Publicité E▼
Zivilklage (n.)
1.Klage, mit der das Opfer einer Straftat oder sein Rechtsnachfolger Schadensersatz verlangt.
Publicité ▼
⇨ voir la définition de Wikipedia
Zivilklage (n.)
Zivil- (aff.)
zivil (adj.)
angemessen, billig, bürger-, bürgerlich, bürgerlich..., erschwinglich, geordnet, mäßig, nicht teuer, ordentlich, preisgünstig, preiswert, sicher, solid, Staatsbürger-, staatsbürgerlich, städtisch, zivil-, Zivil-
zivil- (adj.)
Klage (n.f.)
[1,2] klagen, Anklage, Anschuldigung, Anzeige, Beanstandung, Beschuldigung, Beschwerde, Bezichtigung, Einspruch, Einwand, Elegie, Geheul, Gejammere, Geschrei, Gestöhn, Gewimmer, Gezeter, Jammer, Jammergeschrei, Jammern, Klagegesang, Klagelied, Lamentation, Lamento, Monierung, Protest, Reklamation, Seufzer, Stöhnen, Vorwurf, Wehklage, Wehklagen, Wimmern
Publicité ▼
Voir aussi
zivil (adj.)
↗ Bürger, Einwohner, Zivilist, Zivilperon ≠ Armee-, Heer-, Heeres-, Militär-, militärisch, Soldat
zivil- (adj.)
↗ Bürger, Zivilist, Zivilperon ≠ Armee-, Heer-, Heeres-, Militär-, militärisch, Soldat
⇨ Verurteilung in Zivil- oder Strafverfahren, ohne Freiheitsstrafe • Zivilkleidung, Zivil-... • in Zivil
⇨ Klage einreichen • Klage führen • Klage führen gegen • Klage in EG-Streitsachen • Klage von Einzelpersonen • Klage vor Gericht • Klage vor dem Verwaltungsgericht • Klage vorbringen • Klage wegen Vertragsverletzung • eine Klage einreichen bei • eine Klage einreichen gegen • eine Klage erheben gegen • zivilrechtliche Klage
⇨ Klage auf Aufhebung einer rechtswidrigen Verwaltungsmaßnahme • Klage in EG-Streitsachen • Klage von Einzelpersonen • Klage vor Gericht • Klage vor dem Verwaltungsgericht • Klage wegen Vertragsverletzung • zivilrechtliche Klage
⇨ Beauftragter der Bundeswehr für die Zivil-Militärische Zusammenarbeit • Haager Übereinkommen über die Beweisaufnahme im Ausland in Zivil- und Handelssachen • Zivil-Ehrenkreuz (Reuß) • Zivil-Ehrenkreuz 1813/14 • Zivil-Militärische Zusammenarbeit • Zivil-Verdienst-Medaille für 1815 (Braunschweig) • Zivil-Verdienstkreuz • Zivil-Verdienstmedaille • Zivil-Verdienstmedaille (San Marino) • Österreichischer Zivil-Invalidenverband
⇨ Der Liebenden Klage • Die Klage des Friedens • Hochnötige Unterthanige Wemütige Klage Der Frommen Unschültigen • Ich klage an • Ich klage an (1941) • Klage (Begriffsklärung) • Klage auf vorzugsweise Befriedigung • Sexismus-Klage
Zivilklage (n.)
Descripteurs EUROVOC (fr)[Thème]
Zivil- (préf.)
zivil, zivil-[Similaire]
Zivil. (n.)
Ausstattung, Kleidung[Hyper.]
zivil (adj.)
zivil (adj.)
Einwohner[Dérivé]
Klage (n.)
Klage; Anschuldigung; Beschuldigung; Anklage[ClasseHyper.]
anklagen wegen, anschuldigen wegen, belangen, beschuldigen, bezichtigen, die Schuld geben, verklagen wegen, zeihen[Nominalisation]
affirmation flottante (fr)[Hyper.]
beschuldigen - beschuldigen - accusatorial (en)[Dérivé]
Klage (n.)
Anfechtung, Einspruch, Einwand, Protest, Widerspruch[Hyper.]
anklagen, beanstanden, beklagen, beschweren, klagen - beschmutzen, besudeln, herziehen über, lästern, tratschen, verleumden - aufmucken, aufmucksen, mucken, mucksen - anzüglich, bissig, boshaft, gehässig, hämisch, kränkend, schädlich, verletzend[Dérivé]
Klage (n.)
fait de pleurer (fr)[Classe]
Klage (n.)
procédure légale (fr)[Hyper.]
Klage (n.)
Klage (n.)
poème antique (fr)[Classe]
Kunstwerk; Arbeit; Schaffen; Werkstück; Oeuvre; Opus; Werk[Classe]
air de chant (fr)[Classe]
élégie (fr)[Thème]
poème, poésie (fr)[Hyper.]
composer une élégie (fr) - beklagen, lamentieren - poète élégiaque (fr)[Dérivé]
Klage (n.)
Kreischen; Schreien; Schreierei; Gerufe; Rufen; Geschrei; Aufschrei; Schrei[Classe]
fait de pleurer (fr)[Classe]
complaint (en) - Schrei[Hyper.]
flennen, greinen, quengeln, wimmern, winseln - jammern - beklagen, lamentieren[Dérivé]
Wikipedia
Die Klage ist im Zivilprozess die Verfahrenseinleitung, also der Antrag auf gerichtliche Entscheidung, durch den Kläger gegen den Beklagten. Auch in den Verfahren vor den Verwaltungs-, Sozial-, Arbeits- und Finanzgerichten bezeichnet man den das Verfahren einleitenden Antrag auf gerichtliche Entscheidung als Klage. Im Strafverfahren wird die von der Staatsanwaltschaft zu erhebende öffentliche Klage Anklage vor einem Gericht genannt.
Inhaltsverzeichnis |
Die Klage wird durch einen Schriftsatz an das Gericht (im Verfahren vor den Amtsgerichten auch zur Niederschrift des Urkundsbeamten) und dessen Zustellung an den Beklagten erhoben (§ 253 Abs. 1 ZPO). An Stelle einer Klage kann auch ein Antrag auf Durchführung eines gerichtlichen Mahnverfahrens oder ein Antrag auf einstweiligen Rechtsschutz gestellt werden. Ferner kann eine Klage dadurch erhoben werden, dass der Kläger einen Antrag auf Prozesskostenhilfe stellt und zugleich eine Klageschrift bei Gericht einreicht.
Die Klageschrift muss in mehrfacher Abschrift (zumeist dreifach) bei Gericht eingereicht werden. Eine Ausgabe ist für die Gerichtsakte. Darüber hinaus werden dem Beklagten und seinem Prozessbevollmächtigten die weiteren Exemplare zugestellt.
Muss-Vorschriften:
Die Abteilung des zuständigen Gerichts muss nicht genannt werden, es sei denn, dass vor der Kammer für Handelssachen des Landgerichts verhandelt werden soll. Die Zuweisung der Klage an die jeweiligen Abteilungen ist Sache der Postverteilerstelle des Gerichts und richtet sich nach dem jeweiligen Geschäftsverteilungsplan.
Wie genau der Klagegrund in der Klageschrift dargestellt sein muss, ist streitig. Es wird sowohl vertreten, dass der Streitgegenstand individualisierbar sein müsse, als auch, dass der Klageantrag substantiiert dargelegt werden müsse. Jedenfalls wird für die Zulässigkeit der Klage keine Schlüssigkeit des klägerischen Vorbringens verlangt.
Soll-Vorschriften:
Für den Kläger ist es tunlich, die seinen Klageantrag begründenden Tatsachen bereits in der Klageschrift und nicht erst in der mündlichen Verhandlung schlüssig vorzutragen und möglichst schon die Beweismittel zu nennen, weil das Gericht, wenn sich durch eine verspätete Beibringung eine Verzögerung des Verfahren ergäbe und die Verzögerung auf grober Nachlässigkeit des Klägers beruht, das entsprechende Angriffs- oder Verteidigungsmittel zurückweisen kann (Präklusion). Eine Präklusion berührt nicht die Zulässigkeit der Klage. Der Kläger läuft aber Gefahr, die Klage als unbegründet abgewiesen zu bekommen. Ist die Klage in der Klageschrift nicht schlüssig vorgetragen, liegt bei Säumnis des Beklagten, auch wenn der Kläger in der mündlichen Verhandlung die Klage durch weiteres tatsächliches Vorbringen schlüssig macht, ein Erlasshinderungsgrund für ein Versäumnisurteil vor.
Einen Antrag, im Falle der Nichtanzeige der Verteidigungsbereitsschaft durch den Beklagten ein Versäumnisurteil zu erlassen, empfiehlt sich bereits in der Klageschrift zu stellen. Anträge die Kostentragungspflicht und die Sicherheitsleistung wegen vorläufiger Vollstreckbarkeit betreffend, sind nicht erforderlich, weil das Gericht darüber von Amts wegen erkennt.
Rechtsausführungen sind in der Klageschrift nicht erforderlich, weil das Gericht die Rechtsordnung kennt („iura novit curia“; lat. „das Gericht kennt das Gesetz“) und über Rechtsfragen durch die Parteien bzw. ihre Prozessbevollmächtigten nicht belehrt zu werden braucht. In der Praxis sind rechtliche Ausführungen in der Klageschrift aber dennoch nicht unüblich.
Für Klagen im Sozialrecht gilt die Formvorschrift des § 92 SGG.
Die bei Gericht anhängige Klage wird nur zugestellt, wenn die deutsche Gerichtsbarkeit zur Entscheidung berufen ist. Außerdem muss die Klageschrift in der Gerichtssprache (= Deutsch, teilweise auch Sorbisch) verfasst sein. Der Kläger hat insbesondere Vorschuss für die Gerichtskosten zu leisten. Soweit eine Güteverhandlung vor einem Schlichter oder Friedensrichter obligatorisch ist, ist ein Nachweis über deren Durchführung als Zustellungsvoraussetzung zu erbringen. Ist das Gericht in 1. Instanz nicht sachlich zuständig, leidet die Klageschrift an Einreichungsmängeln wie einer fehlenden Unterschrift oder fehlt die Postulationsfähigkeit, so wird die anhängige Klage ebenfalls dem Beklagten nicht zugestellt.
In Österreich stellt sich – im Sinne des oben gewährten, kursorischen Grobüberblicks über die deutsche Rechtslage – die Situation ähnlich dar. Die Klage ist auch hier der verfahrenseinleitende Schriftsatz im „klassischen“ Zivilprozess – also der erste Schriftsatz, mit dem vor allem der Streitgegenstand und die Verfahrensparteien determiniert werden und mit dem der Kläger (zunächst dem Gericht gegenüber) kundtut, was er aus welchem Grund vom Beklagten begehrt (z. B. verkürzt: Zahlung von 400,00 €, weil der Beklagte kausal, rechtswidrig und schuldhaft dem Kläger einen Schaden in dieser Höhe verursacht hat). Im Gerichtsakt – betreffend dieses Verfahren – hat die Klage auch folgerichtig die ON (Ordnungsnummer) 1.
Die Norm, in der die Klage unmittelbar geregelt ist, ist § 226 ZPO, doch haben auch andere Normen zentrale Bedeutung für die Klage.
Bitte den Hinweis zu Rechtsthemen beachten! |
Contenu de sensagent
dictionnaire et traducteur pour sites web
Alexandria
Une fenêtre (pop-into) d'information (contenu principal de Sensagent) est invoquée un double-clic sur n'importe quel mot de votre page web. LA fenêtre fournit des explications et des traductions contextuelles, c'est-à-dire sans obliger votre visiteur à quitter votre page web !
Essayer ici, télécharger le code;
SensagentBox
Avec la boîte de recherches Sensagent, les visiteurs de votre site peuvent également accéder à une information de référence pertinente parmi plus de 5 millions de pages web indexées sur Sensagent.com. Vous pouvez Choisir la taille qui convient le mieux à votre site et adapter la charte graphique.
Solution commerce électronique
Augmenter le contenu de votre site
Ajouter de nouveaux contenus Add à votre site depuis Sensagent par XML.
Parcourir les produits et les annonces
Obtenir des informations en XML pour filtrer le meilleur contenu.
Indexer des images et définir des méta-données
Fixer la signification de chaque méta-donnée (multilingue).
Renseignements suite à un email de description de votre projet.
Jeux de lettres
Les jeux de lettre français sont :
○ Anagrammes
○ jokers, mots-croisés
○ Lettris
○ Boggle.
Lettris
Lettris est un jeu de lettres gravitationnelles proche de Tetris. Chaque lettre qui apparaît descend ; il faut placer les lettres de telle manière que des mots se forment (gauche, droit, haut et bas) et que de la place soit libérée.
boggle
Il s'agit en 3 minutes de trouver le plus grand nombre de mots possibles de trois lettres et plus dans une grille de 16 lettres. Il est aussi possible de jouer avec la grille de 25 cases. Les lettres doivent être adjacentes et les mots les plus longs sont les meilleurs. Participer au concours et enregistrer votre nom dans la liste de meilleurs joueurs ! Jouer
Dictionnaire de la langue française
Principales Références
La plupart des définitions du français sont proposées par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés.
Le dictionnaire des synonymes est surtout dérivé du dictionnaire intégral (TID).
L'encyclopédie française bénéficie de la licence Wikipedia (GNU).
Copyright
Les jeux de lettres anagramme, mot-croisé, joker, Lettris et Boggle sont proposés par Memodata.
Le service web Alexandria est motorisé par Memodata pour faciliter les recherches sur Ebay.
La SensagentBox est offerte par sensAgent.
Traduction
Changer la langue cible pour obtenir des traductions.
Astuce: parcourir les champs sémantiques du dictionnaire analogique en plusieurs langues pour mieux apprendre avec sensagent.
calculé en 0,203s