Publicité ▼

Dernières recherches dans le dictionnaire :

tal · P.N.B. · vifs · FLOP · IMPOLIE ·
1170 visiteurs en ligne

calculé en 0.234s

   Publicité ▲

Ecran ▼    Interface ▼    Favoris ▼   

 » 

Choisissez vos langues source et cible.

Résumé des résultats
 traductions   synonymes   réseau sémantique   anagrammes   mots-croisés   exemple   Ebay   catalogue 
 

traductions

vociférant (adj.)

lawaaierig, luid, luidruchtig, schreeuwerig

vociférer (v.)

razen, schreeuwen, tieren

 

voir aussi

vociférer (v.)

↘ vocifération

 

dictionnaire analogique

qui produit un bruit[Classe]

produire un bruit[Classe]

cri — (geroep; gegil; kreet; schreeuw; geschreeuw)[Thème]

excessif et trop[Caract.]

beaucoup, très, en grande quantité — (veel)[Caract.]

peu marqué, peu intense — (verflauwing; verzwakking; uitputting)[Caract.]

factotum (en)[Domaine]

SubjectiveAssessmentAttribute (en)[Domaine]

bruit — luidruchtigheid, rumoerigheid - noise (en) - bruyamment — lawaaierig[Dérivé]

tranquille — rustig[Ant.]

qui fait beaucoup de bruit[Classe]

qui crie[Classe]

bruire, bruisser — ritselen, ruisen[Qui~]

bruyant — lawaaierig[Similaire]

vociférant (adj.)


parler fort[Classe]

parler avec mauvaise humeur[Classe]

colère — (strijdbaar; strijdvaardig; strijdlustig), (drift; nijdigheid; kwaadheid; woede), (zich opwinden; driftig worden; boos worden; in woede ontsteken; zich kwaad maken; kwaad worden; zijn kalmte verliezen; razend worden; opstuiven)[Thème]

crier (pour l'homme) — tekeergaan; schreeuwen; roepen; gillen; tieren; uitgillen; uitschreeuwen; uitvallen tegen[Classe]

parler avec colère[Classe]

vociférer (v. intr.) [V]


parler avec mauvaise humeur[Classe]

colère — (strijdbaar; strijdvaardig; strijdlustig), (drift; nijdigheid; kwaadheid; woede), (zich opwinden; driftig worden; boos worden; in woede ontsteken; zich kwaad maken; kwaad worden; zijn kalmte verliezen; razend worden; opstuiven)[Thème]

parler avec colère[Classe]

vociférer (v. tr.) [V+comp]


émettre (les sons d'une langue) — spreken; zeggen[Classe]

racine ILC[Domaine]

racine SUMO[Domaine]

factotum (en)[Domaine]

Expressing (en)[Domaine]

conférencier, conférencière, orateur, oratrice — box, causeur, kamervoorzitter, keuvelaar, loudspeaker, luidspreker, luidsprekerbox, prater, speaker, spreker, taalgebruiker[Hyper.]

expression, parole, propos — uiting - expression — expressie, interpretatie, vertolking - utterer, vocaliser, vocalizer (en) - verbalisation, verbalization (en) - expressif — expressief, sprekend, veelzeggend - exprimable - speakable, utterable (en) - brailler, vociférer — razen, schreeuwen, tieren[Dérivé]

factotum (en)[Domaine]

Communication (en)[Domaine]

exprimer — uitdrukken, uiten, uiting[Hyper.]

vociferator (en)[Dérivé]

vociférer (verbe)


Toutes les traductions de VOCIFERANT

   Publicité ▼