Publicité ▼

Dernières recherches dans le dictionnaire :

schenck · iris · ligne · Rapide · AM ·

calculé en 0.656s

   Publicité 

Ecran ▼    Interface ▼    Favoris ▼   

 » 

Choisissez vos langues source et cible.

Résumé des résultats
 traductions   synonymes   réseau sémantique   anagrammes   mots-croisés   conjugaison   exemple   Ebay   catalogue 
 

traductions

 

voir aussi

calomnier (v.)

calomniateur, calomnie, calomnieux

 

dictionnaire analogique

dire du mal de qqn[Classe]

bavarder (parler beaucoup avec qqn)[Classe]

nuire (à qqn)[Classe]

bavardage[Classe]

phase de la procédure pénale[ClasseParExt.]

reprocheTadel; Vorwurf[Classe]

réclamation, protestationReklamation; Beanspruchung; Einforderung; Einklagung; Nachforderung[Classe]

racine ILC[Domaine]

racine SUMO[Domaine]

person (en)[Domaine]

Human (en)[Domaine]

agressionAngriff - objectionAnfechtung, Einspruch, Einwand, Protest, Widerspruch - dépréciateur, détracteurKritiker[Hyper.]

plainteKlage - grief, plainteBeschwerde, Klage - bougon, geignard, grognon, plaignantKlagende, Klagender, Mäkler, Mäklerin, Nörgler, Nörglerin, Quengler, Quenglerin - calomnier, cancaner, salirherziehen über, lästern, tratschen, verleumden - grogner, grommeler, plaindreanklagen, beanstanden, beklagen, beschweren - bougonner, grommelernörgeln - blessant, méchant, rosse, rosserie, vacheanzüglich, bissig, boshaft, gehässig, hämisch, kränkend, verletzend - calomnier, dénigrer, diffameranschwärzen, diffamieren, herabsetzen, niedermachen, schlechtmachen, verlästern, verleumden, verteufeln, verunglimpfen - diffamer par écritverleumden - dénigrer, diffamer, vilipenderschmähen - dire du malin Verruf bringen, nachreden, nachsagen, tratschen, verleumden[Dérivé]

plaindreBeschwerde führen über, klagen, meckern, nörgeln, quengeln, reklamieren bei, sich beklagen über, sich beschweren über, sich beschweren wegen[Nominalisation]

s'égayer[Ant.]

calomnier (n.)


nuire en paroles (à qqn)[Classe]

abaisser la valeur de quelqu'un[Classe]

exprimer (la pensée, un information) par la parolesagen[Classe...]

combattre[ClasseParExt.]

nuire (à qqn)[Classe]

communiquer, faire connaître qqch à qqnmitteilen[Classe]

propos méchant ou médisant[Classe]

qui désapprouve[Classe]

qui accuse[Classe]

qui médit[Classe]

médire[Thème]

accusation(die Schuld geben; belangen; bezichtigen; anschuldigen wegen; verklagen wegen; beschuldigen; anklagen wegen; zeihen), (Klage; Anschuldigung; Beschuldigung; Anklage), (Angeklagter; Angeschuldigter; Angeklagte; Angeschuldigte; Beschuldigter; Beschuldigte)[Thème]

racine ILC[Domaine]

racine SUMO[Domaine]

person (en)[Domaine]

Human (en)[Domaine]

erreurFehlgriff, Fehlschlag, Irrtum, Kunstfehler, Mißdeutung, Mißgriff, Verfehlung, Versehen - attaque - dédain, dénigrement, mépris, rabaissement - diffamationVerleumdung - énoncé, expression, formulationÄußerung, sprachliche Äußerung - dépréciateur, détracteurKritiker[Hyper.]

accusation - accusationAnklage - accusationAnklage - accusateurAnkläger - accusateur, accusateuseanklagend, anklägerisch - calomnier, dénigrer, diffameranschwärzen, diffamieren, herabsetzen, niedermachen, schlechtmachen, verlästern, verleumden, verteufeln, verunglimpfen - salir, souiller, terniranlaufen, trübe werden - calomnieux, dénigrant, dénigreur, diffamant, diffamatoireabfällig, geringschätzend, verleumderisch - écorcher, escamoter - dire du malin Verruf bringen, nachreden, nachsagen, tratschen, verleumden - dénigrer, diffamer, vilipenderschmähen - diffamer par écritverleumden - calomnier, cancaner, salirherziehen über, lästern, tratschen, verleumden[Dérivé]

calomnie, diffamationDiffamierung, Lästerung, Rufmord, Verleumdung[Cont.]

diffamer[Qui~]

mauvaisböse, schlecht[Similaire]

calomnier (v. tr.) [V+comp]


Toutes les traductions de calomnier

   Publicité ▼