Publicité E▼
distance
distancé
distancer (v. trans.)
1.aller loin devant "Il a devancé les autres coureurs"
2.dépasser (qqch, qqn qui avance).
3.(figuré)surpasser.
distance (n.f.)
1.propriété créée par l'espace entre deux objets ou deux point.
2.longueur entre une chose et une autre.
3.(figuré)attitude consistant à ne pas se montrer trop expansif, à ne pas se livrer inconsidérément.
Publicité ▼
⇨ voir la définition de distance dans le Littré
⇨ voir la définition de Wikipedia
Vous pouvez participer à l'enrichissement du dictionnaire et proposer vos propres définitions pour ce mot ou un autre.
Inscription possible avec votre compte Facebook
distance (n.f.)
abîme, absence, amplitude, aversion, chemin, course, déclinaison, dédain, différence, discrimination, disparité, disproportion, dissemblance, distinction, écart, écartement, élévation, éloignement, élongation, espace, espacement, étendue, froideur, horizon, interstice, intervalle, lointain, marge, mépris, nuance, opposition, parcours, périmètre, portée, profondeur, rayon, recul, réprobation, route, traite, trajet, vide
Publicité ▼
Voir aussi
distance (n.f.)
↘ métrique
⇨ Consultation à distance • Distance sociale • Enseignement à distance • appel longue distance • avec distance • commande à distance • conférence à distance • courte distance • de distance • demi-distance • distance angulaire • distance de portée utile • distance de saut • distance de sécurité (à) • distance de vision • distance focale • distance franchissable • distance génétique • distance hyperfocale • distance infinie • distance projetée • distance proximale au sol • distance sensible • distance-temps • distance-temps au sol • douleur à distance • enseignement à distance • faire une distance • mesurer (une distance) au pas • mi-distance • moyenne distance • parcourir une distance • prendre distance • se tenir à bonne distance • se tenir à distance • tenir (qqn) à distance • tenir la distance • tenir à distance • tenir....à distance • travail à distance • vente à distance • à distance • à faible distance • à grande distance • à petite distance • à quelle distance • à une petite distance • à/de distance
⇨ Ad-hoc On-demand Distance Vector • Assistance à distance (informatique) • Centre national d'enseignement à distance • Centre national pour l'enseignement et la formation à distance • Championnats du monde simple distance de patinage de vitesse • Cégep à distance • Distance (film) • Distance (géographie) • Distance (mathématiques) • Distance Measuring Equipment • Distance angulaire • Distance angulaire (cosmologie) • Distance comobile • Distance d'arrêt • Distance d'un point à un plan • Distance d'un point à une droite • Distance d'unicité • Distance d'édition sur les arbres • Distance de Damerau-Levenshtein • Distance de Hamming • Distance de Hausdorff • Distance de Hausdorff modifiée • Distance de Hellinger • Distance de Jaro-Winkler • Distance de Levenshtein • Distance de Mahalanobis • Distance de luminosité • Distance de sécurité en France • Distance de visibilité • Distance de visibilité (marquage routier) • Distance du grand cercle • Distance entre deux points sur le plan cartésien • Distance focale • Distance franchissable • Distance génétique • Distance géocentrique • Distance hyperbolique • Distance héliocentrique • Distance interréticulaire • Distance orthoscopique • Distance procrustéenne • Distance propre • Distance ultramétrique • Distance zénithale • Distance à la frontière technologique • Formation ouverte et à distance • Fédération des entreprises de ventes à distance • Fédération interuniversitaire de l'enseignement à distance • Graphe distance-régulier • Graphe distance-unité • Indication de distance sur un panneau de signalisation en France • Indice et distance de Jaccard • Institut d'enseignement à distance • Long Distance • Long Distance (Brandy) • Longue Distance • Longue Distance (album) • Longue distance • Module de distance • No Distance Left To Run • Objets du système solaire classés par distance au Soleil • Pondération Inverse à la Distance • Pseudo-distance • Radar de régulation de distance • Record de distance à la voile en 24 heures • Réseau d'enseignement francophone à distance du Canada • Services d'installation à distance • Société de formation à distance des commissions scolaires du Québec • The Tyranny of Distance • Tir longue distance • Touching From A Distance • Tutorat à distance • Université nationale d'enseignement à distance • Université nationale d'enseignement à distance de Corée • Vector Distance • Vente à distance • Vision à distance
distancer (v. tr.) [V+comp]
distancer (v. tr.) [V+comp]
dépasser, doubler, passer devant qqn, qqch[Classe]
course[termes liés]
distance (n. f.)
distance d'un point à un autre[ClasseHyper.]
trajet[DomainDescrip.]
arrangement spatial[Hyper.]
distant, lointain - éloigné, lointain - proche - distant - proche[Dérivé]
distance (n. f.) [figuré]
prudence[Classe]
humilité[Classe]
modération[Classe]
caractère de ce qui est pudique[ClasseHyper.]
timidité[Classe]
distance (n. f.)
caractère différenciant de qqch, caractère qui distingue une chose d'une autre[ClasseHyper.]
mesure de la différence[ClasseHyper.]
distance[Hyper.]
expression familière[Domaine]
distance (n. f.)
moment précis, point, point du temps[Hyper.]
distant, éloigné, lointain - distant[Dérivé]
Le Littré (1880)
Terme de course et de paris sur les chevaux qui courent. Il se dit du cheval qui en dépasse un autre dans la course.
Fig. Cet élève distance ses camarades.
ÉTYMOLOGIE
Distance.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
DISTANCER. Ajoutez :
2. Espacer.
• Il [le mosaïste] s'est toujours laissé guider par son tempérament d'artiste ; il a taillé ses cubes et les a distancés selon la position que l'oeuvre devait occuper (F. DELAUNAY Journ. offic. 28 juin 1876, p. 4615, 2e col.)
1. Espace qui sépare un lieu d'un autre. La distance de Paris à Versailles est de dix-huit kilomètres. Il parcourut rapidement cette longue distance.
• Mais comme assez souvent la distance des lieux Affaiblit dans le coeur ce qu'elle cache aux yeux (CORN. Tois. d'or, II, 1)
• Nous sommes trop éloignés ou trop proches pour être dans la distance qu'il faut pour en faire un juste discernement (LA BRUY. Disc. s. Théophr.)
• Ils l'avaient accompagné jusqu'à une certaine distance de la caverne (FÉNEL. Tél. XVIII)
• Tunnebrige est à la même distance de Londres que Fontainebleau est de Paris (HAMILT. Gramm. 10)
• Dans cette vaste domination, des courriers placés de distance en distance instruisaient rapidement la cour de tout ce qui arrivait dans les provinces les plus reculées (RAYNAL Hist. phil. VI, 9)
• Le temps, qui accroît les forces, abrége les distances (RAYNAL ib. VII, 18)
• Entre nous l'Océan mit en vain sa distance (C. DELAV. Paria, II, 1)
Terme de droit. Distance légale, éloignement en raison duquel les délais de justice sont calculés. Chaque distance de trois myriamètres augmente ces délais d'un jour.
Terme d'art militaire. L'espace laissé entre les rangs ou les subdivisions d'une colonne, par opposition à l'intervalle qui est l'espace qui isole les groupes principaux d'une ligne de bataille.
Terme d'astronomie. Distance apparente de deux astres, angle sous lequel on voit de la terre l'espace qui est entre eux. Distance polaire, zénithale d'un astre, la distance angulaire de cet astre au pôle, au zénith.
Terme d'architecture. Point de distance, point d'où il faut considérer l'élévation d'un édifice pour en bien saisir l'ensemble.
Terme de perspective. Point de distance, point de concours à l'horizon sous un angle de 45 degrés.
Distance explosive, le plus grand intervalle qui puisse exister entre un corps conducteur électrisé et un corps à l'état neutre qui en soutire l'électricité par étincelle.
Tenir à distance, empêcher d'approcher. Le général tenait toujours l'ennemi à distance.
• Tenez-le toujours à quelque distance de votre personne (J. J. ROUSS. Ém. v.)
Fig. Tenir à distance, repousser la familiarité par une réserve calculée.
• Je puis l'instruire au moins combien sa confidence Entre un sujet et lui doit laisser de distance (RAC. Brit. I, 2)
2. Intervalle qui sépare dans le temps. La distance entre l'établissement de l'empire à Rome et sa chute est d'environ quatre siècles et demi. Ceux que la distance des temps et des lieux éloigne de nos regards.
3. Fig. La distance qu'il y a entre vouloir et faire.
• De le croire à l'aimer la distance est petite (CORN. le Ment. IV, 9)
• Vous savez combien votre naissance Entre l'empire et vous avait mis de distance (RAC. Brit. IV, 2)
• Ce rang entre elle et vous met-il tant de distance ? (RAC. Bérén. I, 1)
• La distance qu'il y a de l'honnête homme à l'habile homme s'affaiblit de jour à autre (LA BRUY. XII)
• Des distances l'amour peut rire, L'amitié n'en supporte point (BÉRANG. Cons. de Lise.)
REMARQUE
On dit : la distance des lieux ; la distance d'un lieu à un autre ; la distance entre ces deux lieux.
HISTORIQUE
XIIIe s.— Si font bien diverses distances, Sans mireors, grans descevances, Sembler choses entr'eus lointaines Estre conjointes et prochaines (la Rose, 18409)
XVIe s.— Sylla les alla charger en ce trouble, ayant passé en diligence ce qu'il y avait de distance entre les deux armées (AMYOT Sylla, 40)— Ce que je veux et ce que je merite Sont separés de si longue distance Que mes faveurs et ma force petite Font l'un à l'autre ennuy et resistance (ST-GEL. 131)
ÉTYMOLOGIE
Provenç. et espagn. distancia ; ital. distanzia ; du latin distantia, de distans, distant.
Dépassé à la course. Ce cheval d'abord distancé par les autres coureurs.
Fig. Distancé dans la carrière des honneurs par des compétiteurs plus heureux.
Absolument. Un cheval distancé. Vous serez distancé.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
DISTANCÉ. Ajoutez :
Terme de turf. Un cheval est distancé, c'est-à-dire considéré comme ayant été dépassé, lorsque dans la course il pousse un autre cheval, le croise ou l'empêche, par un moyen quelconque, d'avancer ; lorsque, en courant, il passe en dedans des poteaux ; lorsqu'il n'a pas porté le poids fixé par les conditions de la course ; ou enfin si les jockeys descendent de cheval avant d'arriver à l'endroit où ils sont pesés.
Wikipedia
Dans le langage courant, la distance est la longueur qui sépare deux points. La distance entre deux points est mesurée par la longueur du segment qui les relie. Dans le cas de deux points à la surface de la Terre, la distance s'entend à vol d'oiseau ou parfois par la route, en train, etc. La distance peut aussi être exprimée avec le temps qu'il vous est nécessaire pour la parcourir à pied ou en voiture, rendant la mesure ambiguë lorsque le moyen de transport n'est pas précisé.
Contrairement à une coordonnée, une distance est toujours positive ou nulle.
Contenu de sensagent
dictionnaire et traducteur pour sites web
Alexandria
Une fenêtre (pop-into) d'information (contenu principal de Sensagent) est invoquée un double-clic sur n'importe quel mot de votre page web. LA fenêtre fournit des explications et des traductions contextuelles, c'est-à-dire sans obliger votre visiteur à quitter votre page web !
Essayer ici, télécharger le code;
SensagentBox
Avec la boîte de recherches Sensagent, les visiteurs de votre site peuvent également accéder à une information de référence pertinente parmi plus de 5 millions de pages web indexées sur Sensagent.com. Vous pouvez Choisir la taille qui convient le mieux à votre site et adapter la charte graphique.
Solution commerce électronique
Augmenter le contenu de votre site
Ajouter de nouveaux contenus Add à votre site depuis Sensagent par XML.
Parcourir les produits et les annonces
Obtenir des informations en XML pour filtrer le meilleur contenu.
Indexer des images et définir des méta-données
Fixer la signification de chaque méta-donnée (multilingue).
Renseignements suite à un email de description de votre projet.
Jeux de lettres
Les jeux de lettre français sont :
○ Anagrammes
○ jokers, mots-croisés
○ Lettris
○ Boggle.
Lettris
Lettris est un jeu de lettres gravitationnelles proche de Tetris. Chaque lettre qui apparaît descend ; il faut placer les lettres de telle manière que des mots se forment (gauche, droit, haut et bas) et que de la place soit libérée.
boggle
Il s'agit en 3 minutes de trouver le plus grand nombre de mots possibles de trois lettres et plus dans une grille de 16 lettres. Il est aussi possible de jouer avec la grille de 25 cases. Les lettres doivent être adjacentes et les mots les plus longs sont les meilleurs. Participer au concours et enregistrer votre nom dans la liste de meilleurs joueurs ! Jouer
Dictionnaire de la langue française
Principales Références
La plupart des définitions du français sont proposées par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés.
Le dictionnaire des synonymes est surtout dérivé du dictionnaire intégral (TID).
L'encyclopédie française bénéficie de la licence Wikipedia (GNU).
Copyright
Les jeux de lettres anagramme, mot-croisé, joker, Lettris et Boggle sont proposés par Memodata.
Le service web Alexandria est motorisé par Memodata pour faciliter les recherches sur Ebay.
La SensagentBox est offerte par sensAgent.
Traduction
Changer la langue cible pour obtenir des traductions.
Astuce: parcourir les champs sémantiques du dictionnaire analogique en plusieurs langues pour mieux apprendre avec sensagent.
calculé en 0,046s