Publicité ▼
Dernières recherches dans le dictionnaire :
calculé en 0.391s
Publicité ▲
|
Résumé des résultats
traductions
synonymes
réseau sémantique
exemple
Ebay
catalogue
|
dürüst (adj.)
dyggðugur, einlægur, eins og á hreinni mey, ekki mútuþægur, falslaus, ferhyrndur, flekklaus, góður, hæfur, háttvís, heiðarlegur, hreinn, hreinn og beinn, hreinskilinn, í röð og reglu, kantaður, kristilegur, kristinn, kubbslegur, lögmætur, óspillanlegur, óspilltur, óspjallaður, réttlátur, réttmætur, réttsÿnn, sæmandi, sanngjarn, siðsamur, skynsamlegur, snotur, vel, velviljaður, viðeigandi
dürüst (adj.)
↘ ahlâklı şekilde, boylu boyunca, doğrusu, dosdoğru, dürüst bir şekilde, samimice, saygılı bir şekilde ≠ bozuk, dolaylı, dürüst olmayan, indirekt, kötü, namussuz, utanç verici, yakışıksız
simplement (fr)[Classe]
sincèrement (fr)[Classe]
doğruluk, dürüstlük — réttmæti, réttsÿni[Hyper.]
dürüst, namuslu, yasal yollardan kazanılmış — heiðarlegur, hreinskilinn - onurlu, saygın, şerefli — heiðarlegur, virðingarverður - dishonorable, dishonourable (en) - saygıdeğer, saygın — góður, hæfur, heiðvirður, sæmilegur, skynsamlegur, þokkalegur, tilhlýðilegur, vel, viðeigandi, virðulegur - ahlâka uygun — siðferðilegur, siðlegur - dürüst, hilesiz, namuslu — einlægur, falslaus, heiðarlegur - açık, doğru, dürüst, namuslu, samimi — heiðarlegur - dürüst, kare şeklinde — ferhyrndur, heiðarlegur, hreinskilinn, kantaður, kubbslegur - bozuk, hilekâr, sahtekâr — afbakaður, óheiðarlegur - emniyetli, güvenilir, sorumluluk yüklenebilir — ábyrgur, áreiðanlegur, öruggur[Dérivé]
franc, Franck (fr)[Adv.]
kepazelik, namussuzluk, şerefsizlik - namussuzluk — óheiðarleiki - düzenbazlılıkla, namussuzca — óheiðarlega[Ant.]
dürüst
toplumsal ve ahlâksal davranış uygunluğu — velsæmi[Hyper.]
dürüst, iyi — háttvís, sæmandi, siðsamur - dürüst — háttvís, siðsamur - iyi, kesin — nákvæmur, sæmandi - açık saçıklık, edepsizlik, uygunsuzluk — dónaskapur, ótilhlÿðileiki, skortur á velsæmi, smekkleysi - indécemment (fr)[Dérivé]
dürüst (adj.)
humble (fr)[Classe]
modéré (fr)[Classe]
pudique (fr)[Classe]
qui a une certaine attitude corporelle (fr)[Classe...]
modeste (fr)[Similaire]
dürüst (adj.)
humble (fr)[Classe]
modéré (fr)[Classe]
pudique (fr)[Classe]
qui a une certaine attitude corporelle (fr)[Classe...]
anlatım, deyim, ifade, terim — orðatiltæki, orðtak, tjáning[Hyper.]
günlük dilde kullanılan ifade, konuşma dilinde kullanılan sözcük/deyim — talmál[Domaine]
modeste (fr)[Similaire]
dürüst (adj.)
dürüst (adj.)
dürüst (adj.)
dürüstlük — heiðarleiki - doğruluk, dürüstlük — réttmæti, réttsÿni[Hyper.]
square, straight, straightforward (en) - dürüst, kare şeklinde — ferhyrndur, heiðarlegur, hreinskilinn, kantaður, kubbslegur - dürüst, namuslu, yasal yollardan kazanılmış — heiðarlegur, hreinskilinn - dürüst, hilesiz, namuslu — einlægur, falslaus, heiðarlegur - açık, doğru, dürüst, namuslu, samimi — heiðarlegur - bozuk, hilekâr, sahtekâr — afbakaður, óheiðarlegur - emniyetli, güvenilir, sorumluluk yüklenebilir — ábyrgur, áreiðanlegur, öruggur - corruption (fr) - crookedness, deviousness (en)[Dérivé]
doğruluk, iyiniyet, iyi niyet — hreinskilni - dürüstlük — heiðarleiki[Dérivé]
bozuk, dürüst olmayan, hilekâr, namussuz, sahtekâr — afbakaður, óheiðarlegur, spilltur[Ant.]
dürüst (adj.)
racine ILC (fr)[Domaine]
racine SUMO (fr)[Domaine]
dürüst bir şekilde — á réttlátan/dyggðugan hátt - iffet, namus, namusluluk — heiðvirði, sakleysi, skírlífi - bakirelik, bekaret, bekâret, kızlık — mey-/sveindómur[Dérivé]
iffetsiz, namussuz[Ant.]
sexuality (en)[Domaine]
SocialRole (en)[Domaine]
dürüst (adj.)
qualité morale d'une personne (fr)[Classe]
avec justice (fr)[Classe]
quality (en)[Domaine]
NormativeAttribute (en)[Domaine]
hayır, iyilik — hið góða[Hyper.]
dürüst — dyggðugur - ahlaksızlık, fenalık, kemlik, kötülük, şer — böl, e-ð illt, mein, siðleysi - kötülük — illska, vonska - iniquité, méchanceté (fr) - kötülükle, şeytanca — illgirnislega, með illgirni[Dérivé]
ahlâksızca — ósiðlega[Ant.]
dürüstlük — dyggð, kostur, verðleiki - erdem, fazilet - ahlâklı şekilde, dürüst bir şekilde — á réttlátan, dyggðugan hátt, siðferðilega[Dérivé]
kötü — illur, vondur[Ant.]
dürüst (adj.)
içtenlik, samimîlik, samimiyet — einlægni, heiðarleiki, hreinskilni - dümdüz — flatt[Dérivé]
dolaylı, indirekt[Ant.]
dürüst, içten — hreinn og beinn[Similaire]
dürüst (adj.)
prophète (fr)[Classe]
être ou personne attendu pour libérer (fr)[Classe]
Dieu (chrétien) (fr)[Classe]
racine ILC (fr)[Domaine]
racine SUMO (fr)[Domaine]
religion (en)[Domaine]
Human (en)[Domaine]
iman, inanç, itikat — guðstrú, trú - fils, logos (fr) - Yahudi — Hebrei - kâhin, peygamber — spámaður[Hyper.]
dürüst, hristiyan, Hristiyan dinine ait, merhametli, saygıdeğer — kristilegur, kristinn - fidye ödeyerek kurtarmak, günahtan arıtmak — fá lausan, frelsa, leysa út - christlike, christly (en) - chrétien (fr)[Dérivé]
factotum (en)[Domaine]
believes (en)[Domaine]
Hristiyanlık, Hıristiyan dini — kristin trú - Hz.İsa — endurlausnarinn, frelsarinn, Jesús, Jesús Kristur[Dérivé]
dürüst (adj.)
uygunluk — hentugleiki - correctness (en)[Dérivé]
wrong (en)[Ant.]
doğru — réttur[Similaire]
dürüst (adj.)
doğru olarak — nákvæmlega - doğruluk — nákvæmni[Dérivé]
yanlış — ónákvæmur[Ant.]
doğru — nákvæmur, réttur, skekkjulaus[Similaire]
dürüst (adj.)
dürüst (adj.)
qui mérite d'être respecté (fr)[ClasseParExt.]
juste (fr)[ClasseParExt.]
pur moralement (personne) (fr)[Classe]
qui a, comporte, est pourvu de (fr)[Classe...]
qualificatif de qualité du caractère (fr)[Classe...]
justice (principe moral) (fr)[Classe]
honnêteté (fr)[Classe]
honnêteté (fr)[Thème]
factotum (en)[Domaine]
SubjectiveAssessmentAttribute (en)[Domaine]
ahlak, ahlâk — siðferði[Hyper.]
adil, doğru — dyggðugur, réttlátur, réttsýnn - doğruluk, dürüstlük — réttmæti, réttsÿni - dürüstlükle — á dyggðugan hátt[Dérivé]
adaletsizlik, haksızlık - adaletsiz, günahkâr, haksız, kötü[Ant.]
doğruluk, dürüstlük — réttmæti, réttsÿni[QuiEstFaitDe]
adil, doğru — dyggðugur, réttlátur, réttsýnn[Similaire]
dürüst (adj.)
mal - bien (en soi, pour qqch) (fr)[ClasseOppos.]
bien (fr)[Thème]
(neden olan; yardım eden)[Caract.]
racine ILC (fr)[Domaine]
racine SUMO (fr)[Domaine]
doğru dürüst, edeplice — sómasamlega, þokkalega - toplumsal ve ahlâksal davranış uygunluğu — velsæmi[Dérivé]
bien (en soi ou pour qqch) (fr)[Classe]
quality (en)[Domaine]
SubjectiveAssessmentAttribute (en)[Domaine]
uygun — réttur, viðeigandi[Similaire]
dürüst (adj.)
qualité morale portant à faire le bien (fr)[Classe]
sincérité (fr)[Classe]
innocence (fr)[Classe]
brusquement (fr)[Classe]
d'une manière explicite et intelligible (fr)[Classe]
factotum (en)[Domaine]
PositionalAttribute (en)[Domaine]
RadiatingSound (en)[Domaine]
ShapeAttribute (en)[Domaine]
SubjectiveAssessmentAttribute (en)[Domaine]
dürüstlük — heiðarleiki[Hyper.]
dürüst, içten — hreinn og beinn - açıksözlü, dobra, lâfını esirgemeyen — afdráttarlaus, berorður, ónærgætinn - açık, açık sözlü, dobra, dobra dobra konuşan, içten, samimî — berorður, einlægur, hreinskilinn[Dérivé]
direct (fr)[Adv.]
içtenlik, samimîlik, samimiyet — einlægni, heiðarleiki, hreinskilni - dümdüz — flatt[Dérivé]
dolaylı, indirekt[Ant.]
dürüst (adj.)
gerçekten, hakikaten, içtenlikle, samimiyetle — einlæglega, í einlægni, innilega, sannarlega - hilesizlik — einlægni, falsleysi[Dérivé]
samimi — einlægur, hreinskilinn[Similaire]
dürüst (adj.)
doğru, gerçek — sannur[Similaire]
dürüst (adj.)
qui mérite d'être respecté (fr)[ClasseParExt.]
juste (fr)[ClasseParExt.]
pur moralement (personne) (fr)[Classe]
qui a, comporte, est pourvu de (fr)[Classe...]
qualificatif de qualité du caractère (fr)[Classe...]
honnêteté (fr)[Thème]
bozulmama, çürümeme, dürüstlük, rüşvet yememe - corruption (fr)[Dérivé]
incorrupt (en)[Similaire]
dürüst (adj.)
doğru dürüst, edeplice — sómasamlega, þokkalega - toplumsal ve ahlâksal davranış uygunluğu — velsæmi[Dérivé]
uygun — réttur, viðeigandi[Similaire]
dürüst (adj.)
vrai (fr)[Classe]
qualificatif de qualité du caractère (fr)[Classe...]
sincère (fr)[Classe]
sincérité (fr)[Thème]
qualificatif d'un récit (fr)[DomaineDescription]
gerçekten, hakikaten, içtenlikle, samimiyetle — einlæglega, í einlægni, innilega, sannarlega - hilesizlik — einlægni, falsleysi[Dérivé]
samimi — einlægur, hreinskilinn[Similaire]
dürüst (adj.)
