Publicité R▼
Significations et usages de alguacil
DEUM
alguacil s m 1 (Der) Funcionario de la administración de justicia que ejecuta las órdenes de un juez o un tribunal 2 Agente de policía, gendarme que oficiaba como auxiliar de los comisarios de los pueblos o vecindarios rurales 3 (Tauro) Alguacilillo 4 (Calocitta formosa) Pájaro córvido, de canto estridente y monótono; tiene de 20 a 28 cm de longitud, el dorso de su cuerpo es azul brillante y el vientre blanco. Arriba de la cabeza tiene una notoria cresta de plumas erizadas hacia adelante, y detrás de la garganta tiene una delgada banda negra a manera de collar; se le atribuye la costumbre de escapar graznando cuando ve gente armada, con lo que alarma al resto de los animales; chismoso 5 Alguacil de moscas Pequeño pájaro tiránido o papamoscas, de color olivo grisáceo en el dorso y amarillo pálido en el vientre.
Définition
⇨ voir la définition de Wikipedia
Publicité ▼
Synonymes
alguacil (n.m.)
administrador, emisario, esbirro, estafeta, guía acompañante, guía de turismo, mensajera, mensajero, oficial de justicia, oficial del juzgado
Publicité ▼
Locutions
Dictionnaire analogique
alguacil (n.)
métier actuel de la justice (fr)[Classe]
élu municipal (fr)[Classe]
juge et magistrat anglais (fr)[Classe]
policier étranger (fr)[Classe]
alguacil (s.)
métier ancien : transport routier (fr)[Classe]
métier : transport de messages (fr)[Classe]
personne qui porte et transmet des messages (fr)[Classe]
jinete; jineta; cabalgador; caballista[ClasseParExt.]
personne envoyée en mission (fr)[Classe...]
(carta; escrito)[termes liés]
message (fr)[Dérivé]
viajero[Hyper.]
alguacil (s.)
participant d'une vente publique (fr)[Classe]
auxiliaire de justice (fr)[Classe]
métier : administration publique (fr)[Classe]
officier ministériel (fr)[Classe]
acteur d'un procès ou d'un litige (fr)[Classe]
profession libérale (fr)[ClasseParExt.]
huissier (fr)[Thème]
alguacil (s.)
oficial de la ley[Hyper.]
marshalship (en)[Dérivé]
Wikipedia
Alguacil
Alguacil puede designar a:
- alguacil de ayuntamiento o alguacil municipal, un funcionario administrativo de la administración local española.
- wazir y alwazir, términos árabe y árabe hispánico respectivamente, que se pueden traducir por ministro, y que dieron origen al término castellano "alguacil" (el mismo origen tiene el término visir).
- distintos cargos judiciales y de seguridad del Antiguo Régimen en España:
-
- alguacil mayor, un antiguo gobernador con potestades en lo civil y criminal.
-
- alguacil mayor de Corte
- alguacil mayor de Castilla, cargo que se hizo hereditario en la Casa de Zúñiga.
- alguacil (juez) o alguacil judicial, un juez electo por la comunidad de su jurisdicción.
- algutzir, los más altos oficiales del rey que ejecutaban las decisiones de la administración superior de justicia en Cataluña.
- alguacil de la Inquisición, órgano ejecutivo del Tribunal. Tenía a su cargo la detención y el encarcelamiento de los acusados.
- bailío o bayle, oficial de justicia del rey en el Antiguo Régimen francés.
- marshal o sheriff, en los países anglosajones:
-
- Cuerpo de Alguaciles de Estados Unidos (U.S. Marshals Service);
- alguacilillo o alguacil, agente encargado de transmitir y ejecutar las órdenes del presidente en las corridas de toros.
Biónimos
- alguacil o alguacil de moscas, nombre vulgar de las arañas del género Tegenaria.
- aguacil o alguacil, nombre vulgar de las libélulas (género Anisóptera), en Argentina y Uruguay.
Apellido
- Andrés Alguacil, uno de los protagonistas de la Revuelta de las Alpujarras (del linaje de los antiguos alguaciles de Ugijar).
- Casiano Alguacil (1832-1914), fotógrafo español.
- Imanol Alguacil (1971-), futbolista español.
- Alberto Losada Alguacil (1982-), ciclista español.
Títulos de obras literarias
- El alguacil endemoniado, de Francisco de Quevedo. [1]
- El alguacil mayor, comedia. [2]
- No al alguacil, canción de Gloria Trevi.
Contenu de sensagent
- définitions
- synonymes
- antonymes
- encyclopédie
dictionnaire et traducteur pour sites web
Alexandria
Une fenêtre (pop-into) d'information (contenu principal de Sensagent) est invoquée un double-clic sur n'importe quel mot de votre page web. LA fenêtre fournit des explications et des traductions contextuelles, c'est-à-dire sans obliger votre visiteur à quitter votre page web !
Essayer ici, télécharger le code;
SensagentBox
Avec la boîte de recherches Sensagent, les visiteurs de votre site peuvent également accéder à une information de référence pertinente parmi plus de 5 millions de pages web indexées sur Sensagent.com. Vous pouvez Choisir la taille qui convient le mieux à votre site et adapter la charte graphique.
Solution commerce électronique
Augmenter le contenu de votre site
Ajouter de nouveaux contenus Add à votre site depuis Sensagent par XML.
Parcourir les produits et les annonces
Obtenir des informations en XML pour filtrer le meilleur contenu.
Indexer des images et définir des méta-données
Fixer la signification de chaque méta-donnée (multilingue).
Renseignements suite à un email de description de votre projet.
Jeux de lettres
Les jeux de lettre français sont :
○ Anagrammes
○ jokers, mots-croisés
○ Lettris
○ Boggle.
Lettris
Lettris est un jeu de lettres gravitationnelles proche de Tetris. Chaque lettre qui apparaît descend ; il faut placer les lettres de telle manière que des mots se forment (gauche, droit, haut et bas) et que de la place soit libérée.
boggle
Il s'agit en 3 minutes de trouver le plus grand nombre de mots possibles de trois lettres et plus dans une grille de 16 lettres. Il est aussi possible de jouer avec la grille de 25 cases. Les lettres doivent être adjacentes et les mots les plus longs sont les meilleurs. Participer au concours et enregistrer votre nom dans la liste de meilleurs joueurs ! Jouer
Dictionnaire de la langue française
Principales Références
La plupart des définitions du français sont proposées par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés.
Le dictionnaire des synonymes est surtout dérivé du dictionnaire intégral (TID).
L'encyclopédie française bénéficie de la licence Wikipedia (GNU).
Copyright
Les jeux de lettres anagramme, mot-croisé, joker, Lettris et Boggle sont proposés par Memodata.
Le service web Alexandria est motorisé par Memodata pour faciliter les recherches sur Ebay.
La SensagentBox est offerte par sensAgent.
Traduction
Changer la langue cible pour obtenir des traductions.
Astuce: parcourir les champs sémantiques du dictionnaire analogique en plusieurs langues pour mieux apprendre avec sensagent.
calculé en 0,031s