Publicité ▼

Dernières recherches dans le dictionnaire :

ongunstig · verfilming · valt · datvoor · eerlijk ·
1709 visiteurs en ligne

calculé en 0.265s

   Publicité ▲

Ecran ▼    Interface ▼    Favoris ▼   

 » 

Choisissez vos langues source et cible.

Résumé des résultats
 traductions   synonymes   réseau sémantique   mots-croisés   exemple   Ebay   catalogue 
 

traductions

afmeren (v.)

aiguilleter  (rare;V+comp), amarrer  (V+comp)

 

voir aussi

afmeren (v.)

↗ tros

 

dictionnaire analogique

assembler des matériaux[Classe]

rendre solidaire qqch avec une autre chose[Classe]

arrêter, fixer, immobiliser un navire sur l'eau[Classe]

tros; kabel; kabeltouw; sleepkabel; sleeptouw; sleeptros; treklijn; meertouw; meerkabel — corde servant à amarrer[ClasseHyper.]

(aanhechten; vasthechten; verbinden; vastzetten; bevestigen; vastmaken; vastbinden; knopen; samenknopen; vaststrikken; vastknopen) — rendre solidaire au moyen d'une attache[Thème]

(afmeren; vastmeren; sjorren; vastsjorren; aanmeren), (tros; kabel; kabeltouw; sleepkabel; sleeptouw; sleeptros; treklijn; meertouw; meerkabel) — rendre fixe un navire (amarrer)[Thème]

aérostat[DomainDescrip.]

kabel, lasso, staaldraadkabel, staalkabel, touwwerk[Hyper.]

aanhechten; vasthechten; verbinden; vastzetten; bevestigen; vastmaken; vastbinden; knopen; samenknopen; vaststrikken; vastknopen — rendre solidaire au moyen d'une attache[Classe]

afmeren; vastmeren; sjorren; vastsjorren; aanmeren — fixer un navire avec des amarres[ClasseHyper.]

kabel, kabeltouw, meerkabel, meertouw, sleepkabel, sleeptouw, sleeptros, treklijn, tros — amarre, câble de remorque, haussière[GenV+comp]

afmeren (v.)


factotum (en)[Domaine]

Attaching (en)[Domaine]

aanhangen, aankoppelen, bevestigen, hechten, vasthechten, vastmaken — attacher - aankomst, komst, overkomst — arrivée - lijn, touw — ficelle, ligne[Hyper.]

attachement, fixation - bevestigingsmiddel, clip, lijsteklem, lijstenklem, schroefklem, sluiting, spanner, videoclip — agrafe, attach, attache, fermeture - competitiedag, iets vasts — aménagement, appareil fixe, installation, installation à demeure - kleurechtheid - fastener (en) - aanleggen, aanmeren, afmeren, meren — amarrer - dokken, kortstaarten, meren — mettre à quai - kortstaarten[Dérivé]

vastraken — attacher[Cause]

boat (en)[Domaine]

losmaken — détacher[Ant.]

beleggen, vangen, vastleggen, vastmaken, vastzetten, vestigen, zetten — attacher, enfoncer, fixer, fixer du regard[Hyper.]

dokken — mise en cale sèche - ligne d'ancrage[Dérivé]

afmeren (v.)


Toutes les traductions de afmeren

   Publicité ▼