Publicité R▼
monte (n.m.)
1.Tierra inculta cubierta de árboles, arbustos o matas.
Publicité ▼
DEUM
monte s m 1 Terreno extenso de elevación variada, cubierto de vegetación como árboles, arbustos y matorrales, donde puede haber animales salvajes y caza 2 Terreno cubierto de hierba y matorrales, que no se ha cultivado 3 En ciertos juegos de baraja o en el dominó, conjunto de cartas o fichas que quedan disponibles para todos los jugadores, según las reglas particulares del juego 4 Monte de piedad Establecimiento público de ayuda que presta dinero a bajo interés sobre objetos o prendas que se depositan en él en garantía del préstamo.
montar v tr (Se conjuga como amar) I 1 Poner una cosa sobre otra, de manera que ésta la sostenga y las dos queden firmemente colocadas: montar una viga en la pared, montar una pieza en un soporte, montar una piedra preciosa en un anillo, montarla carrocería de un coche, montar un sistema de alumbrado 2 Subir a un caballo u otro animal y controlarlo según las necesidades de uno: montar a caballo, montar en burro, montar un toro 3 Subir a un vehículo terrestre: «El capitán dispuso que subieran a los coches; él mismo montó al que conducía Aguirre» 4 (Rural) Penetrar el órgano sexual de un macho al de la hembra, en particular los cuadrúpedos 5 Montarse en su macho (Coloq) Empeñarse en hacer algo o insistir tercamente en algo: «De que el abuelo se monta en su macho, no hay quien lo baje» 6 Montar los puntos Poner los puntos en una aguja de tejer 7 Montar en cólera Enojarse fuertemente II 1 Construir o armar alguna cosa, colocando cada una de sus partes o piezas en su lugar correspondiente: montar una máquina, montar un motor 2 Organizar todos los elementos necesarios para que pueda llevarse a cabo alguna cosa: montar una obra de teatro, montar una función de box, montar un hospital, montar un negocio 3 Preparar con elementos reales pero dispersos o de diferente procedencia alguna cosa, para engañar a alguien: montar una escena de celos, montar una campaña de difamación III Alcanzar una cantidad o una suma de dinero cierto límite: «La deuda monta mil millones de pesos» IV Montar guardia Estar un guardia o un vigilante en alerta durante cierto tiempo.
Publicité ▼
⇨ voir la définition de Wikipedia
monte (n.m.)
arbolado, arboleda, arboledo, boscaje, bosque, casa de empeño, casa de empeños, casa de préstamos, empeño, floresta, foresta, lugar remoto y silvestre, montaña, monte de piedad, montepío, monte pío, montón, peñaranda, selva
montar
acoplar, ajustar, aparearse, ascender, costar, cubrir, elevarse, enlazar, ensamblar, erigir, escalar, instalar, juntar, llegar, ponerse, subirse, sumar, trepar, valer
montar (v.)
armar, dar, echar, embarcarse, engastar, fijar, ir, ir a bordo, ir en, pasear en coche, plantar, poner, preparar, presentar, subir a, subir a bordo
montar (v. trans.)
andar, a pie ir, armar, ascender, aumentar, batir, cabalgar, caminar, cargar, coger, colocar, componer, constituir, crecer, cubrir, dar una caminata, elevarse, encaramarse a, encaramarse sobre, encuadrar, enmarcar, ensamblar, escalar, guardar, instalar, ir a pie, ir caminando, juntar, meter, montar a caballo, pasear, poner, poner un marco a, recomponer, reconstruir, reunir, saltar, subir, subirse, subirse a, subirse sobre, trepar, trepar a
Voir aussi
monte (n.m.)
↘ deforestación, desmonte, montañés, montañoso, orogénesis, orografía
monte (n.)
montar (v. trans.)
↘ acopio, alpinista, batido, coleccionismo, collage, conexión, engarce, engaste, ensambladura, ensamblaje, escalador, escaladora, guarnición, mantenimiento, mecánico, montaje, montaje fotográfico, montura, recogida, servicio ≠ desarmar, desmontar
montar
↘ colocación, disposición, equipo, instalación, instalaçión, instalador, moblaje
⇨ Monte Everest • Monte Logan • Monte Mckinley • Monte Whitney • chancho de monte • coche de monte • cuchillo de monte • empeñar al monte de piedad • ladera de monte • monte alto • monte bajo • monte de piedad • monte del Estado • monte privado • monte protegido • monte pío • perro de monte
⇨ (bici) sillín, silla (de montar) • bota de montar • caballo de montar • de nuevo montar • ir/montar en bicicleta • montar (nata, etc) • montar a • montar a caballo • montar a punto de nieve • montar a/en • montar en bici • montar en bicicleta • montar guardia • montar los puntos • montar una escena • nata para montar • pantalones de montar • silla (de montar) • traje de montar • volver a montar
⇨ Alba del Monte • Apio de monte • Bahía del Monte Saint-Michel • Basílica de San Miniato al Monte • Batalla del Monte de las Cruces • Boadilla del Monte • Capilla del Monte • Castañedo del Monte • Castro del Monte Cueto • Cerezo de monte • Chinchilla de Monte-Aragón • Complejo Volcánico Monte Edziza • Condado del Monte • Departamento Monte Caseros • Dolores del Monte • Domingo del Monte • El Monte (Chile) • Eratostenes (monte submarino) • Erupcion del Monte Santa Helena en 1980 • Erupciones historicas del Monte Fuji • Estación Monte Chingolo • Estación Monte Águila • Faro del Monte Igueldo • Gobernacion del Monte Libano • Hermandad de Monte Sion (Sevilla) • Hermandad de Monte-Sión (Sevilla) • Hospital Monte Sinai • Jardín Botánico Alpino del Monte Rokko • Jazmin de monte • La noche en el Monte Calvo • Lodares del monte • Madonna del Monte • Marisa Monte • Masters de Monte Carlo • Masters de Monte Carlo 2007 Individual masculino • Mineral del Monte • Monasterio de San Prudencio de Monte Laturce • Monasterio de San Prudencio de Monte Laturce (Clavijo) • Monte (Santander) • Monte Abantos • Monte Albán • Monte Alegre dos Campos • Monte Ararat • Monte Areo • Monte Artemisio • Monte Athos • Monte Aventino • Monte Baker • Monte Belo do Sul • Monte Bolon • Monte Bulusán • Monte Caramelo Masustegui • Monte Carlo • Monte Carlo Baby • Monte Carmelo • Monte Caseros (Corrientes) • Monte Castro (Buenos Aires) • Monte Caxado • Monte Cervantes • Monte Chingolo • Monte Cilda • Monte Cochrane • Monte Comán • Monte Cook • Monte Cueto • Monte Dij Tau • Monte Elbrus • Monte Emin • Monte Emlembe • Monte Erebus • Monte Everest • Monte Fitz Roy • Monte Francisco • Monte Fuji • Monte Gargano • Monte Gimie • Monte Gorbea • Monte Grande • Monte Gurugú (Marruecos) • Monte Helicón • Monte Hermoso • Monte Hillaby • Monte Iberico Corredor de Almansa • Monte Ida (Creta) • Monte Karisimbi • Monte Katahdin • Monte Kenia • Monte Korab • Monte Kosciuszko • Monte Marapi • Monte Mayón • Monte Merapi • Monte Meru (mitología) • Monte Moran • Monte Myoho ji • Monte Naranco • Monte Olimpo (Marte) • Monte Olivette (estación del Macrobús) • Monte Olivia • Monte Oriamendi • Monte Owen • Monte Palatino • Monte Patria • Monte Peralba • Monte Perdido • Monte Pilatus • Monte Pinatubo • Monte Plata • Monte Poggiolo • Monte Quemado • Monte Raoul Blanchard • Monte Ras Dejen • Monte Rungwe • Monte Rushmore • Monte Saint Helens • Monte Saint Hilaire • Monte Saint-Michel • Monte San Cristóbal • Monte San Elias • Monte San Lorenzo • Monte San Lorenzo (España) • Monte San Lorenzo (Patagonia) • Monte San Torcuato • Monte San Trocado • Monte Sancha • Monte Sannine - Líbano • Monte Santrocado • Monte Sinaí • Monte Sinaí (desambiguación) • Monte Somma • Monte Speke • Monte Tai • Monte Taranaki • Monte Titano • Monte Urgull • Monte Verde • Monte Vesubio • Monte Whitney • Monte Wutai • Monte Wuteve • Monte Xiabre • Monte da Cividade • Monte de El Pardo • Monte de Piedad • Monte de San Trocado • Monte de São Félix • Monte de Venus • Monte de los Olivos • Monte yuyo • Monte Águila (estación) • Monumento Natural del Monte Santiago • Nacional Monte de Piedad • Nostra Signora di Guadalupe a Monte Mario (titulo cardenalicio) • Os Diplomaticos de Monte Alto • Os Diplomáticos de Monte-Alto • Parque Nacional Cavernas del Monte Etna • Parque Nacional Monte Aberdeen • Parque Nacional Monte Advertencia • Parque Nacional Monte Archer • Parque Nacional Monte Bauple • Parque Nacional Monte Chinghee • Parque Nacional Monte Clunie • Parque Nacional Monte Colosseum • Parque Nacional Monte Coolum • Parque Nacional Monte Hypipamee • Parque Nacional Monte Imlay • Parque Nacional Monte Jerusalén • Parque Nacional Monte Jim Crow • Parque Nacional Monte Kaputar • Parque Nacional Monte León • Parque Nacional Monte Martin • Parque Nacional Monte Nothofagus • Parque Nacional Monte O'Connell • Parque Nacional Monte Ossa • Parque Nacional Monte Pikapene • Parque Nacional Monte Pinbarren • Parque Nacional Monte Real • Parque Nacional Monte Remarkable • Parque Nacional Monte Walsh • Parque Nacional Monte Webb • Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido • Parque Nacional del Monte Cook • Parque Nacional del Monte Parnaso • Partido de Monte Hermoso • Philippe de Monte • Plasencia del Monte • Plaza Rodriguez Monte • Rally de Monte Carlo • Renedo del Monte • Ribamontán al Monte • San Francisco del Monte de Oro • Santa Cruz del Monte • Santa María del Monte de Cea • Santiago del Monte • Sermón del monte • Sierra de Monte Alto • The Count of Monte Cristo (2002) • Villanueva del Monte • Wayne Monte Rollins
montar
dejar, poner[Hyper.]
montar (v.)
viajar[Hyper.]
viaje - ocupante, pasajera, pasajero[Dérivé]
ride (en) - montar a, montar a/en - drive, ride (en)[Domaine]
andar, caminar, pasear[Ant.]
montar (v.)
montar (v.)
adjuntar, anexar, atar, sujetar[Hyper.]
refuerzo[Dérivé]
montar (v.)
montar (v.)
rendre fixe, immobile (fr)[Classe...]
emboîter (fr)[Classe]
(presea; joya; alhaja; bibelot), (joyero; joyera)[termes liés]
pierre précieuse (fr)[termes liés]
montar (v. tr.)
ajuster (une pièce, un élément) (fr)[ClasseParExt...]
faire entrer une chose dans une autre (fr)[Classe]
depositar; posar; poner; colocar; montar; instalar; meter[ClasseHyper.]
garnir (pourvoir qqch de qqch) (fr)[Classe...]
canalisation (fr)[termes liés]
(alfombra; tapiz; alfombrado; tapizado; tapete; alfombrilla)[termes liés]
(grifo; espita)[termes liés]
mine (explosif) (fr)[DomaineCollocation]
papier peint (fr)[DomaineCollocation]
affiche (fr)[DomaineCollocation]
montar (v. tr.)
ajuster (une pièce, un élément) (fr)[Classe]
construir; edificar; carpintear[Classe]
insertar[Classe]
verbe de joaillerie-orfèvrerie (fr)[DomainRegistre]
montar (v. tr.)
montar (v. tr.)
remuer vivement en divers sens (fr)[Classe]
mêler (fr)[Classe...]
faire la cuisine (fr)[DomaineCollocation]
batir, precipitarse, revolver[Hyper.]
montar (v. tr.)
prendre place dans un véhicule (fr)[Classe]
charger un véhicule (fr)[Classe]
montar (v. tr.)
entourer d'un cadre (fr)[Classe]
montar (v. tr.)
aller, monter à cheval (fr)[Classe]
chevaucher, monter (fr)[Hyper.]
equitación - equitación[Dérivé]
montar (v. tr.)
montar (v. tr.)
empacar, empaquetar, encajonar[Hyper.]
arrumazón, estiba[Dérivé]
montar (v. tr.)
voyager pour visiter (fr)[Classe]
montar (v. tr.)
escalader (fr)[Classe]
alzar, alzarse, ascender, elevar, erguir, erguirse, levantar, subir[Hyper.]
gateado, trepa, trepada - crampón, garfio - escalada, montañismo - ascenso, cuesta, pendiente, subida - alpinista, escalador, escaladora - grimpeur (fr) - plante grimpante (fr)[Dérivé]
desplazarse, ir, moverse, viajar[Analogie]
Wikipedia
El término Monte puede referirse a:
Lugares de Argentina:
Lugares de España:
Lugares de Francia:
Lugares de Portugal:
Otros usos:
Montar tiene diferentes significados:
Contenu de sensagent
dictionnaire et traducteur pour sites web
Alexandria
Une fenêtre (pop-into) d'information (contenu principal de Sensagent) est invoquée un double-clic sur n'importe quel mot de votre page web. LA fenêtre fournit des explications et des traductions contextuelles, c'est-à-dire sans obliger votre visiteur à quitter votre page web !
Essayer ici, télécharger le code;
SensagentBox
Avec la boîte de recherches Sensagent, les visiteurs de votre site peuvent également accéder à une information de référence pertinente parmi plus de 5 millions de pages web indexées sur Sensagent.com. Vous pouvez Choisir la taille qui convient le mieux à votre site et adapter la charte graphique.
Solution commerce électronique
Augmenter le contenu de votre site
Ajouter de nouveaux contenus Add à votre site depuis Sensagent par XML.
Parcourir les produits et les annonces
Obtenir des informations en XML pour filtrer le meilleur contenu.
Indexer des images et définir des méta-données
Fixer la signification de chaque méta-donnée (multilingue).
Renseignements suite à un email de description de votre projet.
Jeux de lettres
Les jeux de lettre français sont :
○ Anagrammes
○ jokers, mots-croisés
○ Lettris
○ Boggle.
Lettris
Lettris est un jeu de lettres gravitationnelles proche de Tetris. Chaque lettre qui apparaît descend ; il faut placer les lettres de telle manière que des mots se forment (gauche, droit, haut et bas) et que de la place soit libérée.
boggle
Il s'agit en 3 minutes de trouver le plus grand nombre de mots possibles de trois lettres et plus dans une grille de 16 lettres. Il est aussi possible de jouer avec la grille de 25 cases. Les lettres doivent être adjacentes et les mots les plus longs sont les meilleurs. Participer au concours et enregistrer votre nom dans la liste de meilleurs joueurs ! Jouer
Dictionnaire de la langue française
Principales Références
La plupart des définitions du français sont proposées par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés.
Le dictionnaire des synonymes est surtout dérivé du dictionnaire intégral (TID).
L'encyclopédie française bénéficie de la licence Wikipedia (GNU).
Copyright
Les jeux de lettres anagramme, mot-croisé, joker, Lettris et Boggle sont proposés par Memodata.
Le service web Alexandria est motorisé par Memodata pour faciliter les recherches sur Ebay.
La SensagentBox est offerte par sensAgent.
Traduction
Changer la langue cible pour obtenir des traductions.
Astuce: parcourir les champs sémantiques du dictionnaire analogique en plusieurs langues pour mieux apprendre avec sensagent.
calculé en 0,078s