Mon compte

connexion

inscription

   Publicité E▼


 » 
allemand anglais arabe bulgare chinois coréen croate danois espagnol espéranto estonien finnois français grec hébreu hindi hongrois islandais indonésien italien japonais letton lituanien malgache néerlandais norvégien persan polonais portugais roumain russe serbe slovaque slovène suédois tchèque thai turc vietnamien
allemand anglais arabe bulgare chinois coréen croate danois espagnol espéranto estonien finnois français grec hébreu hindi hongrois islandais indonésien italien japonais letton lituanien malgache néerlandais norvégien persan polonais portugais roumain russe serbe slovaque slovène suédois tchèque thai turc vietnamien

Significations et usages de armada

DEUM

armada s f 1 Conjunto de las fuerzas navales o marítimas de un país, Estado, Federación, etc: la armada mexicana, la armada aliada 2 Escuadra o grupo de barcos militares de una nación, Estado, etc: «La armada arribó a Portobelo» 3 (Rural) Medio o técnica para cazar patos que consiste en un semicírculo de escopetas u otras armas, apuntadas hacia una bandada que nada en un estanque y que, unidas por un hilo de pólvora, pueden ser disparadas al mismo tiempo por una sola persona; a veces una segunda hilera de armas apunta un poco más alto para cazar a los patos que logren alzar el vuelo.

armado1 I pp de armar o armarse: «El ejército fue armado por los israelíes» II adj Que tiene armas o que dispone de ellas: fuerzas armadas, un hombre armado, a mano armada.

armado2 I pp de armar2 II adj y s 1 Tratándose de algo que se construye, que ha quedado unido, ensamblado o montado adecuadamente con todas sus piezas o sus elementos: un motor armado, el armado de una bobina 2 Tratándose de cemento, que ha sido reforzado mediante un soporte metálico, generalmente de acero, como varillas, mallas, etc: cemento armado, el armado de una losa 3 Tratándose de instrumentos, pertrechos, etc, que están preparados y dispuestos para su funcionamiento: un cañón armado, el armado de una bomba, el armado de las puertas de un avión 4 Estar o quedar armado (Coloq) Recibir o prepararse uno para realizar algo en las mejores condiciones: «Ya con el permiso, estoy armado para trabajar bien».

Définition

⇨ voir la définition de Wikipedia

   Publicité ▼

Synonymes

   Publicité ▼

Locutions

Alfabeto fonetico conjunto Ejercito Armada • Alfabeto fonético conjunto Ejército/Armada • Alfonso Armada • Alfonso Armada (escritor) • Alfonso Armada Comín • Armada Argentina • Armada Chilena • Armada Colombiana • Armada Confederada Perú-Boliviana • Armada Croata • Armada Española • Armada Holandesa • Armada Imperial Japonesa • Armada Imperial Rusa • Armada Imperial alemana • Armada Imperial del Japón • Armada Imperial rusa • Armada Inglesa • Armada Invencible • Armada Japonesa • Armada Mejicana • Armada Nacional (Uruguay) • Armada Nacional de Venezuela • Armada Neerlandesa • Armada Polaca • Armada Real Española • Armada Real Holandesa • Armada Real Neerlandesa • Armada Real de Holanda • Armada Real de los Países Bajos • Armada Real e Imperial Austrohungara • Armada Real e Imperial Austrohúngara • Armada Soviética • Armada austrohúngara • Armada canadiense • Armada de Alemania • Armada de Barlovento • Armada de Bolivia • Armada de Bélgica • Armada de Chile • Armada de Espana • Armada de España • Armada de Guatemala • Armada de Holanda • Armada de Israel • Armada de Méjico • Armada de México • Armada de Polonia • Armada de Rusia • Armada de agua azul • Armada de barlovento • Armada de bolivia • Armada de chile • Armada de guatemala • Armada de la República Polaca • Armada de la República de Colombia • Armada de los Estados Unidos • Armada de los Países Bajos • Armada de rusia • Armada del Ecuador • Armada del Ejercito Popular de Liberacion • Armada del Ejército Popular de Liberación • Armada del Mar del Sur • Armada del ecuador • Armada ecuatoriana • Armada española • Armada estadounidense • Armada francesa • Armada mexicana • Armada nacional de venezuela • Armada romana • Armada rusa • Artillería naval de la Armada de Chile • Atraco a mano armada • Biblioteca del Real Instituto y Observatorio de la Armada • Biblioteca del real instituto y observatorio de la armada • Brigada Obrera de Lucha Armada • Brigada obrera de lucha armada • Buques de la Armada Imperial Japonesa • Buques operativos de la Armada de Chile • Buques operativos de la armada de chile • Campaña Armada del IRA Provisional (1969-97) • Centro de Entrenamiento de la Armada de Nagasaki • Centro de entrenamiento de la armada de nagasaki • Comandantes en Jefe de la Armada de Chile • Comandantes en jefe de la armada de chile • Convenciones de asignación de nombres en la Armada Imperial Japonesa • Cuerpo de Policía Armada y de Tráfico (España) • Delito de pertenencia a banda armada • Departamento de la Armada de los Estados Unidos • Departamento de la armada de los estados unidos • Escuela de Mecánica de la Armada • Explosión de un polvorín de la Armada en Cádiz de 1947 • Frente Islámico para la Jihad Armada • Groove Armada • Historia de la Armada Española • Historia de la Armada de México • Ibidui da Armada • Intervención armada • Itinerario de la armada • Juan Armada y Losada • Liga Armada Galega • Lista de navíos de la Armada Argentina • Lista de navíos de la Armada Imperial Japonesa • Listado de navíos de la Armada Imperial Japonesa • Memorial Cholo Armada • Museo Militar de la Fuerza Armada de El Salvador • Navíos de la Armada Argentina • Neutralidad armada • Organització de la Lluita Armada • Paz armada • Programa de Energía Nuclear de la Armada • Real Armada Española • Real Armada Holandesa • Real Armada Neerlandesa • Real Armada de Holanda • Real Armada de los Países Bajos • Real Instituto y Observatorio de la Armada • Río Ibidui da Armada • Santiago Armada • Santiago Rafael Armada Suárez • Secretario de la Armada de los Estados Unidos • Servicio Hidrográfico y Oceanográfico de la Armada de Chile • Submarinos de la Armada Imperial Japonesa • Torrotito de la Armada de los Estados Unidos • Universidad Nacional Experimental Politécnica de la Fuerza Armada Bolivariana

Dictionnaire analogique

armado (adj.)

armé (fr)[Classe]


armado (s.)


Wikipedia - voir aussi

Wikipedia

Armada

                   
  La fuerza multinacional combinada CFT-150.

La armada o marina de guerra es el servicio armado encargado de la defensa de un país por mar o tierra. Para esto opera con destructores, fragatas, corbetas, buques balizadores, remolcadores, buques de asalto anfibio y algunas con portaaviones y submarinos. Además poseen una aviación naval, una fuerza de infantería de marina utilizada para operaciones anfibias, medios de comunicaciones, de entrenamiento, etc., sumado esto a todo su personal, tanto militar como civil.

Contenido

  Tipos de armadas

En esta clasificación, cada uno de los niveles engloba al anterior.[1]

  • Marina de guerra: sería la que opera con buques en el mar o en ríos y lagos navegables. Pese a ser la más simple, es una decisión costosa y exige no sólo disponer de los buques, sino también de puertos, instalaciones para reparaciones y personal especializado. Por eso, no todos los países del mundo pueden contar realmente con una marina de guerra (pese a disponer de costa o ríos y lagos navegables).
  • Con aviación naval embarcada: requiere disponer de portaaviones (de uno u otro tipo), lo que aumenta mucho el gasto, al ser naves caras de operar y mantener. En el mundo no llegan a 10 naciones con esta capacidad, aunque Japón puede construir fácilmente en dos meses un portaaviones, no se le está permitido por el tratado que se firmó después de la Segunda Guerra Mundial, y China acaba de activar recientemente su primer portaaviones (septiembre de 2011).
  • Con fuerza anfibia: la poseen las Armadas más potentes del mundo. Necesita, además de la capacidad aérea, una capacidad de transportar gran número de tropas (generalmente varios miles de soldados), con vehículos de todas clases (incluidos los blindados y los helicópteros), armarlos y abastecerlos de todo lo necesario para vivir y cumplir su misión. Muchas naciones poseen buque de asalto anfibio y cuerpos de infantería de marina, pero no cuentan con portaaviones que les den cobertura, por lo que no son realmente fuerzas anfibias. Como tal, esta capacidad sólo la tiene un grupo de 8 naciones en el mundo.

  El mando

Las denominaciones de los diferentes componentes de la Armada se diferencian de los otros dos ejércitos, adaptándose al carácter de las unidades navales. El mando de las agrupaciones de unidades mayores recae en los oficiales generales, comprendiéndose en éstos a contralmirantes, vicealmirantes y almirantes.

El personal de la Armada o marina de guerra se distingue por el grado militar; generalmente los estudiantes del arma son denominados cadetes o guardiamarinas. A los cinco años ascienden al grado de Alféreces de Fragata y siguen progresando hasta el grado máximo de Almirante.

  Escala de grados

La escala de grados se divide en tres grupos diferenciados:

  • CUERPO GENERAL DE LA ARMADA Y OTROS CUERPOS DE LA ARMADA
  • Oficiales:
  • Oficiales superiores:
  • Oficiales generales:
  • Suboficiales
  • Sargento
  • Sargento Primero
  • Brigada
  • Subteniente
  • Suboficial Mayor
  • Marinería y tropa
  • Marinero - Soldado
  • Cabo - Cabo
  • Cabo Primero - Cabo Primero
  • Cabo Mayor - Cabo Mayor

Ver en este enlace como ejemplo los de la Armada Española: [1]

  Véase también

  Referencias

  Bibliografía

  • Gagliano Giuseppe, Sicurezza internazionale e potere marittimo negli scenari multipolari, New Press 2006.

  Enlaces externos

   
               

 

Toutes les traductions de armada


Contenu de sensagent

  • définitions
  • synonymes
  • antonymes
  • encyclopédie

dictionnaire et traducteur pour sites web

Alexandria

Une fenêtre (pop-into) d'information (contenu principal de Sensagent) est invoquée un double-clic sur n'importe quel mot de votre page web. LA fenêtre fournit des explications et des traductions contextuelles, c'est-à-dire sans obliger votre visiteur à quitter votre page web !

Essayer ici, télécharger le code;

SensagentBox

Avec la boîte de recherches Sensagent, les visiteurs de votre site peuvent également accéder à une information de référence pertinente parmi plus de 5 millions de pages web indexées sur Sensagent.com. Vous pouvez Choisir la taille qui convient le mieux à votre site et adapter la charte graphique.

Solution commerce électronique

Augmenter le contenu de votre site

Ajouter de nouveaux contenus Add à votre site depuis Sensagent par XML.

Parcourir les produits et les annonces

Obtenir des informations en XML pour filtrer le meilleur contenu.

Indexer des images et définir des méta-données

Fixer la signification de chaque méta-donnée (multilingue).


Renseignements suite à un email de description de votre projet.

Jeux de lettres

Les jeux de lettre français sont :
○   Anagrammes
○   jokers, mots-croisés
○   Lettris
○   Boggle.

Lettris

Lettris est un jeu de lettres gravitationnelles proche de Tetris. Chaque lettre qui apparaît descend ; il faut placer les lettres de telle manière que des mots se forment (gauche, droit, haut et bas) et que de la place soit libérée.

boggle

Il s'agit en 3 minutes de trouver le plus grand nombre de mots possibles de trois lettres et plus dans une grille de 16 lettres. Il est aussi possible de jouer avec la grille de 25 cases. Les lettres doivent être adjacentes et les mots les plus longs sont les meilleurs. Participer au concours et enregistrer votre nom dans la liste de meilleurs joueurs ! Jouer

Dictionnaire de la langue française
Principales Références

La plupart des définitions du français sont proposées par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés.
Le dictionnaire des synonymes est surtout dérivé du dictionnaire intégral (TID).
L'encyclopédie française bénéficie de la licence Wikipedia (GNU).

Copyright

Les jeux de lettres anagramme, mot-croisé, joker, Lettris et Boggle sont proposés par Memodata.
Le service web Alexandria est motorisé par Memodata pour faciliter les recherches sur Ebay.
La SensagentBox est offerte par sensAgent.

Traduction

Changer la langue cible pour obtenir des traductions.
Astuce: parcourir les champs sémantiques du dictionnaire analogique en plusieurs langues pour mieux apprendre avec sensagent.

 

6692 visiteurs en ligne

calculé en 0,031s


Je voudrais signaler :
section :
une faute d'orthographe ou de grammaire
un contenu abusif (raciste, pornographique, diffamatoire)
une violation de copyright
une erreur
un manque
autre
merci de préciser :