action de mettre ensemble[Classe]

action de mettre ensemble en grand nombre — انباشتگى; توده; گرد اورى; جمع اورى[ClasseParExt.]

action de mettre[Classe...]

mettre ensemble en grand nombre — روى هم انباشتن; جمع كردن; اندازه گرفتن[Classe]

rassembler, entasser[Classe]

ce à quoi on consacre temps et activité — سرگرمی؛ کار و بار; مشغولیت[ClasseHyper.]

ensemble d'actions — سرگرمی؛ کار و بار; مشغولیت; رفتار; رفتار؛ طرز برخورد; اعمال؛ کارها[ClasseHyper.]

ensemble des phénomènes[ClasseParExt.]

mettre ensemble en grand nombre — (روى هم انباشتن; جمع كردن; اندازه گرفتن), (انباشتگى; توده; گرد اورى; جمع اورى)[Thème]

mettre en tas[Thème]

grouper, mettre ensemble (choses, êtres) — (گلچينى)[Thème]

factotum (en)[Domaine]

IntentionalProcess (en)[Domaine]

pure_science (en)[Domaine]

Classifying (en)[Domaine]

SocialInteraction (en)[Domaine]

acte, action, haut fait — عمل؛ کردار - classer, classifier, subsumer, trier — جدا كردن, طبقه بندى كردن, طبقه بندی کردن, طبقه بندی یا درجه بندی کردن - s'assembler, se rassembler, se regrouper, se rencontrer, se réunir — اجتماع كردن, فراهم امدن, گرد آمدن, گرد امدن[Hyper.]

vivant - actif — شركت كننده, فعال - groupe, groupement — جماعت - amoncellement, entassement, groupage, groupement — پشتهسازى[Dérivé]

inactivité[Ant.]

ensemble d'êtres ou de choses — چيز درست; عدد صحيح; عدد تام; عدد درست[Classe...]

accumulation de choses — توده; مقدار زیاد; بسیار؛ خیلی; یک عالمه؛ زیاد; تعداد زياد; بسیار؛ یک عالمه; خيلي زياد; بسیار؛ فراوان; حجم زیاد[Classe]

ensemble de choses mises ensemble[Classe]

amas s'élevant à partir d'une base — کلکسیون[Classe]

ensemble de choses mises ensemble en grand nombre[ClasseParExt.]

mettre ensemble en grand nombre — روى هم انباشتن; جمع كردن; اندازه گرفتن[Classe]

rassembler, entasser[Classe]

mettre ensemble en grand nombre — (روى هم انباشتن; جمع كردن; اندازه گرفتن), (انباشتگى; توده; گرد اورى; جمع اورى)[Thème]

mettre en tas[Thème]

racine ILC[Domaine]

racine SUMO[Domaine]

factotum (en)[Domaine]

Group (en)[Domaine]

Collection (en)[Domaine]

industry (en)[Domaine]

Making (en)[Domaine]

Getting (en)[Domaine]

Putting (en)[Domaine]

abstraction - accumulation, amoncellement, collection, recueil, sélection — کلکسیون - tout - assembler, joindre — به هم رسیدن؛ تلاقی کردن - confectionner, faire — آفریدن؛ خلق کردن, به سرعت ساختن, ساختن, شدن, مجبور کردن, کردن, کن - entreposer, faire des provisions, ranger, s'approvisionner, stocker — ادعا كردن, اندوختن, ذخيره كردن, رنگ اميزى كردن[Hyper.]

grouper - grouper — گروه بندی کردن - assemblage, hookup (en) - morceau - accumulation, amoncellement — انباشتگی؛ تجمع - assemblage, ramassage, rassemblement — جمع آوری, ماشين سوارى, نصب - compilation, recueil - abrégé, compilation, recueil, résumé — گردآوری؛ تدوین - accumulative (en) - cumulatif — انباشته, جمع شونده, فزاینده[Dérivé]

mettre en place, placer, poser, soumettre — قرار دادن, قرار گرفتن, مطرح کردن؛ پرسیدن, گذاشتن[Analogie]

démonter, désassembler — از هم باز کردن, از هم باز کردن؛ اوراق کردن, ماشين الات[Ant.]

ensemble (réunion d'éléments)[Classe...]

amas s'élevant à partir d'une base — کلکسیون[ClasseHyper.]

ensemble de choses mises ensemble en grand nombre[Classe]

chose(s) mise(s) en tas[Classe]

racine ILC[Domaine]

racine SUMO[Domaine]

factotum (en)[Domaine]

Collection (en)[Domaine]

SubjectiveAssessmentAttribute (en)[Domaine]

groupe, groupement — جماعت - accumulation, amoncellement, entassement - concept, conception, notion, penser — ایده؛ نظر, تصور كلى, فكر, لقاح, مفهوم[Hyper.]

amonceler[Nominalisation]

assembler, joindre, monter, rassembler, recoller, réparer, unir — دور هم جمع کردن, ساختن؛ متصل کردن, سوار کردن اجزای چیزی - accumuler, aller chercher, amasser, emmagasiner, laisser accumuler, rassembler, réunir — جمع کردن؛ جمع شدن, رفتن و با خود بردن, قرض بالا آوردن, گرد آوردن؛ جمع کردن - entier, tout — کامل[Dérivé]

racine ILC[Domaine]

racine SUMO[Domaine]

factotum (en)[Domaine]

Increasing (en)[Domaine]

procedé, proceder, processus, recette — فرآیند - changement de taille - accumuler, conglomérer, s'accumuler, s'amasser, s'empiler — انباشتن؛ جمع کردن, انباشته شدن, گرد شدن[Hyper.]

agrandir, allonger, augmenter, étendre - accroître, augmenter, croître — افزایش یافتن - grandir, pousser — رشد کردن - incrémental, incrémentiel, pas à pas - accumulation, amoncellement - accretion (en) - accretive (en)[Dérivé]

increasing (en)[Similaire]

diminution, réduction[Ant.]

appareil — اسباب؛ ابزار[Hyper.]

s'ajouter[Classe]

assembler des matériaux[Classe...]

compact, serré — (دستگاه يا ماشين فشردن هوا; كمپرسور; ماشين فشار; متراكم كننده; پمپ هوا)[Caract.]

racine ILC[Domaine]

racine SUMO[Domaine]

factotum (en)[Domaine]

Increasing (en)[Domaine]

economy (en)[Domaine]

Getting (en)[Domaine]

Putting (en)[Domaine]

changement de taille - changer de main, changer de propriétaire, échanger — دست به دست گشتن - entreposer, faire des provisions, ranger, s'approvisionner, stocker — ادعا كردن, اندوختن, ذخيره كردن, رنگ اميزى كردن[Hyper.]

agrandir, allonger, augmenter, étendre - grimper, intensifier — افزایش یافتن؛ بالا رفتن - accroître, augmenter, croître — افزایش یافتن - accumulation, amoncellement — انباشتگی؛ تجمع - réunion - groupement - pile — توده, توده؛ کپه - total — انبوه, تراكم, توده, كومه, كپه - accumulative (en) - cumulatif — انباشته, جمع شونده, فزاینده - assemblage, ramassage, rassemblement — جمع آوری, ماشين سوارى, نصب - compilation, recueil - abrégé, compilation, recueil, résumé — گردآوری؛ تدوین - accumulation, amoncellement, collection, recueil, sélection — کلکسیون[Dérivé]

incombent, revenir - fall, light (en)[Domaine]

diminution, réduction — کاهش, کاهش؛ تقلیل[Ant.]