Mon compte

connexion

inscription

   Publicité R▼


 » 
allemand anglais arabe bulgare chinois coréen croate danois espagnol espéranto estonien finnois français grec hébreu hindi hongrois islandais indonésien italien japonais letton lituanien malgache néerlandais norvégien persan polonais portugais roumain russe serbe slovaque slovène suédois tchèque thai turc vietnamien
allemand anglais arabe bulgare chinois coréen croate danois espagnol espéranto estonien finnois français grec hébreu hindi hongrois islandais indonésien italien japonais letton lituanien malgache néerlandais norvégien persan polonais portugais roumain russe serbe slovaque slovène suédois tchèque thai turc vietnamien

Significations et usages de ruin

Définition

ruin (v. trans.)

1.break into pieces, as by striking or knocking over"Smash a plate"

2.deprive of virginity"This dirty old man deflowered several young girls in the village"

3.destroy completely; damage irreparably"You have ruined my car by pouring sugar in the tank!" "The tears ruined her make-up"

4.reduce to ruins"The country lay ruined after the war"

5.reduce to bankruptcy"My daughter's fancy wedding is going to break me!" "The slump in the financial markets smashed him"

6.destroy or cause to fail"This behavior will ruin your chances of winning the election"

7.(figurative)make a mess of, destroy or ruin"I botched the dinner and we had to eat out" "the pianist screwed up the difficult passage in the second movement"

ruin (n.)

1.destruction achieved by causing something to be wrecked or ruined

2.a ruined building"they explored several Roman ruins"

3.failure that results in a loss of position or reputation

4.an event that results in destruction

5.the process of becoming dilapidated

6.an irrecoverable state of devastation and destruction"you have brought ruin on this entire family"

7.an unpleasant or disastrous destiny"everyone was aware of the approaching doom but was helpless to avoid it" "that's unfortunate but it isn't the end of the world"

ruin (v. intr.)

1.fall into ruin

ruin (v.)

1.defeat thoroughly"He mopped up the floor with his opponents"

   Publicité ▼

Merriam Webster

RuinRu"in (?), n. [OE. ruine, F. ruine, fr. L. ruina, fr. ruere, rutum, to fall with violence, to rush or tumble down.]
1. The act of falling or tumbling down; fall. [Obs.] “His ruin startled the other steeds.” Chapman.

2. Such a change of anything as destroys it, or entirely defeats its object, or unfits it for use; destruction; overthrow; as, the ruin of a ship or an army; the ruin of a constitution or a government; the ruin of health or hopes.Ruin seize thee, ruthless king!” Gray.

3. That which is fallen down and become worthless from injury or decay; as, his mind is a ruin; especially, in the plural, the remains of a destroyed, dilapidated, or desolate house, fortress, city, or the like.

The Veian and the Gabian towers shall fall,
And one promiscuous ruin cover all;
Nor, after length of years, a stone betray
The place where once the very ruins lay.
Addison.

The labor of a day will not build up a virtuous habit on the ruins of an old and vicious character. Buckminster.

4. The state of being dcayed, or of having become ruined or worthless; as, to be in ruins; to go to ruin.

5. That which promotes injury, decay, or destruction.

The errors of young men are the ruin of business. Bacon.

Syn. -- Destruction; downfall; perdition; fall; overthrow; subversion; defeat; bane; pest; mischief.

RuinRu"in, v. t. [imp. & p. p. Ruined (?);p. pr. & vb. n. Ruining.] [Cf. F. ruiner, LL. ruinare. See Ruin, n.] To bring to ruin; to cause to fall to pieces and decay; to make to perish; to bring to destruction; to bring to poverty or bankruptcy; to impair seriously; to damage essentially; to overthrow.

this mortal house I'll ruin. Shak.

By thee raised, I ruin all my foes. Milton.

The eyes of other people are the eyes that ruin us. Franklin.

By the fireside there are old men seated,
Seeling ruined cities in the ashes.
Longfellow.

RuinRu"in, v. i. To fall to ruins; to go to ruin; to become decayed or dilapidated; to perish. [R.]

Though he his house of polished marble build,
Yet shall it ruin like the moth's frail cell.
Sandys.

If we are idle, and disturb the industrious in their business, we shall ruin the faster. Locke.

Synonymes

ruin (v. intr.)

fall into disrepair

ruin (v. trans.) (figurative)

blow, bobble, bodge, bumble, fiddle around, flub, fluff, foozle, fuck up, fumble, louse up, make a mess of, mess about, mess around, mess up, mishandle, muddle, muddle along, potter, screw up, work sloppily, balls up  (figurative, informal, British), ball up  (figurative), bedevil  (figurative), be the undoing of  (figurative), blight  (figurative), bollix  (colloquial), bollix up  (colloquial), bollocks  (colloquial), bollocks up  (colloquial), botch  (figurative), botch up  (figurative), bungle  (figurative), foul up  (figurative, colloquial), mar  (figurative), muck up  (colloquial, figurative, British), muff  (colloquial, figurative), putter  (American), spoil  (figurative), wreck  (figurative)

   Publicité ▼

Voir aussi

Locutions

A Song to Ruin • Age of Ruin • Among Majestic Ruin • Angel of Ruin • Arise and Ruin • Before the Ruin • Benjamin Van Keuren House Ruin • Bitters and Blue Ruin • Castle ruin Gösting • Changin' Tires on the Road to Ruin • Christmas Tree Ruin (LA 11097) • Cooper Bay ruin • Cooten Bay ruin • For Ruin (band) • Frances Canyon Ruin • Gambler's ruin • Garden Ruin • Great Thatch ruin • Harnessing Ruin • How to Ruin Everything • Julie Ruin • Larmer Bay ruin • Long Road to Ruin • Man's Ruin • Man's Ruin Records • Man's Ruin Records discography • Man's Ruin Revisited • Moray (Inca ruin) • My Ruin • Old Fort Ruin • One Party Can Ruin Your Whole Summer • Pitkin Glassworks Ruin • Pueblo Grande Ruin and Irrigation Sites • Rack'n'Ruin • Relationships Ruin Friendships • Rise to Ruin • River of Ruin • Road to Ruin • Road to Ruin (1991 film) • Road to Ruin (Ramones album) • Road to Ruin (The Mr. T Experience album) • Ruin (album) • Ruin (publishing house) • Ruin Arch • Ruin Explorers • Ruin Jonny's Bar Mitzvah • Ruin Tan Arash Hospital, Tehran • Ruin Tower • Ruin a Good Time • Ruin marble • Ruin of Doriath • Ruin the Memory • Ruin theory • Ruin value • Run to Ruin • Salmon Ruin • ShineGreymon Ruin Mode • Siuil A Ruin • Siúil A Rúin • Southfield Furnace Ruin • Suil a ruin • The Best Way to Ruin Your Life • The Crownhate Ruin • The Origins of Ruin • The Road to Ruin (1928 film) • The Road to Ruin (1934 film) • The Road to Ruin (John and Beverley Martyn album) • The Ruin • The Ruin (Ukrainian history) • Undoing Ruin • You'll Ruin It for Everyone • You're Gonna Ruin My Bad Reputation

Dictionnaire analogique

ruin (n.) [figurative]








ruin (n.)

destiny, fate[Hyper.]

doom[Dérivé]












Wikipedia - voir aussi

 

Toutes les traductions de ruin


Contenu de sensagent

  • définitions
  • synonymes
  • antonymes
  • encyclopédie

dictionnaire et traducteur pour sites web

Alexandria

Une fenêtre (pop-into) d'information (contenu principal de Sensagent) est invoquée un double-clic sur n'importe quel mot de votre page web. LA fenêtre fournit des explications et des traductions contextuelles, c'est-à-dire sans obliger votre visiteur à quitter votre page web !

Essayer ici, télécharger le code;

SensagentBox

Avec la boîte de recherches Sensagent, les visiteurs de votre site peuvent également accéder à une information de référence pertinente parmi plus de 5 millions de pages web indexées sur Sensagent.com. Vous pouvez Choisir la taille qui convient le mieux à votre site et adapter la charte graphique.

Solution commerce électronique

Augmenter le contenu de votre site

Ajouter de nouveaux contenus Add à votre site depuis Sensagent par XML.

Parcourir les produits et les annonces

Obtenir des informations en XML pour filtrer le meilleur contenu.

Indexer des images et définir des méta-données

Fixer la signification de chaque méta-donnée (multilingue).


Renseignements suite à un email de description de votre projet.

Jeux de lettres

Les jeux de lettre français sont :
○   Anagrammes
○   jokers, mots-croisés
○   Lettris
○   Boggle.

Lettris

Lettris est un jeu de lettres gravitationnelles proche de Tetris. Chaque lettre qui apparaît descend ; il faut placer les lettres de telle manière que des mots se forment (gauche, droit, haut et bas) et que de la place soit libérée.

boggle

Il s'agit en 3 minutes de trouver le plus grand nombre de mots possibles de trois lettres et plus dans une grille de 16 lettres. Il est aussi possible de jouer avec la grille de 25 cases. Les lettres doivent être adjacentes et les mots les plus longs sont les meilleurs. Participer au concours et enregistrer votre nom dans la liste de meilleurs joueurs ! Jouer

Dictionnaire de la langue française
Principales Références

La plupart des définitions du français sont proposées par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés.
Le dictionnaire des synonymes est surtout dérivé du dictionnaire intégral (TID).
L'encyclopédie française bénéficie de la licence Wikipedia (GNU).

Copyright

Les jeux de lettres anagramme, mot-croisé, joker, Lettris et Boggle sont proposés par Memodata.
Le service web Alexandria est motorisé par Memodata pour faciliter les recherches sur Ebay.
La SensagentBox est offerte par sensAgent.

Traduction

Changer la langue cible pour obtenir des traductions.
Astuce: parcourir les champs sémantiques du dictionnaire analogique en plusieurs langues pour mieux apprendre avec sensagent.

 

5543 visiteurs en ligne

calculé en 0,078s


Je voudrais signaler :
section :
une faute d'orthographe ou de grammaire
un contenu abusif (raciste, pornographique, diffamatoire)
une violation de copyright
une erreur
un manque
autre
merci de préciser :