modificar — تغيّر; عدّل; يُغَيِّر; يغيّـر، يتغيّـر[ClasseHyper.]

ornamento; decoração; enfeite; ornamentação — حلية; تزيين; زخرفة; زينة; زينَه; زينَه، حِلْيَه; تَزْيين، زَخْرَفَه[Classe]

desenho[Classe]

garniture (fr)[Classe]

mobília; equipamento — أثاث; لَوازِم، تَجْهيزات، أثاث[Classe]

décor (fr)[Classe]

décor d'un théâtre (fr)[Classe]

qualité morale portant à faire le bien (fr)[Classe]

elegância — رشاقة; إتْقان، أناقَه[Classe]

beauté physique (personnes) (fr)[Classe]

qualité qui rend agréable (qqch ou qqn) (fr)[Classe]

qui est garni, décoré d'ornements (fr)[Classe]

(pintor) — (دَهّان; رَسّام)[termes liés]

(arte) — (فن; فَن (الرَّسم، الموسيقى، الشِّعْر); مَهارَه)[termes liés]

attitude corporelle (fr)[termes liés]

sexuality (en)[Domaine]

Removing (en)[Domaine]

causes (en)[Domaine]

factotum (en)[Domaine]

SubjectiveAssessmentAttribute (en)[Domaine]

qualité du style d'une œuvre d'art (fr)[DomainJugement]

تحول - decoração — تزويق, تزيين, تَزْيين, زخرفة - artefato — أداة - enfeite, ornamentação, ornamento — تزيين, تَزْيين، زَخْرَفَه, حلية, زخرفة, زينة, زينَه, زينَه، حِلْيَه - مظهر, نظرات - graça, graciosidade — لطافة - artista — فنّان, فَنَّان، رَسَّام، نَحَّات, مُغَنِّي، مُطْرِب، راقِص - يُسْتَعْمَل لِطَلَب مَعْلومات[Hyper.]

modificação, mudança — تغيير - mudança, mutação — إختلاف, تعديل, تغيير - mudança - alteração, transformação — اسْتِراحَه، عُطْلَه, تحول, تغير, تَخْفيف، تَعْديل, تَعْدِيل، تَبْدِيل, تَغْيير, تَغْيير، تَغَيُّر - صراف, معدّل - mudança - mudança - قابل للتّغيير - alterável, modificável - embelezado, enfeitar — جمّل, زيّن - adornar, decorar, embelezado, enfeitar, ornamentar — جمّل, زيّن, زيّنّ, مُزَيَّن, يُزَخْرِف، يُزَيِّن, يُزَيِّن, يُزَيِّن، يُزَخْرِف - جمّل, زيّن, زيّنّ - condecorar — زيّن, يُقَلِّدُ وِساماً - decorativo, ornamental — تزييني, زيني، زُخْرُفي، للزّينَه فَقَط, زُخْرُفي، تَزْييني - بائع المكياج, خبير التّجميل, خَبير / خَبيرة تجْميل, عامِل تَجْميل - belo, belo/formoso, lindo — جميل, جَميل, جَميل، وَسيم, رائع - جميل - ugly (en) - cheio de salgueiros, esbelto, flexível, grácil, gracioso — مرن - bondoso, cortês — مترف - ornamentalism (en) - ornamentação[Dérivé]

orner (fr)[Nominalisation]

ornementer (fr) - décorer (fr)[CeQui~]

trocar, trocar de roupa — تبدّل, تحوّل[Cause]

غير شغّال, غير فعّال[Similaire]

fealdade — قبح, قُبْح، رَداءَه[Ant.]

jewellery (en)[Domaine]

Substance (en)[Domaine]

Clothing (en)[Domaine]

modificar — تغيّر, عدّل, يغيّـر، يتغيّـر, يُغَيِّر - joalharia — حُلي، مُجَوْهَرات, مجوهرات - enfeite — تَزْيِين, ديكور, زخرة - atacadista, mercador, vendedor de atacado — تاجر - oque faz — صانِع، صاحِب, مشكّل[Hyper.]

تّجميل - decoração — تزويق, تزيين, تَزْيين, زخرفة - adorno, enfeite - embelezamento — تزيين, تَزْيين، زَخْرَفَه، تَنْميق, زينة - enfeite, ornamentação, ornamento — تزيين, تَزْيين، زَخْرَفَه, حلية, زخرفة, زينة, زينَه, زينَه، حِلْيَه - cenário — ديكور, زُخْرُف، ديكور - beleza, encanto — جمال, جَمال, جَمال، لَطافَه، عُذوبَه, حَسْناء - favor, graça, graciosidade — رَشاقَه - decorador — مُزَخْرِف، مُنَمِّق، مُزَيِّن, نقّاش - decorativo, ornamental — تزييني, زيني، زُخْرُفي، للزّينَه فَقَط, زُخْرُفي، تَزْييني - adornar, enfeitar — جوهرة - joalheiro — جواهري, صائغ الجواهر - joalheiro — جواهري, صائغ الجواهر, صائِغ، جَوْهَرْجي - gema — جوهرة, حجر الكريم[Dérivé]

ornamentar[Domaine]

signe héraldique (fr)[Classe]

arte — فن; فَن (الرَّسم، الموسيقى، الشِّعْر); مَهارَه[ClasseHyper.]

heraldry (en)[Domaine]

Icon (en)[Domaine]

art (en)[Domaine]

Making (en)[Domaine]

modificar — تغيّر, عدّل, يغيّـر، يتغيّـر, يُغَيِّر - brasão — أعلام النبلاء - criação — إِنْشاء, اِبتكار, اِخْتِرَاع , خَلْـق - resultado — نتيجة, نَتيجَه، نِهايَه[Hyper.]

تّجميل - decoração — تزويق, تزيين, تَزْيين, زخرفة - adorno, enfeite - embelezamento — تزيين, تَزْيين، زَخْرَفَه، تَنْميق, زينة - enfeite, ornamentação, ornamento — تزيين, تَزْيين، زَخْرَفَه, حلية, زخرفة, زينة, زينَه, زينَه، حِلْيَه - cenário — ديكور, زُخْرُف، ديكور - beleza, encanto — جمال, جَمال, جَمال، لَطافَه، عُذوبَه, حَسْناء - favor, graça, graciosidade — رَشاقَه - decorador — مُزَخْرِف، مُنَمِّق، مُزَيِّن, نقّاش - decorativo, ornamental — تزييني, زيني، زُخْرُفي، للزّينَه فَقَط, زُخْرُفي، تَزْييني - adornar, exibir, proclamar — مجّد - artista — فنّان, فَنَّان، رَسَّام، نَحَّات, مُغَنِّي، مُطْرِب، راقِص[Dérivé]

ornamentar - heráldica — عِلْم شِعارات النَّبالَه[Domaine]

melhoria; benfeitoria; aperfeiçoamento — تّحسين; تحسّن[Classe]

opération matérielle sur une chose, un objet (fr)[Classe...]

rendre beau ou plus agréable (fr)[Classe]

pourvoir d'ornements ou d'accessoires (fr)[ClasseParExt.]

(beleza; formosura; atrativo; graça) — (حسن; وسامة; إنصاف; جودة الجاذبية; وَسامَه، جَمال)[Thème]

art (en)[Domaine]

Putting (en)[Domaine]

adornar, decorar, embelezado, enfeitar, ornamentar — جمّل, زيّن, زيّنّ, مُزَيَّن, يُزَخْرِف، يُزَيِّن, يُزَيِّن, يُزَيِّن، يُزَخْرِف[Hyper.]

belo, belo/formoso, lindo — جميل, جَميل, جَميل، وَسيم, رائع[Rendre+Attrib.]

melhoria; benfeitoria; aperfeiçoamento — تّحسين; تحسّن[Classe]

opération matérielle sur une chose, un objet (fr)[Classe...]

ensemble (réunion d'éléments) (fr)[Classe...]

pintar[Classe]

rendre beau ou plus agréable (fr)[Classe]

améliorer un bâtiment (fr)[Classe]

pourvoir d'ornements ou d'accessoires (fr)[Classe]

peindre (peinture artistique) (fr)[Classe...]

(móvel), (mobília; equipamento) — (أثاث), (أثاث; لَوازِم، تَجْهيزات، أثاث)[Thème]

art décoratif (fr)[Thème]

céramique (fr)[Thème]

ornamento; decoração; enfeite; ornamentação — حلية; تزيين; زخرفة; زينة; زينَه; زينَه، حِلْيَه; تَزْيين، زَخْرَفَه[Classe]

artefact (fr)[Classe...]

rendre beau ou plus agréable (fr)[Classe]

pourvoir d'ornements ou d'accessoires (fr)[Classe]

ornement vestimentaire (fr)[Thème]

dentelle (fr)[Thème]

chemise (fr)[Thème]

(jóia; bijuteria), (joalheiro) — (جوهرة)[Thème]

doté de mailles (fr)[Caract.]

vêtement (fr)[DomainDescrip.]

chapeau (fr)[DomainDescrip.]

adornar, decorar, embelezado, enfeitar, ornamentar — جمّل, زيّن, زيّنّ, مُزَيَّن, يُزَخْرِف، يُزَيِّن, يُزَيِّن, يُزَيِّن، يُزَخْرِف[Hyper.]

زينة - enfeite, guarnição — تشذيب, زَرْكَشَة المَلابِس - guarnição — بَرْقَشَه، زينَه, زينة[Dérivé]

dress, dress out (en) - vestir[Domaine]

recompensa[Classe]

ornamento; decoração; enfeite; ornamentação — حلية; تزيين; زخرفة; زينة; زينَه; زينَه، حِلْيَه; تَزْيين، زَخْرَفَه[Classe]

insígnias; insignias — شارة; شارَه[Classe]

signe d'honneur (fr)[Classe]

donner une récompense (fr)[Classe]

décoration honorifique (fr)[Thème]

titre et distinction honorifique (fr)[Thème]

décoration honorifique (fr)[termes liés]

médaille honorifique (fr)[termes liés]

préparation culinaire (chose préparée) (fr)[Classe]

ce qui a lieu en même temps (fr)[Classe]

ensemble (réunion d'éléments) (fr)[Classe...]

aliment (pour l'homme) (fr)[Classe...]

enfeite, ornamentação, ornamento — تزيين, تَزْيين، زَخْرَفَه, حلية, زخرفة, زينة, زينَه, زينَه، حِلْيَه - alimento, comida — أکل, تغذية, طَعام، تَغْذِيَه, غذاء, غِذاء، تَغْذِيَه, مؤن, معيش, مغذّي[Hyper.]

guarnecer — زينة, يُبَرْقِش، يُزَيِّن - atender, servir — صحن, يَبدأ تَقديم الطَّعام والشَّراب, يَخْدُم الزَّبائِن, يُقَدِّم الطَّعام والشَّراب، يَخْدُم المائِدَه[Dérivé]

comida — أكلة, وجبة, وَجْبَه[Desc]

(junta)[Thème]

racine ILC (fr)[Domaine]

racine SUMO (fr)[Domaine]

fecho — أداة تَثْبيت، إبْزيم, تثبيت, مثبت - قيد[Hyper.]

estancar, tapar[Dérivé]

تحول - modificar — تغيّر, عدّل, يغيّـر، يتغيّـر, يُغَيِّر[Hyper.]

condecorar — زيّن, يُقَلِّدُ وِساماً - adornar, decorar, embelezado, enfeitar, ornamentar — جمّل, زيّن, زيّنّ, مُزَيَّن, يُزَخْرِف، يُزَيِّن, يُزَيِّن, يُزَيِّن، يُزَخْرِف - جمّل, زيّن, زيّنّ - تّجميل - decoração — تزويق, تزيين, تَزْيين, زخرفة - adorno, enfeite - embelezamento — تزيين, تَزْيين، زَخْرَفَه، تَنْميق, زينة - enfeite, ornamentação, ornamento — تزيين, تَزْيين، زَخْرَفَه, حلية, زخرفة, زينة, زينَه, زينَه، حِلْيَه - cenário — ديكور, زُخْرُف، ديكور - beleza, encanto — جمال, جَمال, جَمال، لَطافَه، عُذوبَه, حَسْناء - favor, graça, graciosidade — رَشاقَه - decorador — مُزَخْرِف، مُنَمِّق، مُزَيِّن, نقّاش - decorativo, ornamental — تزييني, زيني، زُخْرُفي، للزّينَه فَقَط, زُخْرُفي، تَزْييني[Dérivé]

ornamentar[Domaine]

desenho[Classe]

garniture (fr)[Classe]

ornamento; decoração; enfeite; ornamentação — حلية; تزيين; زخرفة; زينة; زينَه; زينَه، حِلْيَه; تَزْيين، زَخْرَفَه[ClasseHyper.]

bordado — تطريز; تَطْريز، تَوْشِيَه[Classe]

produit de la mercerie (fr)[ClasseParExt.]

ouvrage de passementerie (fr)[Classe]

fashion (en)[Domaine]

Clothing (en)[Domaine]

artefato — أداة - enfeite — تَزْيِين, ديكور, زخرة - enfeite, ornamentação, ornamento — تزيين, تَزْيين، زَخْرَفَه, حلية, زخرفة, زينة, زينَه, زينَه، حِلْيَه - يُسْتَعْمَل لِطَلَب مَعْلومات[Hyper.]

orner (fr)[Nominalisation]

ornementer (fr)[CeQui~]

condecorar — زيّن, يُقَلِّدُ وِساماً - adornar, decorar, embelezado, enfeitar, ornamentar — جمّل, زيّن, زيّنّ, مُزَيَّن, يُزَخْرِف، يُزَيِّن, يُزَيِّن, يُزَيِّن، يُزَخْرِف - جمّل, زيّن, زيّنّ - decorativo, ornamental — تزييني, زيني، زُخْرُفي، للزّينَه فَقَط, زُخْرُفي، تَزْييني - guarnecer — زينة, يُبَرْقِش، يُزَيِّن - enfeitar — يُزَيِّن - تّجميل - decoração — تزويق, تزيين, تَزْيين, زخرفة - beleza, encanto — جمال, جَمال, جَمال، لَطافَه، عُذوبَه, حَسْناء - favor, graça, graciosidade — رَشاقَه[Dérivé]