sensagent
Publicité ▼
Dernières recherches dans le dictionnaire :
1472 visiteurs en ligne
calculé en 0.375s
Publicité ▲
Ecran ▼
Interface ▼
Favoris ▼
|
Résumé des résultats
traductions
synonymes
réseau sémantique
exemple
Ebay
catalogue
|
dürüst (adj.)
άδολος, έντιμος, αδιάφθορος, ανυπόκριτοσ, αξιοπρεπής, γνήσιος, δίκαιος, ειλικρινής, ενάρετος, ευθύς, ευπρεπής, ηθικός, θεάρεστος, καθωσπρέπει, κόσμιος, ντόμπρος, ξεκάθαρος, παρθένος, παρθενικός, σε σωστή σειρά, σε τάξη, σωστός, τίμια, τίμιο, τίμιος, ταιριαστός, υπεράνω κάθε υποψίας, χρηστός, χριστιανικός, όμορφος
dürüst (adj.)
↘ ahlâklı şekilde, boylu boyunca, doğrusu, dosdoğru, dürüst bir şekilde, samimice, saygılı bir şekilde ≠ bozuk, dolaylı, dürüst olmayan, indirekt, kötü, namussuz, utanç verici, yakışıksız
simplement (fr)[Classe]
sincèrement (fr)[Classe]
doğruluk, dürüstlük — αρετή, ορθότητα, τιμιότητα, χρηστότητα[Hyper.]
dürüst, namuslu, yasal yollardan kazanılmış — έντιμος, δίκαιος - onurlu, saygın, şerefli — έντιμος - dishonorable, dishonourable (en) - saygıdeğer, saygın - ahlâka uygun - dürüst, hilesiz, namuslu — άδολος, ειλικρινής - açık, doğru, dürüst, namuslu, samimi — ειλικρινής, τίμια, τίμιο, τίμιος - dürüst, kare şeklinde - bozuk, hilekâr, sahtekâr — ανέντιμος, μη καθαρός, παρεφθαρμένος - emniyetli, güvenilir, sorumluluk yüklenebilir — αξιόπιστος, με αίσθηση υπευθυνότητας, υπεύθυνος[Dérivé]
franc, Franck (fr)[Adv.]
kepazelik, namussuzluk, şerefsizlik - namussuzluk - düzenbazlılıkla, namussuzca — ανέντιμα[Ant.]
honorabilité (fr) - dürüstlük — εντιμότητα, ευθύτητα, ευσυνειδησία, ηθικότητα, τιμιότητα, χρηστότητα - doğrusu, sahiden, vallahi — αλήθεια, ειλικρινά[Dérivé]
dürüst
toplumsal ve ahlâksal davranış uygunluğu — ευπρέπεια, καλή συμπεριφορά[Hyper.]
dürüst, iyi - dürüst - iyi, kesin — κόσμιος, συμπαθής - açık saçıklık, edepsizlik, uygunsuzluk — έλλειψη σεμνότητας, ακοσμία, απρέπεια, ασχημοσύνη - indécemment (fr)[Dérivé]
ahlâka aykırılık[Ant.]
dürüst (adj.)
humble (fr)[Classe]
modéré (fr)[Classe]
pudique (fr)[Classe]
qui a une certaine attitude corporelle (fr)[Classe...]
alçakgönüllülük — μετριοφροσύνη[Dérivé]
modeste (fr)[Similaire]
dürüst (adj.)
humble (fr)[Classe]
modéré (fr)[Classe]
pudique (fr)[Classe]
qui a une certaine attitude corporelle (fr)[Classe...]
anlatım, deyim, ifade, terim — εκδήλωση, στυλ, ύφος[Hyper.]
alçakgönüllülük — μετριοφροσύνη[Dérivé]
günlük dilde kullanılan ifade, konuşma dilinde kullanılan sözcük/deyim — έκφραση της καθομιλουμένης[Domaine]
modeste (fr)[Similaire]
dürüst (adj.)
doğruluk, iyiniyet, iyi niyet — ευθύτητα - dürüstlük — εντιμότητα, ευθύτητα, ευσυνειδησία, ηθικότητα, τιμιότητα, χρηστότητα[Dérivé]
bozuk, hilekâr, sahtekâr — ανέντιμος, μη καθαρός, παρεφθαρμένος[Ant.]
dürüst, kare şeklinde[Similaire]
dürüst (adj.)
ahlaki, doğru, haklı, uygun[Similaire]
dürüst (adj.)
dürüstlük — εντιμότητα, ευθύτητα, ευσυνειδησία, ηθικότητα, τιμιότητα, χρηστότητα - doğruluk, dürüstlük — αρετή, ορθότητα, τιμιότητα, χρηστότητα[Hyper.]
square, straight, straightforward (en) - dürüst, kare şeklinde - dürüst, namuslu, yasal yollardan kazanılmış — έντιμος, δίκαιος - dürüst, hilesiz, namuslu — άδολος, ειλικρινής - açık, doğru, dürüst, namuslu, samimi — ειλικρινής, τίμια, τίμιο, τίμιος - bozuk, hilekâr, sahtekâr — ανέντιμος, μη καθαρός, παρεφθαρμένος - emniyetli, güvenilir, sorumluluk yüklenebilir — αξιόπιστος, με αίσθηση υπευθυνότητας, υπεύθυνος - corruption (fr) - crookedness, deviousness (en)[Dérivé]
namussuzluk[Ant.]
doğruluk, iyiniyet, iyi niyet - dürüstlük — εντιμότητα, ευθύτητα, ευσυνειδησία, ηθικότητα, τιμιότητα, χρηστότητα[Dérivé]
bozuk, dürüst olmayan, hilekâr, namussuz, sahtekâr — ανέντιμος, μη καθαρός, παρεφθαρμένος[Ant.]
dürüst (adj.)
racine ILC (fr)[Domaine]
racine SUMO (fr)[Domaine]
dürüst bir şekilde — ενάρετα - iffet, namus, namusluluk — αγνότητα, αρετή - bakirelik, bekaret, bekâret, kızlık — παρθενιά, παρθενικότησ, παρθενικότητα[Dérivé]
sexuality (en)[Domaine]
SocialRole (en)[Domaine]
iffetli, namuslu, temiz — αγνός[Similaire]
dürüst (adj.)
qualité morale d'une personne (fr)[Classe]
avec justice (fr)[Classe]
quality (en)[Domaine]
NormativeAttribute (en)[Domaine]
hayır, iyilik — αρετή, καλοσύνη[Hyper.]
dürüst - ahlaksızlık, fenalık, kemlik, kötülük, şer — έκλυση ηθών, αδικία, ανηθικότητα, αχρειότητα, κακία, κακοήθεια - kötülük — κακία, μοχθηρία, φαυλότησ, φαυλότητα - ανηθικότητα - kötülükle, şeytanca — με κακία, μοχθηρά[Dérivé]
ahlâksızca — ανήθικα[Ant.]
dürüstlük — αρετή, ηθική ανωτερότητα - erdem, fazilet - ahlâklı şekilde, dürüst bir şekilde — ενάρετα[Dérivé]
kötü[Ant.]
dürüst (adj.)
içtenlik, samimîlik, samimiyet — ειλικρίνεια - dümdüz — ξαπλωμένος, φαρδύς πλατύς[Dérivé]
dolaylı, indirekt[Ant.]
dürüst, içten — ευθύς, ντόμπρος[Similaire]
dürüst (adj.)
prophète (fr)[Classe]
être ou personne attendu pour libérer (fr)[Classe]
Dieu (chrétien) (fr)[Classe]
racine ILC (fr)[Domaine]
racine SUMO (fr)[Domaine]
religion (en)[Domaine]
Human (en)[Domaine]
iman, inanç, itikat — θρησκεία, πίστη - fils, logos (fr) - Yahudi — Εβραία, Εβραίες, Εβραίοι, Εβραίος, Ιουδαίος, Ισραηλίτης - kâhin, peygamber — προφήτης[Hyper.]
dürüst, hristiyan, Hristiyan dinine ait, merhametli, saygıdeğer — χριστιανικός - fidye ödeyerek kurtarmak, günahtan arıtmak — απελευθερώνω όμηρο με την καταβολή λύτρων, λυτρώνω - christlike, christly (en) - chrétien (fr)[Dérivé]
factotum (en)[Domaine]
believes (en)[Domaine]
Hristiyanlık, Hıristiyan dini - Hz.İsa — Ιησούς, Ιησούς Χριστός, Χριστός, ο Σωτήρας[Dérivé]
hristiyanlığa aykırı, hristiyan olmayan, uygunsuz — αντιχριστιανικόσ, μη χριστιανικόσ[Ant.]
dürüst (adj.)
doğruluk, iyiniyet, iyi niyet — ευθύτητα - dürüstlük — εντιμότητα, ευθύτητα, ευσυνειδησία, ηθικότητα, τιμιότητα, χρηστότητα[Dérivé]
bozuk, hilekâr, sahtekâr — ανέντιμος, μη καθαρός, παρεφθαρμένος[Ant.]
dürüst, kare şeklinde[Similaire]
dürüst (adj.)
qui mérite d'être respecté (fr)[ClasseParExt.]
juste (fr)[ClasseParExt.]
pur moralement (personne) (fr)[Classe]
qui a, comporte, est pourvu de (fr)[Classe...]
qualificatif de qualité du caractère (fr)[Classe...]
justice (principe moral) (fr)[Classe]
honnêteté (fr)[Classe]
honnêteté (fr)[Thème]
factotum (en)[Domaine]
SubjectiveAssessmentAttribute (en)[Domaine]
ahlak, ahlâk — ηθική[Hyper.]
adil, doğru - doğruluk, dürüstlük — αρετή, ορθότητα, τιμιότητα, χρηστότητα - dürüstlükle — δίκαια, ενάρετα[Dérivé]
adaletsizlik, haksızlık — ανοσιότητα - adaletsiz, günahkâr, haksız, kötü — άδικοσ, φαύλοσ[Ant.]
doğruluk, dürüstlük — αρετή, ορθότητα, τιμιότητα, χρηστότητα[QuiEstFaitDe]
adil, doğru[Similaire]
dürüst (adj.)
mal - bien (en soi, pour qqch) (fr)[ClasseOppos.]
bien (fr)[Thème]
(neden olan; yardım eden) — (συντελών; συμβάλλων; συντελεστικόσ)[Caract.]
racine ILC (fr)[Domaine]
racine SUMO (fr)[Domaine]
doğru dürüst, edeplice — ευπρεπώς - toplumsal ve ahlâksal davranış uygunluğu — ευπρέπεια, καλή συμπεριφορά[Dérivé]
yakışıksız[Ant.]
bien (en soi ou pour qqch) (fr)[Classe]
quality (en)[Domaine]
SubjectiveAssessmentAttribute (en)[Domaine]
uygun[Similaire]
dürüst (adj.)
qualité morale portant à faire le bien (fr)[Classe]
sincérité (fr)[Classe]
innocence (fr)[Classe]
brusquement (fr)[Classe]
d'une manière explicite et intelligible (fr)[Classe]
factotum (en)[Domaine]
PositionalAttribute (en)[Domaine]
RadiatingSound (en)[Domaine]
ShapeAttribute (en)[Domaine]
SubjectiveAssessmentAttribute (en)[Domaine]
dürüstlük — εντιμότητα, ευθύτητα, ευσυνειδησία, ηθικότητα, τιμιότητα, χρηστότητα[Hyper.]
dürüst, içten — ευθύς, ντόμπρος - açıksözlü, dobra, lâfını esirgemeyen — απότομος - açık, açık sözlü, dobra, dobra dobra konuşan, içten, samimî — ανοιχτόκαρδος, ειλικρινής, ευθύς, ντόμπρος[Dérivé]
direct (fr)[Adv.]
içtenlik, samimîlik, samimiyet — ειλικρίνεια - dümdüz — ξαπλωμένος, φαρδύς πλατύς[Dérivé]
dolaylı, indirekt[Ant.]
dürüst (adj.)
gerçekten, hakikaten, içtenlikle, samimiyetle — αληθινά, ειλικρινά, πραγματικά - hilesizlik — έλλειψη δόλου, αθωότητα[Dérivé]
samimi[Similaire]
dürüst (adj.)
doğru, gerçek — αληθινός, ειλικρινής[Similaire]
dürüst (adj.)
qui mérite d'être respecté (fr)[ClasseParExt.]
juste (fr)[ClasseParExt.]
pur moralement (personne) (fr)[Classe]
qui a, comporte, est pourvu de (fr)[Classe...]
qualificatif de qualité du caractère (fr)[Classe...]
honnêteté (fr)[Thème]
bozulmama, çürümeme, dürüstlük, rüşvet yememe - corruption (fr)[Dérivé]
incorrupt (en)[Similaire]
dürüst (adj.)
doğru dürüst, edeplice — ευπρεπώς - toplumsal ve ahlâksal davranış uygunluğu — ευπρέπεια, καλή συμπεριφορά[Dérivé]
yakışıksız[Ant.]
uygun[Similaire]
dürüst (adj.)
vrai (fr)[Classe]
qualificatif de qualité du caractère (fr)[Classe...]
sincère (fr)[Classe]
sincérité (fr)[Thème]
qualificatif d'un récit (fr)[DomaineDescription]
gerçekten, hakikaten, içtenlikle, samimiyetle — αληθινά, ειλικρινά, πραγματικά - hilesizlik — έλλειψη δόλου, αθωότητα[Dérivé]
samimi[Similaire]
dürüst (adj.)
