Mon compte

connexion

inscription

   Publicité D▼


 » 
allemand anglais arabe bulgare chinois coréen croate danois espagnol espéranto estonien finnois français grec hébreu hindi hongrois islandais indonésien italien japonais letton lituanien malgache néerlandais norvégien persan polonais portugais roumain russe serbe slovaque slovène suédois tchèque thai turc vietnamien
allemand anglais arabe bulgare chinois coréen croate danois espagnol espéranto estonien finnois français grec hébreu hindi hongrois islandais indonésien italien japonais letton lituanien malgache néerlandais norvégien persan polonais portugais roumain russe serbe slovaque slovène suédois tchèque thai turc vietnamien

Significations et usages de galette

Définition

galette (n.f.)

1.gâteau plat et circulaire composé de farine, de beurre et d'œufs que l'on cuit au four.

2.pain plat à base de pâte généralement sans levain

3.(argotique)ensemble des pièces de monnaie ; ensemble des pièces de peu de valeur.

4.(péjoratif, argotique ou populaire)argent (numéraire).

   Publicité ▼

Définition (complément)

⇨ voir la définition de galette dans le Littré

⇨ voir la définition de Wikipedia

Dictionnaire collaboratif

Vous pouvez participer à l'enrichissement du dictionnaire et proposer vos propres définitions pour ce mot ou un autre.

Inscription possible avec votre compte Facebook

Synonymes

galette (n.f.) (argotique)

frappe, menue monnaie, monnaie métallique, petite monnaie, système monétaire, bigaille  (argotique), blé  (populaire), braise  (populaire), clinquaille  (péjoratif, argotique ou populaire, vieux, rare), ferraille  (familier), mitraille  (familier), piastre  (figuré, populaire), picaillons  (populaire), quincaille  (péjoratif, argotique ou populaire, vieux), rotin  (argotique), sous  (familier), vaisselle de poche  (péjoratif, argotique ou populaire)

galette (n.f.) (cinéma)

bobine de film

galette (n.f.) (péjoratif, argotique ou populaire)

blé  (péjoratif, argotique ou populaire), flouze  (péjoratif, argotique ou populaire), fric  (péjoratif, argotique ou populaire), grisbi  (péjoratif, argotique ou populaire), oseille  (péjoratif, argotique ou populaire), pognon  (péjoratif, argotique ou populaire), thune  (péjoratif, argotique ou populaire)

   Publicité ▼

Locutions

Dictionnaire analogique

galette (n. f.)

chose plate[ClasseParExt.]

galette de pâte cuite ou frite[ClasseHyper.]

dur[Caract.]


galette (n. f.) [familier]



galette (n. f.) [cinéma]


galette (n. f.)

pain[Hyper.]



Le Littré (1880)

GALETTE (s. f.)[ga-lè-t']

1. Gâteau rond et plat de pâte feuilletée, et quelquefois aussi non feuilletée.

Ils [l'homme et la femme] avaient un jour envie de manger une galette (VOLT. Princ. d'act. 8)

Galette de ménage, galette de pâte épaisse, compacte, non feuilletée.

Galette de plomb, gâteau fait de pâte non feuilletée, avec farine, beurre, sel, sucre, lait et un oeuf, le tout pétri avec les mains, et cuit au four de campagne avec du feu dessus et dessous.

Fig. et très familièrement. Une galette, un homme sans capacité, sans force. Une vieille galette.

2. Terme de marine. Nom du biscuit qui se distribue aux gens de mer et qui est de forme ronde ou carrée.

3. En Normandie, en Bretagne et ailleurs, sorte de crêpe qui se fait avec de la bouillie de farine de sarrasin.

Nos galettes de sarrasin, humectées, toutes brûlantes, de ce bon beurre du Mont-Dore, étaient pour nous le plus friand régal (MARMONTEL Mém. I)

Fig. Dans le Maine, on dit qu'on a fait une galette, quand on s'est laissé surprendre par une pluie d'orage en battant le grain dans l'aire et que l'eau a tout gâté ou entraîné.

4. État de la pâte de charbon et de salpêtre qui sert à la préparation de la poudre, après qu'elle a subi l'opération du battage.

5. Terme de chapelier. La carcasse du chapeau d'homme faite en poil de lapin, ou en carton, ou en toile imprégnés de gomme de laque, et qu'on recouvre ensuite de la pluche.

HISTORIQUE

XIIIe s.De chanestiaus et galetes (BARBAZAN Fabliaux, t. IV, p. 92)

XIVe s.Un cent de galettes sucrées, huit deniers (Ménagier, II, 4)Galettes et croutes de pain blanc (ib. II, 5)

XVIe s.Douze grans eschaudez et trois petites galectes (DU CANGE galectum.)

ÉTYMOLOGIE

Galet 1, par assimilation de forme ; provenç. et catal. galeta ; espagn. galleta ; ital. galletta.

GALETTE (s. f.)[ga-lè-t']

Produit obtenu en cardant et filant la soie des cocons percés (voy.

PERCÉ

) du bombyx du mûrier, de la même manière qu'on carde et file le coton. Le produit ainsi obtenu est un fil grossier et moins brillant que la soie.

Et n'y pourra être employé aucun fleuret, galette, ni bourre de soie (Statuts des marchands de drap d'or, 9 juillet 1667, art. 51)

Adj. Soie galette.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

2. GALETTE. Ajoutez :

On en tire [de Milan] beaucoup de soies et galette, du lin.... (P. GIRAUDEAU la Banque rendue facile, in-4, Paris, 1769, p. 391)

Des popelines et toute sorte d'étoffes de galette et mi-soie (P. GIRAUDEAU ib. p. 392)

Wikipedia

Galette

                   
Page d'aide sur l'homonymie Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom.

Sommaire

  Gastronomie

En cuisine, une galette est un gâteau rond et plat. On distingue :

  • la galette de ménage, faite de pâte épaisse, compacte, non feuilletée ;
  • la galette de plomb, faite d'une pâte non feuilletée, composée de farine, beurre, sel, sucre, lait et œuf, pétrie avec les mains, et cuite au four de campagne avec du feu dessus et dessous ;
  • la galette des Rois, faite de pâte feuilletée et confectionnée à l'occasion de la fête des Rois ; elle contient une fève (généralement en un petit sujet en porcelaine), qui permet de désigner le « roi » de la fête ;
  • la galette de blé noir, ou galette de sarrasin, fine galette à base de farine de blé noir ;
  • la galette de St Michel et la galette de Pont-Aven, des biscuits secs ;

Le terme galette est également utilisé par les marins pour désigner le biscuit de mer, sorte de pain desséché emporté lors des longs voyages.

La galette est également (dans le Nord de la France et en Belgique) une sorte de gaufre rectangulaire qui n'est pas molle. Voir par exemple la galette au beurre et au sucre.

  Autres sens

  • En argot, « galette » désigne l'argent, comme dans La Grosse Galette, titre français du roman de John Dos Passos, The Big Money (1936) ou La Maudite Galette, un film québécois de Denys Arcand
  • Une galette est le nom donné à une dose de crack, qui équivaut environ à 5 prises (ou "cailloux")[1],[2].
  • La galette est aussi la carcasse du chapeau d'homme faite en poil de lapin, ou en carton, ou en toile imprégnés de gomme de laque, et qu'on recouvre ensuite de la pluche[3].
  • La galette est un fil grossier et moins brillant que la soie, obtenu en cardant et filant la soie des cocons percés du bombyx du mûrier[4].
  • Dans le jargon du ski et du snowboard, une galette peut désigner une vautre, ou une taule, voire une gamelle ; c'est-à-dire une chute.
  • Une galette peut également désigner un vinyle, ou dans l'industrie des semi-conducteurs un wafer.
  • L'expression « poser une galette » est également un terme d'argot contemporain désignant le vomissement.
  • Galette (abréviation de Gestionnaire d’Adhérents en Ligne Extrêmement Tarabiscoté mais Tellement Efficace) est un outil en ligne (PHP) de gestion des adhérents et cotisations à destination des associations[5].
  • Galette peut désigner un coussin, généralement assez fin, amovible, posé ou attaché sur la partie fonctionnelle d'un siège.
  • Une galette est aussi une roue provisoire pleine de véhicule (substitut de roue de secours).

  Voir aussi

  Notes et références

Sur les autres projets Wikimedia :

   
               
© Copyright auteur(s) de Wikipédia - Cet article est sous licence CC BY-SA 3.0

 

Toutes les traductions de galette


Contenu de sensagent

  • définitions
  • synonymes
  • antonymes
  • encyclopédie

dictionnaire et traducteur pour sites web

Alexandria

Une fenêtre (pop-into) d'information (contenu principal de Sensagent) est invoquée un double-clic sur n'importe quel mot de votre page web. LA fenêtre fournit des explications et des traductions contextuelles, c'est-à-dire sans obliger votre visiteur à quitter votre page web !

Essayer ici, télécharger le code;

SensagentBox

Avec la boîte de recherches Sensagent, les visiteurs de votre site peuvent également accéder à une information de référence pertinente parmi plus de 5 millions de pages web indexées sur Sensagent.com. Vous pouvez Choisir la taille qui convient le mieux à votre site et adapter la charte graphique.

Solution commerce électronique

Augmenter le contenu de votre site

Ajouter de nouveaux contenus Add à votre site depuis Sensagent par XML.

Parcourir les produits et les annonces

Obtenir des informations en XML pour filtrer le meilleur contenu.

Indexer des images et définir des méta-données

Fixer la signification de chaque méta-donnée (multilingue).


Renseignements suite à un email de description de votre projet.

Jeux de lettres

Les jeux de lettre français sont :
○   Anagrammes
○   jokers, mots-croisés
○   Lettris
○   Boggle.

Lettris

Lettris est un jeu de lettres gravitationnelles proche de Tetris. Chaque lettre qui apparaît descend ; il faut placer les lettres de telle manière que des mots se forment (gauche, droit, haut et bas) et que de la place soit libérée.

boggle

Il s'agit en 3 minutes de trouver le plus grand nombre de mots possibles de trois lettres et plus dans une grille de 16 lettres. Il est aussi possible de jouer avec la grille de 25 cases. Les lettres doivent être adjacentes et les mots les plus longs sont les meilleurs. Participer au concours et enregistrer votre nom dans la liste de meilleurs joueurs ! Jouer

Dictionnaire de la langue française
Principales Références

La plupart des définitions du français sont proposées par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés.
Le dictionnaire des synonymes est surtout dérivé du dictionnaire intégral (TID).
L'encyclopédie française bénéficie de la licence Wikipedia (GNU).

Copyright

Les jeux de lettres anagramme, mot-croisé, joker, Lettris et Boggle sont proposés par Memodata.
Le service web Alexandria est motorisé par Memodata pour faciliter les recherches sur Ebay.
La SensagentBox est offerte par sensAgent.

Traduction

Changer la langue cible pour obtenir des traductions.
Astuce: parcourir les champs sémantiques du dictionnaire analogique en plusieurs langues pour mieux apprendre avec sensagent.

 

5018 visiteurs en ligne

calculé en 0,078s


Je voudrais signaler :
section :
une faute d'orthographe ou de grammaire
un contenu abusif (raciste, pornographique, diffamatoire)
une violation de copyright
une erreur
un manque
autre
merci de préciser :