Mon compte

connexion

inscription

   Publicité R▼


 » 
allemand anglais arabe bulgare chinois coréen croate danois espagnol espéranto estonien finnois français grec hébreu hindi hongrois islandais indonésien italien japonais letton lituanien malgache néerlandais norvégien persan polonais portugais roumain russe serbe slovaque slovène suédois tchèque thai turc vietnamien
allemand anglais arabe bulgare chinois coréen croate danois espagnol espéranto estonien finnois français grec hébreu hindi hongrois islandais indonésien italien japonais letton lituanien malgache néerlandais norvégien persan polonais portugais roumain russe serbe slovaque slovène suédois tchèque thai turc vietnamien

Significations et usages de ley

DEUM

ley s f I 1 Regla o norma obligatoria y general que establece una autoridad para guiar y limitar la acción y el comportamiento de los miembros de una sociedad de acuerdo con los fines generales de ésta: ley del trabajo, ley militar 2 Conjunto de esas reglas: la ley mexicana, conforme a la ley 3 pl Estudio de estas reglas y profesión de los que lo practican; derecho: estudiante de leyes, carrera de leyes, «Francisco eligió las leyes como profesión» 4 Norma que regula o guía algo: las leyes de un juego, leyes del mercado 5 Conjunto de las normas o preceptos de una religión: la ley mosaica, la ley de Mahoma 6 Ley marcial (Der) La que establecen autoridades militares cuando, en casos excepcionales legalmente definidos, se encargan de mantener el orden público 7 Ley orgánica (Der) La que regula la organización de algún servicio público o institución 8 Ley seca La que prohíbe la venta y el consumo de bebidas alcohólicas 9 Ley fuga Ejecución ilegal de un prisionero al que se suelta a propósito para luego pretextar que huía: aplicar la ley fuga 10 Ley de la ventaja (Dep) En futbol, la que establece que el árbitro puede dejar de marcar una falta cuando así conviene al equipo que la sufre 11 Orden o condición impuesta por algo o alguien: ley del más fuerte, ley de la selva 12 Ser alguien la ley Ser la autoridad o el que manda: «Nada de protestas: aquí yo soy la ley» 13 Con todas las de la ley Tal como debe ser, con todo lo necesario: «Maclovio y María se casaron con todas las de la ley» 14 Tener buena ley o ser de (buena) ley Ser fiel, leal, noble o justa una persona: «Juan es un muchacho de muy buena ley», «Le tiene buena ley a su mujer» 15 La ley (Coloq) La policía: «Estábamos entrando a la fiesta cuando llego la ley» II Cantidad de oro o plata que debe contener una moneda: «La ley 0.720» III Fórmula o enunciado de alguna relación constante o de alguna regularidad que se comprueba empíricamente en cierta clase de fenómenos: ley de la gravedad, ley de la relatividad IV (Rural) 1 Tratándose de un gallo de pelea, calidad que tiene para el combate: ley baja, ley brava 2 Ley profunda o suprema Tratándose de gallos de Pelea, calidad del que combate con vigor y muestra valentía hasta el momento de morir.

Définition

⇨ voir la définition de Wikipedia

   Publicité ▼

Synonymes

   Publicité ▼

Voir aussi

ley (n.)

legislativo

Locutions

Ley de Expansión Comercial • al margen de vivir la ley • aplicación de la ley • aplicar la ley del mínimo esfuerzo • aprobación de la ley • comentario de ley • con las de la ley • con todas las de la ley • contrario a la ley • dictar la ley • doctor de la ley • fraude de ley • fuera de la ley • igualdad ante la ley • infracción a la ley • infracción de la ley • infractor de la ley • infractora de la ley • la ley del país • ley de Hubble • ley de armonización • ley de bases • ley de la indefectible mala voluntad de los objectos inanimados • ley del linchamiento • ley del oro • ley escrita • ley estatutaria • ley fonética • ley fundamental • ley física • ley insustancial • ley marcial • ley municipal • ley orgánica • ley presupuestaria • modificación de la ley • oficial de la ley • plata de ley • procedimientos justos de la ley • promulgación de la ley • proposición de ley • proyecto de ley • publicación de la ley • que no se aplica ya (ley) • respetuoso de la ley • retroactividad de la ley • sin ley • transgresor de la ley • transgresora de la ley • votación de la ley

Al filo de la ley • Casa Ley • Decreto Ley • Eventos sobre la Ley de la Selva en el Perú • Fiscales el ojo de la ley • Fiscales, el ojo de la ley • Fraude de ley • Kibris La ley del equilibrio • La Ley (banda) • La Ley (psicoanálisis) • La Ley Lomonósov-Lavoisier • La Ley de La Ley (album) • La ley de Herodes • La ley de la calle (película) • La ley del deseo • La recuperacion de America y la Ley de Reinversion de 2009 • Ley (desambiguación) • Ley Cero • Ley Concursal • Ley Constitutiva de las Cortes • Ley Cornelia • Ley Foraker • Ley Fundamental para la República Federal de Alemania • Ley General de Educación de 1970 • Ley Glass Steagall • Ley Helms Burton • Ley Helms-Burton • Ley Jim Crow • Ley Marcial en Polonia • Ley Natural • Ley Ordinaria • Ley Organica (España) • Ley Organica Constitucional de Enseñanza • Ley Organica de Educacion de España • Ley Organica de Ordenacion General del Sistema Educativo de España • Ley Organica de Proteccion de Datos de Caracter Personal de España • Ley Organica de Universidades • Ley Orgánica • Ley Orgánica (España) • Ley Orgánica Constitucional de Enseñanza • Ley Orgánica de Educación • Ley Orgánica de Educación (España) • Ley Orgánica de Gobiernos Regionales del Perú • Ley Orgánica de Ordenación General del Sistema Educativo de España • Ley Orgánica de Protección de Datos de Carácter Personal de España • Ley Orgánica del Estado • Ley Paccionada Navarra • Ley Sarbanes Oxley • Ley Sarbanes-Oxley • Ley Sherman Antitrust de los Estados Unidos de América • Ley Sáenz Peña • Ley Sálica • Ley Terentilia Arsa • Ley Urbanística Valenciana • Ley anti secesion de la Republica Popular de China • Ley antisecesión de la República Popular de China • Ley antitabaco • Ley antitabaco de España • Ley cero uno de Kolmogorov • Ley científica • Ley de Acceso Electronico de los Ciudadanos a los Servicios Publicos • Ley de Aitken • Ley de Antiguedades (Estados Unidos) • Ley de Atraccion • Ley de Atracción • Ley de Avogadro • Ley de Beer Lambert • Ley de Benford • Ley de Biot Savart • Ley de Bioterrorismo de Estados Unidos • Ley de Boyle Mariotte • Ley de Caducidad de la Pretensión Punitiva del Estado • Ley de Charles y Gay Lussac • Ley de Ciencia Tecnologia e Innovacion de Venezuela • Ley de Comuna Autónoma • Ley de Condiciones Generales de la Contratacion de España • Ley de Contrato del Primer Empleo de Francia • Ley de Cortes • Ley de Costas de España • Ley de Cultura Cívica del Distrito Federal • Ley de Defensa Permanente de la Democracia • Ley de Derechos y Garantías de la Dignidad de las Personas en el Proceso de la Muerte • Ley de Dulong Petit • Ley de Duverger • Ley de Empresas Publicas • Ley de Evaluacion de Impacto Ambiental (España) • Ley de Evaluación de Impacto Ambiental (España) • Ley de Extranjeria de España • Ley de Fick • Ley de Fitts • Ley de Frank Starling • Ley de Godwin • Ley de Gresham • Ley de Grimm • Ley de Gutenberg Richter • Ley de Hardy Weinberg • Ley de Hess • Ley de Huges y Milles • Ley de Integracion de los inmigrantes • Ley de Jante • Ley de Justicia y Paz de Colombia • Ley de Kansas Nebraska • Ley de Kirchhoff de la radiacion termica • Ley de Linus • Ley de Lomonósov-Lavoisier • Ley de Meckel Serres • Ley de Medidas de Proteccion Integral contra la Violencia de Genero • Ley de Memoria Historica de España • Ley de Metcalfe • Ley de Moore • Ley de Murphy • Ley de Obediencia Debida • Ley de Okun • Ley de Ordenacion de la Edificacion de España • Ley de Parkinson • Ley de Petty Clark • Ley de Preservacion Historica Nacional de 1966 • Ley de Prestamo y Arriendo • Ley de Puertos Francos de Canarias • Ley de Punto Final • Ley de Rayleigh Jeans • Ley de Reforma Agraria de España • Ley de Responsabilidad Social en Radio y Televisión • Ley de Say • Ley de Servicios de la Sociedad de Informacion de España • Ley de Servicios de la Sociedad de Información de España • Ley de Simbolos de Navarra • Ley de Sitios Historicos (Estados Unidos) • Ley de Spörer • Ley de Sturgeon • Ley de Television Privada de España • Ley de Titius Bode • Ley de Weber Fechner • Ley de Wilcox McCandlish • Ley de Wilcox-McCandlish • Ley de Wirth • Ley de Zipf • Ley de autoamnistia Nº 22 924 • Ley de cargas • Ley de citas • Ley de complejidad conciencia • Ley de conservación de la materia • Ley de conservación de la miseria • Ley de dependencia • Ley de enjuiciamiento • Ley de fuga • Ley de fugas • Ley de hierro de los sueldos • Ley de la Ambulancia • Ley de la Consagración • Ley de la inversa del cuadrado • Ley de la naturaleza • Ley de la selva • Ley de las XII Tablas • Ley de las proporciones equivalentes • Ley de las relaciones cortantes • Ley de los Sospechosos • Ley de los tres estadios • Ley de municipios de 1833 (Inglaterra) • Ley de pureza de 1516 • Ley de reformas al Codigo Sustantivo del Trabajo de Colombia • Ley de sodomia • Ley de sodomia de 1533 • Ley de sodomía • Ley de uso y enseñanza del valenciano • Ley de validez de los actos del gobierno de facto • Ley del Alojamiento • Ley del Octeto • Ley del Suelo de España • Ley del Talión • Ley del Timbre • Ley del candado • Ley del efecto • Ley del embudo • Ley del español • Ley del péndulo • Ley fonética • Ley francesa sobre la laicidad • Ley marcial • Ley nacional de Radiodifusion • Ley nacional de Radiodifusion (Argentina) • Ley nacional sobre la edad minima legal para el consumo de alcohol en Estados Unidos • Ley para la Reforma Politica • Ley potencial • Ley scout • Ley seca • Ley sobre el Escudo la Bandera y el Himno Nacionales (Mexico) • Ley y Justicia • Ley Áurea • Liga Anti Ley de Granos • Peso Ley 18 188 • Peso Ley 18.188 • Real Decreto Ley • Robert Ley • Sin techo ni ley • Tercera ley de la termodinámica • Torrente, el brazo tonto de la ley • Uno (álbum de La Ley)

Dictionnaire analogique


ley (s. f.)

calidad; ley; valor[ClasseHyper.]


ley (s. f.)

teoría[Classe]

canon; regla[Classe]



ley (s. f.)

(físico; física)[termes liés]


Wikipedia

Ley

                   
  El Código de Hammurabi es uno de los primeros conjuntos de leyes que se han encontrado y uno de los ejemplos mejor conservados de este tipo de documento de la antigua Mesopotamia.

La ley (del latín lex, legis) es una norma jurídica dictada por el legislador, es decir, un precepto establecido por la autoridad competente, en que se manda o prohíbe algo en consonancia con la justicia. Su incumplimiento trae aparejada una sanción.

Según el jurista panameño César Quintero, en su libro Derecho Constitucional, la ley es una "norma dictada por una autoridad pública que a todos ordena, prohíbe o permite, y a la cual todos deben obediencia." Por otro lado, el jurista venezolano Andrés Bello definió a la ley, en el artículo 1º del Código Civil de Chile como "Una declaración de la voluntad soberana, que manifestada en la forma prescrita por la Constitución, manda, prohíbe o permite".

Las leyes son delimitadoras del libre albedrío de las personas dentro de la sociedad. Se puede decir que la ley es el control externo que existe para la conducta humana, en pocas palabras, las normas que rigen nuestra conducta social. Constituye una de las fuentes del Derecho, actualmente considerada como la principal, que para ser expedida, requiere de autoridad competente, es decir, el órgano legislativo.


- Aristóteles: "El común consentimiento de la ciudad".

- Gayo: "Es lo que el pueblo manda y establece".

- Aftalion: "Es la norma general, establecida mediante la palabra por el órgano competente (legislador)".

- Kelsen: "En sentido específico, legislación significa establecimiento de normas jurídicas generales, cualquiera que sea el órgano que lo realice".

- Planiol: "Regla social obligatoria establecida con carácter permanente por la autoridad pública y sancionada por la fuerza".

- Santo Tomás: "Ordenación de la razón dirigida al bien común y promulgada solemnemente por quien cuida a la comunidad".

Contenido

  Características

  • Generalidad: La ley comprende a todos aquellos que se encuentran en las condiciones previstas por ella, sin excepciones de ninguna clase.
  • Obligatoriedad: Tiene carácter imperativo-atributivo, es decir, que por una parte establece obligaciones o deberes jurídicos y por la otra otorga derechos. Esto significa que siempre hay una voluntad que manda, que somete, y otra que obedece. La ley impone sus mandatos, incluso en contra de la voluntad de sus destinatarios. Su incumplimiento da lugar a una sanción, a un castigo impuesto por ella misma.
  • Permanencia: Se dictan con carácter indefinido, permanente, para un número indeterminado de casos y de hechos, y sólo dejará de tener vigencia mediante su abrogación, subrogación y derogación por leyes posteriores.
  • Abstracta e impersonal: Las leyes no se emiten para regular o resolver casos individuales, ni para personas o grupos determinados, su impersonalidad y abstracción las conducen a la generalidad.
  • Se reputa conocida: Nadie puede invocar su desconocimiento o ignorancia para dejar de cumplirla.
  • Rige hacia el futuro: Regula los hechos que ocurren a partir de su publicación irretroactiva.

  Ley natural

La ley natural es un orden normativo armónico (o sistemático) y unas relaciones de interdependencia derivadas de él, a los que todos los seres visibles están ligados por el mero hecho de existir. Dentro de este encontramos las nociones de orden, interrelación y armonía. una ley natural tambien se puede definir como la ley que crea la naturaleza de cualquier cosa para protegerse de lo que amenace su tranquilidad en su entorno.

  Ley positiva

En Derecho el origen de la definición de la ley se debe a Tomás de Aquino en su Summa Theologiae al concebirla como "La ordenación de la razón dirigida al bien común y promulgada por el que tiene a su cargo el cuidado de la comunidad".

Más modernamente, se denomina ley a la norma de mayor rango tras la Constitución que emana de quien ostenta el poder legislativo. Mientras no está aprobada es un proyecto de ley.

  Clasificaciones de la ley

  • En sentido material y formal: esta diversificación en material y formal se particulariza por observar cuál es el contenido de la ley y cuál el origen de la misma
    • Material es toda norma general y obligatoria, emanada de autoridad competente.
    • Formal es toda norma emanada desde el congreso conforme al mecanismo constitucionalmente determinado.
  • De derecho estricto y de derecho equitativo, también se denominan rígidas o flexibles. En las primeras la norma es taxativa y no deja margen para apreciar las circunstancias del caso concreto ni graduar sus consecuencias. En las segundas, resultan más o menos indeterminados los requisitos o los efectos del caso regulado, dejando un cierto margen para apreciar las circunstancias de hecho y dar al Derecho una configuración adecuada al caso concreto.

a) Por el sistema al que pertenecen: Internacionales; Nacionales; provinciales; locales b) Según el modo de operar: permisivas: son aquellas disposiciones que autorizan, permiten a un sujeto realizar determinadas conductas. prohibitivas: son aquellas que vedan, niegan al sujeto la posibildad de realizar determiados actos o de tener ciertas conductas. declarativas: son aquellas cuyo contenido encierra definiciones. "Son personas todos los entes susceptibles de adquirir derechos y contraer obligaciones". c) según como actúa la voluntad individual: imperativas son leyes que se imponen a la voluntad individual o colectiva, que no dan opción para el sujeto. supletorias son leyes que rigen solamente cuando las personas no expresan su voluntad en otro sentido. estan estrechamente ligadas al principio de autonomia de la voluntad.

Algunos tipos de leyes son:

  1. Ley fundamental es la que establece principios por los que deberá regirse la legislación de un país; suele denominarse Constitución. La Constitución es la norma suprema del ordenamiento jurídico, ya que está por encima de cualquier ley
  2. Ley orgánica cuando nace como consecuencia de un mandato constitucional para la regulación de una materia específica.
  3. Ley ordinaria, entre las que se incluye la ley de presupuestos.

  Legislación delegada

Son normas jurídicas con rango legal aprobadas por el Gobierno. No son propiamente leyes, aunque tienen todos los efectos de éstas, ya que tienen valor, rango y fuerza de ley. Entre ellas encontramos al:

  Véase también

  Enlaces externos

   
               

 

Toutes les traductions de ley


Contenu de sensagent

  • définitions
  • synonymes
  • antonymes
  • encyclopédie

dictionnaire et traducteur pour sites web

Alexandria

Une fenêtre (pop-into) d'information (contenu principal de Sensagent) est invoquée un double-clic sur n'importe quel mot de votre page web. LA fenêtre fournit des explications et des traductions contextuelles, c'est-à-dire sans obliger votre visiteur à quitter votre page web !

Essayer ici, télécharger le code;

SensagentBox

Avec la boîte de recherches Sensagent, les visiteurs de votre site peuvent également accéder à une information de référence pertinente parmi plus de 5 millions de pages web indexées sur Sensagent.com. Vous pouvez Choisir la taille qui convient le mieux à votre site et adapter la charte graphique.

Solution commerce électronique

Augmenter le contenu de votre site

Ajouter de nouveaux contenus Add à votre site depuis Sensagent par XML.

Parcourir les produits et les annonces

Obtenir des informations en XML pour filtrer le meilleur contenu.

Indexer des images et définir des méta-données

Fixer la signification de chaque méta-donnée (multilingue).


Renseignements suite à un email de description de votre projet.

Jeux de lettres

Les jeux de lettre français sont :
○   Anagrammes
○   jokers, mots-croisés
○   Lettris
○   Boggle.

Lettris

Lettris est un jeu de lettres gravitationnelles proche de Tetris. Chaque lettre qui apparaît descend ; il faut placer les lettres de telle manière que des mots se forment (gauche, droit, haut et bas) et que de la place soit libérée.

boggle

Il s'agit en 3 minutes de trouver le plus grand nombre de mots possibles de trois lettres et plus dans une grille de 16 lettres. Il est aussi possible de jouer avec la grille de 25 cases. Les lettres doivent être adjacentes et les mots les plus longs sont les meilleurs. Participer au concours et enregistrer votre nom dans la liste de meilleurs joueurs ! Jouer

Dictionnaire de la langue française
Principales Références

La plupart des définitions du français sont proposées par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés.
Le dictionnaire des synonymes est surtout dérivé du dictionnaire intégral (TID).
L'encyclopédie française bénéficie de la licence Wikipedia (GNU).

Copyright

Les jeux de lettres anagramme, mot-croisé, joker, Lettris et Boggle sont proposés par Memodata.
Le service web Alexandria est motorisé par Memodata pour faciliter les recherches sur Ebay.
La SensagentBox est offerte par sensAgent.

Traduction

Changer la langue cible pour obtenir des traductions.
Astuce: parcourir les champs sémantiques du dictionnaire analogique en plusieurs langues pour mieux apprendre avec sensagent.

 

3897 visiteurs en ligne

calculé en 0,063s


Je voudrais signaler :
section :
une faute d'orthographe ou de grammaire
un contenu abusif (raciste, pornographique, diffamatoire)
une violation de copyright
une erreur
un manque
autre
merci de préciser :