Mon compte



   Publicité ▼

allemand anglais arabe bulgare chinois coréen croate danois espagnol espéranto estonien finnois français grec hébreu hindi hongrois islandais indonésien italien japonais letton lituanien malgache néerlandais norvégien persan polonais portugais roumain russe serbe slovaque slovène suédois tchèque thai turc vietnamien
allemand anglais arabe bulgare chinois coréen croate danois espagnol espéranto estonien finnois français grec hébreu hindi hongrois islandais indonésien italien japonais letton lituanien malgache néerlandais norvégien persan polonais portugais roumain russe serbe slovaque slovène suédois tchèque thai turc vietnamien

définition - damage

damage (n.)

1.a damage or loss

2.the act of damaging something or someone

3.any harm or injury resulting from a violation of a legal right

4.loss of military equipment

5.the occurrence of a change for the worse

6.the amount of money needed to purchase something"the price of gasoline" "he got his new car on excellent terms" "how much is the damage?"

7.something (such as money) given or received as payment or reparation (as for a service or loss or injury)

damage (v. trans.)

1.inflict damage upon"The snow damaged the roof" "She damaged the car when she hit the tree"

damage (v.)

1.suffer or be susceptible to damage"These fine china cups damage easily"

   Publicité ▼

Merriam Webster

DamageDam"age (dăm"�j; 48), n. [OF. damage, domage, F. dommage, fr. assumed LL. damnaticum, from L. damnum damage. See Damn.]
1. Injury or harm to person, property, or reputation; an inflicted loss of value; detriment; hurt; mischief.

He that sendeth a message by the hand of a fool cutteth off the feet and drinketh damage. Prov. xxvi. 6.

Great errors and absurdities many commit for want of a friend to tell them of them, to the great damage both of their fame and fortune. Bacon.

2. pl. (Law) The estimated reparation in money for detriment or injury sustained; a compensation, recompense, or satisfaction to one party, for a wrong or injury actually done to him by another.

☞ In common-law actions, the jury are the proper judges of damages.

Consequential damage. See under Consequential. -- Exemplary damages (Law), damages imposed by way of example to others. Similar in purpose to vindictive damages, below. -- Nominal damages (Law), those given for a violation of a right where no actual loss has accrued. -- vindictive damages or punitive damages, those given specially for the punishment of the wrongdoer.

Syn. -- Mischief; injury; harm; hurt; detriment; evil; ill. See Mischief.

DamageDam"age, v. t. [imp. & p. p. Damaged (dăm"�jd); p. pr. & vb. n. Damaging (dăm"�*jĭng).] [Cf. OF. damagier, domagier. See Damage, n.] To occasion damage to the soundness, goodness, or value of; to hurt; to injure; to impair.

He . . . came up to the English admiral and gave him a broadside, with which he killed many of his men and damaged the ship. Clarendon.

DamageDam"age (dăm"�j), v. i. To receive damage or harm; to be injured or impaired in soundness or value; as, some colors in cloth damage in sunlight.

   Publicité ▼

définition (complément)

voir la définition de Wikipedia

synonymes - damage

damage (v. trans.)

be bad for, cause damage to, deteriorate, impair, cause damage  (figurative), do damage  (figurative), do harm  (figurative), harm  (figurative), injure  (figurative), prejudice  (figurative), put at a disadvantage  (figurative)

voir aussi

damage (v. trans.)

bad, damaging, harmful, nuisance


-Anoxic Brain Damage • Anoxic brain damage, not elsewhere classified • Brain Damage, Chronic • DNA Damage • DNA Damage-Inducible Transcript 3 Protein • Damage to coccyx obstetric • Damage to pelvic organs and tissues following abortion and ectopic and molar pregnancy • Damage to placenta from amniocentesis, caesarean section or surgical induction • Growth Arrest And DNA Damage-Inducible Protein 153 • Hypoxic Brain Damage • Material-damage • Obstetric damage to pelvic joints and ligaments • Other specified brain damage due to birth injury • Reperfusion Damage • Unspecified brain damage due to birth injury • assessment of damage • battle damage • brain damage • cause damage • cause damage to • cause great damage • cause great damage to • collateral damage • damage by fire • damage control • damage from instruments • damage from instruments during delivery • damage to placenta from amniocentesis, caesarean section or surgical induction • do damage • do great damage • do great damage to • fire damage • insurance against damage • material damage • minimal brain damage • obstetric damage to pelvic joints and ligaments • operational damage • single event damage • statement of damage • war damage

-A Lesson Is Learned But The Damage Is Irreversible • A Lesson Is Learned, But the Damage is Irreversible • A Lesson is Learned, But the Damage is Irreversible • Anything (Damage song) • Area damage • Art Damage • Articular cartilage damage • Bomb damage assessment • Brain Damage (comic) • Brain Damage (film) • Brain Damage (radio show) • Brain Damage (rock band) • Brain Damage (song) • Brain Damage Sound System • Brain damage • Brain damage (disambiguation) • Brain-damage • Brian Damage • Broadway Damage • Catastrophic optical damage • Cel Damage • Cell damage • Collateral Damage (Stargate SG-1) • Collateral Damage (The Wire) • Collateral Damage (film) • Collateral damage • Collateral damage (disambiguation) • Core damage frequency • Criminal damage in English law • DNA damage theory of aging • DNA damage-inducible transcript 3 • Damage (2009 film) • Damage (Angel episode) • Damage (Blues Explosion album) • Damage (British band) • Damage (The Cooper Temple Clause song) • Damage (You Am I song) • Damage (album) • Damage (band) • Damage (comics) • Damage (film) • Damage (novel) • Damage (song) • Damage 381 • Damage Case • Damage Control (Grey's Anatomy) • Damage Control (TV series) • Damage Control (comics) • Damage Control Inc. • Damage Controlman • Damage Done • Damage Inc • Damage Inc (disambiguation) • Damage Incorporated • Damage Incorporated (game) • Damage Mechanics • Damage control • Damage control (disambiguation) • Damage control (news) • Damage deposit • Damage mechanics • Damage over time • Damage per second • Damage to infrastructure in the 2010 Haiti earthquake • Damage to major ships at the Battle of Jutland • Damage tolerance • Damage waiver • Damage, Inc. Tour • Damage-Control • Different Damage • Diffuse alveolar damage • Direct DNA damage • End organ damage • Fantastic Damage • Fatigue damage spectrum • Fire damage • Foreign object damage • Forever (Damage album) • Genetic damage • Hammer Damage • Hanwha Damage Insurance • Hurricane Damage Potential Scale • Hydrogen damage • Incremental damage • Indirect DNA damage • Institutional damage • Irreparable damage or injury • Ischemic damage • Johnson–Holmquist damage model • Kausing Much Damage • Library damage resulting from the 2004 Indian Ocean earthquake • Live Damage • Live Damage (Fuck the Facts live album) • Lotte Damage Insurance • Love Can Seriously Damage Your Health • Malicious Damage • Malicious Damage Act 1861 • Max Damage • Midland Land Damage Company • Negligent damage to Chysauster Ancient Village • Project Damage Control • Project Damage Control (album) • Property damage • Putting the Damage On • Racial discrepancy of Hurricane Katrina damage • Racial discrepenacy of Hurricane Katrina damage • Radiation damage • Real Damage • Severe Tire Damage • Severe Tire Damage (album) • Severe Tire Damage (band) • Severe Tire Damage (disambiguation) • Sometimes a Little Brain Damage Can Help • Splash Damage • Splash damage • Sprout damage • Statutory damage • Storm damage • Structural Damage • The Damage • The Damage Done • The Damage Done (EP) • The Damage Manual • The Damage a Man Can Do • The Needle and the Damage Done • The Real Damage • Tornado intensity and damage • Van Damage • Vienna Convention on Civil Liability for Nuclear Damage • War Damage Commission • Water damage • Water damage restoration

dictionnaire analogique

damage (n.)


punishment; castigation; chastisement[Classe]

paiement : somme à payer (fr)[Classe]

chose qui en remplace une autre (fr)[ClasseParExt...]

issue d'une transaction financière (fr)[ClasseParExt.]

remuneration; reward[ClasseHyper.]


compensation en argent d'un fait, d'un préjudice (fr)[Classe]

rémunérer (fr)[Classe]

rémunérer le travail salarié (fr)[Classe]

dispenser, exempter qqn de (fr)[Classe]

make good; repair; outweigh; compensate for; make up for[Classe]

témoigner de la reconnaissance (fr)[Classe]

rendre égal (fr)[Classe...]

(yield; proceeds), (proportional)[Thème]

(proceedings; trial; legal suit; lawsuit; litigation; judicial proceeding)[Thème]

(get a legal separation; divorce; get a divorce; separate), (divorce; divorcement)[termes liés]







payment - compensation, recompense, redress - correction, emendation, rectification - come across with, disburse, foot, pay - settle, settle up - alter, change, modify[Hyper.]

pay back, recompense, repay, reward[Nominalisation]

compensate, pay, pay someone a salary, recompense, remunerate - buy back, buy out, compensate, indemnify, make amends, pay off, ransom, recompense, redeem, repair, repurchase, surrender - compensate, make it up, make up, pay, pay off - compensate, correct, redress, right - compensate, compensate for, correct, counterbalance, even off, even out, even up, make up, make up for, outweigh, repair - remuneration - payer, remunerator - earnings, pay, remuneration, salary, wage, wages - recompense, remuneration, reward - compensation, damage, solatium - compensable, paying, remunerative, salaried, stipendiary - lucrative, moneymaking, paying, profitable, remunerative - amends, compensation, indemnification, indemnity, redress, reimbursement, reparation - indemnification - amends, damages, indemnification, indemnity, redress, restitution - reparation - payee - redress, remediation, remedy - jurisprudence, law, right - right[Dérivé]

be hard on, wrong[Ant.]

damage (n.)




Damage may refer to:


  General concepts

  Biology and medical


  • Damages, a sum of money awarded by a court of law
  • Institutional damage, unintended consequences to an individual resulting from interaction with an institution


  Film and television




  See also



Toutes les traductions de damage

Contenu de sensagent

  • définitions
  • synonymes
  • antonymes
  • encyclopédie

  • definition
  • synonym

   Publicité ▼

dictionnaire et traducteur pour sites web


Une fenêtre (pop-into) d'information (contenu principal de Sensagent) est invoquée un double-clic sur n'importe quel mot de votre page web. LA fenêtre fournit des explications et des traductions contextuelles, c'est-à-dire sans obliger votre visiteur à quitter votre page web !

Essayer ici, télécharger le code;


Avec la boîte de recherches Sensagent, les visiteurs de votre site peuvent également accéder à une information de référence pertinente parmi plus de 5 millions de pages web indexées sur Vous pouvez Choisir la taille qui convient le mieux à votre site et adapter la charte graphique.

Solution commerce électronique

Augmenter le contenu de votre site

Ajouter de nouveaux contenus Add à votre site depuis Sensagent par XML.

Parcourir les produits et les annonces

Obtenir des informations en XML pour filtrer le meilleur contenu.

Indexer des images et définir des méta-données

Fixer la signification de chaque méta-donnée (multilingue).

Renseignements suite à un email de description de votre projet.

Jeux de lettres

Les jeux de lettre français sont :
○   Anagrammes
○   jokers, mots-croisés
○   Lettris
○   Boggle.


Lettris est un jeu de lettres gravitationnelles proche de Tetris. Chaque lettre qui apparaît descend ; il faut placer les lettres de telle manière que des mots se forment (gauche, droit, haut et bas) et que de la place soit libérée.


Il s'agit en 3 minutes de trouver le plus grand nombre de mots possibles de trois lettres et plus dans une grille de 16 lettres. Il est aussi possible de jouer avec la grille de 25 cases. Les lettres doivent être adjacentes et les mots les plus longs sont les meilleurs. Participer au concours et enregistrer votre nom dans la liste de meilleurs joueurs ! Jouer

Dictionnaire de la langue française
Principales Références

La plupart des définitions du français sont proposées par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés.
Le dictionnaire des synonymes est surtout dérivé du dictionnaire intégral (TID).
L'encyclopédie française bénéficie de la licence Wikipedia (GNU).


Les jeux de lettres anagramme, mot-croisé, joker, Lettris et Boggle sont proposés par Memodata.
Le service web Alexandria est motorisé par Memodata pour faciliter les recherches sur Ebay.
La SensagentBox est offerte par sensAgent.


Changer la langue cible pour obtenir des traductions.
Astuce: parcourir les champs sémantiques du dictionnaire analogique en plusieurs langues pour mieux apprendre avec sensagent.


5824 visiteurs en ligne

calculé en 1,076s

Je voudrais signaler :
section :
une faute d'orthographe ou de grammaire
un contenu abusif (raciste, pornographique, diffamatoire)
une violation de copyright
une erreur
un manque
merci de préciser :