Mon compte

connexion

inscription

   Publicité E▼


 » 
allemand anglais arabe bulgare chinois coréen croate danois espagnol espéranto estonien finnois français grec hébreu hindi hongrois islandais indonésien italien japonais letton lituanien malgache néerlandais norvégien persan polonais portugais roumain russe serbe slovaque slovène suédois tchèque thai turc vietnamien
allemand anglais arabe bulgare chinois coréen croate danois espagnol espéranto estonien finnois français grec hébreu hindi hongrois islandais indonésien italien japonais letton lituanien malgache néerlandais norvégien persan polonais portugais roumain russe serbe slovaque slovène suédois tchèque thai turc vietnamien

Significations et usages de apartado

DEUM

apartar v tr (Se conjuga como amar) I Guardar, reservar alguna cosa para uno mismo u otra persona sin dejar que otro la ocupe o aproveche: «Apártame un lugar en el cine», «Apartaron todo el pescado para el restaurante» II 1 Poner algo o a alguien lejos de una cosa o persona, llamarlo a un lugar o situación diferente; alejar, separar: «Desde pequeño lo apartaron de su familia», «Ya se apartó de la bebida», «Nunca llegó a apartarlo de su deber», «Apartó los ojos de la pantalla», «Los soldados apartaban a la gente del camino para dar paso a la comitiva» 2 Separar de un conjunto el elemento o los elementos que se ha elegido para un fin determinado: «Ve apartando los libros que te quieras llevar» 3 (Rural) Separar las reses del ganado formando grupos según su edad o el destino que se les dará 4 (Min) Extraer el oro contenido en las barras de plata.

apartado I pp de apartar o apartarse II adj 1 Que está distante de un punto determinado; que está lejos del lugar que se considera el centro social, económico, etc de algo: «Lo llevaron a un lugar apartado del camino con los ojos vendados», «Hay colonias apartadas que no tienen agua ni luz», «Llevaron su mercancía hasta las comunidades más apartadas» 2 Que está guardado o reservado para el uso exclusivo de alguien: «Hay una cancha apartada para nosotros» III s m 1 Acto de apartar algo: el apartado de las reses 2 (Tauro) Operación que consiste en separar los toros, ya sea en el campo para seleccionarlos o en los toriles de la plaza antes de la corrida 3 Cada una de las partes en que se divide un texto, ya sean párrafos, incisos, artículos, etc y en las que se trata un tema o asunto en particular: «Como decíamos en el apartado anterior...» 4 Apartado postal Casilla numerada en una oficina de correos, que se renta para recibir en ella correspondencia; caja de apartados 5 (NE) Raya del pelo: «Péinate bien, traes chueco el apartado».

Définition

⇨ voir la définition de Wikipedia

   Publicité ▼

Synonymes

   Publicité ▼

Voir aussi

Locutions

Dictionnaire analogique


apartar




apartar (v.)





apartar (v. tr.)



apartar (v. tr.)








apartar (v. tr.)


Wikipedia

Apartadó

                   
Apartadó
Bandera de Apartadó
Bandera
Escudo de Apartadó
Escudo
apartado1. jpg
Apartadó
Apartadó
Localización de Apartadó en Colombia
Ubicación de Apartadó en Antioquia
Ubicación de Apartadó en Antioquia
País Bandera de Colombia Colombia
• Departamento Flag of Antioquia Department.svg Antioquia
• Región Urabá
Ubicación 07°53′N 76°38′O / 7.883, -76.633Coordenadas: 07°53′N 76°38′O / 7.883, -76.633
• Altitud 30 msnm
• Distancia 344 km a NO de Medellín
Superficie 607 km²
Temperatura media 27,3 °C
Fundación 1907
Erección 1968
Población 127.678 (urbana) / 148.745 hab. (total) hab. (2009)
• Densidad 160 hab./km²
Gentilicio Apartadoseños
Alcalde Osvaldo Cuadrado Simanca 2008-2011
Sitio web http://apartado-antioquia.gov.co

Apartadó es una ciudad de Colombia, localizada en la subregión de Urabá en el departamento de Antioquia. Limita por el norte y oeste con el municipio de Turbo, por el este con el departamento de Córdoba y por el sur con el municipio de Carepa. Su cabecera municipal está a 336 kilómetros de la capital departamental Medellín, y posee una extensión de 600 kilómetros cuadrados.Entre sus 48 barrios se distinguen el barrio Obrero,Barrio Manzanares, barrio Pueblo Nuevo, barrio Ortiz, Policarpa y barrio Vélez; y sus 4 corregimientos son San José de Apartadó, El Reposo, Puerto Girón y Churidó Pueblo.

Contenido

  Historia

El nombre Apartadó en dialecto indígena traduce Río del Plátano, Pata: Plátano, y Do: Río.

Apartadó nace a raíz de la colonización provocada con la apertura de la carretera al mar Caribe de Antioquia, y con la persecución política que hubo en Colombia a partir de 1948, tras el asesinato del líder Jorge Eliécer Gaitán. Aunque la fundación del poblado se remonta a 1907, la iniciación formal de la comunidad data más precisamente de 1949, un año después de iniciada la persecución política. Años más tarde, el lugar se convirtió en un puesto de policía instalado por la municipalidad de Turbo en 1965. A partir de ahí, ese puesto de policía inicial se convirtió en corregimiento de este mismo distrito de Turbo.

Oficialmente, Apartadó nació mediante ordenanza No. 7 de noviembre 30 de 1967. Así, comienza su vida municipal en 1968, hijo del municipio de Turbo y hermano de los municipios vecinos de Necoclí, Arboletes, San Pedro de Urabá, Carepa y Chigorodó, todos parte del territorio conocido como Urabá antioqueño.

Actualmente, en 2011, Apartadó es un municipio con más de 150 mil habitantes, donde confluye una diversa mezcla cultural que reúne afrodescendientes, paisas e indígenas, en una planicie que forma parte del Caribe colombiano. Es considerado como el segundo municipio del Urabá Antioqueño por su actividad comercial y su infraestructura, después de Turbo. Está rodeado de inmensas plantaciones bananeras y plataneras, las mismas que representan el principal renglón de la economía de la región y, en los últimos años, ha tenido un crecimiento acelerado hacia el agroturismo.

  Generalidades

  • Fundación, 1654
  • Erección en municipio, 1968
  • Fundadores: Colonos recolectores de tagua, Emito Saúl, Nicanor Sepúlveda, Medardo Moreno
  • Apelativos: Corazón de Urabá, puerta del sol, ciudad líder, capital de Urabà y Emporio de riqueza bananera.
  Apartadó Calle 98 Antioquia.
  • Clima:
    • Temperatura máxima: 35 °C
    • Temperatura mínima: 23 °C
    • Precipitación: 3.000 mm/año

Archivo:ORGANIZADAS 3 thumb 1.png

  Demografía

Población Total: 148.745 hab. (2009)[1]

  • Población Urbana: 127.678
  • Población Rural: 21.067

Alfabetismo: 82.9% (2005)[2]

  • Zona urbana: 84.2%
  • Zona rural: 75.2%

Apartado.antioquia.png

  División Politica

  • Comuna No. 3. Pueblo Nuevo
  • Comuna No. 4. José Joaquín Vélez
  • Comuna No.1. Bernardo Jaramillo Ossa
  • Comuna No.2. Ocho de Febrero

  Etnografía

Según las cifras presentadas por el DANE del censo 2005, la composición etnográfica[2] del municipio es:

  Economía

  Educación

  • Institución Educativa San Francisco De Asís.
  • Instituto Uniban
  • Cooperativo C.A.R.B. de Apartadó
  • Institución Educativa José Celestino Mutis
  • Universidad de Antioquia
  • Politécnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid.
  • Universidad Cooperativa de Colombia]]
  • Complejo Tecnológico Agroindustrial, Pecuario y Turístico (SENA)]]
  • Universidad de Córdoba
  • Universidad de Pamplona
  • Fundación de Estudios Superiores de Urabá (Fesu)
  • Institución Universitaria ESUMER
  • Fundación Universitaria Luis Amigó
  • Colegio Americano de Apartadó
  • Instituto de Educación para el Trabajo y el Desarrollo Humano Centro de Programas Diversificados CPD

  Fiestas

  • Fiestas del Banano, en noviembre, fiesta emblema del municipio
  • Festival Vallenato "Voces y Acordeones" en agosto
  • Fiestas de la Virgen del Carmen en julio
  • Desfile de Mitos y Leyendas en diciembre
  • Fiestas de Aniversario en noviembre.
  • Ciclopaseo de la independencia por amor a Urabá el 20 de julio (Antena Stereo)
  • Fiestas de la antioqueñidad (colegio cooperativo)

  Gastronomía

Son típicos del distrito los preparados de cangrejo, camarones, pescado en todas sus variedades, y recetas preparadas con plátano y coco.

Igualmente se ofrece comida típica antioqueña de la montaña, como la famosa bandeja paisa, y asados, y alguna variedad de cocina internacional.

  Transporte

Apartadó es servido por el Aeropuerto Antonio Roldán Betancourt, que cuenta con vuelos diarios directos a Medellín y otras localidades del sector. Por carretera, Apartadó está ubicado a 344 kilómetros de Medellín, capital del departamento de Antioquia.

  Sitios de Interés

Destinos ecológicos:

== Véase también

  Bibliografía

  • Gaviria Correa, Aníbal (Dirección) (2000). Municipios de Mi Tierra. 3 Apartadó-Carepa-Chigorodó.. Editorial El Mundo, Medellín. Edición especial no tiene ISBN. 

  Enlaces externos

   
               

 

Toutes les traductions de apartado


Contenu de sensagent

  • définitions
  • synonymes
  • antonymes
  • encyclopédie

dictionnaire et traducteur pour sites web

Alexandria

Une fenêtre (pop-into) d'information (contenu principal de Sensagent) est invoquée un double-clic sur n'importe quel mot de votre page web. LA fenêtre fournit des explications et des traductions contextuelles, c'est-à-dire sans obliger votre visiteur à quitter votre page web !

Essayer ici, télécharger le code;

SensagentBox

Avec la boîte de recherches Sensagent, les visiteurs de votre site peuvent également accéder à une information de référence pertinente parmi plus de 5 millions de pages web indexées sur Sensagent.com. Vous pouvez Choisir la taille qui convient le mieux à votre site et adapter la charte graphique.

Solution commerce électronique

Augmenter le contenu de votre site

Ajouter de nouveaux contenus Add à votre site depuis Sensagent par XML.

Parcourir les produits et les annonces

Obtenir des informations en XML pour filtrer le meilleur contenu.

Indexer des images et définir des méta-données

Fixer la signification de chaque méta-donnée (multilingue).


Renseignements suite à un email de description de votre projet.

Jeux de lettres

Les jeux de lettre français sont :
○   Anagrammes
○   jokers, mots-croisés
○   Lettris
○   Boggle.

Lettris

Lettris est un jeu de lettres gravitationnelles proche de Tetris. Chaque lettre qui apparaît descend ; il faut placer les lettres de telle manière que des mots se forment (gauche, droit, haut et bas) et que de la place soit libérée.

boggle

Il s'agit en 3 minutes de trouver le plus grand nombre de mots possibles de trois lettres et plus dans une grille de 16 lettres. Il est aussi possible de jouer avec la grille de 25 cases. Les lettres doivent être adjacentes et les mots les plus longs sont les meilleurs. Participer au concours et enregistrer votre nom dans la liste de meilleurs joueurs ! Jouer

Dictionnaire de la langue française
Principales Références

La plupart des définitions du français sont proposées par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés.
Le dictionnaire des synonymes est surtout dérivé du dictionnaire intégral (TID).
L'encyclopédie française bénéficie de la licence Wikipedia (GNU).

Copyright

Les jeux de lettres anagramme, mot-croisé, joker, Lettris et Boggle sont proposés par Memodata.
Le service web Alexandria est motorisé par Memodata pour faciliter les recherches sur Ebay.
La SensagentBox est offerte par sensAgent.

Traduction

Changer la langue cible pour obtenir des traductions.
Astuce: parcourir les champs sémantiques du dictionnaire analogique en plusieurs langues pour mieux apprendre avec sensagent.

 

8220 visiteurs en ligne

calculé en 0,047s


Je voudrais signaler :
section :
une faute d'orthographe ou de grammaire
un contenu abusif (raciste, pornographique, diffamatoire)
une violation de copyright
une erreur
un manque
autre
merci de préciser :