Publicité ▼
Dernières recherches dans le dictionnaire :
calculé en 0.375s
Publicité ▲
|
Résumé des résultats
traductions
synonymes
réseau sémantique
anagrammes
mots-croisés
conjugaison
exemple
Ebay
catalogue
|
↘ embarquement, réembarquer, rembarquer ≠ débarquer, descendre, descendre à terre
embarquer (v. intr.)
[figuré]
[V]
embarquer (v. pron.)
[figuré]
[se+V dans+comp]
faire qqch, avoir une activité[Classe...]
faire en sorte de, essayer[Thème]
embarquer (v. pron.)
[figuré]
[se+V dans+comp]
prendre des risques[Classe]
aventure — (喜歡冒險的; 喜欢冒险的)[Thème]
s'aventurer[Classe]
embarquer (v. pron.)
[figuré]
[se+V]
suivre une direction[Classe]
se déplacer, se diriger vers[Classe]
embarquer (v. pron.)
[se+V pour+comp]
partir en déplacement, en voyage[Classe]
partir en déplacement, en voyage[Classe...]
embarquer (v. pron.)
[se+V]
prendre place dans un véhicule[Classe]
bateau et navire — (船; 大輪船; 大轮船; 飞船)[termes liés]
embarquer (v. pron.)
[se+V]
partir en déplacement, en voyage[Classe]
partir, quitter un lieu[Classe]
effectuer une manœuvre d'un avion[DomaineCollocation]
partir en déplacement, en voyage[Classe...]
partir en avion[Classe]
embarquer (v. tr.)
[V+comp]
attraper quelqu'un[Classe]
arrestation[Thème]
arrêter qqn (police)[Classe]
embarquer (v. tr.)
[familier]
[V+comp]
subir un accident de navigation[Classe]
remplir d'un liquide[Classe]
embarquer (v. tr.)
[V+comp]
prendre[Classe]
transport, voyage — (运费; 运输; 運輸,運費; 运输,运费), (運送; 運輸,運送; 運輸工具; 运输,运送; 运输工具)[Thème]
enlever qqch à qqch en séparant[DomaineCollocation]
embarquer (v. tr.)
[familier]
[V+comp]
mettre sur (qqn, qqch) un poids à porter[Classe]
charger un véhicule[Classe]
entrer[Classe]
action de faire changer de lieu qqch[Classe...]
chargement d'un véhicule (chose, résultat)[Classe]
charge (ce qui pèse et qu'on porte)[Classe]
chose que l'on porte avec peine[Classe]
personne qui charge, décharge un navire[Classe]
personne forte physiquement[ClasseParExt.]
charger - décharger un navire[Thème]
chargement -déchargement d'un véhicule[Thème]
utiliser un véhicule[DomaineCollocation]
factotum (en)[Domaine]
Putting (en)[Domaine]
commerce (en)[Domaine]
Transportation (en)[Domaine]
merchant_navy (en)[Domaine]
Position (en)[Domaine]
bouger, déplacer — 移置 - bouger, changer de position - handling (en) - camelote, marchandise, marchandises — 商品, 用火車裝運的貨物, 货物(用火车装运的) - poids — (重要性)分量 - ouvrier, travailleur, travailleur manuel — 劳动者, 勞工[Hyper.]
localisation, mise en position, orientation, placement — 位置, 姿势 - position - actionneur rotatif, dispositif de mise en place, place-volet - positionnement - espace — 地方 - emplacement, endroit, lieu, place — 名次, 地方 - monture — 鑲嵌, 镶嵌 - endroit, espace, lieu, place — 位置, 余地, 地点, 地點, 放…的地方, 空地方, 空間, 空间, 空间(地), (提供)地方 - charger, lester — 装, 裝 - embarquer — 装载 - charger - convoyer, transporter — 投, 掷 - charger, lester — 加重量于 - mettre à quai — 入码头, 入碼頭 - 把…引入码头, 驶入码头[Dérivé]
charger[Nominalisation]
débarder[PersonneQui~]
mettre en place, placer, poser, soumettre — 存放, 小心地放, 提出, 摆好姿势, 放 , 放置, 放,摆, 給…定位, 给...定位[Hyper.]
chargement - cargaison, cargo, charge, envoi — 交货, 托付物,托运的货物, 海运, 海運, 船貨, 船货, 託付物,托運的貨物 - fardeau, poids - débardeur, débardeuse, docker — 码头工人, 碼頭工人, 装卸工人, 裝卸工人[Dérivé]
embarquer (v. tr.)
[V+comp]
factotum (en)[Domaine]
Arriving (en)[Domaine]
located (en)[Domaine]
importun, intrus, intruse — 侵犯者, 闯入者[Hyper.]
admission, entrée — 入口 - accès, entrée — 入口, 入口,进口, 入口,進口 - entering, entrance (en) - immigrant — 参赛者 - embarquer, monter, monter dans — 上(船,车,飞机)[Dérivé]
entrer dans, étudier, examiner, rentrer, rentrer dans, se cacher — 被云遮掩, 被雲遮掩, 进去[Hyper.]
boarder (en)[Dérivé]
débarquer, descendre[Ant.]
embarquer (verbe)
bateau et navire — 船; 大輪船; 大轮船; 飞船[ClasseHyper.]
descendre sur le sol (personne)[Classe]
arriver de déplacement, de voyage[Classe]
descendre d'un véhicule[Classe]
economy (en)[Domaine]
Watercraft (en)[Domaine]
aeronautic (en)[Domaine]
Motion (en)[Domaine]
entrer dans, étudier, examiner, rentrer, rentrer dans, se cacher — 被云遮掩, 被雲遮掩, 进去 - départ, sortie — 启程, 啟程, 离去, 離去 - bateau, navire, vaisseau — 船 - amener à terre, atterrir, débarquer, toucher terre — 登陆[Hyper.]
flotte — 船队, 船隊[membre]
boarder (en) - embarquer — 上(船、飞机等) - expédier par bateau — 用船运输, 用船運輸 - ship (en) - ship (en)[Dérivé]
embarquer, monter, monter dans — 上(船,车,飞机)[Hyper.]
embarquement — 乘坐 - bateau, embarcation, vaisseau — 大輪船, 大轮船, 小船, 飞船[Dérivé]
embarquer (verbe)
Toutes les traductions de embarquer
eBay |
*C* LA VIE FINANCIERE mai 2006 n°3179 embarquer (1.0 EUR) Usage commercial de ce terme | ![]() COLLECTIF, maroc, guide bleue evasion, embarquer, décou (10.0 EUR) Usage commercial de ce terme |