Mon compte

connexion

inscription

   Publicité E▼


 » 
allemand anglais arabe bulgare chinois coréen croate danois espagnol espéranto estonien finnois français grec hébreu hindi hongrois islandais indonésien italien japonais letton lituanien malgache néerlandais norvégien persan polonais portugais roumain russe serbe slovaque slovène suédois tchèque thai turc vietnamien
allemand anglais arabe bulgare chinois coréen croate danois espagnol espéranto estonien finnois français grec hébreu hindi hongrois islandais indonésien italien japonais letton lituanien malgache néerlandais norvégien persan polonais portugais roumain russe serbe slovaque slovène suédois tchèque thai turc vietnamien

Significations et usages de PORTEE

Traduction

portée (n.)

同胎小崽  (Traditional), 范围, 距离, 距離  (Chinois trad.), 跨度, 五線譜, 五线谱, 值得注意

porté (adj.)

用旧+的, 磨损+的

porte (n.) (anglicisme)

, , ,

porte- (n.)

夹具, 支撑物

à portée de la main

手头上, 近在手边, 近在手邊  (Chinois trad.)

à portée de la main (adj.)

便于使用的, 便於使用的  (Chinois trad.), 就近的, 方便的, 近便的  (Chinois trad.), 近在手边的

monter une porte (v.)

安装, 安裝  (Chinois trad.), 附着

pas de porte (n.)

門前的石階  (Chinois trad.), 門檻  (Chinois trad.), 门前的台阶, 门前的石阶, 门口, 门槛

porte-avions (n.)

航空母舰, 航空母艦  (Chinois trad.)

porte-bagages (n.)

, 架子, 行李架  (Chinois trad.)

porte battante (n.)

两面皆可推拉开关的门, 轉門  (Chinois trad.), 转门

porte-bébé (n.)

移动睡床

porte coulissante (n.)

拉門  (Chinois trad.), 拉门, 推拉门, 滑动门

porte-épée (n.)

剑尾鱼, 劍尾魚  (Chinois trad.)

porte-étendard (n.)

旗手

porte-mine (n.)

自动铅笔, 自動鉛筆  (Chinois trad.)

porte-monnaie (n.)

小錢包  (Chinois trad.), 小钱包, 皮夹, 鈔票夾  (Chinois trad.), 錢包  (Chinois trad.), 錢包,皮夾子  (Chinois trad.), 錢夾  (Chinois trad.), 钞票夹, 钱包, 钱包,皮夹子, 钱夹

porte-parole (n.)

发言人, 声音, 女发言人, 意见, 發言人  (Chinois trad.)

porte-voix (n.)

扩音器, 擴音器  (Chinois trad.)

porter à l'écran

放映

porter en terre

掩埋(尸体)

porter en terre (v.)

埋葬, 掩埋

porter préjudice (v.)

损害, 损害,不利于, 損害,不利於  (Chinois trad.)

porter préjudice (v.) (V+à+comp)

损坏, 損壞  (Chinois trad.)

porter témoignage (v.)

出庭作证

porter un toast (v.)

干杯, 敬酒, 為…舉杯祝酒  (Chinois trad.), 祝酒

porter un toast à (v.)

干杯, 敬酒, 為…舉杯祝酒  (Chinois trad.), 祝酒

prêt à porter (adj.)

制成的, 成衣的, 现成的

   Publicité ▼

Voir aussi

portée (n.f.)

porter insignifiance

porté (adj.)

épuiser, fatiguer, user, vanner neuf, nouveau, nouvel

Dictionnaire analogique

portée

portée[Hyper.]


portée (n.)

longueur[Classe]

grille[termes liés]

autre élément de charpente[DomainDescrip.]

église (édifice)[DomainDescrip.]


portée (n. f.)

distance à laquelle porte une chose[ClasseHyper.]

zone (généricité)[Classe]

projectile[termes liés]

avion[termes liés]



portée (n. f.)

fil de matière textile[termes liés]

tissage[termes liés]


portée (n. f.)

ensemble de lignes[Classe]

solfège[termes liés]


portée (n. f.)


portée (n. f.)


portée (n. f.)


porte (n. f.)

porte[ClasseHyper.]


porte (n. f.)


porte (n. f.)


porte (n. f.)

ville[DomainDescrip.]


porte (n. f.) [anglicisme]

pièce[Hyper.]




porte (n. f.)


porte (n. f.)


porte- (n. m.)


porté (n. m.) [danse]

pas de danse[Classe]


porté (pp.) [figuré]


porté (pp.) [J + sur + comp]

qui a tendance à[ClasseHyper.]

boire de l'alcool[termes liés]





porter (v. intr.) [V+sur+comp]


porter (v. intr.)


porter (v. pron.) [se+V sur+comp]



porter (v. tr.) [V • V+sur+comp • V+comp]

porter un vêtement[ClasseHyper.]


porter (v. tr.) [V+comp]

légiférer[ClasseParExt.]

juger[termes liés]



porter (v. tr.) [V+comp]



porter (v. tr.) [V+à+qqn]


porter (v. tr.)

présenter[Hyper.]


porter (v. tr.)

soutenir[Hyper.]

porte-bagages[Dérivé]

porter - supporter[Domaine]



porter (v. tr.)


porter (v. tr.)

produire[Hyper.]

nourrir[Domaine]


porter (v. tr.)


porter (v. tr.)



porter (v. tr.)

présenter[Hyper.]


porter (v. tr.) [figuré]


porter (v. tr. pron.) [V+dans+comp • V+entre+comp • V+sous+comp • V+sur+comp • V+vers+comp]



porter (verbe)

payer[Hyper.]


porter (verbe)



porter (verbe)

présenter[Hyper.]

transport[Dérivé]

comporter[Domaine]





porter (verbe)

présenter[Hyper.]


porter (verbe)


   Publicité ▼

 

Toutes les traductions de PORTEE

définition et synonymes de PORTEE


Contenu de sensagent

  • définitions
  • synonymes
  • antonymes
  • encyclopédie

dictionnaire et traducteur pour sites web

Alexandria

Une fenêtre (pop-into) d'information (contenu principal de Sensagent) est invoquée un double-clic sur n'importe quel mot de votre page web. LA fenêtre fournit des explications et des traductions contextuelles, c'est-à-dire sans obliger votre visiteur à quitter votre page web !

Essayer ici, télécharger le code;

SensagentBox

Avec la boîte de recherches Sensagent, les visiteurs de votre site peuvent également accéder à une information de référence pertinente parmi plus de 5 millions de pages web indexées sur Sensagent.com. Vous pouvez Choisir la taille qui convient le mieux à votre site et adapter la charte graphique.

Solution commerce électronique

Augmenter le contenu de votre site

Ajouter de nouveaux contenus Add à votre site depuis Sensagent par XML.

Parcourir les produits et les annonces

Obtenir des informations en XML pour filtrer le meilleur contenu.

Indexer des images et définir des méta-données

Fixer la signification de chaque méta-donnée (multilingue).


Renseignements suite à un email de description de votre projet.

Jeux de lettres

Les jeux de lettre français sont :
○   Anagrammes
○   jokers, mots-croisés
○   Lettris
○   Boggle.

Lettris

Lettris est un jeu de lettres gravitationnelles proche de Tetris. Chaque lettre qui apparaît descend ; il faut placer les lettres de telle manière que des mots se forment (gauche, droit, haut et bas) et que de la place soit libérée.

boggle

Il s'agit en 3 minutes de trouver le plus grand nombre de mots possibles de trois lettres et plus dans une grille de 16 lettres. Il est aussi possible de jouer avec la grille de 25 cases. Les lettres doivent être adjacentes et les mots les plus longs sont les meilleurs. Participer au concours et enregistrer votre nom dans la liste de meilleurs joueurs ! Jouer

Dictionnaire de la langue française
Principales Références

La plupart des définitions du français sont proposées par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés.
Le dictionnaire des synonymes est surtout dérivé du dictionnaire intégral (TID).
L'encyclopédie française bénéficie de la licence Wikipedia (GNU).

Copyright

Les jeux de lettres anagramme, mot-croisé, joker, Lettris et Boggle sont proposés par Memodata.
Le service web Alexandria est motorisé par Memodata pour faciliter les recherches sur Ebay.
La SensagentBox est offerte par sensAgent.

Traduction

Changer la langue cible pour obtenir des traductions.
Astuce: parcourir les champs sémantiques du dictionnaire analogique en plusieurs langues pour mieux apprendre avec sensagent.

 

5778 visiteurs en ligne

calculé en 0,094s


Je voudrais signaler :
section :
une faute d'orthographe ou de grammaire
un contenu abusif (raciste, pornographique, diffamatoire)
une violation de copyright
une erreur
un manque
autre
merci de préciser :