Publicité E▼
Significations et usages de pinta
DEUM
pintar v tr (Se conjuga como amar) 1 Cubrir con pintura la superficie de un objeto: pintar una casa, pintar un mueble 2 prnl Ponerse pintura en la cara: pintarse la boca, pintarse los ojos 3 Representar algo o a alguien sobre alguna superficie como papel, tela, un muro, etc por medio de líneas y colores: pintar un paisaje, pintar un retrato, pintar un mural 4 Describir o representar vivamente algo o a alguien con palabras: «Tu hermano es muy distinto a como me lo pintaste» 5 Empezar a mostrarse la inclinación, desarrollo o camino que seguirá algo o alguien: «Esto pinta muy mal», «Yo creo que tu hijo pinta para arquitecto» 6 Pintarse alguien (solo) para hacer algo Tener alguien mucho talento o facilidad para hacer algo y no necesitar más motivo para hacerlo que el gusto que le produce: «Para bailar el jarabe, / para eso me pinto yo» 7 prnl (Popular) Irse, huir o fugarse: «Píntate antes de que llegue la policía».
pinta s f 1 Mancha pequeña en el pelaje de los animales o en la piel de las personas: tener pintas, salirle pintas a uno 2 Aspecto, imagen, características, etc que se le atribuyen a algo o a alguien por su mera apariencia: buena pinta, «Tiene pinta de delincuente», «Le vi pinta de italiana» 3 Escapada que hacen los estudiantes, faltando a clases: irse de pinta 4 Entre los cholos del norte, cárcel.
Définition
⇨ voir la définition de Wikipedia
Publicité ▼
Synonymes
pintar
colorar, describir, enjalbegar, enlucir, estarcir, ilustrar, manchar, matizar, motear, representar, teñir
pintar (n.)
pintar (v.)
describir, empapelar, hacer un retrato, representar, retratar
pintar (v. trans.)
caracterizar, colorar, colorear, decribir, maquillar, pintarse, retratar, ensuciarlo todo (peyorativo)
Publicité ▼
Voir aussi
pintar (v. trans.)
↘ arrebol, chapa, colorete, descripción, la pintura, maquillador, quitar el maquillaje, rojete ↗ color, colorido
pintar (v.)
pinta (n.)
↗ airear, dar expresión a, desplegar, expresar, formular, manifestar, mostrar, motear a colores, presentar, pronunciar, revelar, ventilar, verbalizar
Locutions
⇨ pintar al fresco • pintar con laca • pintar de nuevo • pintar mal a alguien o algo • rodillo de pintar • sin pintar
⇨ El Greco pinta al Gran Inquisidor • El greco pinta al gran inquisidor • Isla Pinta • Isla Pinta (Galapagos) • Isla Pinta (Galápagos) • La Pinta • Manuel de la Pinta Leal • Mascotas con Pinta • Mascotas con pinta • Pinta (desambiguación) • Pinta (enfermedad) • Pinta (naipes) • Vale da Pinta
Dictionnaire analogique
pintar (n.)
action de peindre (fr)[ClasseHyper.]
(artista plástica; artista plástico; pintor; pintora)[termes liés]
pintar (v.)
pintar (v.)
pintar (v.)
empapelar[Similaire]
pintar (v.)
pintar (v.)
dessiner (fr)[Classe...]
peindre (peinture artistique) (fr)[Classe...]
produire une image (fr)[Classe]
(retrato)[termes liés]
figurar, representar[Hyper.]
retrato[GenV+comp]
retrato - cuadro, lienzo, pintura, retrato - retrato - retratista - delineative, depictive (en)[Dérivé]
pintar (v. tr.)
ensuciarlo todo; pintar[ClasseHyper.]
peindre (peinture artistique) (fr)[Classe...]
(inepto; desmanotado; torpe; inhábil)[termes liés]
brut, sans finesse (fr)[termes liés]
pintar (v. tr.)
pintar (v. tr.)
décrire (fr)[Classe]
pintar (v. tr.)
maquiller (fr)[Classe]
pintar (v. tr.)
caracterizar, maquillar, pintar[Hyper.]
arrebol, chapa, colorete, rojete[Dérivé]
pintar (v. tr.)
pintar (v. tr.)
pinta (n.)
objet cubique (fr)[ClasseParExt.]
accessoire du jeu de dés (fr)[ClasseParExt.]
dado, terrón[Hyper.]
jugar a los dados - cortar en dados[Dérivé]
pinta (n.)
façon de parler (fr)[ClasseHyper.]
expression, communication de qqch qui vient de soi (fr)[Classe]
pinta (n.)
pinta (n.)
tacheture (fr)[Classe]
aspect de la Lune (fr)[Classe]
mancha; lunar; punto; lugar; remiendo; tordillo; mota; pinta[ClasseHyper.]
pelage (fr)[termes liés]
soleil (fr)[DomainDescrip.]
Wikipedia
Pinta
Pinta es una unidad de volumen inglesa en el sistema imperial y los Estados Unidos. La versión imperial usada en el Reino Unido es de 20 onzas líquidas y es equivalente a 568,26125 ml, mientras que en los EE.UU. es de 16 onzas líquidas y es equivalente a 473,17647 ml.
Pinta imperial o británica
La pinta imperial es equivalente a:
- 0,0035714285714286 barriles imperiales
- 0,125 galones imperiales
- 0,5 cuartos imperiales
- 4 gills imperiales
- 20 onzas líquidas imperiales
Pinta estadounidense
La pinta estadounidense es equivalente a:
- 0,0029761904761905 barriles estadounidenses
- 0,125 galones estadounidenses
- 0,5 cuartos estadounidenses
- 4 gills estadounidenses
- 16 onzas líquidas estadounidenses
Véase también
Contenu de sensagent
- définitions
- synonymes
- antonymes
- encyclopédie
dictionnaire et traducteur pour sites web
Alexandria
Une fenêtre (pop-into) d'information (contenu principal de Sensagent) est invoquée un double-clic sur n'importe quel mot de votre page web. LA fenêtre fournit des explications et des traductions contextuelles, c'est-à-dire sans obliger votre visiteur à quitter votre page web !
Essayer ici, télécharger le code;
SensagentBox
Avec la boîte de recherches Sensagent, les visiteurs de votre site peuvent également accéder à une information de référence pertinente parmi plus de 5 millions de pages web indexées sur Sensagent.com. Vous pouvez Choisir la taille qui convient le mieux à votre site et adapter la charte graphique.
Solution commerce électronique
Augmenter le contenu de votre site
Ajouter de nouveaux contenus Add à votre site depuis Sensagent par XML.
Parcourir les produits et les annonces
Obtenir des informations en XML pour filtrer le meilleur contenu.
Indexer des images et définir des méta-données
Fixer la signification de chaque méta-donnée (multilingue).
Renseignements suite à un email de description de votre projet.
Jeux de lettres
Les jeux de lettre français sont :
○ Anagrammes
○ jokers, mots-croisés
○ Lettris
○ Boggle.
Lettris
Lettris est un jeu de lettres gravitationnelles proche de Tetris. Chaque lettre qui apparaît descend ; il faut placer les lettres de telle manière que des mots se forment (gauche, droit, haut et bas) et que de la place soit libérée.
boggle
Il s'agit en 3 minutes de trouver le plus grand nombre de mots possibles de trois lettres et plus dans une grille de 16 lettres. Il est aussi possible de jouer avec la grille de 25 cases. Les lettres doivent être adjacentes et les mots les plus longs sont les meilleurs. Participer au concours et enregistrer votre nom dans la liste de meilleurs joueurs ! Jouer
Dictionnaire de la langue française
Principales Références
La plupart des définitions du français sont proposées par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés.
Le dictionnaire des synonymes est surtout dérivé du dictionnaire intégral (TID).
L'encyclopédie française bénéficie de la licence Wikipedia (GNU).
Copyright
Les jeux de lettres anagramme, mot-croisé, joker, Lettris et Boggle sont proposés par Memodata.
Le service web Alexandria est motorisé par Memodata pour faciliter les recherches sur Ebay.
La SensagentBox est offerte par sensAgent.
Traduction
Changer la langue cible pour obtenir des traductions.
Astuce: parcourir les champs sémantiques du dictionnaire analogique en plusieurs langues pour mieux apprendre avec sensagent.
calculé en 0,062s