Mon compte

connexion

inscription

   Publicité E▼


 » 
allemand anglais arabe bulgare chinois coréen croate danois espagnol espéranto estonien finnois français grec hébreu hindi hongrois islandais indonésien italien japonais letton lituanien malgache néerlandais norvégien persan polonais portugais roumain russe serbe slovaque slovène suédois tchèque thai turc vietnamien
allemand anglais arabe bulgare chinois coréen croate danois espagnol espéranto estonien finnois français grec hébreu hindi hongrois islandais indonésien italien japonais letton lituanien malgache néerlandais norvégien persan polonais portugais roumain russe serbe slovaque slovène suédois tchèque thai turc vietnamien

Significations et usages de fiesta

DEUM

fiesta s f 1 Reunión de personas en la que se divierten, bailan, comen, etc, generalmente para celebrar algo: fiesta de cumpleaños, fiesta popular 2 Día o temporada en que se celebra algún acontecimiento civil, patriótico o religioso, y se organizan actos y diversiones: fiestas patrias, fiesta del santo patrón 3 Hacer fiestas a alguien Dar muestras de simpatía y cariño: «El bebé hace fiestas a su mamá».

Définition

⇨ voir la définition de Wikipedia

   Publicité ▼

Synonymes

   Publicité ▼

Voir aussi

Locutions

Bella Fiesta del Valle • Bella fiesta del valle • Canal Fiesta Radio • Circuito Fiesta • Dia de fiesta nacional • Dia de la Fiesta Nacional de España • Día de fiesta nacional • El Regreso (La Fiesta Continua) • El Rocio (fiesta) • El regreso (La fiesta continua) • Encuentro y Fiesta Nacional de Colectividades • Encuentro y fiesta nacional de colectividades • Esta noche fiesta (Chile) • Feria de Primavera y Fiesta del Vino Fino • Feria de primavera y fiesta del vino fino • Fiesta (Album) • Fiesta (novela) • Fiesta Bowl • Fiesta Hotel Group • Fiesta Mayor de Reus • Fiesta Nacional • Fiesta Nacional de España • Fiesta Nacional de Santa Lucía • Fiesta Nacional de la Cerveza • Fiesta Nacional de la Corvina Negra • Fiesta Nacional de la Empanada • Fiesta Nacional de la Leche • Fiesta Nacional de la Vendimia • Fiesta Nacional de los Estudiantes • Fiesta Nacional de los Pescadores • Fiesta Nacional del Inmigrante • Fiesta Nacional del Mar • Fiesta Nacional del Potrillo • Fiesta Nacional del Sol • Fiesta Nacional del Trigo • Fiesta Patronal de la Virgen Purisima de Pampas • Fiesta Regional del Fiambre Casero • Fiesta callejera • Fiesta costumbrista cerro castillo • Fiesta costumbrista de Cerro Castillo • Fiesta costumbrista de cerro castillo • Fiesta de Alabanza • Fiesta de Animales • Fiesta de Antroxu (Gijón) • Fiesta de L'Amuravela • Fiesta de La Regalina • Fiesta de La Tirana • Fiesta de Las Marias • Fiesta de Las Marías • Fiesta de Nuestra Señora de Andrin • Fiesta de Nuestra Señora de Andrín • Fiesta de Nuestra Señora del Carmen y Carmin • Fiesta de Nuestra Señora del Carmen y la Magdalena • Fiesta de Nuestra Señora del Cebrano • Fiesta de Nuestra Señora del Cébrano • Fiesta de Nuestra Señora del Rosario • Fiesta de Primavera (episodio de Zoey 101) • Fiesta de San Andres (Encinasola) • Fiesta de San Andrés (Encinasola) • Fiesta de San Antonio (Robledo de Chavela) • Fiesta de San Antonio de Padua (Cangas de Onís) • Fiesta de San Martín (Países Bajos) • Fiesta de San Nicolás (Países Bajos) • Fiesta de San Roque • Fiesta de San Roque (Llanes) • Fiesta de Santiago • Fiesta de Yule • Fiesta de alabanza • Fiesta de despedida • Fiesta de disfraces • Fiesta de la Candelaria • Fiesta de la Candelaria (Puno) • Fiesta de la Cosecha • Fiesta de la Federación (Francia) • Fiesta de la Hispanidad (Caceres) • Fiesta de la Libertad • Fiesta de la Música • Fiesta de la Vendimia • Fiesta de la Vendimia (Chile) • Fiesta de la Vendimia de Capital • Fiesta de la Vendimia del Valle de Curicó • Fiesta de la Virgen de la Guía • Fiesta de la Virgen del Mar (Santander) • Fiesta de la candelaria • Fiesta de la cosecha • Fiesta de la libertad • Fiesta de la natividad de la virgen del puerto • Fiesta de la regalina • Fiesta de la tirana • Fiesta de la vendimia de capital • Fiesta de las Colectividades europeo argentinas • Fiesta de las Corralejas • Fiesta de las Cruces • Fiesta de las corralejas • Fiesta de las cruces • Fiesta de las cuadrillas • Fiesta de los Huevos Pintos • Fiesta de los Humanitarios • Fiesta de los Mozos • Fiesta de los Piratas de Premia de Mar • Fiesta de los huevos pintos • Fiesta de los humanitarios • Fiesta de los mozos • Fiesta de primavera • Fiesta de quince años • Fiesta de santiago • Fiesta del 20 de enero • Fiesta del Agua • Fiesta del Agua (desambiguacion) • Fiesta del Agua de Villagarcía de Arosa • Fiesta del Alba • Fiesta del Antroxu (Avilés) • Fiesta del Asturcón • Fiesta del Bollo • Fiesta del Bollo de La Peruyal • Fiesta del Carmen en Santander • Fiesta del Cordero • Fiesta del Gran Poder • Fiesta del Judas • Fiesta del Monfi • Fiesta del Monfí • Fiesta del Orujo • Fiesta del PCE • Fiesta del Pastor • Fiesta del Pinhão • Fiesta del Rosario • Fiesta del alba • Fiesta del albariño • Fiesta del asno • Fiesta del bollo • Fiesta del bollo de la peruyal • Fiesta del carmen en santander • Fiesta del chuchete • Fiesta del cordero • Fiesta del gran poder • Fiesta del judas • Fiesta del orujo • Fiesta del pan y del queso • Fiesta del pastor • Fiesta del pce • Fiesta del rosario • Fiesta del té de Boston • Fiesta del verdeo • Fiesta en la Azotea En Vivo desde el Auditorio Nacional • Fiesta en la Azotea en vivo desde el Auditorio Nacional • Fiesta mayor de reus • Fiesta nacional • Fiesta nacional de la cerveza • Fiesta nacional de la corvina negra • Fiesta nacional de la empanada • Fiesta nacional de la uva y el vino • Fiesta nacional de la vendimia • Fiesta nacional de los estudiantes • Fiesta nacional de los pescadores • Fiesta nacional del inmigrante • Fiesta nacional del mar • Fiesta nacional del potrillo • Fiesta nacional del trigo • Fiesta pagana • Fiesta patronal • Fiesta provincial del bricelet • Fiesta regional del fiambre casero • Fiesta veneciana • Ford Fiesta • Hoy también es fiesta • Isa TKM La fiesta va a empezar • Isa TKM la fiesta va a empezar • La Fiesta • La Fiesta (banda) • La Fiesta de la Lampara • La Fiesta de la Lámpara • La Gran Fiesta de Los Hogares Colombianos • La Ola esta de Fiesta • La Ola está de Fiesta • La fiesta • La fiesta de caceria (Lost) • La fiesta de la caceria (Lost) • La fiesta de quince años en Mexico • La fiesta de quince años en México • La fiesta del chivo • La fiesta del chivo (película) • La fiesta nacional (canción) • Los Sims 2 ¡de fiesta! • Me colé en una fiesta • Mi Gran Fiesta de la Pizza Gorda • Mi fiesta de casamiento • Noche de fiesta • Nuestra Fiesta • Nuestra Fiesta (okupa, segura y no molesta) • Nómina de las Reinas de la Fiesta de la Fruta y de las Flores • París era una fiesta • Pequeña Fiesta en la Playa • Six Flags Fiesta Texas • Te invito a mi fiesta • Tour Fiesta en la Azotea • Vaqueria (fiesta) • Vaquería (fiesta) • Verbena (fiesta) • Yáwar Fiesta

Dictionnaire analogique




fiesta (n.)







fiesta (s. f.)


fiesta (s. f.)



fiesta (s. f.)

acontecimiento - intento[Hyper.]

salir[Dérivé]



fiesta (s. f.)



Wikipedia

Fiesta

                   
  Caricatura que describe los preparativos de una fiesta infantil.


Una fiesta es una reunión de personas para celebrar un acontecimiento o divertirse. Por lo general, una fiesta suele acompañarse de comida y bebida, y a menudo también de música y baile.

Algunas fiestas se llevan a cabo en honor de una persona, día o evento concretos; a este tipo de fiestas también se les suele denominar celebraciones o conmemoraciones.

Las fiestas pueden ser privadas o públicas. En las fiestas privadas, un anfitrión se encarga de su organización y de seleccionar a los invitados. Las fiestas públicas, en cambio, se suelen celebrar en los pubes y bares de una localidad (zona de copas) o en lugares acotados habilitados para tal fin. En cualquiera de los dos casos, a los invitados se les puede cobrar por su asistencia.

Contenido

  La ocasión

  Gente celebrando una fiesta en un jardín, en Canadá.

Cualquier circunstancia, siempre que sea positiva, es apropiada para la organización de una fiesta. Por ejemplo, el final de los exámenes, el inicio de las vacaciones, un acontecimiento familiar (boda, bautizo, comunión, etc.) son situaciones más que propicias para celebrar una fiesta. Sin embargo, el acontecimiento por excelencia que engendra la mayoría de las fiestas es la celebración de un cumpleaños.

Los días en que mejor se acoge la convocatoria para una fiesta son, por razones obvias, las vísperas de festivo y fines de semana, es decir, los sábados. Para formalizar la convocatoria de la misma, hay que tener en cuenta, lógicamente, la fecha de dicha celebración, además de las costumbres de los invitados. Si se establece, por ejemplo, en vísperas de Semana Santa o de otra festividad señalada, lo más probable es que la mayoría de tus futuros asistentes se encuentren de viaje o en su segunda residencia. Por eso hay que ser precavido.

No es conveniente organizar una gala el día de la inauguración de las Olimpiadas o el día de la final de la copa del mundo de fútbol si muchos de los invitados son aficionados al deporte. Del mismo modo, puede que no sea buena idea montar una fiesta cundo se celebre un espectáculo relevante en la ciudad, como por ejemplo: un concierto de U2, se juega un Real Madrid - F.C. Barcelona, etc. En definitiva, hay que atar todos los cabos para cerciorarse de que puedan acudir la mayoría de los invitados.

Salvo para fiestas infantiles o de personas mayores, las últimas horas de la tarde y toda la noche, sin limitaciones constituyen momentos preciosos para la organización de un festejo. La noche tiene un encanto misterioso y bohemio que invita a la desinhibición y la búsqueda de nuevas sensaciones.

La hora de comienzo, por su parte, dependerá tanto de la edad de los participantes, como de la índole de la reunión. Por lo demás, hay que tener en cuenta que la hora de convocatoria puede llevar implícitas determinadas obligaciones: por ejemplo, en una reunión que comience a las ocho de la noche, los invitados entenderán que se va a saciar su hambre con unos entremeses.

  El lugar

El lugar de celebración de una fiesta no es determinante para conseguir un gran éxito. Una celebración festiva puede ser igualmente divertida en un local público, en una casa particular, en un solar o en un pabellón de deportes. Lo que sí resulta verdaderamente importante es que la capacidad del recinto sea la adecuada al número de asistentes. Una veintena de personas bailando en una plaza de toros difícilmente lograrán divertirse por más esfuerzos que realicen. Por ello es preciso calcular primero el número de asistentes a la reunión. Lo importante es que se encuentren cómodos durante la fiesta pero que el espacio no sea tan amplio como para perder la sensación de unidad. Si hay que escoger entre quedarse corto o que sobre terreno, es preferible pecar de lo primero, ya que el éxito de toda celebración reside en que los invitados se sientan miembros de un grupo y tengan la posibilidad de comunicarse con todos ellos.

Si se estima que el sitio escogido excede en muchos metros cuadrados de lo necesario, hay que intentar acotarlo de la manera más discreta. Dependiendo del lugar de celebración, se presentan diferentes soluciones:

  • En una casa particular, clausurando algunas habitaciones periféricas se conseguirá reducir el espacio hábil.
  • Para lugares abiertos (jardines, campos, plazas, etc.), las soluciones que se presentan son múltiples: vallas, barreras naturales (setos, arbustos...), cintas atadas a los árboles, etc.
  • Cuando hablamos de un restaurante que no tiene comedores individuales, poner un biombo separador constituye el recurso más socorrido y habitual.
  • En un bar, se puede limitar el acceso a una parte del mismo.
  Niños con linterna de estrella-formó en la fiesta de "Medio-otoño" en Vietnam.

Es conveniente designar un lugar principal en el que vaya a desarrollarse la parte central de la fiesta y habilitarlo como tal. Por ello el lugar de mayor concurrencia suele coincidir con el que contiene la comida y bebida o la música. Situando en un mismo sitio estos tres elementos se habrá conseguido centralizar la reunión.

Si se espera que acuda a la fiesta demasiada gente para las dimensiones del área principal, no hay que inquietarse. Simplemente, hay que preparar algunos espacios laterales que sirvan de desahogo. En el caso de una vivienda particular, abre alguna habitación pequeña donde la gente pueda expandirse y descansar. En estos lugares de reposo, la música debe oírse a menor volumen mientras que la intensidad de la luz puede aumentarse para permitir descansar la vista. Abre las ventanas y aliviarás el calor de la sala contigua a la par que eliminas el olor y el humo del tabaco o marihuana. Por último, coloca un grupo de sillas y una mesa y así, darás la oportunidad a los menos marchosos de mantener una tertulia sosegada.

En cuanto al asunto de si deben existir sillas y butacas para sentarse, todo va a depender del tipo de fiesta que se quiera organizar. Si lo que queremos es una reunión tranquila para conversar los los amigos o familiares, es evidente que se deben disponer asientos abundantes ya sea en uno o en varios corros, con una mesa en el centro de cada uno para colocar vasos y botellas. En caso contrario, es mejor dejar que la gente permanezca en pie para que pueda relacionarse con el resto de invitados y no formar corrillos que los aíslen.

Algunos establecimientos públicos se alquilan total o parcialmente para celebración de fiestas privadas. Determinados bares o discotecas pueden cerrar sus puertas al público habitual si se llega a un acuerdo satisfactorio con el encargado. Las ventajas son evidentes:

  • La atención a prestar a los invitados es infinitamente menor
  • También es menor es el esfuerzo de organización previo
  • Se evita tener que limpiar y recoger posteriormente.

Por el contrario, el margen de maniobra del organizador en la concepción y desarrollo de la fiesta se limita. Posiblemente, ni la decoración del local, ni la luz, ni la música queden a su elección, aunque todo dependerá de sus habilidades negociadoras.

Otro dato a tener en cuenta a la hora de elegir la ubicación de la celebración, es la existencia de servicios con suficiente capacidad para el conjunto de invitados. Aunque esto parece obvio, no lo es tanto si nos referimos a lugares en los que no existe suministro de agua, como por ejemplo: un descampado, un solar, etc. Un contratiempo como el tener que hacer colas para evacuar, puede hundir literalmente una fiesta.

  La luz

  La iluminación es clave en una fiesta de discoteca.

La luz es un elemento importante para crear el ambiente adecuado al tipo de fiesta que se quiera organizar. En principio, si se trata de una reunión social en la que sólo se pretende conversar y pasar un buen rato, no será necesario modificar la iluminación habitual de la habitación en que se vaya a celebrar, como en una fiesta infantil o aquélla en las que primen los juegos o los bailes de grupo.

Pero si hablamos de otro tipo de celebraciones, las posibilidades que ofrecen las luces son infinitas: cambios de intensidad, bombillas de colores, focos proyectados, etc.

En un primer momento, para recibir a la gente y para los primeros contactos, es bueno mantener todas las bombillas encendidas. A la media hora de contar con todos tus invitados comienza a reducir la iluminación. Si dispones de un dispositivo de modulación de luminosidad (muy habitual, en instalaciones de focos halógenos) la solución es sencilla. En caso contrario, se pueden ir apagando lámparas conforme va avanzando la fiesta.

La amplia luminosidad se relaciona habitualmente con el día. Una reunión a las seis de la tarde es difícilmente concebible sin luz. Sin embargo, a partir de las once, la falta de iluminación no debe resultar extraña. La ausencia de luz desinhibe y aproxima a las personas. En los bares de noche, es apreciable cómo las bombillas se hallan generalmente moduladas a la baja, llegando en las discotecas, prácticamente a desaparecer la luminosidad en la pista.

Las velas crean un entorno acogedor e intimista. Si la fiesta va a tener lugar al aire libre, en una calurosa noche de verano, se puede plantear el disponer pequeñas velas sobre las mesas o indicando las vías de acceso. No es necesario colocar sino unos cuantos puntos de luz para que se encuentre la bebida y la comida y sobre el resto de muebles que se hayan distribuido por el recinto para proporcionar una iluminación bohemia y acogedora.

  Tipos de fiestas

Algunas de las fiestas más comunes son:

  Véase también

  Enlaces externos

   
               

 

Toutes les traductions de fiesta


Contenu de sensagent

  • définitions
  • synonymes
  • antonymes
  • encyclopédie

dictionnaire et traducteur pour sites web

Alexandria

Une fenêtre (pop-into) d'information (contenu principal de Sensagent) est invoquée un double-clic sur n'importe quel mot de votre page web. LA fenêtre fournit des explications et des traductions contextuelles, c'est-à-dire sans obliger votre visiteur à quitter votre page web !

Essayer ici, télécharger le code;

SensagentBox

Avec la boîte de recherches Sensagent, les visiteurs de votre site peuvent également accéder à une information de référence pertinente parmi plus de 5 millions de pages web indexées sur Sensagent.com. Vous pouvez Choisir la taille qui convient le mieux à votre site et adapter la charte graphique.

Solution commerce électronique

Augmenter le contenu de votre site

Ajouter de nouveaux contenus Add à votre site depuis Sensagent par XML.

Parcourir les produits et les annonces

Obtenir des informations en XML pour filtrer le meilleur contenu.

Indexer des images et définir des méta-données

Fixer la signification de chaque méta-donnée (multilingue).


Renseignements suite à un email de description de votre projet.

Jeux de lettres

Les jeux de lettre français sont :
○   Anagrammes
○   jokers, mots-croisés
○   Lettris
○   Boggle.

Lettris

Lettris est un jeu de lettres gravitationnelles proche de Tetris. Chaque lettre qui apparaît descend ; il faut placer les lettres de telle manière que des mots se forment (gauche, droit, haut et bas) et que de la place soit libérée.

boggle

Il s'agit en 3 minutes de trouver le plus grand nombre de mots possibles de trois lettres et plus dans une grille de 16 lettres. Il est aussi possible de jouer avec la grille de 25 cases. Les lettres doivent être adjacentes et les mots les plus longs sont les meilleurs. Participer au concours et enregistrer votre nom dans la liste de meilleurs joueurs ! Jouer

Dictionnaire de la langue française
Principales Références

La plupart des définitions du français sont proposées par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés.
Le dictionnaire des synonymes est surtout dérivé du dictionnaire intégral (TID).
L'encyclopédie française bénéficie de la licence Wikipedia (GNU).

Copyright

Les jeux de lettres anagramme, mot-croisé, joker, Lettris et Boggle sont proposés par Memodata.
Le service web Alexandria est motorisé par Memodata pour faciliter les recherches sur Ebay.
La SensagentBox est offerte par sensAgent.

Traduction

Changer la langue cible pour obtenir des traductions.
Astuce: parcourir les champs sémantiques du dictionnaire analogique en plusieurs langues pour mieux apprendre avec sensagent.

 

4144 visiteurs en ligne

calculé en 0,047s


Je voudrais signaler :
section :
une faute d'orthographe ou de grammaire
un contenu abusif (raciste, pornographique, diffamatoire)
une violation de copyright
une erreur
un manque
autre
merci de préciser :