Publicité E▼
Significations et usages de halte
Définition
halte (int.)
1.stop ! Arrêtez-vous !
halte (n.f.)
1.moment d'arrêt plus ou moins prolongé pendant un déplacement.
2.endroit où l'on s'arrête; étape d'un voyage.
Publicité ▼
Définition (complément)
⇨ voir la définition de halte dans le Littré
Dictionnaire collaboratif
Vous pouvez participer à l'enrichissement du dictionnaire et proposer vos propres définitions pour ce mot ou un autre.
Inscription possible avec votre compte Facebook
Synonymes
halte (int.)
Publicité ▼
Locutions
⇨ Gare d'Ermont - Halte • Gare d'Harfleur (Halte) • Gare de Marines (Halte) • Gare de Pontrieux (Halte) • Halte d'Angoville • Halte de Courbevoie Sport • Halte de Couvrechef • Halte de Denneville • Halte de Fontainebleau - Forêt • Halte de Grimbosq • Halte de Lithaire • Halte de Maurecourt • Halte de Millières • Halte de Morsalines • Halte de Médan • Halte de Petit-Rocher • Halte de Rocheville • Halte de Saint-Georges-de-La-Rivière • Halte de Saint-Lô-d'Ourville • Halte de Saint-Sauveur-de-Pierrepont • Halte de Valcanville-Anneville • Halte à la croissance ? • Halte-garderie • Initiative populaire « Halte à la construction de centrales nucléaires (moratoire) » • L'Étape (halte routière)
Dictionnaire analogique
halte (interj.)
exclamation impérative[Classe]
arrêter un mouvement[termes liés]
halte (n.)
interruption (fait ou chose)[Classe]
halte (n.)
endroit, lieu, spot[Hyper.]
stop, stop over (en)[Dérivé]
halte (n. f.)
halte (n. f.)
lieu où l'on s'arrête[Classe]
militaire (personne)[termes liés]
Le Littré (1880)
HALTE (s. f.)[hal-t']
1. Station que font des gens de guerre, des chasseurs, des voyageurs dans une marche.
• Supposez autour du monticule sur lequel le château s'élève tous les incidents d'une halte d'armée, et vous aurez le tableau de Casanove (DIDEROT Salon de 1765, Oeuv. t. XIII, p. 166, dans POUGENS)
Grande halte, la halte la plus longue que fait une troupe en marche ; c'est là que se fait le repas du milieu du jour.
Faire halte, s'arrêter. La troupe fit halte pour laisser aux traînards le temps de rejoindre.
Faire faire halte, arrêter le mouvement d'une troupe en marche.
• Persée, sur les dix heures du matin, ne se trouvant éloigné du camp des Romains que d'une petite demi-lieue, fait faire halte à son infanterie, et s'avance avec sa cavalerie (ROLLIN Hist. anc. Oeuv. t. IX, p. 47, dans POUGENS)
2. Lieu fixé pour la halte. Nous arrivâmes à notre halte avant la nuit.
Grande halte, le lieu où une troupe fait la halte la plus longue.
3. Repas que l'on fait pendant la halte. Halte de chasse. Il avait fait préparer une bonne halte.
• Nous retournâmes à Chamarel, où nous mangeâmes une halte que j'avais, après avoir été douze heures à cheval (SAINT-SIMON 29, 84)
4. Fig. Pause, interruption momentanée.
• Là cette guerre qui nous suivait depuis Moscou se ralentit.... une plus grande lutte [la campagne de 1813] se préparait, et cette halte ne fut pas un temps qu'on accorda à la paix, mais qui fut donné à la préméditation du carnage (SÉGUR Hist. de Nap. XII, 11)
• Tu demandes de moi les haltes de ma vie ? Le compte de mes jours ?... mes jours, je les oublie (LAMART. Harm. III, 6)
5. Halte, interj. dont on se sert pour commander à une troupe de s'arrêter.
Halte-là ! arrêtez-vous, n'avancez pas.
Il se dit surtout en termes de guerre. Crier à une patrouille halte-là.
Halte-là, signifie aussi ne continuez pas.
• Halte-là donc, ma plume (BOILEAU Sat. XII)
Se dit aussi pour couper court à un langage qu'on ne peut pas ou ne veut pas entendre.
• ....Halte-là, mon beau-frère ; Vous ne connaissez pas celui dont vous parlez (MOL. Tart. I, 6)
REMARQUE
Au XVIIe siècle, on n'aspirait pas l'h (Chifflet, Gramm. p. 31) :— Alte un peu ; retenez l'ardeur qui vous emporte (MOL. l'Ét. III, 4) " Dans tous les livres et dans toutes les relations qui se sont faits en ces dernières guerres, on n'a point vu halte imprimé ni écrit avec une h ; et ce n'est que depuis ce temps-là qu'on a commencé à écrire ce mot, dont M. Coëffeteau n'a jamais osé se servir, n'étant pas encore en usage dans le beau style, " VAUGELAS, Rem. t. II, p. 1004, dans POUGENS. Aujourd'hui halte a repris l'h étymologique.
HISTORIQUE
XIIIe s.— Tant est alez, que nuit que jors, Qu'il est venuz el halt [séjour] des hors [ours] Et des lions et des lieparz (Partonop. V. 5739)
XVIe s.— Qu'il [le duc de Guise] ne se peult excuser d'avoir faict alte et temporisé [à la bataille de Dreux] avecques les forces qu'il commandoit.... (MONT. I, 342)— Le mareschal se contenta de voir tirer quelques harquebusades à la courtine, et, après un long halte, retourna à la premiere place qu'il avoit prise (D'AUB Hist. II, 455)— À l'entrée de la nuict, qu'on avoit attendue par une longue halte (D'AUB ib. III, 401)
ÉTYMOLOGIE
Espagn. et ital. alto ; de l'allem. halten, tenir, s'arrêter ; Halt, s. m., halte, station.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
HALTE. Ajoutez :
6. Anciennement, droit de halte et gare, droit de halle perçu sur les blés, farines, avoines, orges, grenailles, charbons, foin et paille, Journ. offic. 3 déc. 1876, p. 8975, 3e col.
Contenu de sensagent
- définitions
- synonymes
- antonymes
- encyclopédie
dictionnaire et traducteur pour sites web
Alexandria
Une fenêtre (pop-into) d'information (contenu principal de Sensagent) est invoquée un double-clic sur n'importe quel mot de votre page web. LA fenêtre fournit des explications et des traductions contextuelles, c'est-à-dire sans obliger votre visiteur à quitter votre page web !
Essayer ici, télécharger le code;
SensagentBox
Avec la boîte de recherches Sensagent, les visiteurs de votre site peuvent également accéder à une information de référence pertinente parmi plus de 5 millions de pages web indexées sur Sensagent.com. Vous pouvez Choisir la taille qui convient le mieux à votre site et adapter la charte graphique.
Solution commerce électronique
Augmenter le contenu de votre site
Ajouter de nouveaux contenus Add à votre site depuis Sensagent par XML.
Parcourir les produits et les annonces
Obtenir des informations en XML pour filtrer le meilleur contenu.
Indexer des images et définir des méta-données
Fixer la signification de chaque méta-donnée (multilingue).
Renseignements suite à un email de description de votre projet.
Jeux de lettres
Les jeux de lettre français sont :
○ Anagrammes
○ jokers, mots-croisés
○ Lettris
○ Boggle.
Lettris
Lettris est un jeu de lettres gravitationnelles proche de Tetris. Chaque lettre qui apparaît descend ; il faut placer les lettres de telle manière que des mots se forment (gauche, droit, haut et bas) et que de la place soit libérée.
boggle
Il s'agit en 3 minutes de trouver le plus grand nombre de mots possibles de trois lettres et plus dans une grille de 16 lettres. Il est aussi possible de jouer avec la grille de 25 cases. Les lettres doivent être adjacentes et les mots les plus longs sont les meilleurs. Participer au concours et enregistrer votre nom dans la liste de meilleurs joueurs ! Jouer
Dictionnaire de la langue française
Principales Références
La plupart des définitions du français sont proposées par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés.
Le dictionnaire des synonymes est surtout dérivé du dictionnaire intégral (TID).
L'encyclopédie française bénéficie de la licence Wikipedia (GNU).
Copyright
Les jeux de lettres anagramme, mot-croisé, joker, Lettris et Boggle sont proposés par Memodata.
Le service web Alexandria est motorisé par Memodata pour faciliter les recherches sur Ebay.
La SensagentBox est offerte par sensAgent.
Traduction
Changer la langue cible pour obtenir des traductions.
Astuce: parcourir les champs sémantiques du dictionnaire analogique en plusieurs langues pour mieux apprendre avec sensagent.
calculé en 0,078s