Mon compte

connexion

inscription

   Publicité E▼


 » 
allemand anglais arabe bulgare chinois coréen croate danois espagnol espéranto estonien finnois français grec hébreu hindi hongrois islandais indonésien italien japonais letton lituanien malgache néerlandais norvégien persan polonais portugais roumain russe serbe slovaque slovène suédois tchèque thai turc vietnamien
allemand anglais arabe bulgare chinois coréen croate danois espagnol espéranto estonien finnois français grec hébreu hindi hongrois islandais indonésien italien japonais letton lituanien malgache néerlandais norvégien persan polonais portugais roumain russe serbe slovaque slovène suédois tchèque thai turc vietnamien

Significations et usages de lace

Définition

lace (n.)

1.a delicate decorative fabric woven in an open web of symmetrical patterns

2.a cord that is drawn through eyelets or around hooks in order to draw together two edges (as of a shoe or garment)

lace (v. trans.)

1.add alcohol to (beverages)"the punch is spiked!"

2.spin,wind, or twist together"intertwine the ribbons" "Twine the threads into a rope" "intertwined hearts"

3.draw through eyes or holes"lace the shoelaces"

4.do lacework"The Flemish women were lacing in front of the cathedral"

5.make by braiding or interlacing"lace a tablecloth"

   Publicité ▼

Merriam Webster

LaceLace (lās), n. [OE. las, OF. laz, F. lacs, dim. lacet, fr. L. laqueus noose, snare; prob. akin to lacere to entice. Cf. Delight, Elicit, Lasso, Latchet.]
1. That which binds or holds, especially by being interwoven; a string, cord, or band, usually one passing through eyelet or other holes, and used in drawing and holding together parts of a garment, of a shoe, of a machine belt, etc.

His hat hung at his back down by a lace. Chaucer.

For striving more, the more in laces strong
Himself he tied.
Spenser.

2. A snare or gin, especially one made of interwoven cords; a net. [Obs.] Fairfax.

Vulcanus had caught thee [Venus] in his lace. Chaucer.

3. A fabric of fine threads of linen, silk, cotton, etc., often ornamented with figures; a delicate tissue of thread, much worn as an ornament of dress.

Our English dames are much given to the wearing of costly laces. Bacon.

4. Spirits added to coffee or some other beverage. [Old Slang] Addison.

Alençon lace, a kind of point lace, entirely of needlework, first made at Alençon in France, in the 17th century. It is very durable and of great beauty and cost. -- Bone lace, Brussels lace, etc. See under Bone, Brussels, etc. -- Gold lace, or Silver lace, lace having warp threads of silk, or silk and cotton, and a weft of silk threads covered with gold (or silver), or with gilt. -- Lace leather, thin, oil-tanned leather suitable for cutting into lacings for machine belts. -- Lace lizard (Zoöl.), a large, aquatic, Australian lizard (Hydrosaurus giganteus), allied to the monitors. -- Lace paper, paper with an openwork design in imitation of lace. -- Lace piece (Shipbuilding), the main piece of timber which supports the beak or head projecting beyond the stem of a ship. -- Lace pillow, and Pillow lace. See under Pillow.

LaceLace, v. t. [imp. & p. p. Laced (āst); p. pr. & vb. n. Lacing (?).]
1. To fasten with a lace; to draw together with a lace passed through eyelet holes; to unite with a lace or laces, or, figuratively. with anything resembling laces. Shak.

When Jenny's stays are newly laced. Prior.

2. To adorn with narrow strips or braids of some decorative material; as, cloth laced with silver. Shak.

3. To beat; to lash; to make stripes on. [Colloq.]

I'll lace your coat for ye. L'Estrange.

4. To add something to (a food or beverage) so as to impart flavor, pungency, or some special quality; as, to lace a punch with alcohol; to lace the Kool-Aid with LSD. [Old Slang]

5. To twine or draw as a lace; to interlace; to intertwine.

The Gond . . . picked up a trail of the Karela, the vine that bears the bitter wild gourd, and laced it to and fro across the temple door. Kipling.

LaceLace, v. i. To be fastened with a lace, or laces; as, these boots lace.

   Publicité ▼

Définition (complément)

⇨ voir la définition de Wikipedia

Synonymes

lace (adj.)

made of lace, of lace

lace (n.)

lacing, shoelace, shoestring  (spéc. anglais américain)

lace (v.)

knot, lace up, tie

Voir aussi

lace (adj.)

lacework

lace (n.)

knot, lace up, lace-up, lace-up shoe

Locutions

Alencon lace • Alençon lace • Antwerp lace • Appliqué lace • Argentan lace • Arsenic and Old Lace • Arsenic and Old Lace (film) • Arsenic and Old Lace (movie) • Arsenic and Old Lace (play) • Australian Lace-lid • Binche lace • Black Lace • Black Lace (band) • Black Lace (disambiguation) • Black lace weaver • Black lace-weaver • Blonde lace • Blood and Black Lace • Bobbin lace • Bone-lace • Boot lace • Broomstick lace • Brussels lace • Bucks point lace • Carrickmacross lace • Chantilly Lace (song) • Chantilly lace • Chemical lace • Crocheted lace • Filet lace • Freehand lace • Hairpin lace • Irish Lace • Irish lace • John Dale Lace • Kenmare lace • Knitted lace • Lace (TV series) • Lace (album) • Lace (band) • Lace (disambiguation) • Lace Front Wig • Lace House • Lace House (Canaan, New York) • Lace Market • Lace Market Theatre • Lace Net Grevillea • Lace Sensor • Lace Wig • Lace and Whiskey • Lace card • Lace front wig • Lace knitting • Lace monitor • Lace school • Lace webbed spider • Lace wig • Lavender and Old Lace • Leather and Lace • Limerick lace • Mantis in Lace • Mechlin lace • Midnight Lace • Needle lace • Old Lace • Old Lace (color) • Old Lace (comics) • Paper Lace • Profit and Lace • Red Dust and Spanish Lace • Shoe lace • Tambour lace • Teneriffe lace • The Lace (Benjamin Orr album) • The Lace Curtain • The Lace Reader • The Secret in the Old Lace • Torchon lace • Tønder lace • Ulmus alata 'Lace Parasol' • Valenciennes lace • Youghal lace

Dictionnaire analogique

lace (adj.)

lacework[QuiEstFaitDe]



lace (n.)

cord, rope[Hyper.]

knot, lace, lace up[Dérivé]

shoe[Desc]





lace (v. tr.)

tissue, weave[Hyper.]

lace[Dérivé]



Wikipedia - voir aussi

Wikipedia

Lace

                   
  An example of bobbin lace during manufacture.

Lace is an openwork fabric, patterned with open holes in the work, made by machine or by hand.[1] The holes can be formed via removal of threads or cloth from a previously woven fabric, but more often open spaces are created as part of the lace fabric. Lace-making is an ancient craft. True lace was not made until the late 15th and early 16th centuries. A true lace is created when a thread is looped, twisted or braided to other threads independently from a backing fabric.

Originally linen, silk, gold, or silver threads were used. Now lace is often made with cotton thread, although linen and silk threads are still available. Manufactured lace may be made of synthetic fiber. A few modern artists make lace with a fine copper or silver wire instead of thread.

Contents

  Types

  The Chancellor of Oxford University. The robes of some high officers of state and university officials are trimmed with gold plate lace or gold oakleaf lace.

There are many types of lace, classified by how they are made. These include:

  • Needle lace; such as Kenmare Lace are made using a needle and thread. This is the most flexible of the lace-making arts. While some types can be made more quickly than the finest of bobbin laces, others are very time-consuming. Some purists regard needle lace as the height of lace-making. The finest antique needle laces were made from a very fine thread that is not manufactured today.
  • Cutwork, or whitework; lace constructed by removing threads from a woven background, and the remaining threads wrapped or filled with embroidery.
  • Bobbin lace; as the name suggests, made with bobbins and a pillow. The bobbins, turned from wood, bone or plastic, hold threads which are woven together and held in place with pins stuck in the pattern on the pillow. The pillow contains straw, preferably oat straw or other materials such as sawdust, insulation styrofoam or ethafoam. Also known as Bone-lace. Chantilly lace is a type of bobbin lace.
  • Tape lace; makes the tape in the lace as it is worked, or uses a machine- or hand-made textile strip formed into a design, then joined and embellished with needle or bobbin lace.
  • Knotted lace; including macramé and tatting. Tatted lace is made with a shuttle or a tatting needle.
  • Knitted lace; including Shetland knitted lace|Shetland lace, such as the "wedding ring shawl", a lace shawl so fine that it can be pulled through a wedding ring.
  • Machine-made; any style of lace created or replicated using mechanical means.
  • Chemical lace; The stitching area is stitched with embroidery threads that form a continuous motif. Afterwards, the stitching areas are removed and only the embroidery remains. The stitching ground is made of water-soluble or non heat-resistant material.

  Etymology

The word lace is from Middle English, from Old French las, noose, string, from Vulgar Latin *laceum, from Latin laqueus, noose; probably akin to lacere, to entice, ensnare.[2]

  History

  Valuable old lace, framed for commercial use in Bruges, Belgium

Objects resembling lace bobbins have been found in Roman remains, but there are no records of Roman lace-making. The craft may have begun in the first half of the 14th century in Flanders (now on the border between France and Belgium).

Lace was used by clergy of the early Catholic Church as part of vestments in religious ceremonies, but did not come into widespread use until the 16th century.[3] The popularity of lace increased rapidly and the cottage industry of lace making spread throughout Europe to most European countries. Countries like Finland (town of Rauma), Czech Republic (town of Vamberk), Slovenia (town of Idrija), England (town of Honiton), France, Belgium, Hungary, Ireland, Malta, Russia, Spain, Turkey and others all have their own unique artistic heritage expressed through lace.

In North America in the 19th century, lace making was spread to the Native American tribes through missionaries.[4]

St. John Francis Regis helped many country girls stay away from the cities by establishing them in the lacemaking and embroidery trade, which is why he became the Patron Saint of lace-making.[citation needed]

Traditionally, lace was used to make tablecloths and doilies and in both men's and women's clothing. The English diarist Samuel Pepys often wrote about the lace used for his, his wife's, and his acquaintances' clothing, and on May 7, 1669 noted that he intended to remove the gold lace from the sleeves of his coat "as it is fit [he] should", possibly in order to avoid charges of ostentatious living.[5]

  Military uniforms

The term 'lace' is used by the British to refer to the gold bands sewn onto the sleeves of naval officers' uniforms to indicate rank, and to name the similar decoration elsewhere on other uniforms (such as Italian caps and Polish collars) because of the procedure used to make it. In America, the term is not used for this purpose because the bands are metal compactly sewn, while 'lace' seems to imply cloth sewn into patterns with holes in them.

  See also

  References

  1. ^ "Show election". Lace. http://www.thefreedictionary.com/lace. Retrieved 2012-23-05. 
  2. ^ "Show election". Lace. http://www.thefreedictionary.com/lace. Retrieved 2012-23-05. 
  3. ^ Lacemakerslace.oddquine.co.uk
  4. ^ Lace.lacefairy.com
  5. ^ Diary of Samuel Pepys, May 7, 1669.

  External links


   
               

 

Toutes les traductions de lace


Contenu de sensagent

  • définitions
  • synonymes
  • antonymes
  • encyclopédie

dictionnaire et traducteur pour sites web

Alexandria

Une fenêtre (pop-into) d'information (contenu principal de Sensagent) est invoquée un double-clic sur n'importe quel mot de votre page web. LA fenêtre fournit des explications et des traductions contextuelles, c'est-à-dire sans obliger votre visiteur à quitter votre page web !

Essayer ici, télécharger le code;

SensagentBox

Avec la boîte de recherches Sensagent, les visiteurs de votre site peuvent également accéder à une information de référence pertinente parmi plus de 5 millions de pages web indexées sur Sensagent.com. Vous pouvez Choisir la taille qui convient le mieux à votre site et adapter la charte graphique.

Solution commerce électronique

Augmenter le contenu de votre site

Ajouter de nouveaux contenus Add à votre site depuis Sensagent par XML.

Parcourir les produits et les annonces

Obtenir des informations en XML pour filtrer le meilleur contenu.

Indexer des images et définir des méta-données

Fixer la signification de chaque méta-donnée (multilingue).


Renseignements suite à un email de description de votre projet.

Jeux de lettres

Les jeux de lettre français sont :
○   Anagrammes
○   jokers, mots-croisés
○   Lettris
○   Boggle.

Lettris

Lettris est un jeu de lettres gravitationnelles proche de Tetris. Chaque lettre qui apparaît descend ; il faut placer les lettres de telle manière que des mots se forment (gauche, droit, haut et bas) et que de la place soit libérée.

boggle

Il s'agit en 3 minutes de trouver le plus grand nombre de mots possibles de trois lettres et plus dans une grille de 16 lettres. Il est aussi possible de jouer avec la grille de 25 cases. Les lettres doivent être adjacentes et les mots les plus longs sont les meilleurs. Participer au concours et enregistrer votre nom dans la liste de meilleurs joueurs ! Jouer

Dictionnaire de la langue française
Principales Références

La plupart des définitions du français sont proposées par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés.
Le dictionnaire des synonymes est surtout dérivé du dictionnaire intégral (TID).
L'encyclopédie française bénéficie de la licence Wikipedia (GNU).

Copyright

Les jeux de lettres anagramme, mot-croisé, joker, Lettris et Boggle sont proposés par Memodata.
Le service web Alexandria est motorisé par Memodata pour faciliter les recherches sur Ebay.
La SensagentBox est offerte par sensAgent.

Traduction

Changer la langue cible pour obtenir des traductions.
Astuce: parcourir les champs sémantiques du dictionnaire analogique en plusieurs langues pour mieux apprendre avec sensagent.

 

6615 visiteurs en ligne

calculé en 0,047s


Je voudrais signaler :
section :
une faute d'orthographe ou de grammaire
un contenu abusif (raciste, pornographique, diffamatoire)
une violation de copyright
une erreur
un manque
autre
merci de préciser :