» 
allemand anglais arabe bulgare chinois coréen croate danois espagnol estonien finnois français grec hébreu hindi hongrois islandais indonésien italien japonais letton lituanien malgache néerlandais norvégien persan polonais portugais roumain russe serbe slovaque slovène suédois tchèque thai turc vietnamien
allemand anglais arabe bulgare chinois coréen croate danois espagnol estonien finnois français grec hébreu hindi hongrois islandais indonésien italien japonais letton lituanien malgache néerlandais norvégien persan polonais portugais roumain russe serbe slovaque slovène suédois tchèque thai turc vietnamien

traduction - application

   Publicité ▼

voir aussi

application (n.f.)

assidu appliquer

dictionnaire analogique


application (n.)


 

émotion se traduisant par une excitation joyeuse[Classe]

dévouement[Classe]

qualité du caractère[Classe...]

excitation[Classe]

joieبهجة; فرح; إبْتِهاج، فَرَح[Classe]

tournure d'esprit qui envisage le succès[Classe]

vitesseسّرعة; سرعة[Classe]

qui aime (faire) qqch[Classe]

qui promet, est plein de promesse[Classe]

zéléمثابر; مجتهد; مُتَواصِل، مُثابِر[Classe]

qui fait preuve de patience[Classe]

qui a une volonté ferme[Classe]

zèle(مثابر; مجتهد; مُتَواصِل، مُثابِر)[Thème]

émotion se traduisant par une excitation joyeuse(متحمس; مُتَحَمِّس)[Thème]

rapide(أسرع; إنطلق; إنزلق; يُسرع; يُسْرِع، يَسْتَعْجِل; يُسْرِع، يُعَجِّل; يُسْرِع; يُسْرِعُ ، يُعَجِّلُ; يَنْطَلِق مُسْرِعاً; يُنْطَلِقُ مُسْرِعاً; يَفُرُّ، يُسْرِعُ بِخُطُواتٍ قَصيرَه), (عجالة; إستعجال; عجلة; سُرْعَه; سُرْعَه، تَسَرُّع; سُرْعَه، عَجَلَه; إندفاع; مفاجأة; عدم ترابط; فظاظة; مباغتة; فُجاءة، فَظَاظَة، إقْتِضَاب; فُجائِيَّه)[Thème]

concours (épreuve pour réussir qqch)(متحدي; منافس; تَنافُس; مُنافِس; مُنافِس، مُتَبارِ،مُشْتَرِك في مُباراه; مُنافِس، مُتَنافِس; مُتَحَدٍِّّ)[Thème]

vitesse(سّرعة; سرعة)[Caract.]

beaucoup, très, en grande quantité[Caract.]

travail et activité professionnelle(مِهْنَه، وظيفَه; شغل; مهنة; مِهْنَه، عَمَل; دعوة; مِهْنَه، حِرفَه), (عمل الرتيب; عمل; مهمّة; عَمَلٌ بَيْتي)[termes liés]

qui fournit un travail (personne)[DomaineDescription]

factotum (en)[Domaine]

SubjectiveAssessmentAttribute (en)[Domaine]

fermeté, résolutionإصْرَار, تَصْمِيم, ثَبات، تَصْميم, ثَبات، عَزْم, حزم, حَسْم, عزيمة, عَزْم, قرار[Hyper.]

décider, prendre une décision, se déciderاِعْتَزَمَ, عَزَمَ, غرض, قَرَّرَ, يُصَمِّم, يُقَرِّر, يُقَرِّر، يُحَدِّد - إقترح, غرض, مضمون, يَنْوي، يَعْتَزِم - application, assiduité, attentionاجتهاد - avec application, avec soinباجْتِهاد, بجدّ[Dérivé]

travailler - donner promesse que, faire promesse de, faire promesse que, promettreعَاهَدَ, وعد - promettre - acharner, persévérer, persister, persister dansإستمرّ, اِسْتَمَرَّ, ثابر, ثَابَرَ, دَأََبَ, وَاظَبَ, يَسْتَمِر، يُصَمِّم على، يُثابِر, يَسْتَمِر رَغْم الصُّعوبات, يُثابِر, يُواظِب، يُثابِر على[Qui~]

appliqué, diligent, taffeur, travailleurعاقِل، مُثابِر, مجتهد, مُجْتَهِد, مُجْتَهِد، كَدود، جاد - plein d'initiativeمُغامِر، مِقدام - مريض[Similaire]

مهمل[Ant.]

application (n. f.)



 

émotion se traduisant par une excitation joyeuse[Classe]

dévouement[Classe]

qualité du caractère[Classe...]

caractère, état, propriété[Classe...]

force de caractère[Classe]

action de (ou fait d'être)[Classe...]

activité d'un être conscient mobilisant ses forcesعمل; جهد; عناء; بَذْل جُهْد، إجْهاد[ClasseHyper.]

zèle(مثابر; مجتهد; مُتَواصِل، مُثابِر)[Thème]

concentration de l'esprit sur qqch(مراقبة; مراعاة; ملاحظة; مُراقَبَه), (انتباه; حضور; إنْتِباه; يَقَظَه، إنْتِباه), (إلتزام; إنذار; منتبه)[Thème]

sérieux(بجدية; بِجَـديَّـه)[Thème]

persévérer(اجتهاد; مواظبة; تركيز)[Thème]

effort(عمل; جهد; عناء; بَذْل جُهْد، إجْهاد)[Thème]

factotum (en)[Domaine]

IntentionalProcess (en)[Domaine]

labeurجُهْد, عَمَل, كدح, كَدْح - consacrerإرتكب, كرّس, كَرَّسَ, مكرّس, وَهَبَ, يولَعُ، يَجعَل شيئا مَوضوع إهتِمامَه, يَبدأ بِعَمَلٍ ما, يُكَرِّسُ، يُخَصِّصُ, يُكَرِّسُ حَياتَه لِ[Hyper.]

dépenser, efforcerيَبْذِلُ جُهْدَه، يُجْهِدُ نَفْسَه, يُكافِح، يُناضِل - avancer avec peine, bûcher, peiner, se donner de la peine, travailler, travailler dur, trimerاِشْتَغَلَ, عبد, عمل الشاق, عناء, عَمِلَ, كادح, كَدَحَ, يَتَحَرَّك، يَعْمَل بصُعوبَه, يَجُرُّ خُطاه، يَمْشي بِصُعوبَه, يَعْمَل، يَشْتَغِل, يَعْمَلُ عن غَيْرِه عملا شاقّا, يَكْدَح, يَكْدَحُ، يَكِدُّ, يُجْبِرُ على العَمَل الشّاق - application, zèleإجْتِهاد, إجْتِهاد، دَأْب، عَمَل دَؤوب, جدّ, مواظبة[Dérivé]

application (n. f.)





usage de quelque chose[Classe]

appliquer[Nominalisation]

application (n. f.)


 

usage de quelque chose[Classe]

utiliser[Classe]

convenir à qqch ou qqn[Classe]

être valide, s'appliquer[Classe]

factotum (en)[Domaine]

uses (en)[Domaine]

realization (en)[Domaine]

activité, occupationشغل, فَعَالِيَّه، نَشَاط, مُتابَعَه، مُواصَلَه, نشاط, نَشَاط - dénoter, signifier, vouloir direأشَارَ إلى, دلّ على, دَلَّ, رمز إلى, عَنَى - effectuer, faireأَحْدَثَ, تأثير, يعمل, يُحْدِث، يُجْري، يَجْلِب[Hyper.]

appliquer, employer, exercer, faire usage de, implémenter, utiliserإستعمل, اِسْتَخْدَمَ, اِسْتَعْمَلَ, اِسْتَفَاد, اِنْتَفَعَ, طبّق, طَبَّقَ, يستخدم, يستعمل, يَسْتَخْدِم، يَسْتَعْمِل, يَسْتَخْدِم، يَسْتَغِّل, يَسْتَعْمِل, يُشْغِلُ، يَسْتَفيد من, يُمَرِّن، يُدَرِّب[Nominalisation]

consommerاِسْتَخْدَمَ, اِسْتَعْمَلَ, تعوّد - exercerاِسْتَخْدَمَ, اِسْتَعْمَلَ, بَذَلَ, مارس, يُمارِس - exercer, pratiquerممارسة, مَارَسَ, يعمل, يَتَمَرَّن، يَتَّخِذُ عادة - applicationتطبيق, تَطْبِيق, تَطْبِيق عَمَلِي - emploi, utilisationإستخدام, إستعمال, إنْتِفاع، إسْتِفادَه, إِسْتِخْدَام, اِسْتِعْمَال, توظيف, تَوْظِيْف - utilitéإِفَادَة, جَدْوَى, فائدة, فَائِدَة, منفعة, مَنْفَعَة, مَنْفَعَه، فائِدَه, نَفْع - consommateur, usager, utilisateur, utilisatriceمستعمل, مُسْتَخْدِم, مُسْتَعْمِل - utilisateurمتنفع - disponibleمتاح, متوفّر - عمليّ, قابِل لِلتَّطْبيق, منطبق - en état de marche, opérationnelتَعْمَلُ الآلَة بصورَةٍ صَحيحَه, شغّال, عملي, قادِر عَلى العَمَل - utilisableقابِل للإسْتِعْمال - exploitable - habitude, pratiqueأُسْلُوب, عَادَة, غِرَار, ممارسة, نَمَط, نَمُوذَج - coutume, emploi, habitude, mœurs, tradition, usage, utilisationبِسَبَب العادَه, تقليد, تَقْليد, تَقْلِيد, عادة, عادَه, عادَه، شيء عادي, عادَه، عُرْف, عَادَة, عُرْف - activités, exercice, pratiqueمَارَسَ - emploi, utilité - applicableمنطبق[Dérivé]

appliquer, pratiquer, se servir de, utiliserاستعمل, اِسْتَعْمَلَ, جَرَّبَ, طبّق, طَبَّقَ[Domaine]

s'exercerطبّق, يَنْطَبِق عَلى[Cause]

refuser[Ant.]

factotum (en)[Domaine]

uses (en)[Domaine]

application (n. f.)


   Publicité ▼

 

Toutes les traductions de application

définition et synonymes de application


Contenu de sensagent

  • définitions
  • synonymes
  • antonymes
  • encyclopédie

Dictionnaire et traducteur pour mobile

⇨ Nouveau : sensagent est maintenant disponible sur votre mobile

   Publicité ▼

sensagent's office

Raccourcis et gadgets. Gratuit.

* Raccourci Windows : sensagent.

* Widget Vista : sensagent.

dictionnaire et traducteur pour sites web

Alexandria

Une fenêtre (pop-into) d'information (contenu principal de Sensagent) est invoquée un double-clic sur n'importe quel mot de votre page web. LA fenêtre fournit des explications et des traductions contextuelles, c'est-à-dire sans obliger votre visiteur à quitter votre page web !

Essayer ici, télécharger le code;

SensagentBox

Avec la boîte de recherches Sensagent, les visiteurs de votre site peuvent également accéder à une information de référence pertinente parmi plus de 5 millions de pages web indexées sur Sensagent.com. Vous pouvez Choisir la taille qui convient le mieux à votre site et adapter la charte graphique.

Solution commerce électronique

Augmenter le contenu de votre site

Ajouter de nouveaux contenus Add à votre site depuis Sensagent par XML.

Parcourir les produits et les annonces

Obtenir des informations en XML pour filtrer le meilleur contenu.

Indexer des images et définir des méta-données

Fixer la signification de chaque méta-donnée (multilingue).


Renseignements suite à un email de description de votre projet.

Jeux de lettres

Les jeux de lettre français sont :
○   Anagrammes
○   jokers, mots-croisés
○   Lettris
○   Boggle.

Lettris

Lettris est un jeu de lettres gravitationnelles proche de Tetris. Chaque lettre qui apparaît descend ; il faut placer les lettres de telle manière que des mots se forment (gauche, droit, haut et bas) et que de la place soit libérée.

boggle

Il s'agit en 3 minutes de trouver le plus grand nombre de mots possibles de trois lettres et plus dans une grille de 16 lettres. Il est aussi possible de jouer avec la grille de 25 cases. Les lettres doivent être adjacentes et les mots les plus longs sont les meilleurs. Participer au concours et enregistrer votre nom dans la liste de meilleurs joueurs ! Jouer

Dictionnaire de la langue française
Principales Références

La plupart des définitions du français sont proposées par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés.
Le dictionnaire des synonymes est surtout dérivé du dictionnaire intégral (TID).
L'encyclopédie française bénéficie de la licence Wikipedia (GNU).

Copyright

Les jeux de lettres anagramme, mot-croisé, joker, Lettris et Boggle sont proposés par Memodata.
Le service web Alexandria est motorisé par Memodata pour faciliter les recherches sur Ebay.
La SensagentBox est offerte par sensAgent.

Traduction

Changer la langue cible pour obtenir des traductions.
Astuce: parcourir les champs sémantiques du dictionnaire analogique en plusieurs langues pour mieux apprendre avec sensagent.

Dernières recherches dans le dictionnaire :

PUASSIEZ · bien communal · FORMAT · FRENCH SOUL · TIED · espaces · NUDICAUDE · LAOTHOE · bisou. · sami ·
5455 visiteurs en ligne

calculé en 0,171s

Je voudrais signaler :
section :
une faute d'orthographe ou de grammaire
un contenu abusif (raciste, pornographique, diffamatoire)
une violation de copyright
une erreur
un manque
autre
merci de préciser :

Mon compte

connexion

inscription

   Publicité ▼

029# RAVISSANTE APPLICATION BRODERIE OR ARGENT SOULIGNÉE DE PERLES SHABBY CHIC (2.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

DVD - Application martiale Tai Chi Chuan Style Yang (10.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

250# SUBLIME APPLICATION " MILLE ET UNE NUITS " PAILLETTE SEQUIN PERLE TULLE (3.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

LOT NEUF de 50 SUPPORTS pour LEDS 3mm pour diverses applications couleur noire (3.5 EUR)

Usage commercial de ce terme

062# SURPRENANTE APPLICATION " RÊVE CRISTAL " CABOCHON PERLE VERRE SHABBY CHIC (2.5 EUR)

Usage commercial de ce terme

205# MAGNIFIQUE APPLICATION " COQUILLE " GUIPURE NOIRE SHABBY CHIC VINTAGE (3.5 EUR)

Usage commercial de ce terme

CHALE ANCIEN - MANTILLE TULLE APPLICATIONS & DENTELLES FUSEAUX 19 ème siècle (140.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

ACCESSOIRE BEAUTE YEUX : 2 Pinceaux pour application Ombre à Paupières Biseaux (1.99 EUR)

Usage commercial de ce terme

COLOR STOP APPLICATION AVANT VERNIS A ONGLES 8ml - P2 protection anti "bavures" (5.94 EUR)

Usage commercial de ce terme

203# FABULEUSE APPLICATION ! " REINE DES NEIGES " PERLE CABOCHON SHABBY CHINC (5.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

135# MAGNIFIQUE APPLICATION " CHARLESTON " PLUME SEQUIN TULLE SHABBY CHIC (3.5 EUR)

Usage commercial de ce terme

DEUX MAGNIFIQUES APPLICATIONS EFFET MIROIR EN PERLES ET SEQUINS. APRES GUERRE (9.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

138# DELICIEUSE APPLICATION " FLEUR COEUR DE PERLE " GRIS LAINE RUBAN VINTAGE (1.8 EUR)

Usage commercial de ce terme

Plaque Allumage 6V 15/5/3 Application Allumage Puch Allumage Alternateur (64.99 EUR)

Usage commercial de ce terme

015# MAGNIFIQUE PASSEMENTERIE APPLICATION " BRANDEBOURG " SHABBY CHIC VINTAGE (2.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

CRAYON EYE-LINER GEL SUPERSHOCK AVON ! Eyeliner gel à application ultra facile! (4.9 EUR)

Usage commercial de ce terme

052# RAVISSANTES 6 PETITES APPLICATIONS " FEUILLE BLONDE " VELOURS VINTAGE (1.5 EUR)

Usage commercial de ce terme

266# MAGNIFIQUE APPLICATION " RENAISSANCE " TULLE MARRON CABOCHON CUIVRÉ (2.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

application en dentelle de venise fleurs noires ref ESY3 (2.38 EUR)

Usage commercial de ce terme