence, négligence coupablecarelessness, disregard, imprudence, neglect, negligence, nonperformance, omission, recklessness, temerity - évasion, fuitedodging, escape, evasion - histoire, mensongefalsehood, falsity, fib, lie, tale, untruth - faux-fuyantequivocation, evasion - escroc, tricheur, trompeurbeguiler, cheat, cheater, deceiver, slicker, trickster, twister - personne qui répondanswerer, respondent, responder[Hyper.]

action d'éviteravoidance, dodging, shunning, turning away - chercher des faux-fuyants, esquiver, éviter, parer, tourneravoid, circumvent, dodge, duck, elude, evade, fudge, get around, get round, hedge, keep clear of, parry, put off, sidestep, skirt, skirt around, skirt round, stay clear of, turn aside - éviteravoid, keep out of - éviter à tout prix, fuireschew, fight shy of, shun - échapper àescape, miss - escape, get away, get by, get off, get out - être libre de partir, partirescape, get away - [ avoir qqn ], attraper, avoir, baiser, berlurer, berner, bidonner, couillonner, dindonner, doubler, duper, embobeliner, embobiner, en faire accroire, escroquer, faire une farce, faire un tour, feinter, gruger, induire en erreur, jouer un tour, leurrer, mystifier, niquer, posséder, refaire, rouler, rouler dans la farine, trahir, tromper, tromper qqnbamboozle, beguile, beguile into, bilk, bilk out of, cheat, cheat out of, con, deceive, delude, double-cross, dupe, flim-flam, fob, fool, fox, hoodwink, lead astray, lead up the garden path, misguide, mislead, outmaneuver, outmanoeuvre, outsmart, outwit, play, play a hoax on, play a joke on, play a prank on, play a trick / tricks on, play a trick on, play tricks, pull a fast one on, put on the wrong track, rip off, rook, swindle, swindle out of, take, take for a ride, take in, trick, trick into, trick out of - matois, roublardcrafty, cunning, deceitful, dodgy, foxy, guileful, knavish, shrewd, slick, sly, tricksy, tricky, wily - tergiverser, user d'équivoquebeat around the bush, equivocate, palter, prevaricate, tergiversate[Dérivé]

finaud, futé, ruséartful, cunning, sly, tricky, wily[CeQuiEst~]

affronterconfront, face, face up, face up to, look, look straight in the eye[Ant.]

parer (verbe)


parer (verbe)


 

habillerclothe; put on; put; chuck; fling; hurl; throw; stick in; stick into[ClasseHyper.]

tunique[Classe]

habit de l'avocat[ClasseParExt.]

habit traditionnel de l'universitaire[ClasseParExt.]

vêtement civil masculinplain clothes; civilian clothes; civilian dress; civies; civvies[Classe]

robe masculine[Classe]

soutane et robe de religieux[Classe]

fashion[Domaine]

Clothing[Domaine]

virerchange state, turn - biens de consommationconsumer goods - couverturecovering - vêtement d'extérieurouterwear, overclothes - robe, toge, vêtement de cérémoniecassock, gown, robe - habillerdress, dress up[Hyper.]

habillage, habillementdressing, grooming - mise, vêtementsapparel, clothes, clothing, dress, raiment, vesture, wearing apparel - atours, insignes, ornements, parurearray, raiment, regalia, trappings - tenueattire, dress, garb - habillement, tenue, toilette, vêtementsarticle of clothing, clothing, dress, habiliment, outfit, vesture, wear, wearable - pièce de vêtement, vêtementclothing, garment - habilleuractor's assistant, dresser - mettre, porter, se couvrirbear, carry, have on, support, take, wear - habillerapparel, clothe, dress, enclothe, fit out, garb, garment, habilitate, raiment, tog - vêtirvesture - enfiler, mettreassume, don, get about, get into, put on, tie on, wear - parer, revêtirrobe, vest - mettre, porterhave on, wear - vestimentairevestiary - gown - vestmental[Dérivé]

habiller, recouvrir, revêtirapparel, clad, dress, get dressed, put on one's clothes[Domaine]

découvrir, dénuder, déshabillerbare o.s., discase, dismantle, disrobe, get nude, peel, strip, strip down, uncase, unclothe, undress[Ant.]

parer (verbe)


 

faire devenir (autre)change; alter; modify[ClasseHyper.]

ornementadornment; embellishment; decoration; ornament; ornamentation[Classe]

ensemble de l'équipement mobiliersuite of furniture; furnishing; furnishings[Classe]

décor[Classe]

décor d'un théâtre[Classe]

ornement[Classe...]

qualité morale portant à faire le bien[Classe]

éléganceelegancy; elegance[Classe]

beauté physique (personnes)[Classe]

qualité qui rend agréable (qqch ou qqn)[Classe]

qui est garni, décoré d'ornements[Classe]

peinture (art plastique)(visual artist; paintress; painter)[termes liés]

art(art; artistic creation; artistic production)[termes liés]

attitude corporelle[termes liés]

sexuality[Domaine]

Removing[Domaine]

causes[Domaine]

factotum[Domaine]

SubjectiveAssessmentAttribute[Domaine]

qualité du style d'une œuvre d'art[DomainJugement]

changement d'étatchange of state - décorationdecoration - artefactartefact, artifact - décoration, ornementadornment, decoration, embellishment, ornament, ornamentation - apparence, aspect visuelappearance, visual aspect - élégance, grâcegracefulness - artisteartist, artiste, creative person - être, être caractérisé parbe[Hyper.]

changement, modificationchange - changementadjustment, alteration, modification - variantechange - changement, modificationalteration, change, modification - perturbateur des usageschanger, modifier - changementchange - changementchange - altérablealterable - modifiableeditable, modifiable - décorer, embellir, enjoliverbeautify, decorate, embellish, fancify, prettify - décorer, embellir, orner, pareradorn, beautify, decorate, embellish, grace, ornament - décorer, embelliradorn, beautify, deck, decorate, embellish, grace - décorer, ornerdecorate, dress, hang - cosmétique, décoratif, ornemental, ornementalecosmetic, decorative, fancy, ornamental - cosméticien, cosmétologue, esthéticienbeautician, cosmetician - beau, belbeauteous, beautiful, fair, fine, lovely, nice, pretty - beauteous - ugly - fin, frêle, gracile, mince, sveltegracile, slight, willowy - courtoisgracious - ornamentalism - décorationornamentation[Dérivé]

orner[Nominalisation]

décorer, embellir, ornementer, orneradorn, beautify, bedeck, bedight, deck, embellish, ornament[CeQui~]

changer, connaître un changementalter, change[Cause]

non fonctionnelnonfunctional[Similaire]

laideurhomeliness, plainness, ugliness[Ant.]

parer (verbe)



 

port et ville côtière[ClasseParExt...]

ville du Brésil[ClasseParExt...]

Pará (n. pr.)


para (n. m.) [abréviation]




 

Toutes les traductions de PARA

définition et synonymes de PARA


Contenu de sensagent

  • définitions
  • synonymes
  • antonymes
  • encyclopédie

   Publicité ▼

dictionnaire et traducteur pour sites web

Alexandria

Une fenêtre (pop-into) d'information (contenu principal de Sensagent) est invoquée un double-clic sur n'importe quel mot de votre page web. LA fenêtre fournit des explications et des traductions contextuelles, c'est-à-dire sans obliger votre visiteur à quitter votre page web !

Essayer ici, télécharger le code;

SensagentBox

Avec la boîte de recherches Sensagent, les visiteurs de votre site peuvent également accéder à une information de référence pertinente parmi plus de 5 millions de pages web indexées sur Sensagent.com. Vous pouvez Choisir la taille qui convient le mieux à votre site et adapter la charte graphique.

Solution commerce électronique

Augmenter le contenu de votre site

Ajouter de nouveaux contenus Add à votre site depuis Sensagent par XML.

Parcourir les produits et les annonces

Obtenir des informations en XML pour filtrer le meilleur contenu.

Indexer des images et définir des méta-données

Fixer la signification de chaque méta-donnée (multilingue).


Renseignements suite à un email de description de votre projet.

Jeux de lettres

Les jeux de lettre français sont :
○   Anagrammes
○   jokers, mots-croisés
○   Lettris
○   Boggle.

Lettris

Lettris est un jeu de lettres gravitationnelles proche de Tetris. Chaque lettre qui apparaît descend ; il faut placer les lettres de telle manière que des mots se forment (gauche, droit, haut et bas) et que de la place soit libérée.

boggle

Il s'agit en 3 minutes de trouver le plus grand nombre de mots possibles de trois lettres et plus dans une grille de 16 lettres. Il est aussi possible de jouer avec la grille de 25 cases. Les lettres doivent être adjacentes et les mots les plus longs sont les meilleurs. Participer au concours et enregistrer votre nom dans la liste de meilleurs joueurs ! Jouer

Dictionnaire de la langue française
Principales Références

La plupart des définitions du français sont proposées par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés.
Le dictionnaire des synonymes est surtout dérivé du dictionnaire intégral (TID).
L'encyclopédie française bénéficie de la licence Wikipedia (GNU).

Copyright

Les jeux de lettres anagramme, mot-croisé, joker, Lettris et Boggle sont proposés par Memodata.
Le service web Alexandria est motorisé par Memodata pour faciliter les recherches sur Ebay.
La SensagentBox est offerte par sensAgent.

Traduction

Changer la langue cible pour obtenir des traductions.
Astuce: parcourir les champs sémantiques du dictionnaire analogique en plusieurs langues pour mieux apprendre avec sensagent.

 

4708 visiteurs en ligne

calculé en 0,124s

Je voudrais signaler :
section :
une faute d'orthographe ou de grammaire
un contenu abusif (raciste, pornographique, diffamatoire)
une violation de copyright
une erreur
un manque
autre
merci de préciser :