sensagent
Publicité ▼
Dernières recherches dans le dictionnaire :
1362 visiteurs en ligne
calculé en 0.328s
Publicité ▲
Ecran ▼
Interface ▼
Favoris ▼
|
Résumé des résultats
définitions
synonymes
locutions
réseau sémantique
exemple
Ebay
catalogue
traductions
|
culca (v.)
1.A se afla în stare de somn, a fi adormit.
2.a se duce la culcare
3.A (se) întinde, a (se) aşeza în poziţie orizontală (spre a dormi, a se odihni sau a face să adoarmă sau să se odihnească).
4.A pune pe cineva în poziţie orizontală, în pat, pentru a dormi
5.a pune în poziţie orizontală
6.A da jos, a culca, a răsturna, a dărâma (la pământ)
7.A trage şi a face să cadă o fiinţă sau un obiect care zboară sau pluteşte în aer
culca (v.)
culca (v.)
culca (v.)
adormi, a dormi, a pune jos, doborî, duce la culcare, întinde, merge la culcare, odihni, pune în pat, trânti
ne rien faire (fr)[Classe]
P_Fonctions Vitales (les hétérotrophes) (fr)[ClasseParExt.]
dormir (fr)[Classe]
(lenjerie de noapte)[Thème]
(epuizare; extenuare; istoveală; istovire; secătuire; slăbiciune; vlăguire)[Caract.]
physiology (en)[Domaine]
Asleep (en)[Domaine]
recline, recumb, repose (en) - sommeil paisible (fr) - fiinţă umană, individ, muritor, om, persoană - starefiziologică - durată, interval de timp, perioadă, perioadă, timp - somn[Hyper.]
rester (en) - a dormi, culca, odihni - adormit, somnolent, somnoros - somnolent - trage un pui de somn - sleep (en)[Dérivé]
Marea Britanie, Regatul Unit al Marii Britanii şi al Irlandei de Nord[Domaine]
fi activ - waking (en)[Ant.]
dormir (fr)[Classe]
odihni, repauza[Hyper.]
sleeping (en) - adormit, somnoros - sommeil paisible (fr) - somn - sommeil (fr)[Dérivé]
fi pe fază[Ant.]
culca (v.)
s'étendre (pour une personne) (fr)[Classe]
devenir en position étendue, penchée, verticale (fr)[ClasseOppos.]
(adormi; culca; pune în pat), (culca; duce la culcare; merge la culcare)[Thème]
(culca; duce la culcare; merge la culcare), (adormi; culca; pune în pat)[Thème]
racine ILC (fr)[Domaine]
racine SUMO (fr)[Domaine]
ascensiune, ridicare, urcare - riser (en)[Dérivé]
culca; duce la culcare; merge la culcare[Classe]
se mettre en position étendue (fr)[ClasseHyper.]
factotum (en)[Domaine]
BodyMotion (en)[Domaine]
a se trezi[Ant.]
culca (v.)
adormi; culca; pune în pat[Classe]
adormi; culca; pune în pat[Classe]
mettre en pos. hor. - p. -verticale (fr)[ClasseOppos.]
lit (fr)[Classe]
être étendu, allongé (fr)[Classe]
(adormi; culca; pune în pat), (culca; duce la culcare; merge la culcare)[Thème]
(adormi; culca; pune în pat)[Thème]
(culca; duce la culcare; merge la culcare), (adormi; culca; pune în pat)[Thème]
berceau (fr)[termes liés]
factotum (en)[Domaine]
Putting (en)[Domaine]
a deplasa - deplasa, muta - bedroom furniture (en)[Hyper.]
amplasare, aşezare, plasare, situare, stabilire - poziţionare - actionneur rotatif, dispositif de mise en place, place-volet (fr) - aranjament, aşezare, dispunere - blanc, loc, spaţiu - loc, poziţie - montură - punct topografic, spaţiu - [se] culca, [se] iubi, a înşuruba, avea relaţii sexuale, face dragoste - adormi, culca, pune în pat - bed (en)[Dérivé]
hospital room (en) - cameră de culcare, dormitoare ''n plural'', dormitor, sufragerie[Desc]
adormi; culca; pune în pat[ClasseHyper.]
étendre, coucher qqn (fr)[ClasseHyper.]
mettre en position horizontale (à une même place) (fr)[ClasseHyper.]
couche (fr)[Dérivé]
[ Passif : être couché ] (fr)[Syntagme]
culca (v.)
factotum (en)[Domaine]
Putting (en)[Domaine]
a deplasa - deplasa, muta[Hyper.]
amplasare, aşezare, plasare, situare, stabilire - poziţionare - actionneur rotatif, dispositif de mise en place, place-volet (fr) - aranjament, aşezare, dispunere - blanc, loc, spaţiu - loc, poziţie - montură - punct topografic, spaţiu - poziţie[Dérivé]
rămâne culcat, sta culcat, sta întins[Domaine]
a fi aşezat, a se aşeza, a sta cocoţat, şedea, sta jos - a fi într‑o anume stare/condiţie, a sta în picioare, sta în picioare[Ant.]
culca (v.)
factotum (en)[Domaine]
Decreasing (en)[Domaine]
a separa, despărţi, separa - moarte, omor, ucidere - ouvrier, travailleur, travailleur manuel (fr) - a porni, a se deplasa, deplasa, merge - a atinge[Hyper.]
tăietura - catăr - foarfece, tăietor - culca, doborî, trânti - mettre sur les bras (fr) - coborâre - descreştere, scădere - descendant (fr) - lovire - percutor - petit coup (fr) - hitter, striker (en)[Dérivé]
a decupa, a elimina, a face, a intersecta, a tăia, a tăia drumul, a tunde, tăia[Hyper.]
fell (en) - bûcheron, compagnie d'exploitation forestière (fr)[Dérivé]
a coborî, coborî, scoborî[Cause]
izbi, lovi[Analogie]
culca (v.)
pământ; sol[Classe]
transport maritime et navigation (fr)[termes liés]
geography (en)[Domaine]
LandArea (en)[Domaine]
lucru, obiect, obiect fizic[Hyper.]
mettre à la terre (fr) - atterrir (fr) - ground (en) - fixa de pământ, pune, pune jos - reţine la sol - a aduce pe uscat, a debarca, aşeza, face escală, poposi - aduce pe pământ, a lăsa jos - culca, doborî - acosta - ground, run aground (en) - amener à terre, atterrir, débarquer (fr) - ground, run aground, strand (en)[Dérivé]
glob, lume, lumea pământească, pământ, planetă, univers[Desc]
pământ, pământ, uscat[Dérivé]
culca (v.)
culca; duce la culcare; merge la culcare[Classe]
culca; duce la culcare; merge la culcare[ClasseHyper.]
factotum (en)[Domaine]
BodyMotion (en)[Domaine]
a se trezi[Ant.]
culca (v. pron.)