Publicité R▼
DEUM
campanilla s f 1 Campana pequeña y manuable que se usa para llamar a alguien, atraer la atención, anunciar algo, etc: «El gerente hizo sonar su campanilla para llamar al botones», «A estas horas siempre pasa el señor de los helados tocando las campanillas de su carrito 2 Masa carnosa pequeña que cuelga del velo del paladar, arriba de la raíz de la lengua; úvula 3 Planta de muy distintas variedades y especies que se caracteriza por tener flores monopétalas en forma de campana o embudo: campanilla azul, campanilla de oro.
⇨ voir la définition de Wikipedia
Publicité ▼
Publicité ▼
Voir aussi
⇨ Campanilla (desambiguacion) • Campanilla (desambiguación) • Campanilla (instrumento) • Campanilla china • Campanilla de enredadera • Campanilla de hoja de yedra • Campanilla de los Alpes • Campanilla de los Pirineos • Campanilla de pobres • Campanilla mayor • Campanilla montañesa • Campanilla pobre • Campanilla tricolor • Distrito de Campanilla • Distrito de campanilla • El perro y la campanilla • Narciso de campanilla
campanilla (n.)
instrument sonore en cuivre (fr)[Classe]
percusión; instrumento de percusión[Classe]
petite cloche (fr)[Classe]
campanilla (n.)
botón[Hyper.]
llamar - murmurar, susurrar, zumbar[Dérivé]
campanilla (s. f.)
objet destiné à produire un signal sonore (fr)[Classe]
serrurerie (fr)[termes liés]
chasse avec des oiseaux de proie (fr)[termes liés]
sonnette (fr)[termes liés]
table du repas (fr)[DomainDescrip.]
botón[Hyper.]
doblar, llamar, resonar, sonar, tañer, tocar[CeQuiEst~]
campanilla (s. f.)
bouche (fr)[DomainDescrip.]
pharynx (fr)[DomainDescrip.]
campanilla (s. f.)
campana, campanilla[Hyper.]
campanilla (s. f.)
forme définie (fr)[Classe...]
ouvrage de passementerie (fr)[Classe]
chose en verre (fr)[ClasseParExt.]
chose en bois (fr)[ClasseParExt.]
objet métallique (fr)[ClasseParExt.]
adorno, ornamento[Hyper.]
campanilla (s. f.)
glóbulo[Hyper.]
eructar, eruptar, regoldar - burbujear, espumar - chapalear, chapotear, gorgotear, murmurar - espumoso[Dérivé]
campanilla (s. f.)
plante de balcon et terrasse (fr)[ClasseParExt.]
plante de rocaille (fr)[ClasseParExt.]
Famille des Campanulacées (fr)[ClasseTaxo.]
plante de massif (fr)[ClasseParExt.]
plante herbacée (fr)[Classe]
genus Campanula (en)[membre]
planta herbácea[Hyper.]
campanilla (s. f.)
campanilla, campánula[Hyper.]
campanilla (s. f.)
liliácea, planta liliácea - planta bulbosa[Hyper.]
hyacinthoides (fr)[membre]
campanilla (s. f.)
trepadora; enredadera; planta trepadora[ClasseParExt.]
Famille des Convolvulacées (fr)[ClasseTaxo.]
ipomée, ipomoea (fr)[membre]
alpinista, cepa, trepadora[Hyper.]
Wikipedia
Campanilla (España), Campanita (latinoamérica) | |
---|---|
Personaje de Peter Pan y otros cuentos de J.M. Barrie. | |
Escultura en bronce del personaje. |
|
Creador(es) | J.M. Barrie. |
Información | |
Nombre original | Tinker Bell |
Raza | Hada |
Sexo | Femenino |
Nacionalidad | El país de Nunca Jamás |
Tinker Bell, conocida como Campanilla en España y Campanita en Latinoamérica, es un personaje ficticio en la obra de teatro Peter Pan de J.M. Barrie y la novela posterior Peter y Wendy. Igualmente, aparece en numerosas adaptaciones cinematográficas incluyendo el conocido filme animado de Disney Peter Pan.
En el libro y obra original, Campanilla es descrita como un hada común que arregla ollas y teteras, (definición de tinker en inglés), y a veces se refiere a ella simplemente como "Tink". Aunque a veces es malcriada y vengativa, otras veces es servicial y amable con Peter (por quien aparentemente tiene sentimientos románticos). Los extremos en su personalidad son explicados en la historia por el hecho de que su tamaño de hada previene que tenga más de un sentimiento a la vez. Campanilla, como otras hadas en las obras de Barrie, puede hacer que otros vuelen espolvoreándoles "polvo de hada".
Las hadas de de las historia de J. M. Barrie dependen de la creencia y la fe de otros para sobrevivir. En una famosa escena ella está muriendo, pero se indica que podrá sobrevivir si otra gente cree en las hadas. En la obra de teatro los personajes les piden a los niños que están viendo que la mantengan con vida gritando "Yo creo en las hadas," y aplaudiendo, un ejemplo de interacción con el público. En la novela y la película del 2003, Peter llama a los niños dormidos del mundo de la historias para que crean en ella. Al final de la novela, cuando Peter regresa a la casa de los Darling después de un año en El país de Nunca Jamás, se revela que Campanilla "no está más" ya que "las hadas no viven por mucho tiempo, pero son tan pequeñas que un rato corto les parece un buen rato." Peter la ha olvidado. Las adaptaciones en pantalla omiten esta escena.
Aunque originalmente es un personaje de apoyo en la historia de Barrie, se ha vuelto muy conocida más allá de este contexto. Esto es especialmente cierto por su papel en la Walt Disney Company, que la ha usado por mucho tiempo como mascota y recientemente ha establecido la franquicia de media Hadas de Disney alrededor de ella. El nombre del personaje es usado a menudo como sinónimo de hada.
Contenido |
Campanilla | |
---|---|
Personaje de las películas de animación Peter Pan, Campanilla y Campanilla y el Tesoro perdido producidas por Disney. | |
Información | |
Raza | Hada |
Sexo | Femenino |
Edad | dicen que tienen 12 años(ya que nació de la risa de Wendy) |
Nacimiento | 2 febrero 1897 |
Ocupación | Hada Tintineadora |
Cónyuge | no tiene pero es la fiel compañera de Peter Pan; en su nueva versión aparece Terence, pero aseguran ser solo amigos |
Nacionalidad | Pixie Hollow |
La versión animada de Disney de Campanilla es uno de los iconos comerciales más importante de la Walt Disney Company, generalmente conocida como símbolo de la magia de Disney. Campanita ha aparecido en comerciales y en los créditos de apertura de algunos programas esparciendo polvo de hadas con su varita, para regar un sentimiento mágico sobre varios otros iconos de Disney, como por ejemplo el castillo de Disneylandia que es usado como el logo de las películas y DVD de Walt Disney. Aunque usa una varita en su rol comercial, el personaje animado en Peter Pan no usa una varita. En los Archivos de Personajes de Disney, y en el filme de Peter Pan de 1953, se refieren a ella como un duende y se usa el término "polvo de duende" para describir el "polvo de hadas" que usa en el libro original; sin embargo en algunos contextos la compañía también se refiere a ella como a un hada. A pesar de ser una leyenda urbana el que Disney haya moldeado el personaje animado con semejanza a la actriz Margaret Kerry fue la inspiración para los animadores al crear este personaje.
Campanilla se destaca prominentemente en el vuelo de Peter Pan, un paseo suspendido en la oscuridad basado en, y usando arte derivada de, el filme animado de Disney Peter Pan. Versiones del paseo aparecen en los parques temáticos de Disney, excepto en Hong Kong Disneyland (siendo del 2008). Localizado en Fantasyland, es una de las pocas atracciones restantes del día de apertura de Disneylandia en 1955. Desde los 70s, Campanita ha aparecido como una intérprete en vivo, volando por el cielo en el clímax de algunos de los espectáculos nocturnos de fuegos artificiales de Disneyland. Desde los 90s una intérprete en vivo también vuela sobre los cielos de Magic Kingdom durante los fuegos artificiales.
Campanilla apareció con varios otros personajes de Disney en la serie de televisión House of Mouse, y apareció en la serie de videojuegos Kingdom Hearts (como una amiga que el protagonista, Sora, puede convocar en las peleas). También ha hecho apariciones en la Colección de Clásicos de Walt Disney , donde convierte el texto en el logo con agitar la mano. Campanita aparece como anfitriona de varias series de televisión de Disney en la última parte de los 1950s y en los 1960s, incluyendo "Disneyland", la serie de TV que presentaba el parque temático mientras aún estaba en construcción, y también en los espectáculos "Walt Disney Presenta" y "El Maravilloso Mundo de Disney".
Campanilla aparece al final de ¿Quién engañó a Roger Rabbit? (la primera película en la que aparecieron tanto personajes de Disney como de Warner Bros.), cerrando la película en la manera tradicional de Disney espolvoreando polvo de hadas, justo después de que Porky el Cerdito cierra la película con el tradicional "¡E-e-eso es todo, amigos!" de Warner.
El personaje era originalmente parte de la franquicia de Princesas de Disney, pero fue removida de este grupo y hecha el personaje principal de la franquicia de Hadas de Disney. Es mostrada en posters, relojes, puertas de dormitorio, sombreros, camisas, sombrillas, e incluso anillos y collares. Tiene su propia línea de mercancía y se ha convertido en un ícono para muchas niñas jóvenes. La versión de Disney del personaje se ha probado un disfraz popular de Halloween para mujeres jóvenes. Las Hadas de Disney aparecen en una línea de libros escritos por la autora de Hechizada, Gail Carson Levine; y Campanilla en una característica especial de DVD en el mundo secreto de "La Hondonada de las Hadas".
Nota: Nació de la risa de Wendy Darling por lo que tiene caracteristicas inglesas.
La fama que alcanzó Campanita fue tal, que Disney en Latinoamérica ha decidido cambiar el nombre oficial de “Campanita” por su original en inglés Tinker Bell para facilitar la venta de sus productos. Esta decisión se tomó a partir de los ingresos que dejaba la mercancía de esta pequeña hada y tomó énfasis con la salida de su película. En España sigue manteniendo el nombre original de Campanilla.
Contenu de sensagent
dictionnaire et traducteur pour sites web
Alexandria
Une fenêtre (pop-into) d'information (contenu principal de Sensagent) est invoquée un double-clic sur n'importe quel mot de votre page web. LA fenêtre fournit des explications et des traductions contextuelles, c'est-à-dire sans obliger votre visiteur à quitter votre page web !
Essayer ici, télécharger le code;
SensagentBox
Avec la boîte de recherches Sensagent, les visiteurs de votre site peuvent également accéder à une information de référence pertinente parmi plus de 5 millions de pages web indexées sur Sensagent.com. Vous pouvez Choisir la taille qui convient le mieux à votre site et adapter la charte graphique.
Solution commerce électronique
Augmenter le contenu de votre site
Ajouter de nouveaux contenus Add à votre site depuis Sensagent par XML.
Parcourir les produits et les annonces
Obtenir des informations en XML pour filtrer le meilleur contenu.
Indexer des images et définir des méta-données
Fixer la signification de chaque méta-donnée (multilingue).
Renseignements suite à un email de description de votre projet.
Jeux de lettres
Les jeux de lettre français sont :
○ Anagrammes
○ jokers, mots-croisés
○ Lettris
○ Boggle.
Lettris
Lettris est un jeu de lettres gravitationnelles proche de Tetris. Chaque lettre qui apparaît descend ; il faut placer les lettres de telle manière que des mots se forment (gauche, droit, haut et bas) et que de la place soit libérée.
boggle
Il s'agit en 3 minutes de trouver le plus grand nombre de mots possibles de trois lettres et plus dans une grille de 16 lettres. Il est aussi possible de jouer avec la grille de 25 cases. Les lettres doivent être adjacentes et les mots les plus longs sont les meilleurs. Participer au concours et enregistrer votre nom dans la liste de meilleurs joueurs ! Jouer
Dictionnaire de la langue française
Principales Références
La plupart des définitions du français sont proposées par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés.
Le dictionnaire des synonymes est surtout dérivé du dictionnaire intégral (TID).
L'encyclopédie française bénéficie de la licence Wikipedia (GNU).
Copyright
Les jeux de lettres anagramme, mot-croisé, joker, Lettris et Boggle sont proposés par Memodata.
Le service web Alexandria est motorisé par Memodata pour faciliter les recherches sur Ebay.
La SensagentBox est offerte par sensAgent.
Traduction
Changer la langue cible pour obtenir des traductions.
Astuce: parcourir les champs sémantiques du dictionnaire analogique en plusieurs langues pour mieux apprendre avec sensagent.
calculé en 0,046s