Publicité R▼
enregistrer (v. trans.)
1.enregistrer formellement comme membre ou participant " ce parti a enregistré beaucoup de nouveaux participants"
2.faire un enregistrement de (qqch) sous une forme permanente.
3.noter le dépôt de (marchandises, bagages, etc.).
4.observer et mémoriser " Avez-vous enregistré des modifications lorsque j'ai appuyé sur le bouton ? "
5.(Droit)transcrire un acte officiel de manière à l'authentifier.
6.(figuré)conserver dans sa mémoire.
enregistrer (v.)
1.consigner des faits par écrit.
enregistrer (v. pron.)
1.annoncer son arrivée, par ex. dans un hôtel ou un aéroport
enregistrer
1.faire un constat objectif d'un ensemble de faits, d'événements (ex. de fortes précipitations ont été enregistrées).
Publicité ▼
⇨ voir la définition de enregistrer dans le Littré
Vous pouvez participer à l'enrichissement du dictionnaire et proposer vos propres définitions pour ce mot ou un autre.
Inscription possible avec votre compte Facebook
enregistrer
enregistrer (v.)
enregistrer (v. trans.)
archiver, authentifier, authentiquer, cinématographier, conserver, consigner, constater, emmagasiner, engranger, entériner, être compris, faire un enregistrement de, filmer, graver, homologuer, immatriculer, inscrire, mentionner, noter, pointer, prendre acte de, prendre en compte, prendre note, recevoir, recueillir, référencer, registrer, relever, répertorier, retenir, tenir compte, transcrire
enregistrer (v. trans.) (figuré)
[ graver dans la mémoire de <> ], apprendre par cœur, emmagasiner (figuré), mémoriser (V+comp)
Publicité ▼
Voir aussi
enregistrer (v. trans.)
↘ appareil d'enregistrement, enregistrable, enregistrement, enregistreur, mémorisation, réenregistrer
enregistrer (v. pron.)
enregistrer
≠ effacer
⇨ enregistrer (sur bande) • enregistrer au magnétophone • enregistrer au magnétoscope • enregistrer par écrit • enregistrer sur bande • enregistrer sur vidéo • enregistrer à l'avance • machine à enregistrer
Le Littré (1880)
1. Noter quelque chose sur un registre.
Familièrement. Prendre note. Je ne suis pas là pour enregistrer toutes ses actions.
2. Transcrire ou mentionner un acte sur un registre public. Enregistrer un arrêt, un acte de vente.
3. Anciennement. Faire, en parlant d'une cour souveraine, l'enregistrement d'une ordonnance. Le parlement refusa d'enregistrer les nouveaux édits.
• La manifestation ou installation des pairs dans leurs offices est ce qui a fixé leur ancienneté avant qu'il y eût érection, enregistrement, tribunal enregistrant (SAINT-SIMON 300, 137)
4. S'enregistrer, v. réfl. Être enregistré.
• Les prophéties s'enregistraient dans les archives du temple (BOSSUET Hist. I, 6)
HISTORIQUE
XIVe s.— Faictes par maistre Jehan le despensier enregistrer, en son papier de la despense, le jour que vous retendrez la chamberiere, son nom et de son pere (Ménagier, II, 3)
XVe s.— Or retournons aux besognes de Portingal.... afin que au temps à venir on les trouve escriptes et enregistrées (FROISS. II, III, 28)— Deux clercs pour escrire et enregistrer les noms de ceux qu'ils trouveroient (FROISS. I, I, 295)
ÉTYMOLOGIE
En 1, et registre ; provenç. enregistrar.
Contenu de sensagent
dictionnaire et traducteur pour sites web
Alexandria
Une fenêtre (pop-into) d'information (contenu principal de Sensagent) est invoquée un double-clic sur n'importe quel mot de votre page web. LA fenêtre fournit des explications et des traductions contextuelles, c'est-à-dire sans obliger votre visiteur à quitter votre page web !
Essayer ici, télécharger le code;
SensagentBox
Avec la boîte de recherches Sensagent, les visiteurs de votre site peuvent également accéder à une information de référence pertinente parmi plus de 5 millions de pages web indexées sur Sensagent.com. Vous pouvez Choisir la taille qui convient le mieux à votre site et adapter la charte graphique.
Solution commerce électronique
Augmenter le contenu de votre site
Ajouter de nouveaux contenus Add à votre site depuis Sensagent par XML.
Parcourir les produits et les annonces
Obtenir des informations en XML pour filtrer le meilleur contenu.
Indexer des images et définir des méta-données
Fixer la signification de chaque méta-donnée (multilingue).
Renseignements suite à un email de description de votre projet.
Jeux de lettres
Les jeux de lettre français sont :
○ Anagrammes
○ jokers, mots-croisés
○ Lettris
○ Boggle.
Lettris
Lettris est un jeu de lettres gravitationnelles proche de Tetris. Chaque lettre qui apparaît descend ; il faut placer les lettres de telle manière que des mots se forment (gauche, droit, haut et bas) et que de la place soit libérée.
boggle
Il s'agit en 3 minutes de trouver le plus grand nombre de mots possibles de trois lettres et plus dans une grille de 16 lettres. Il est aussi possible de jouer avec la grille de 25 cases. Les lettres doivent être adjacentes et les mots les plus longs sont les meilleurs. Participer au concours et enregistrer votre nom dans la liste de meilleurs joueurs ! Jouer
Dictionnaire de la langue française
Principales Références
La plupart des définitions du français sont proposées par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés.
Le dictionnaire des synonymes est surtout dérivé du dictionnaire intégral (TID).
L'encyclopédie française bénéficie de la licence Wikipedia (GNU).
Copyright
Les jeux de lettres anagramme, mot-croisé, joker, Lettris et Boggle sont proposés par Memodata.
Le service web Alexandria est motorisé par Memodata pour faciliter les recherches sur Ebay.
La SensagentBox est offerte par sensAgent.
Traduction
Changer la langue cible pour obtenir des traductions.
Astuce: parcourir les champs sémantiques du dictionnaire analogique en plusieurs langues pour mieux apprendre avec sensagent.
calculé en 0,031s