action de mettre ensemble[Classe]

action de mettre ensemble en grand nombre[ClasseParExt.]

action de mettre[Classe...]

mettre ensemble en grand nombre — hrúga; hlaðast upp[Classe]

rassembler, entasser[Classe]

ce à quoi on consacre temps et activité — starf; iðja; tómstundagaman; viðfangsefni[ClasseHyper.]

ensemble d'actions — starf; iðja; tómstundagaman; viðfangsefni; hegðun; athafnir; gerðir[ClasseHyper.]

ensemble des phénomènes[ClasseParExt.]

mettre ensemble en grand nombre — (hrúga; hlaðast upp)[Thème]

mettre en tas[Thème]

grouper, mettre ensemble (choses, êtres)[Thème]

factotum (en)[Domaine]

IntentionalProcess (en)[Domaine]

pure_science (en)[Domaine]

Classifying (en)[Domaine]

SocialInteraction (en)[Domaine]

acte, action, haut fait — verknaður - classer, classifier, subsumer, trier — flokka, velja úr - s'assembler, se rassembler, se regrouper, se rencontrer, se réunir — safnast saman[Hyper.]

vivant — lifandi - actif — virkur - groupe, groupement — flokkur, hópur, klíka, lið - amoncellement, entassement, groupage, groupement[Dérivé]

inactivité — óvirkni[Ant.]

ensemble d'êtres ou de choses[Classe...]

accumulation de choses — hellingur; margir; mikið; fjöldi; þúsundir; aragrúi; ógrynni; margoft; margsinnis; mjög margir[Classe]

ensemble de choses mises ensemble[Classe]

amas s'élevant à partir d'une base — samsöfnun; safn[Classe]

ensemble de choses mises ensemble en grand nombre[ClasseParExt.]

mettre ensemble en grand nombre — hrúga; hlaðast upp[Classe]

rassembler, entasser[Classe]

mettre ensemble en grand nombre — (hrúga; hlaðast upp)[Thème]

mettre en tas[Thème]

racine ILC[Domaine]

racine SUMO[Domaine]

factotum (en)[Domaine]

Group (en)[Domaine]

Collection (en)[Domaine]

industry (en)[Domaine]

Making (en)[Domaine]

Getting (en)[Domaine]

Putting (en)[Domaine]

abstraction - accumulation, amoncellement, collection, recueil, sélection — safn - tout — heild - assembler, joindre — sameinast, slást í hóp með - confectionner, faire — búa til, fá til að gera, gera, gera í hasti, gjöra, hrófla upp, láta gera, skapa, vera - entreposer, faire des provisions, ranger, s'approvisionner, stocker — geyma, setja í geymslu[Hyper.]

grouper — hópast, safnast saman - grouper — hópast, safnast saman - assemblage, hookup (en) - morceau - accumulation, amoncellement — samsöfnun - assemblage, ramassage, rassemblement — safn, samsöfnun, söfnun - compilation, recueil — samantekt, söfnun - abrégé, compilation, recueil, résumé — samantekt, söfnun - accumulative (en) - cumulatif — smávaxandi[Dérivé]

mettre en place, placer, poser, soumettre — bera upp, koma fyrir, láta, leggja, leggja fram, leggja frá sér, senda, setja, staðsetja, stilla sér upp, þÿða[Analogie]

démonter, désassembler — taka í sundur[Ant.]

ensemble (réunion d'éléments)[Classe...]

amas s'élevant à partir d'une base — samsöfnun; safn[ClasseHyper.]

ensemble de choses mises ensemble en grand nombre[Classe]

chose(s) mise(s) en tas[Classe]

racine ILC[Domaine]

racine SUMO[Domaine]

factotum (en)[Domaine]

Collection (en)[Domaine]

SubjectiveAssessmentAttribute (en)[Domaine]

groupe, groupement — flokkur, hópur, klíka, lið - accumulation, amoncellement, entassement - concept, conception, notion, penser — getnaður, heildarhugmynd, hugmynd, hugtak, tilurð, upphugsun[Hyper.]

amonceler[Nominalisation]

assembler, joindre, monter, rassembler, recoller, réparer, unir — kalla saman, safna saman, setja saman - accumuler, aller chercher, amasser, emmagasiner, laisser accumuler, rassembler, réunir — ná í, ná jafnvægi, raka saman, safna, safna upp - entier, tout — í heilu lagi[Dérivé]

racine ILC[Domaine]

racine SUMO[Domaine]

factotum (en)[Domaine]

Increasing (en)[Domaine]

procedé, proceder, processus, recette — ferli - changement de taille - accumuler, conglomérer, s'accumuler, s'amasser, s'empiler — hlaðast upp, hrúga, safnast saman[Hyper.]

agrandir, allonger, augmenter, étendre - accroître, augmenter, croître — auka, aukast - grandir, pousser — aukast, spretta, vaxa - incrémental, incrémentiel, pas à pas - accumulation, amoncellement - accretion (en) - accretive (en)[Dérivé]

increasing (en)[Similaire]

diminution, réduction[Ant.]

appareil — tæki, útbúnaður[Hyper.]

s'ajouter[Classe]

assembler des matériaux[Classe...]

compact, serré — (loftdæla)[Caract.]

racine ILC[Domaine]

racine SUMO[Domaine]

factotum (en)[Domaine]

Increasing (en)[Domaine]

economy (en)[Domaine]

Getting (en)[Domaine]

Putting (en)[Domaine]

changement de taille - changer de main, changer de propriétaire, échanger — skipta um eigendur - entreposer, faire des provisions, ranger, s'approvisionner, stocker — geyma, setja í geymslu[Hyper.]

agrandir, allonger, augmenter, étendre - grimper, intensifier — stigmagna, stigmagnast - accroître, augmenter, croître — auka, aukast - accumulation, amoncellement — samsöfnun - réunion - groupement — samsafn - pile — hellingur, hrúga - total — heildarupphæð, samtala - accumulative (en) - cumulatif — smávaxandi - assemblage, ramassage, rassemblement — safn, samsöfnun, söfnun - compilation, recueil — samantekt, söfnun - abrégé, compilation, recueil, résumé — samantekt, söfnun - accumulation, amoncellement, collection, recueil, sélection — safn[Dérivé]

incombent, revenir - fall, light (en)[Domaine]

diminution, réduction — lækkun, minnkun, rÿrnun[Ant.]