» 
allemand anglais arabe bulgare chinois coréen croate danois espagnol estonien finnois français grec hébreu hindi hongrois islandais indonésien italien japonais letton lituanien malgache néerlandais norvégien persan polonais portugais roumain russe serbe slovaque slovène suédois tchèque thai turc vietnamien
allemand anglais arabe bulgare chinois coréen croate danois espagnol estonien finnois français grec hébreu hindi hongrois islandais indonésien italien japonais letton lituanien malgache néerlandais norvégien persan polonais portugais roumain russe serbe slovaque slovène suédois tchèque thai turc vietnamien

traduction - combat

   Publicité ▼

voir aussi

combattre (v. trans.)

bataille, belligérant, combat, combatif, lutte

combattre (v. intr.)

combat, combatif, combattant

dictionnaire analogique

combattre (v. intr.) [V+contre+comp]



 

lutte qui oppose les êtres entre eux ou aux chosesstrijd; veldslag; gevecht; bestrijding; aanvaring; botsing; collisie; conflict; conflictsituatie; confrontatie; kamp; treffen; actie; worsteling; handgemeen; kloppartij; knokpartij; vechtpartij; opstootje; stoeipartij; schermutseling; konflikt[ClasseHyper.]

combat : acte d'opposition violentstrijd; veldslag; gevecht; bestrijding; aanvaring; botsing; collisie; conflict; conflictsituatie; confrontatie; kamp; treffen; actie; worsteling[ClasseHyper.]

combat : fait de se battre[Classe]

avion de chassejachtvliegtuig[ClasseHyper.]

personne qui combatvechter; vechtster; strijder; strijdster; combattant; kampvechter; oorlogspartij[ClasseHyper.]

État participant à un conflit armé[Classe]

adversaire : personne en lutte contre qqn ou qqch[Classe]

se soumettre à un concours.[Classe]

history (en)[Domaine]

Battle (en)[Domaine]

factotum (en)[Domaine]

Contest (en)[Domaine]

ViolentContest (en)[Domaine]

transport (en)[Domaine]

TransportationDevice (en)[Domaine]

Weapon (en)[Domaine]

military (en)[Domaine]

SocialRole (en)[Domaine]

sport (en)[Domaine]

boxeboksen, bokssport, vuistgevecht - action militairerechtshandeling - action de groupeactie - bataille, combataanvaring, actie, bestrijding, botsing, collisie, conflict, conflictsituatie, confrontatie, gevecht, kamp, slag, strijd, treffen, veldslag, worsteling - aéroplane, appareil, avion, coucou, spad, zinckist, toestel, vliegmachine, vliegtuig - military plane, warplane (en) - être humain, homme, individu, personne, personne physiqueeenling, enkeling, figuur, iemand, individu, mens, menselijk wezen, particulier, persoon, sterveling, stervelinge, zelfstandige, ziel - controversiste, éristiquepolemist[Hyper.]

battre, combattre, lutter, se battre, se débattrebestrijden, bevechten, kampen, knokken, matten, strijden, tegengaan, vechten - battre, combattre, lutterbestrijden, strijden, vechten, vechten met - être aux prises, s'engagerin gevecht geraken, voeren - combattre - disputer, se brouiller, se chamailler, se disputer, se querellerbetwisten, redetwisten, ruzi{#225}{#137}{#225}n, ruziea an, ruzie hebben, twisten - bagarreur, batailleur - défendrebestrijden, duelleren, opboksen, optornen, tegengaan, verdedigen - agressifagressief - combattantstrijdbaar, strijdend, strijder, strijdster, vechter, vechtster - agressif, belligérant, en guerreagressief, oorlogvoerend - compétition, concours, concurrence, rivalitécompetitie, concours, concurrentie, concurrentiestrijd, mededinging, prijsvraag, rivaliteit, wedijver - compétitif[Dérivé]

battrevechten - bastonner, bâtonnerafranselen, afrossen, knuppelen - bagarrerknokken[Nominalisation]

adversaire, compétiteur, concurrent, rival, rivaleaanstoker, aanstookster, betwister, concurrent, deelnemer, medeminnaar, ophitser, provocateur, provocateuse, rivaal, rivale, uitdager - rival[GenV+comp]

krijgsbedrijf, oorlog, oorlogvoering[Desc]

forces armées, forces militaires, militairekrijgsmacht, legermacht, militair, regeringstroepen, strijdkrachten, troepenmacht[Domaine]

combattre (verbe)


 

lutte qui oppose les êtres entre eux ou aux chosesstrijd; veldslag; gevecht; bestrijding; aanvaring; botsing; collisie; conflict; conflictsituatie; confrontatie; kamp; treffen; actie; worsteling; handgemeen; kloppartij; knokpartij; vechtpartij; opstootje; stoeipartij; schermutseling; konflikt[ClasseHyper.]

combat : acte d'opposition violentstrijd; veldslag; gevecht; bestrijding; aanvaring; botsing; collisie; conflict; conflictsituatie; confrontatie; kamp; treffen; actie; worsteling[ClasseHyper.]

combat : fait de se battre[Classe]

personne qui combatvechter; vechtster; strijder; strijdster; combattant; kampvechter; oorlogspartij[ClasseHyper.]

État participant à un conflit armé[Classe]

adversaire : personne en lutte contre qqn ou qqch[Classe]

qui participe à[Classe]

conflit armé(oorlog), (krijgsdans), (strijder; krijgsman; krijger; krijgster; vechtster; strijdster; vechter), (krijgsmacht; leger)[termes liés]

conflit armé et armées[termes liés]

history (en)[Domaine]

Battle (en)[Domaine]

factotum (en)[Domaine]

Contest (en)[Domaine]

ViolentContest (en)[Domaine]

military (en)[Domaine]

SocialRole (en)[Domaine]

action militairerechtshandeling - action de groupeactie - être humain, homme, individu, personne, personne physiqueeenling, enkeling, figuur, iemand, individu, mens, menselijk wezen, particulier, persoon, sterveling, stervelinge, zelfstandige, ziel - controversiste, éristiquepolemist[Hyper.]

combat, combat de boxebestrijding, bokspartij, bokswedstrijd, wedstrijd - bataille, luttebestrijding, duel, gevecht, kamp, slag, strijd, treffen, tweegevecht, tweekamp, worsteling - bataille, combataanvaring, actie, bestrijding, botsing, collisie, conflict, conflictsituatie, confrontatie, gevecht, kamp, slag, strijd, treffen, veldslag, worsteling - bagarre, baston, bataille, combat, lutte, rif, riffe, rifflebokswedstrijd, gevecht, handgemeen, kamp, kloppartij, knokpartij, strijd, treffen, vechtpartij, worsteling - avion de chasse, chasseurgevechtstoestel, gevechtsvliegtuig, jachtvliegtuig, jager - belligérantcombattant, kampvechter, oorlogspartij, strijder, strijdster, vechter, vechtster - lutter, se battre, se débattrebestrijden, bevechten, kampen, knokken, matten, strijden, tegengaan, vechten - battre, combattre, lutterbestrijden, strijden, vechten, vechten met - être aux prises, s'engagerin gevecht geraken, voeren - combattre - disputer, se brouiller, se chamailler, se disputer, se querellerbetwisten, redetwisten, ruzi{#225}{#137}{#225}n, ruziea an, ruzie hebben, twisten - bagarreur, batailleur - défendrebestrijden, duelleren, opboksen, optornen, tegengaan, verdedigen - agressifagressief - combattantstrijdbaar, strijdend, strijder, strijdster, vechter, vechtster - agressif, belligérant, en guerreagressief, oorlogvoerend[Dérivé]

battrevechten - bastonner, bâtonnerafranselen, afrossen, knuppelen - bagarrerknokken[Nominalisation]

combattre[Qui~]

krijgsbedrijf, oorlog, oorlogvoering[Desc]

concurrencer, rivaliserconcurreren, mededingen, meedingen, meten, rivaliseren, rivalizeren, vechten, wedijveren - forces armées, forces militaires, militairekrijgsmacht, legermacht, militair, regeringstroepen, strijdkrachten, troepenmacht[Domaine]

aggressive (en) - militaireleger-, militair[Similaire]

combattre (verbe)



 

rapport de choses en situation de nuisance mutuelle[Classe]

lutte qui oppose les êtres entre eux ou aux chosesstrijd; veldslag; gevecht; bestrijding; aanvaring; botsing; collisie; conflict; conflictsituatie; confrontatie; kamp; treffen; actie; worsteling; handgemeen; kloppartij; knokpartij; vechtpartij; opstootje; stoeipartij; schermutseling; konflikt[Classe]

combat : acte d'opposition violentstrijd; veldslag; gevecht; bestrijding; aanvaring; botsing; collisie; conflict; conflictsituatie; confrontatie; kamp; treffen; actie; worsteling[Classe]

combattre[ClasseHyper.]

être en compétition avec, face à qqn[Classe]

se battre physiquement contre qqn[Classe]

lutter, se battre[Classe]

lutte qui oppose les êtres entre eux ou aux choses(strijd; veldslag; gevecht; bestrijding; aanvaring; botsing; collisie; conflict; conflictsituatie; confrontatie; kamp; treffen; actie; worsteling; handgemeen; kloppartij; knokpartij; vechtpartij; opstootje; stoeipartij; schermutseling; konflikt), (schijnbeweging; schijnmanoeuvre; overstapje; schaar; schaarbeweging; schijnstoot)[Thème]

qui induit une opposition ou en est issu(tegengestelde; tegenovergestelde; tegendeel; tegenpool), (aanranding)[Caract.]

acte de violence[DomaineCollocation]

factotum (en)[Domaine]

IntentionalProcess (en)[Domaine]

événementbelevenis, evenement, gebeurde, gebeurtenis, geschiedenis, het gebeuren, ontwikkeling, voorval - acte, action, haut faitactie, daad, handeling, verrichting - lutter, se battre, se débattrebestrijden, bevechten, kampen, knokken, matten, strijden, tegengaan, vechten[Hyper.]

combat, combat de boxebestrijding, bokspartij, bokswedstrijd, wedstrijd - bataille, luttebestrijding, duel, gevecht, kamp, slag, strijd, treffen, tweegevecht, tweekamp, worsteling - bataille, combataanvaring, actie, bestrijding, botsing, collisie, conflict, conflictsituatie, confrontatie, gevecht, kamp, slag, strijd, treffen, veldslag, worsteling - bagarre, baston, bataille, combat, lutte, rif, riffe, rifflebokswedstrijd, gevecht, handgemeen, kamp, kloppartij, knokpartij, strijd, treffen, vechtpartij, worsteling - avion de chassegevechtstoestel, gevechtsvliegtuig, jachtvliegtuig, jager - belligérant, combattant, combattantecombattant, kampvechter, oorlogspartij, strijder, strijdster, vechter, vechtster - bataille, combat, conflit, confrontation, luttegevecht - belliqueuxoorlogszuchtig, strijdlustig - combattantstrijdbaar, strijdend[Dérivé]

concurrencer, rivaliserconcurreren, mededingen, meedingen, meten, rivaliseren, rivalizeren, vechten, wedijveren[Domaine]

combat (n. m.)




 

combat : acte d'opposition violentstrijd; veldslag; gevecht; bestrijding; aanvaring; botsing; collisie; conflict; conflictsituatie; confrontatie; kamp; treffen; actie; worsteling[Classe]

se battre physiquement contre qqn[Classe]

lutter, se battre[Classe]

lutte qui oppose les êtres entre eux ou aux chosesstrijd; veldslag; gevecht; bestrijding; aanvaring; botsing; collisie; conflict; conflictsituatie; confrontatie; kamp; treffen; actie; worsteling; handgemeen; kloppartij; knokpartij; vechtpartij; opstootje; stoeipartij; schermutseling; konflikt[ClasseHyper.]

combat : fait de se battre[Classe]

frapper qqn avec un bâton[Classe]

supplicier[Classe...]

factotum (en)[Domaine]

Contest (en)[Domaine]

action de groupeactie - battre, enfoncer, frapperfrapperen, inslaan, kleunen, raken, slaan, treffen, uithalen - débattre, discuter[Hyper.]

combattre - lutter, se battre, se débattrebestrijden, bevechten, kampen, knokken, matten, strijden, tegengaan, vechten - battre, combattre, lutterbestrijden, vechten, vechten met - bâton, gourdin, massue, triqueknuppel - altercation, bagarre, brouille, infractiondispuut, overtreding - bagarre, baston, bataille, combat, lutte, rif, riffe, rifflebokswedstrijd, gevecht, handgemeen, kamp, kloppartij, knokpartij, strijd, treffen, vechtpartij, worsteling - altercation, contestation, désaccord, différend, différends ''m plural'', dispute, divergence d'opinions, malentenduconflict, divergentie, geschil, geschilpunt, incident, meningsverschil, misverstand, parisappel, strijd, strijdpunt, strijdvraag, twistappel, twistpunt, twistvraag, verschil, verschilpunt, vijandige rivaliteit, woordenwisseling - altercation, brouille, controverse, désaccord, discussion, litigebonje, controverse, disharmonie, dispuut, heibel, herrie, kif, kift, kwestie, mot, onaangenaamheden, onaangenaamheid, onenigheid, onmin, onvrede, pennestrijd, polemiek, ruzie, stront, trammelant, twist - dispute, querellebonje, disharmonie, heibel, herrie, kif, kift, kwestie, mot, onaangenaamheden, onaangenaamheid, onenigheid, onmin, onvrede, ruzie, snijdiamant, stront, trammelant, twist - débatdebat, disputatie - controversiste, éristiquepolemist - belligérant, combattant, combattantecombattant, kampvechter, oorlogspartij, strijder, strijdster, vechter, vechtster - ruziemaker, ruziezoeker, twistzoeker - querelleuraanvechtbaar, twistziek - combat, combat de boxebestrijding, bokspartij, bokswedstrijd, wedstrijd - bataille, luttebestrijding, duel, gevecht, kamp, slag, strijd, treffen, tweegevecht, tweekamp, worsteling - bataille, combataanvaring, actie, bestrijding, botsing, collisie, conflict, conflictsituatie, confrontatie, gevecht, kamp, slag, strijd, treffen, veldslag, worsteling - avion de chassegevechtstoestel, gevechtsvliegtuig, jachtvliegtuig, jager - bataille, combat, conflit, confrontation, luttegevecht - belliqueuxoorlogszuchtig, strijdlustig - combattantstrijdbaar, strijdend[Dérivé]

battrevechten[Nominalisation]

baguettestaf, stok, wandelstok[GenV+comp]

concurrencer, rivaliserconcurreren, mededingen, meedingen, meten, rivaliseren, rivalizeren, vechten, wedijveren[Domaine]

aggressive (en)[Similaire]

combat (n. m.)


 

militairemilitair; troepenmacht; strijdkrachten; legermacht; regeringstroepen[ClasseHyper.]

métier : militaire[Classe]

ensemble de forces militairesmilitair; troepenmacht; strijdkrachten; legermacht; regeringstroepen[ClasseHyper.]

history (en)[Domaine]

Battle (en)[Domaine]

War (en)[Domaine]

military (en)[Domaine]

Organization (en)[Domaine]

action militairerechtshandeling - personnelpersoneelsafdeling, personeelszaken[Hyper.]

lutter, se battre, se débattrebestrijden, bevechten, kampen, knokken, matten, strijden, tegengaan, vechten - battre, combattre, lutterbestrijden, vechten, vechten met - être aux prises, s'engagerin gevecht geraken, voeren - bataille, luttebestrijding, duel, gevecht, kamp, slag, strijd, treffen, tweegevecht, tweekamp, worsteling - bataille, combataanvaring, actie, bestrijding, botsing, collisie, conflict, conflictsituatie, confrontatie, gevecht, kamp, slag, strijd, treffen, veldslag, worsteling - bataille, combat, conflit, confrontation, luttegevecht - bagarre, baston, bataille, combat, lutte, rif, riffe, rifflebokswedstrijd, gevecht, handgemeen, kamp, kloppartij, knokpartij, strijd, treffen, vechtpartij, worsteling - belligérant, combattant, combattantecombattant, kampvechter, oorlogspartij, strijder, strijdster, vechter, vechtster - belliqueuxoorlogszuchtig, strijdlustig - combattantstrijdbaar, strijdend - faire la guerreoorlog voeren - militarisermilitariseren - militaristemilitaristisch[Dérivé]

krijgsbedrijf, oorlogvoering[Desc]

forces armées, forces militaires, militairekrijgsmacht, legermacht, militair, regeringstroepen, strijdkrachten, troepenmacht[Domaine]

history (en)[Domaine]

Battle (en)[Domaine]

combat (n. m.)


 

militairemilitair; troepenmacht; strijdkrachten; legermacht; regeringstroepen[ClasseHyper.]

métier : militaire[Classe]

ensemble de forces militairesmilitair; troepenmacht; strijdkrachten; legermacht; regeringstroepen[ClasseHyper.]

military (en)[Domaine]

Battle (en)[Domaine]

ViolentContest (en)[Domaine]

history (en)[Domaine]

War (en)[Domaine]

Organization (en)[Domaine]

action de groupeactie - lutter, se battre, se débattrebestrijden, bevechten, kampen, knokken, matten, strijden, tegengaan, vechten - action militairerechtshandeling - personnelpersoneelsafdeling, personeelszaken[Hyper.]

combat, combat de boxebestrijding, bokspartij, bokswedstrijd, wedstrijd - bataille, luttebestrijding, duel, gevecht, kamp, slag, strijd, treffen, tweegevecht, tweekamp, worsteling - bataille, combataanvaring, actie, bestrijding, botsing, collisie, conflict, conflictsituatie, confrontatie, gevecht, kamp, slag, strijd, treffen, veldslag, worsteling - bagarre, baston, bataille, combat, lutte, rif, riffe, rifflebokswedstrijd, gevecht, handgemeen, kamp, kloppartij, knokpartij, strijd, treffen, vechtpartij, worsteling - avion de chassegevechtstoestel, gevechtsvliegtuig, jachtvliegtuig, jager - belligérant, combattant, combattantecombattant, kampvechter, oorlogspartij, strijder, strijdster, vechter, vechtster - bataille, combat, conflit, confrontation, luttegevecht - belliqueuxoorlogszuchtig, strijdlustig - combattantstrijdbaar, strijdend - faire la guerreoorlog voeren - militarisermilitariseren - militaristemilitaristisch[Dérivé]

forces armées, forces militaires, militairekrijgsmacht, legermacht, militair, regeringstroepen, strijdkrachten, troepenmacht - concurrencer, rivaliserconcurreren, mededingen, meedingen, meten, rivaliseren, rivalizeren, vechten, wedijveren[Domaine]

history (en)[Domaine]

Battle (en)[Domaine]

combat (n. m.)


   Publicité ▼

 

Toutes les traductions de combat

définition et synonymes de combat


Contenu de sensagent

  • définitions
  • synonymes
  • antonymes
  • encyclopédie

Dictionnaire et traducteur pour mobile

⇨ Nouveau : sensagent est maintenant disponible sur votre mobile

   Publicité ▼

sensagent's office

Raccourcis et gadgets. Gratuit.

* Raccourci Windows : sensagent.

* Widget Vista : sensagent.

dictionnaire et traducteur pour sites web

Alexandria

Une fenêtre (pop-into) d'information (contenu principal de Sensagent) est invoquée un double-clic sur n'importe quel mot de votre page web. LA fenêtre fournit des explications et des traductions contextuelles, c'est-à-dire sans obliger votre visiteur à quitter votre page web !

Essayer ici, télécharger le code;

SensagentBox

Avec la boîte de recherches Sensagent, les visiteurs de votre site peuvent également accéder à une information de référence pertinente parmi plus de 5 millions de pages web indexées sur Sensagent.com. Vous pouvez Choisir la taille qui convient le mieux à votre site et adapter la charte graphique.

Solution commerce électronique

Augmenter le contenu de votre site

Ajouter de nouveaux contenus Add à votre site depuis Sensagent par XML.

Parcourir les produits et les annonces

Obtenir des informations en XML pour filtrer le meilleur contenu.

Indexer des images et définir des méta-données

Fixer la signification de chaque méta-donnée (multilingue).


Renseignements suite à un email de description de votre projet.

Jeux de lettres

Les jeux de lettre français sont :
○   Anagrammes
○   jokers, mots-croisés
○   Lettris
○   Boggle.

Lettris

Lettris est un jeu de lettres gravitationnelles proche de Tetris. Chaque lettre qui apparaît descend ; il faut placer les lettres de telle manière que des mots se forment (gauche, droit, haut et bas) et que de la place soit libérée.

boggle

Il s'agit en 3 minutes de trouver le plus grand nombre de mots possibles de trois lettres et plus dans une grille de 16 lettres. Il est aussi possible de jouer avec la grille de 25 cases. Les lettres doivent être adjacentes et les mots les plus longs sont les meilleurs. Participer au concours et enregistrer votre nom dans la liste de meilleurs joueurs ! Jouer

Dictionnaire de la langue française
Principales Références

La plupart des définitions du français sont proposées par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés.
Le dictionnaire des synonymes est surtout dérivé du dictionnaire intégral (TID).
L'encyclopédie française bénéficie de la licence Wikipedia (GNU).

Copyright

Les jeux de lettres anagramme, mot-croisé, joker, Lettris et Boggle sont proposés par Memodata.
Le service web Alexandria est motorisé par Memodata pour faciliter les recherches sur Ebay.
La SensagentBox est offerte par sensAgent.

Traduction

Changer la langue cible pour obtenir des traductions.
Astuce: parcourir les champs sémantiques du dictionnaire analogique en plusieurs langues pour mieux apprendre avec sensagent.

Dernières recherches dans le dictionnaire :

2588 visiteurs en ligne

calculé en 0,359s

Je voudrais signaler :
section :
une faute d'orthographe ou de grammaire
un contenu abusif (raciste, pornographique, diffamatoire)
une violation de copyright
une erreur
un manque
autre
merci de préciser :

Mon compte

connexion

inscription

   Publicité ▼

ANCIENNE PLANCHE ILLUSTREE 1910 : BOXE FRANCAISE BOXE ANGLAISE SPORT DE COMBAT (4.5 EUR)

Usage commercial de ce terme

N12 Avions de Combat Dassault Mirage 2000 C (France) Altaya 1/72 (22.99 EUR)

Usage commercial de ce terme

poignée en acier damas vache os couteau extérieur poche de combat messer knife (45.43 EUR)

Usage commercial de ce terme

MARIANNE N°925 9 JANVIER 2015 CHARLIE HEBDO, CONTINUONS LE COMBAT/ TIGNOUS (9.99 EUR)

Usage commercial de ce terme

23186 - SEDAN - BATAILLE DE / UN EPISODE DU COMBAT DE MONCELLE (5.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

Gants de combat UFC , MMA Muay thai boxing gloves (18.99 EUR)

Usage commercial de ce terme

Combat de la Résistance à la Révolution - 1972 - Maurice Clavel - Flammarion - (2.5 EUR)

Usage commercial de ce terme

LAOS N°1416/1419** Coqs de combats , 2001, fighting cocks Set MNH (3.39 EUR)

Usage commercial de ce terme

ANCIENNE PLANCHE ILLUSTREE 1910 : LUTTE SPORT COMBAT (4.5 EUR)

Usage commercial de ce terme

Lang-Son combats retraite & négociation Tonkin Indochine Commandant Lecomte (25.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

Insigne de béret des Chars de Combat, dos lisse plat, Drago Noisiel (9067) (4.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

KIT DE SURVIE COMBAT MILITARY COMBAT SECOURS SURVIVAL KIT TRAIL TREKK RANDONNEE (16.4 EUR)

Usage commercial de ce terme

DVD...COMBAT MORTEL...Jeff WINCOTT...TBE (1.49 EUR)

Usage commercial de ce terme

Figurine Dragon Doré Statuette Articulée Combat avec BEOWULF Mythologie Vikings (30.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

SEMPE La grande panique Folio Denoël (1.99 EUR)

Usage commercial de ce terme

MARINE / LES FLOTTES DE COMBAT 1940-1942 / COMMANDANT VINCENT-BRECHIGNAC / 1942 (39.99 EUR)

Usage commercial de ce terme

SEMPE Sauve qui peut Folio Denoël (1.99 EUR)

Usage commercial de ce terme

AFFICHE CINEMA 60 x 40 cm // Le Plus Beau Des Combats - Denzel Washington (3.99 EUR)

Usage commercial de ce terme

Kit de survie "MFH", airsoft, survival kit combat (13.5 EUR)

Usage commercial de ce terme