factotum (en)[Domaine]

Demonstrating (en)[Domaine]

étaler, exhiber, faire voir, montrer — etaleren, laten zien, pronken, tonen, vertonen[Hyper.]

production (en)[Dérivé]

racine ILC[Domaine]

racine SUMO[Domaine]

factotum (en)[Domaine]

Process (en)[Domaine]

Maneuver (en)[Domaine]

sociology (en)[Domaine]

Declaring (en)[Domaine]

finishes (en)[Domaine]

faire démarrer — opstarten, starten - appareil, cérémonial, cérémonie, ensemble des principes qui règlent les cérémonies. — ceremonie, ceremonieel, plechtigheid - achever, finir, mettre fin à, terminer — afsluiten, beëindigen, besluiten, eindigen, ophouden, stoppen, termineren[Hyper.]

commencement, début, départ — aanzet - inauguration — doop, inauguratie, inwijding, openingsplechtigheid - commencement, début, départ — start - commencement, début — aanvang, aanvangstijd, begin, beginperiode, opmaat - ouvrir - ouvrir — openen - ouvrir — openstellen - inaugural, préliminaire — inleidend, openend - accomplissement, achèvement, clôture, enroulement — afronding, afwerking, completering, voleinding, voltooiing - clôture, fermeture — buitengebruikstelling, opheffing, sluiting - clôture, conclusion — besluit, finale, slot, slotstuk[Dérivé]

racine ILC[Domaine]

racine SUMO[Domaine]

factotum (en)[Domaine]

causes (en)[Domaine]

apporter, approvisionner, fournir, procurer — aanbrengen, aanvoeren, bezorgen, fourneren, leveren, onderhouden, schaffen, toereiken, toevoeren, verschaffen, verstrekken, voorzien, voorzien van - chance, occasion, possibilité — aanleiding, gelegenheid, kans, mogelijkheid, ruimte - surgir, survenir — aanbieden, ontstaan[Hyper.]

défaire, ouvrir — ontsluiten, openbreken, openen - s'ouvrir - occasion, opportunité[Dérivé]

donner — leiden, teweegbrengen, veroorzaken[Domaine]

action d'ouvrir — opening; ontsluiting[ClasseHyper.]

racine ILC[Domaine]

racine SUMO[Domaine]

factotum (en)[Domaine]

Transfer (en)[Domaine]

Closing (en)[Domaine]

changer — gaan, kenteren, keren, lopen, marcheren, veranderen, verlopen - geste, mouvement — beweging, mechaniek - changement d'intégrité - outil — handgereedschap - être, être humain, homme, humain, humaine, individu, mortail, mortel, mortelle, personne physique, portail mobile, portail nomade, portail sans fil — eenling, enkeling, figuur, iemand, individu, mens, particulier, persoon, sterveling, stervelinge, zelfstandige, ziel - changer, modifier — overgaan[Hyper.]

zijpad - changement, coup de théâtre, tournants — kentering, ommekeer, ommezwaai, omslag, revolutie, wending - ouvrir — ontgrendelen, ontsluiten, ontvouwen, opendoen, open doen, openen, openmaken, openvouwen, openzetten, uitvouwen - ouvrir, s'ouvrir — ontsluiten, open doen, openen, opengaan - déplier, étendre — ontvouwen, openschuiven, openslaan, openvouwen, opslaan, spreiden, uitleggen, uitslaan, uitspreiden, uitvouwen - dépaqueter, ouvrir — openmaken, uitpakken - délier, dénouer, détacher — afbinden, losbinden, losknopen, ontstrikken - défaire — losmaken - détacher — losmaken - ouverture — opening - afdamming - volet — blind, luik, raamluik, rolluik, schuifdeksel, vensterluik - obturateur — blind, lensafsluiter, luik, raamluik, rolluik, sluiter, vensterluik[Dérivé]

ouvrir — ontgrendelen, ontsluiten, opendoen, opendraaien, openen, openknippen, openmaken, openschuiven, openslaan, opensnijden, openstellen, openzetten[Nominalisation]

devenir — verkleuren, worden - changer, devenir, se changer, se transformer — draaien, omgaan, worden[Domaine]

fermeture — sluiting - fermer, se fermer — dichtgaan, sluiten[Ant.]

commencer — (aanheffen; aanvangen; beginnen), (start; begin), (intreden; aanvangen; zijn intrede doen; ingaan; aanbreken; beginnen; een begin maken; aangaan; aankondigen; inhuldigen; inleiden; inluiden; debuteren; aftrappen)[Thème]

jouer à des jeux — (partij; spel), (aantreden tegen; uitkomen tegen; spelen), (speelgoed; speeltuig; speeltje), (optreden), (partij; potje; spel; spelletje; wedstrijd; game)[Thème]

parier au jeu — (wedder; wedster)[Thème]

ouvrir — (openslaan; ontgrendelen; openknippen; ontsluiten; opendoen; opendraaien; openmaken; openstellen; openzetten; opensnijden; openen; openschuiven), (geopend; open), (opengaan; zich openen), (opening; ontsluiting), (openstaan; geopend zijn)[Thème]

fleur — (bloemenhandelaar; bloemenhandelaarster; bloemist; bloemiste), (bloem; bloemetje; bloempje; blom; bloesem)[Thème]

graine — (zaadkorrel; zaadje)[Thème]

abcès — (ettergezwel; etterzak; verzwering; ulcus; zweer)[Thème]

exprimer (la pensée, un information) par la parole — zeggen[Classe...]

croyance en une sécurité — (vertrouweling; vertrouwelinge; praatpaal), (intimiteit; vertrouwelijke mededeling), (fiducie; vertrouwen), (vertrouwend; zelfbewust; vol vertrouwen; nietsvermoedend)[Thème]

exprimer (la pensée, un information) par la parole — zeggen[Classe...]

raconter — (vertellen), (verteller; vertelster; duimzuiger; vertellen; commentator)[Thème]

fermer - ouvrir[ClasseOppos.]

ouvrir — (openslaan; ontgrendelen; openknippen; ontsluiten; opendoen; opendraaien; openmaken; openstellen; openzetten; opensnijden; openen; openschuiven), (geopend; open), (opengaan; zich openen), (opening; ontsluiting), (openstaan; geopend zijn)[Thème]

rendre perceptible à la vue[Classe]

faire qqch (pour l'homme) (prop. courante)[ClasseParExt...]

commencer — (aanheffen; aanvangen; beginnen), (start; begin), (intreden; aanvangen; zijn intrede doen; ingaan; aanbreken; beginnen; een begin maken; aangaan; aankondigen; inhuldigen; inleiden; inluiden; debuteren; aftrappen)[Thème]

théâtre — (schouwburg; theater; toneelkunst; drama; toneel; komedie)[Thème]

présider — (presideren; voorzitten)[Thème]

assemblée — (assemblée; vergadering)[Thème]

magasin, boutique — (kleine zelfstandige; middenstander; middenstandster; neringdoende; winkelhouder; winkelhoudster; winkelier; winkelierster; handelaar; handelaarster; handelsman; koopman; koopvaarder; koopvaardijschip; koopvrouw), (winkelbediende), (magazijn; shop; winkel; nering; warenhuis; zaak; engagement; geëngageerdheid; bedrijf), (winkelen; boodschappen doen)[Thème]

produire un spectacle[DomainRegistre]

faire exister, causer l'existence de — reproduceren; vermenigvuldigen; voortplanten; voortbrengen; verwekken; berokkenen; aandoen; genereren; opwekken; zich voortplanten; zich vermenigvuldigen[Classe...]

faire exister, créer (hors transformation) — (schepping; creatie; kreatie), (kreëren; scheppen; creëren; in het leven roepen)[Thème]

gestion et comptabilité — (accountancy; accounting; boekhouding), (geldbedrag; geldsom; somma), (trustmaatschappij)[Thème]

compte bancaire[Thème]

interrompre dans la durée l'existence de qqch[Classe]

actionner un circuit électrique[DomainRegistre]

empêcher volontairement le fonctionnement de qqch[DomaineCollocation]

démarrer un mécanisme — in werking zetten; in werking stellen; inschakelen[Classe]

programmation informatique — (computertaal; programmeertaal), (program; programma; computerprogramma; programmablad; programmaboekje), (computerdeskundige; informaticus; informatica), (programmering), (digitaal), (programmeren)[Thème]

programme informatique — (programmatuur; software; program; programma; computerprogramma; programmablad; programmaboekje)[Thème]

jeu se jouant sur un plateau constitué de cases[Classe]

jeu d'échecs[termes liés]

racine SUMO[Domaine]

factotum (en)[Domaine]

Maneuver (en)[Domaine]

commencement, début, départ — aanzet - jeux de plateau[Hyper.]

coup — manoeuvre, zet - tour — schaft, schafttijd, schoft - ouvrir - ouvrir — openen - ouvrir — openstellen - inaugural, préliminaire — inleidend, openend[Dérivé]

déposer une résolution - jouer, jouer à, pratiquer — het opnemen tegen, meespelen, spelen, sporten, uitkomen, verspelen[Domaine]

factotum (en)[Domaine]

Transfer (en)[Domaine]

Motion (en)[Domaine]

changer — gaan, kenteren, keren, lopen, marcheren, veranderen, verlopen - changement d'intégrité - changer, modifier — overgaan[Hyper.]

zijpad - changement, coup de théâtre, tournants — kentering, ommekeer, ommezwaai, omslag, revolutie, wending - ouvrir — ontgrendelen, ontsluiten, ontvouwen, opendoen, open doen, openen, openmaken, openvouwen, openzetten, uitvouwen - ouvrir, s'ouvrir — ontsluiten, open doen, openen, opengaan - déplier, étendre — ontvouwen, openschuiven, openslaan, openvouwen, opslaan, spreiden, uitleggen, uitslaan, uitspreiden, uitvouwen - fermeture — sluiting - obturateur — blind, lensafsluiter, luik, raamluik, rolluik, sluiter, vensterluik[Dérivé]

devenir — verkleuren, worden - changer, devenir, se changer, se transformer — draaien, omgaan, worden - enfermer, mettre dehors — afsluiten, dichtdoen, dichten, dichtmaken, toedoen[Domaine]

racine ILC[Domaine]

racine SUMO[Domaine]

industry (en)[Domaine]

Motion (en)[Domaine]

enclencher, engager, engrenner, s'engrener — in elkaar grijpen, koppelen - changer — gaan, kenteren, keren, lopen, marcheren, veranderen, verlopen - faire aller — omzetten, overgooien[Hyper.]

bouton, commutateur, interrupteur — contact, schakelaar, schakelknop, stroomwisselaar, wisselaar - renversement - envers — achteruit - changement, rotation - contraire, inverse, opposé — antoniem, tegendeel - reversible (en)[Dérivé]

inverser, retourner — omdraaien, omkeren[Analogie]

faire marcher, mettre en marche, ouvrir — aandoen, aandraaien, aanknippen, aanzetten, inschakelen[Ant.]

isoler — afscheiden, afscheid nemen, afsplitsen, delen, splitsen, uiteengaan, uiteenrukken, van elkaar scheiden, verdelen[Hyper.]

partage - coupeur — frees, snijinstrument, snijwerktuig - coupeur, sécateur, tailleur — coupeur, coupeuse, hakker, snijder - disséquer, ouvrir — afbreken, ontleden, openknippen, opensnijden[Dérivé]

changer, modifier — overgaan - attacher, enfoncer, fixer, fixer du regard — beleggen, vangen, vastleggen, vastmaken, vastzetten, vestigen, zetten[Hyper.]

detachment, disengagement (en) - écluse, fermeture, percuteur, serrure — slot - locker (en)[Dérivé]

effectuer — blokkeren - ouvrir - déverrouiller, ouvrir — ontsluiten[Ant.]

se fermer[Classe]

factotum (en)[Domaine]

starts (en)[Domaine]

Maneuver (en)[Domaine]

sociology (en)[Domaine]

Declaring (en)[Domaine]

démarrer, partir — aangaan - appareil, cérémonial, cérémonie, ensemble des principes qui règlent les cérémonies. — ceremonie, ceremonieel, plechtigheid[Hyper.]

commencement, début, départ — aanzet - commencement, début, départ — start - nouveau venu, nouvel arrivant, nouvelle arrivante, nouvelle venue — feut, neofiet, neomist, nieuwkomer, noviet, starter - débutant, débutante, nouveau, nouvelle, novice — beginneling, beginner, broekje, debutant, groene, groentje, melkmuil, nieuweling, nieuwkomer, novice, vlasbaard - commencement, début — aanvang, aanvangstijd, begin, beginperiode, opmaat - ouvrir - ouvrir — openen - ouvrir — openstellen - inaugural, préliminaire — inleidend, openend - clôture, fermeture — buitengebruikstelling, opheffing, sluiting - closer (en) - clôture, conclusion — besluit, finale, slot, slotstuk[Dérivé]

commencer — beginnen[Domaine]

achever, finir, mettre fin à, terminer — afsluiten, beëindigen, besluiten, eindigen, ophouden, stoppen, termineren[Ant.]

factotum (en)[Domaine]

Motion (en)[Domaine]

changer, modifier — overgaan - attacher, enfoncer, fixer, fixer du regard — beleggen, vangen, vastleggen, vastmaken, vastzetten, vestigen, zetten[Hyper.]

inauguration, ouverture — ontsluiting, opening - ouverture — opening - ouvre-boîtes — opener - opener, undoer, unfastener, untier (en) - écluse, fermeture, percuteur, serrure — slot - locker (en)[Dérivé]

ouvrir, s'ouvrir — ontsluiten, open doen, openen, opengaan[Cause]

enfermer, mettre dehors — afsluiten, dichtdoen, dichten, dichtmaken, toedoen - ouvrir - déverrouiller, ouvrir — ontsluiten[Ant.]

enlever qqch situé à l'intérieur d'un corps — winnen; delven; blootleggen; steenhouwen; steken; uitgraven[Classe]

mettre à l'extérieur de[Classe...]

emballage — (emballage; verpakking; couverture; cover; kaft; omslag; pakmateriaal; verpakkingsmateriaal)[Thème]

racine ILC[Domaine]

racine SUMO[Domaine]

être, être humain, homme, humain, humaine, individu, mortail, mortel, mortelle, personne physique, portail mobile, portail nomade, portail sans fil — eenling, enkeling, figuur, iemand, individu, mens, particulier, persoon, sterveling, stervelinge, zelfstandige, ziel[Hyper.]

dépaqueter, ouvrir — openmaken, uitpakken - délier, dénouer, détacher — afbinden, losbinden, losknopen, ontstrikken - défaire — losmaken - détacher — losmaken - ouvrir — ontgrendelen, ontsluiten, ontvouwen, opendoen, open doen, openen, openmaken, openvouwen, openzetten, uitvouwen - déshabillé, négligé, peignoir, robe de chambre — adresband, duster, kamerjas, negligé, négligé, niemendalletje, wikkel - papier d'emballage — schildpadverband, verpakkingsmateriaal, zwachtel - châle — adresband, omslagdoek, plaid, reisdeken, wikkel - emballage — couverture, cover, emballage, kaft, omslag, pakmateriaal, verpakking, verpakkingsmateriaal[Dérivé]

couvrir — afdekken, bedekken, behangen, omsluieren, overdekken[Ant.]