Mon compte

connexion

inscription

   Publicité R▼


 » 
allemand anglais arabe bulgare chinois coréen croate danois espagnol espéranto estonien finnois français grec hébreu hindi hongrois islandais indonésien italien japonais letton lituanien malgache néerlandais norvégien persan polonais portugais roumain russe serbe slovaque slovène suédois tchèque thai turc vietnamien
allemand anglais arabe bulgare chinois coréen croate danois espagnol espéranto estonien finnois français grec hébreu hindi hongrois islandais indonésien italien japonais letton lituanien malgache néerlandais norvégien persan polonais portugais roumain russe serbe slovaque slovène suédois tchèque thai turc vietnamien

Significations et usages de devenir

Définition

devenir (v. intr.)

1.commencer à être (ce qu'on n'était pas).

devenir (v. d'état)

1.passer d'un état à un autre " devenir bleu, se changer en bleu "

2.être ou continuer à être dans un certain état (ex. les enfants sont colériques ces jours-ci.)

devenir (n.m.)

1.passage d'un état à un autre, changements successifs.

   Publicité ▼

Définition (complément)

⇨ voir la définition de devenir dans le Littré

⇨ voir la définition de Wikipedia

Dictionnaire collaboratif

Vous pouvez participer à l'enrichissement du dictionnaire et proposer vos propres définitions pour ce mot ou un autre.

Inscription possible avec votre compte Facebook

Synonymes

devenir (v. d'état)

advenir, augmenter, diminuer, donner, être, évoluer, faire, passer, rendre, se changer, se développer, se faire, se rendre, se tourner, se transformer, tomber, tourner, changer  (aux. être, V+en + attribut, se+V en + attribut)

devenir (v. intr.)

faire

   Publicité ▼

Voir aussi

Locutions

(faire) devenir • Devenir de la grossesse • action de devenir • action de faire devenir • devenir adulte • devenir ami • devenir ami avec • devenir amis • devenir banal • devenir bas • devenir blanc • devenir bleu • devenir brun • devenir brutal • devenir commun • devenir cramoisi • devenir droit • devenir dur • devenir femme • devenir fort • devenir fou • devenir fou furieux • devenir gaga • devenir gris • devenir gâteux • devenir houleux • devenir intense • devenir invisible • devenir liquide • devenir livide • devenir marin • devenir mature • devenir mauvais • devenir membre • devenir membre (e) • devenir membre de • devenir mûr • devenir nombreux • devenir orphelin • devenir pesant • devenir peu à peu • devenir plat • devenir plein • devenir plus grand • devenir plus grave • devenir plus puissant • devenir plus raide • devenir plus élégant • devenir professionnel • devenir propriétaire • devenir religieux • devenir rouge • devenir rude • devenir rude/houleux • devenir saumâtre • devenir semblable • devenir sobre • devenir solide • devenir souple • devenir stable • devenir terne • devenir triste • devenir trop grand pour • devenir vert • devenir veuf • devenir vieux • devenir vitreux • en devenir • faire devenir • faire devenir chèvre • faire devenir professionnel • faire devenir semblable • fait de devenir • œuvre en devenir

Dictionnaire analogique

devenir (n. m.)

avenir[Classe]


devenir (v.) [V+attribut • aux. être]

devenir autre[ClasseHyper.]



devenir (v.)


devenir (v. intr.) [V+attribut • aux. être]

virer[Hyper.]


devenir (v. intr.)


Le Littré (1880)

DEVENIR (v. n.)[deu-ve-nir ; deux e muets se suivant, le premier prend un son plus fort, celui de l'eu]

1. Prendre une certaine manière, une certaine qualité. Devenir grand, riche, sage. Cela commence à devenir fatigant. Il devint général.

Qu'ils deviennent sujets sans devenir esclaves ! (CORN. Hor. I, 4)

Aussitôt qu'un État devient un peu trop grand.... (CORN. Nicom. V, 1)

Il [un capucin] a commencé par me parler de la Provence, de vous.... je voudrais que vous eussiez vu ce que m'est devenu ce bon père dès le moment qu'il m'a paru si bien instruit (SÉV. 284)

Le roi, devenu amoureux d'Anne de Boulen, fit venir sa conscience au secours de sa passion, et son mariage, lui devenant odieux, lui devint en même temps douteux et suspect (BOSSUET Var. VII, § 51)

Dieux ! si, devenant grand, souvent on devient pire ! (RAC. Théb. IV, 3)

Devenant malheureux, il m'est devenu cher (RAC. ib. V, 2)

Dans l'Orient désert quel devint mon ennui ! (RAC. Bérén. I, 4)

Quel devins-je au récit du crime de ma mère ! (RAC. Mithr. I, 1)

.... Les secrets de son coeur et du mien Sont de tout l'univers devenus l'entretien (RAC. Bérén. II, 2)

Je crois te voir, cherchant un supplice nouveau, Toimême de ton sang devenir le bourreau (RAC. Phèd. IV, 6)

Si vous êtes né vicieux, ô Théagène, je vous plains ; si vous le devenez par faiblesse pour ceux qui ont intérêt que vous le soyez.... souffrez que je vous méprise (LA BRUY. IX)

Les moindres circonstances deviennent essentielles quand il s'agit de la mort d'un homme tel que Charles XII (VOLT. Charles XII, 8)

Il y a une infinité d'erreurs politiques qui, une fois adoptées, deviennent des principes (RAYNAL Hist. phil. IX, 29)

Je me croyais grec ou romain ; je devenais le personnage dont je lisais la vie (J. J. ROUSS. Conf. I)

Que devenez-vous ? c'est-à-dire où allez-vous, que voulez-vous faire ? Qu'êtes-vous devenu ? c'est-à-dire où étiez-vous allé ? Qu'est devenue telle chose, où est-elle ?

2. Dans les phrases interrogatives et dubitatives, avoir tel sort, tel résultat, telle issue. Je ne sais ce que tout ceci deviendra.

Que sont devenus vos serments ? Ne vous informez pas ce que je deviendrai (RAC. Baj. II, 5)

Que voulez-vous devenir ? c'est-à-dire quelle carrière voulez-vous suivre ?

Dites moi donc quelle résolution vous prenez, me répondit le ministre ; que voulez-vous devenir ? (MARIVAUX Mariane, 7e part.)

Que devinsje à ces paroles, à ce spectacle, quelle ne fut pas ma douleur, mon saisissement, etc. ?

3. Que devenir, quel sera le sort ? Elle ne sait que devenir et n'a recours qu'à moi, SÉV. 69.

Familièrement. Ne savoir que devenir, être dans un malaise extrême.

J'ai oublié ma tabatière, il y a une heure que je ne sais que devenir (MARIVAUX Paysan parv. t. II, part. 4e, p. 29, dans POUGENS)

4. Devenir à rien, diminuer, se réduire considérablement. Cela est devenu à rien en cuisant. Cet enfant devient à rien, dépérit, maigrit extrêmement.

Valère : Sous ses heureuses mains [du joueur] le cuivre devient or. - Hector : Et l'or devient à rien (REGNARD Joueur, III, 6)

5. S. m. Terme de philosophie. Le devenir, le mouvement progressif par lequel les choses se font. Le devenir incessant du monde. On oppose le devenir à l'être.

REMARQUE

1. Devenir se conjugue avec l'auxiliaire être.

2. Corneille a dit :À quel point ma vertu devient-elle réduite ? (CORN. Hor. IV, 7).... Les plus dignes soins d'une flamme si pure Deviennent partagés à toute la nature (CORN. Pulchér. I, 1)Mais alors quel esprit n'en devient point troublé ? (CORN. Cinna, III, 2) Voltaire a condamné cet emploi du verbe devenir. Est-ce avec raison ? La distinction entre l'adjectif et le participe est si subtile que cette condamnation ne sera pas généralement admise. On dit très bien : devenir enflé, dégoûté, etc. Il ne faut donc pas contester à Corneille cet emploi qu'il fait de devenir.

HISTORIQUE

XIe s.[Qui] Ne soit ocis ou ne devient chrestien (Ch. de Rol. VIII)Il devendrat, jointes ses mains, tis [ton] homs (ib. XV)Qu'est devenuz li gasconz Engelers ? (ib. CLXXXIII)

XIIe s.Hé ! gentis cuens, qu'estes vous devenuz ? (Ronc. p. 93)Deven mes homs, je te ferai doaire (ib. p. 145)

XIIIe s.Et cil Guillaume la dona à Joffroi de Ville-Hardoin, et cil en devint ses hom, et la garni de sa gent (VILLEH. CXXXV)Je vous demanderai [ce] que cil [cet homme] est devenu (Berte, CXVII)Il deviennent si home, chascun en foy [il] baisa (ib. CXXXI)Melions, fait li rois Artus, Tes grans sens qu'est-il devenus ? (Lai de Melion)

XVe s.Là endroit devinrent moult de nouveaux chevaliers (FROISS. I, I, 41)Dictes-moi, avant que je n'oublie, que la riviere de Garonne est devenue, car je ne la vois plus (FROISS. II, III, 7)Au contraire celluy qui gaigne devient en reputation et estime (COMM. II, 2)Hors du sens devainne [devienne], Qui me requerra de combattre (E. DESCH. Poésies mss. f° 349, dans LACURNE)

XVIe s.Il se pouvoit vanter d'estre devenu fol par sagesse (MONT. I, 91)Je ne sçais ce que tout cela est devenu, non plus que ses poëmes grecs (MONT. IV, 339)

ÉTYMOLOGIE

Provenç. devenir ; ital. divenire ; du latin devenire, de la préposition de, et venire, venir. Le latin devenire, conformément à son origine, signifie arriver, se rendre ; de ce sens d'arriver, les langues romanes ont tiré celui de devenir, parce qu'en effet devenir, c'est passer d'un état à un autre. Palsgrave, p. 4, remarque que il devient se prononce deviant.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

DEVENIR. Ajoutez :

6. Terme scientifique. Le devenir d'un objet, ce qu'il devient.

Le second point, tout aussi important que le premier, consiste dans la recherche du devenir des eaux pluviales ; une partie de ces eaux ruisselle à la surface du sol... (MARIÉ-DAVY Bull. de l'observatoire de Montsouris, fév. 1873 (n° 14), p. 43)

Wikipedia

Devenir

                   
Page d'aide sur l'homonymie Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom.

Sur les autres projets Wikimedia :

  Revues

  • Devenir, sous-titré Revue nationaliste européenne, revue politique, apparentée au mouvement Nation.
  • Devenir, sous-titré Revue européenne du développement de l'enfant, périodique médical publié par les éditions Médecine et hygiène[1].
  • Devenir européen, sous-titré Europe unie, « organe ethniste-socialiste de doctrine et d'information » de tendance néonazie.

  Notes et références

  1. « À propos de Devenir », sur Cairn.info. (Lire en ligne. Consulté le 27 avril 2012.)
   
               
© Copyright auteur(s) de Wikipédia - Cet article est sous licence CC BY-SA 3.0

 

Toutes les traductions de devenir


Contenu de sensagent

  • définitions
  • synonymes
  • antonymes
  • encyclopédie

dictionnaire et traducteur pour sites web

Alexandria

Une fenêtre (pop-into) d'information (contenu principal de Sensagent) est invoquée un double-clic sur n'importe quel mot de votre page web. LA fenêtre fournit des explications et des traductions contextuelles, c'est-à-dire sans obliger votre visiteur à quitter votre page web !

Essayer ici, télécharger le code;

SensagentBox

Avec la boîte de recherches Sensagent, les visiteurs de votre site peuvent également accéder à une information de référence pertinente parmi plus de 5 millions de pages web indexées sur Sensagent.com. Vous pouvez Choisir la taille qui convient le mieux à votre site et adapter la charte graphique.

Solution commerce électronique

Augmenter le contenu de votre site

Ajouter de nouveaux contenus Add à votre site depuis Sensagent par XML.

Parcourir les produits et les annonces

Obtenir des informations en XML pour filtrer le meilleur contenu.

Indexer des images et définir des méta-données

Fixer la signification de chaque méta-donnée (multilingue).


Renseignements suite à un email de description de votre projet.

Jeux de lettres

Les jeux de lettre français sont :
○   Anagrammes
○   jokers, mots-croisés
○   Lettris
○   Boggle.

Lettris

Lettris est un jeu de lettres gravitationnelles proche de Tetris. Chaque lettre qui apparaît descend ; il faut placer les lettres de telle manière que des mots se forment (gauche, droit, haut et bas) et que de la place soit libérée.

boggle

Il s'agit en 3 minutes de trouver le plus grand nombre de mots possibles de trois lettres et plus dans une grille de 16 lettres. Il est aussi possible de jouer avec la grille de 25 cases. Les lettres doivent être adjacentes et les mots les plus longs sont les meilleurs. Participer au concours et enregistrer votre nom dans la liste de meilleurs joueurs ! Jouer

Dictionnaire de la langue française
Principales Références

La plupart des définitions du français sont proposées par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés.
Le dictionnaire des synonymes est surtout dérivé du dictionnaire intégral (TID).
L'encyclopédie française bénéficie de la licence Wikipedia (GNU).

Copyright

Les jeux de lettres anagramme, mot-croisé, joker, Lettris et Boggle sont proposés par Memodata.
Le service web Alexandria est motorisé par Memodata pour faciliter les recherches sur Ebay.
La SensagentBox est offerte par sensAgent.

Traduction

Changer la langue cible pour obtenir des traductions.
Astuce: parcourir les champs sémantiques du dictionnaire analogique en plusieurs langues pour mieux apprendre avec sensagent.

 

4364 visiteurs en ligne

calculé en 0,031s


Je voudrais signaler :
section :
une faute d'orthographe ou de grammaire
un contenu abusif (raciste, pornographique, diffamatoire)
une violation de copyright
une erreur
un manque
autre
merci de préciser :