Significations et usages de fais

faire (v.)

ta på vei, ta seg nær av, sture, få avkom, se ut som/til å, framstille, produsere, lage, dekorere, pynte, tilberede, gjøre i stand, danne, stifte, opprette, utgjøre, sette sammen, betegne, føre opp, konstruere, sette opp, reise, sone, sitte inne, spille, beløpe seg til, komme på, være jevngodt med/det samme som, bety, ta, vaske, rydde, sette i verk, foredra, oppføre, foreta, gjøre, bese, tene, tjene, innbringe, bringe inn, bli, skrive ut, fylle ut, skjenke, stå, være, lage en lyd, si, gi lov, skape, frambringe/-kalle, forme, tvinge, få til å, staves, holde, medføre, skaffe

faire (v.) (familier)

oppføre seg, te seg

bonne à tout faire (n.)

hushjelp, stuepike, tjenestejente

faire à (sa) tête

få det som en vil

faire...à tour de rôle (v.)

skiftes om

faire accroire (v.) (V+comp;V+comp--à+qqn)

innbille seg, late som, late som om, sette opp, skape seg

faire acte d'autorité

sette seg bestemt imot, slå i bordet

faire allusion (v.)

nevne, vise til

faire appel

belaste, disponere, trekke på, øse av

faire appel (v.)

anke, appellere

(faire) asseoir (v.)

anvise plass

faire asseoir (v.)

anvise plass

faire attention

se opp for, være forsiktig med, være på vakt, vokte seg for

faire attention (v.)

bry seg om, etter, gi akt på, høre på, lytte, passe på, passe seg, ta hensyn til, være forsiktig

faire attention à (v.)

bry seg om, gi akt på, passe på, ta hensyn til

(faire) avancer (v.)

forbedre, gå framover, gjøre det bra, gjøre framskritt, ha framgang, komme seg fram, komme videre, rykke fram, utvikle, øke

faire avorter

bli til ikke noe, ikke bli til noe

faire basculer (v.)

kantre, velte

faire bouffer (v.)

riste opp, riste så det blir lett og dunet, rote til, ødelegge

(faire) bouger (v.)

forskyve, lesse over på, rokke, røre, skyve

faire bouillir (v.)

koke

faire breveter (v.)

patentere, ta patent på

faire cadeau de (v.)

dele ut, diske opp, distribuere, forære, fordele, gi, levere, levere/dele ut, overrekke, presentere, servere, spre ut

faire campagne (v.)

aksjonere, delta i et felttog/kampanje, delta i felttog, kampanje

faire cas (v.) (V+de+comp)

ha høye tanker om

faire ceinture (v.)

stramme beltet

faire chanter (v.)

presse penger av

(faire) chauffer (v.)

bli varm, het, opphete

faire chevalier (v.)

slå, slå/utnevne til ridder, utnevne til ridder

(faire) circuler (v.)

gå rundt, spre

faire claquer (v.)

brekke, knekke

faire comprendre

få til å forstå, få til å forstå/virke på, få til å virke på, virke

faire connaissance (v.)

forestille, gjøre en kjent med, innføre i, introdusere, presentere

faire connaître (v.)

bringe, fortelle, meddele, overbringe, transportere

faire couic (v.) (V;familier)

ånde ut, dø, gå bort, omkomme, sovne inn, vandre bort

faire croire (v.) (V+comp;V+comp--à+qqn)

innbille seg, late som, late som om, sette opp, skape seg

(faire) cuire (v.)

bake, koke, lage mat, steke

faire cuire (v.)

bake, koke, lage mat, steke

faire cuire au gril (v.)

grille, grillsteke

faire cuire sur le gril (v.)

grille, grillsteke

faire de l'auto-stop (v.)

haike

faire de l'effet

gjøre en flott figur

faire de l'escrime (v.)

fekte

faire de la bicyclette (v.)

sykle, trå

faire de la boxe (v.)

bokse

faire de la contrebande (v.)

smugle

faire de la luge (v.)

ake, kjelke, kjøre med slede, kjøre med slede/kjelke

faire de la publicité (v.)

kringkaste, spre

faire de la ségrégation (v.)

holde atskilt, segregere, skille raser fra hverandre, skille ut

faire de son mieux

gjøre sitt aller beste

faire de son mieux (v.)

gjøre sitt beste

(faire) démarrer (v.)

sette i gang

faire démarrer (v.)

oppstå, sette i gang, skape, starte opp, være opphav til

faire demi-tour (v.)

snu og gå tilbake samme veien

faire des achats (v.)

gjøre innkjøp, handle, shoppe

faire des cabrioles (v.)

hoppe og sprette

faire des calculs (v.)

anslå, beregne, kalkulere, regne sammen, regne ut, summere

faire des calembours (v.)

lage ordspill

faire des commissions (v.)

gjøre innkjøp, handle, shoppe

faire des courses (v.)

gå, gjøre innkjøp, handle, shoppe

faire des économies (v.) (V)

legge til side

faire des exercices (v.)

holde prøve, øve inn

faire des gags (v.)

komme med vittigheter, være rask i replikken

faire des grimaces (v.)

gjøre grimase, gjøre grimaser, lage grimase, skjære grimaser

faire des histoires (v.)

dulle, dulle/klusse med, gjøre et stort nummer av, klusse med

faire des pointes

strekke foten, strekke foten/tærne, tærne

faire des profits (v.)

ha fordel av, profittere på, tjene på

faire des progrès (v.)

forbedre, gå framover, gjøre det bra, gjøre framskritt, ha framgang, komme seg fram, komme videre, rykke fram, utvikle, øke

faire des provisions (v.)

gjemme bort, hermetisere, kjøpe i stort, konservere, lagre, legge ned, legge til side, oppbevare, sikre seg

faire des ravages

blåse voldsomt, herje, rase

faire des recherches (v.)

forske, undersøke

faire des remarques sur (v.)

bemerke, kommentere, legge merke til, si

faire des signes (v.)

signalere, signalisere

faire des taches sur (v.)

sette varige flekker

faire déshonneur à (v.)

fornedre, forsimple, nedverdige, notere, skrive ned

faire dévaler (v.)

hive, kast, kaste, kyle, slynge

(faire) dévier (v.)

avlede, avvike, bøye av

faire deviner (v.) (V+comp--à+qqn)

antyde, betegne, tyde på

faire disparaître (v.)

av gårde dra med, dra av gårde med, feie, koste

faire don (v.)

donere, gi til veldedige formål

faire du baby-sitting (v.)

sitte barnevakt, være, være/sitte barnevakt

faire du bateau (v.)

ro, seile

faire du bien (v.)

gagne, gjøre godt

faire du bruit en mangeant (v.)

gumle, knaske, smaske

faire du canoé (v.)

padle kano

faire du canoë (v.)

padle kano

faire du jogging (v.)

jogge

faire du mal (v.)

fortred, gjøre skade, gjøre skade/fortred, skade

faire du mal (v.) (V+à+comp)

ha vondt av

faire du patin (v.)

gå på skøyter

faire du patinage (v.)

gå på skøyter

faire du planeur (v.)

fly med seilfly

faire du profit (v.)

få, ha fordel av, nå, profittere på, skaffe, tjene på, vinne

faire du remplissage (v.)

snakke tull, vrøvle

faire du shopping (v.)

gjøre innkjøp, handle, shoppe

faire du ski (v.)

gå på ski

faire du ski nautique (v.)

stå på vannski

faire du théâtre (v.)

foreta seg noe, gå, gjøre noe, handle, oppføres, opptre, opptre i, opptre i/som, som, spille, spille ut

faire du tort (v.)

krenke, skade

faire du tort (v.) (V+à+qqn)

beskadige, skade

faire du vélo (v.)

sykle, trå

faire durer

trekke/tvære ut

faire durer (v.)

trekke, tvære ut

faire durer (v.) (V+comp)

forlenge, hale, trekke, trekke/hale/tøye ut, tøye ut

faire écho (v.)

gjenlyde, gjenta, kaste tilbake, kime, ringe, snakke etter munnen

faire échouer (v.)

forebygge, forhindre, forpurre, gjøre unyttig, hindre, motarbeide, motarbeides, narre, skuffe, slå ut, velte

(faire) éclater (v.)

smelle

faire éclater

fyre av

faire éclore (v.)

klekke, ruge, ruge ut

faire écouler (v.)

la renne av, tømme av, tømme av/ut, ut

faire effet (v.) (V;V+contre+comp;V+sur+comp)

få virkning, gjøre seg gjeldende

faire enrager (v.)

bringe i harnisk, gjøre rasende, gjøre sint

faire entendre un rire saccadé (v.)

kakle, skravle, snadre

faire entrer (v.)

gi adgang, kjøpe, lede, leie, slippe inn, ta imot, være guide for

faire étalage (v.) (V+de+comp)

blære seg, spankulere, spille stor mann, sprade, vifte med

faire évaporer (v.)

fordampe, fordufte, forsvinne

faire exister (v.) (V+comp)

få avkom, formere seg, mangfoldiggjøre, yngle

(faire) exploser (v.)

eksplodere, filler, sprenge i lufta, sprenges

faire exploser (v.)

få til å eksplodere, utløse

faire face

ta med fatning, ta støyten/følgene

faire face (v.)

avfinne seg med, avgjøre, bli utsatt for, bringe i overensstemmelse, forene, forlike, forsone, følgene, kjempe med, klare, komme til enighet, mestre, møte, oppleve, slutte forlik, stå like overfor, støte på, ta imot, ta støyten, treffe, tumle, tumle/kjempe med, vinne, vinne bifall

faire face à (v.)

bli utsatt for, konfrontere, møte, oppleve, stå ansikt til ansikt med, støte på, ta imot, treffe, vinne bifall

faire faillite (v.)

gå konkurs

faire feu (v.)

fyre, løsne skudd, sikte mot, skyte

faire fonctionner (v.)

fungere, virke

faire frire (v.)

steke, surre i panne

faire fuir

skremme bort

faire fuir (v.)

drive, drive/jage vekk, jage vekk

faire garder (v.)

ha vakt, holde vakt, holde vakt over, stå, stå/ha vakt, være på post

(faire) glisser (v.)

åle seg, gli, glippe, liste, miste fotfeste, plane, rutsje, skli, skrense, skyve, stikke, sveve

faire glisser (v.)

liste, smette

faire grève (v.)

gå til streik, gå til streik mot, legge ned arbeidet, streike, være i streik

faire honneur

gjøre ære på, kunne være stolt av

faire honte

avsløre, gjøre til skamme, henge ut, være flau over

faire honte (v.)

bringe skam over, gi et dårlig rykte, gi et dårlig rykte/omdømme, gjøre skam på, omdømme, skjemme ut, vanære

faire impression sur (v.)

bevege, gjøre inntrykk på, gripe, imponere, røre, vise fram

faire irruption (v.)

farende, farende/styrtende inn, komme, styrtende inn

faire jaillir (v.)

slå gnister, tenne

faire joujou (v.) (V;V+à+comp;V+avec+comp (V+ensemble))

leke, leke med, pirke i

faire l'acquisition de (v.)

kjøpe, skaffe seg

faire l'affaire

duge, gjøre nytten

faire l'affaire (v.)

egne seg, høve, være nok

faire l'amour (v.)

elske, ha samleie

faire l'amour (v.) (V (distributif : ils V = il V avec l'autre);V+(à=avec)+qqn;homme)

av, blande seg bort i, dreie, feste med skruer, gå til sengs med, knulle, kødde, ligge med, pule, skru, stramme, vri rundt

faire l'amour (v.) (V (distributif : ils V = il V avec l'autre);V+(à=avec)+qqn;V + ensemble;homme)

av, blande seg bort i, dreie, gå til sengs med, kødde, ligge med, stramme, vri rundt, vri rundt/av

faire l'école buissonnière (v.) (V)

skofte, skulke

faire l'école buissonnière. (v.)

skofte, skulke

faire l'éducation (v.)

ale opp, oppdra, oppdra/-fostre

faire l'éloge de (v.)

love, prise, rose

faire l'essai de (v.)

gjøre et forsøk på, prøve, smake på

faire l'exercice (v.)

drille, eksersere

faire l'hypothèse (v.)

anta, formode, gjette, lage teorier

faire l'hypothèse (v.) (V+de+comp;V+que+Gindic;V+que+[Gindic|Gsubj])

anta, formode, gå ut fra, regne med, ta for gitt

faire l'imbécile (v.)

bedra, fjolle, lure, narre, tulle, tøyse

faire l'important

skryte

faire l'interprète (v.)

tolke

faire la cour (v.)

beile, beile til, fri, fri/beile til, fri til, gjøre kur til

faire la course (v.)

kappløp eller renn, la delta i veddeløp, løpe, springe

faire la critique (v.) (V+de+comp)

forelese, gi en reprimande, gi reprimande, holde foredrag, irettesette, refse, skjelle ut, skjenne på

faire la critique de (v.)

anmelde, finne feil ved, inspisere troppene, klandre, kritisere, skrive en tekstkritikk

faire la culbute (v.)

kollbøtte, slå en saltomortale, slå en saltomortale/kollbøtte

faire la différence (v.)

behandle ulikt, gjøre forskjell på

faire la discrimination (v.)

diskriminere, gjøre forskjell på

faire la guerre (v.)

føre krig, krige

faire la lecture (v.)

lese, lese opp

faire la liste (v.)

nevne

faire la loi (v.) (V)

diktere, dominere, herske over, kommandere

faire la moue (v.)

furte, lage trutmunn, surmule, være sur

faire la navette (v.)

pendle

faire la paire (v.)

ordne parvis, pare

faire la paix

slutte fred

faire la peau (v.) (V+à+qqn;populaire)

drepe, i hjel slå, myrde, slå i hjel

faire la petite commission (v.) (V;familier)

tisse

faire la publicité (v.)

fremme salget, reklamere for

faire la queue (v.)

stå i kø, stille seg i kø

faire la satire (v.)

harselere, harselere/satirisere over, satirisere over

faire la sourde oreille

vende det døve øre til

faire la synthèse (v.)

syntetisere

faire le commerce (v.)

handle, omsette

faire le fanfaron (v.)

blære seg, skryte, skryte av seg selv, spankulere, spille stor mann, sprade, vifte med

faire le guet (v.) (V)

holde vakt, ligge i bakhold, ligge på lur, overfalle, passe opp, skjule seg

faire le mort

er død, late som om en sover, late som om en sover/er død, ligge musestille, simulere, vente ubevegelig

faire le plein (v.)

forsyne med brensel, fylle opp, ta inn/forsyne med brensel, ta inn brensel

faire le poids (v.)

bestå eksamen, holde mål, kvalifisere seg

faire le point (v.)

danne seg et bilde av, ta mål av, vurdere situasjonen

faire le portrait de (v.)

avbilde, framstille

faire le trottoir (v.)

trekke på gata

faire les cent pas (v.)

gå fram og tilbake

faire les magasins (v.)

gjøre innkjøp, handle, shoppe

faire lever (v.)

stå opp

faire long feu (v.)

feiltenne, fuske, klikke

faire machine arrière (v.)

snu og gå tilbake samme veien

faire mal (v.)

gjøre vondt, lide av, smerte, verke

faire mal (v.) (V;V+à+qqn;se+V)

kveste, såre, skade, slå seg

faire marche arrière (v.)

bevege seg bakover, rygge, sette i revers

faire marcher

drive gjøn med

faire marcher (v.)

få til å, kjøre inn, marsjere, sette i gang, snuble, utløse

faire marcher (v.) (V+comp;figuré)

erte, narre, spøke med

faire match nul (v.)

spille uavgjort

faire mention (v.) (V+de+comp)

antyde, nevne, omtale, si

(faire) mourir de faim (v.)

la sulte, sulte, utsulte

faire naître (v.) (V+comp)

få avkom, formere seg, mangfoldiggjøre, yngle

faire naufrage (v.)

lide skipbrudd

faire non de la tête

riste på hodet

faire observer (v.)

bemerke, kommentere, legge merke til, si

faire office (v.)

fungere som

faire opposition (v.)

stille opp mot

faire oui de la tête (v.)

nikke

faire paraître (v.)

produsere, sette, skyte

faire partie (v.)

være medlem av

faire partir

fyre av, tenne på

(faire) parvenir (v.)

ankomme, bevege seg, falle mellom, komme, legge, ligge, ligge/falle mellom, møte fram, nå fram, rekke, ta

faire parvenir (v.)

sende, skyte, sparke

faire passer (v.)

bli vedtatt, dirigere, få tida til å gå, fordrive, formidle, fortelle, gå i arv, gi, gi videre, meddele, overbringe, overrekke, rekke, sende, sende rundt, videre

faire passer

overlate, sende/gi videre, sette over til, skjenke

faire passer en dormant (v.)

bort, sove ut, sove ut/bort

faire passer le goût du pain (v.) (V+à+qqn;figuré)

drepe, i hjel slå, myrde, slå i hjel

faire passer un test (v.) (V+à+comp)

etterprøve, kontrollere, sjekke, undersøke

faire payer (v.)

fakturere, forlange, føre opp, sende regning, skrive på, straffe, ta

faire peur (v.)

gi en støkk, gjøre redd, kue, sette skrekk i, skremme, ta motet fra, true

faire pipi (v.) (V;familier)

tisse

(faire) piquer (v.)

avlive

faire place (v.)

gå ut av veien, vike plassen for

faire pression (v.) (V+sur+qqn)

drive korridorpolitikk, slå kloa i

faire prêter serment à (v.)

ta i ed

faire prisonnier

holde fanget, ta til fange

faire rage (v.)

blåse voldsomt, herje, rase

faire référence à (v.)

antyde, nevne, omtale, si

faire remarquer

angi, betegne, markere, påpeke, peke ut, være uttrykk for, vise

faire remarquer (v.)

bemerke, kommentere, legge merke til, si

faire ressortir

avsløre, vise tydelig

faire ressortir (v.)

avdekke, betone, framheve, legge for dagen, legge trykk på, legge vekt på, understreke

faire revenir (v.)

røresteke

faire revenir (v.) (V+comp)

brune

faire rouler (v.)

rulle, trille

(faire sa) toilette (n.)

stell, vask

faire saillie (v.)

rage fram, stikke fram, stikke fram/ut, stikke ut, ut

(faire) sauter (v.)

gå ut, gynge, hoppe/springe over, hoppe over, huske, slokne, sprette, springe, springe over

faire sauter (v.) (V+comp)

få til å eksplodere, utløse

faire savoir (v.)

avertere, avsløre, fortelle, komme for en dag, kunngjøre, meddele, opplyse, reklamere, si, sladre, tyste, underrette

faire savoir (v.) (V+comp)

informere, meddele, underrette, varsle

faire semblant (v.)

innbille seg, late som, late som om, sette opp, skape seg

faire semblant (v.) (V+de+Ginf;V)

gi falskt skjær av, gi seg ut for, hykle, late som, late som om, simulere, spille

faire ses dents (v.)

få tenner

faire signe (v.)

bruke håndbevegelser, fekte, gestikulere, gi tegn til å komme, gjøre tegn, praie, signalere, signalisere, tilkjennegi, vinke

faire son apparition

ankomme, gjøre sin entré

faire son apparition (v.)

lette, ta av

faire son apprentissage

stå, stå/være i lære, være i lære

faire son chemin

komme fram i verden

faire sonner (v.)

gi signal, gjenlyde, kaste tilbake, kime, la lyde, ringe, ringe med, slå alarm

faire sortir

jage bort, kaste ut, vise, vise/jage bort

faire souffrir (v.)

gjøre vondt, lide av, smerte, verke

faire suivre (v.)

etter-/videresende, omadressere, omdirigere

faire surface (v.)

dukke opp, komme opp til overflaten

faire table rase

vinne alt

(faire) taire

holde kjeft, holde kjeft/munn, munn

faire taire (v.) (V+qqn)

bringe til taushet, få til å tie

(faire) tinter (v.)

ringe, ringle, skrangle

faire tinter (v.)

klirre, rasle, skåle, skrangle

faire tomber

dytte over ende

faire tomber (v.)

løsne, slå ut av stilling

faire tomber la tête (v.) (V+à+comp)

halshogge

(faire) tourbillonner (v.)

av gårde suse, bråsnu, male rundt, sno, snurre, suse av gårde, virvle, virvle/male rundt

(faire) tourner (v.)

bråsnu, dreie seg, dreie seg rundt, gå i ring, gå rundt, rotere, snurre, snu seg plutselig, suse av gårde, virvle

faire tourner (v.)

feie, koste, rive med

(faire) tourner au ralenti

gå på tomgang

faire tournoyer (v.)

feie, koste, rive med

faire tout son possible (v.)

legge seg i selen

faire tout son possible (v.) (V)

gjøre sitt ytterste, legge seg i selen

faire tremper (v.)

legge i bløt

faire un bénéfice (v.)

ha fordel av, profittere på, tjene på

faire un clin d'oeil (v.)

blinke, blunke

faire un double (v.)

kopiere, mangfoldiggjøre, stensilere

faire un effort (v.)

arbeide, drive, jobbe, la arbeide

faire un enregistrement de (v.)

bokføre, protokollføre

faire un faux pas (v.)

av gårde tumle, snuble, tumle av gårde

faire un flop (v.)

bli en fiasko, falle gjennom, falle gjennom/i fisk, falle med et brak, falle pladask, gå over styr, gjøre fiasko, i fisk

faire un geste

forskyve, lesse over på, rokke, røre, skyve

faire un lavage de cerveau (v.)

hjernevaske

faire un lob (v.) (V)

lobbe, slå en høy ball

faire un modèle (v.)

forme, lage modeller

faire un pas (v.)

gå, komme, ta et skritt

faire un plat (n.)

mageplask

faire un saut (v.)

stikke innom som snarest

faire un signe de tête (v.) (V+à+qqn)

nikke

faire un signe de tête affirmatif (v.)

nikke

faire un tour (v.)

bedra, bli lurt/tatt på senga, bløffe, forvirre, føre bak lyset, lokke, lure, narre, snyte, spille et puss, svindle

faire un trou (v.)

brenne

faire un vent (v.) (V)

fise, fjerte, proppe, prumpe, slippe en vind

faire un zoom (v.)

rykke inn på motivet, zoome inn

faire une bénéfice net (v.)

fange i garn

faire une bévue (v.)

buse inn i, dumpe oppi, gjøre en brøler, gjøre en tabbe, gjøre noe dumt, rote, si, si/gjøre noe dumt, stolpre, tråkke i salaten, trampe i klaveret

faire une boulette (v.) (familier)

buse inn i, dumpe oppi, gjøre en brøler, gjøre en tabbe, gjøre noe dumt, rote, si, si/gjøre noe dumt, stolpre, tråkke i salaten, trampe i klaveret

faire une conférence (v.)

drøfte, forelese, holde foredrag, snakke om

faire une course (v.) (V)

stikke innom som snarest

faire une digression (v.)

havne på viddene, komme bort fra emnet

faire une embardée (v.)

forskyve, krenge, lesse over på, rave, skyve, slingre

faire une enchère (v.) (V+de+comp--sur+comp)

by, by på

faire une erreur de calcul (v.)

feilvurdere, forregne seg, regne galt

faire une farce (v.)

bedra, bli lurt/tatt på senga, bløffe, forvirre, føre bak lyset, lokke, lure, narre, snyte, spille et puss, svindle

faire une gaffe (v.)

buse inn i, dumpe oppi, gjøre en tabbe, rote, stolpre

faire une gaffe (v.) (familier)

buse inn i, dumpe oppi, gjøre en brøler, gjøre en tabbe, gjøre noe dumt, rote, si, si/gjøre noe dumt, stolpre, tråkke i salaten, trampe i klaveret

faire une inspection (v.)

undersøke

faire une mise en plis (v.)

ordne, sette i stand

faire une offre (v.)

be, befale, by, tilby

faire une offre (v.) (V+à+qqn)

by, by på

faire une passe (v.)

avslutte, fullføre, komplettere

faire une pause (v.)

ta pause

faire une réprimande (v.) (V+à+comp)

forelese, gi en reprimande, gi reprimande, holde foredrag, irettesette, refse, skjelle ut, skjenne på

faire une sortie (v.)

dra på streiftog

faire usage de (v.)

anvende, benytte, bruke, bruke til, nytte, utøve

faire-valoir (n.)

komikerassistent, syndebukk

faire venir

få tak i, sende bud etter, sende etter

faire venir (v.)

be, ha, innkalle, invitere, ringe

(faire) vibrer (v.)

riste, sitre, vibrere

faire vite

av sted komme, bore i senk, få opp farten, fare, fare omkring, komme av sted, komme i gang, løpe, løpe/fare omkring, pile, svinse, vimse

faire vite (v.)

fram-, fram-/påskynde, haste, la det gå litt kvikt!, påskynde, skynde på, skynde seg, vær rask!

faire voile (v.)

klare med glans, navigere, seile, seile på, sveve

faire voir (v.)

blotte, demonstrere, legge for dagen, røpe, utvise, vise, vise i et glimt, vise lynrapt

faire voir (v.) (V+comp--à+qqn)

antyde, betegne, tyde på

homme à tout faire

løsarbeider

homme à tout faire (n.)

altmuligmann

savoir-faire (n.)

ekspertise, teknisk insikt

se faire

bli kjent med, bli kjent med/vant til, bli vant til

se faire (v.)

venne seg til

se faire du mauvais sang (v.)

sture