Mon compte

connexion

inscription

   Publicité D▼


 » 
allemand anglais arabe bulgare chinois coréen croate danois espagnol espéranto estonien finnois français grec hébreu hindi hongrois islandais indonésien italien japonais letton lituanien malgache néerlandais norvégien persan polonais portugais roumain russe serbe slovaque slovène suédois tchèque thai turc vietnamien
allemand anglais arabe bulgare chinois coréen croate danois espagnol espéranto estonien finnois français grec hébreu hindi hongrois islandais indonésien italien japonais letton lituanien malgache néerlandais norvégien persan polonais portugais roumain russe serbe slovaque slovène suédois tchèque thai turc vietnamien

Significations et usages de souci

Définition

souci (n.m.)

1.cause d'inquiétude, de soucis.

2.plante de la Famille des Composacées, cultivée pour ses fleurs jaunes.

3.ce qui cause de l'anxiété, source de mécontentement
"La circulation à New York est une préoccupation constante" "c'est une préoccupation majeure"

4.état d'inquiétude, de trouble, au sujet de qqch ou qqn.

5.plante composée annuelle médicinale.

souci (n.)

1.malheur qui frappe qqn et qu'il faut surmonter.

   Publicité ▼

Définition (complément)

⇨ voir la définition de souci dans le Littré

⇨ voir la définition de Wikipedia

Dictionnaire collaboratif

Vous pouvez participer à l'enrichissement du dictionnaire et proposer vos propres définitions pour ce mot ou un autre.

Inscription possible avec votre compte Facebook

Synonymes

   Publicité ▼

Voir aussi

Locutions

Dictionnaire analogique





souci (n. m.)

fleur[Hyper.]

souci[membre]


souci (n. m.) [zoologie]




souci (n. m.)




souci (n. m.)

fleur[Hyper.]

souci[membre]


Le Littré (1880)

SOUCI (s. m.)[sou-si]

1. Souci des jardins, plante composée à capitules jaunes, radiés, qui répandent une forte odeur, calendula officinalis, L.

Florise parut ce qu'une belle anémone paraîtrait parmi des soucis (FÉN. t. XIX, p. 14)

Mes jeunes rivaux, ma chère, Ont le ciel si gai ! Chez eux la rose foisonne, Chez moi le souci (BÉRANG. Restaur.)

Familièrement. Être jaune comme un souci, comme souci, avoir le visage extrêmement jaune.

Couleur de cette fleur. Un foulard souci. L'orange et le souci.

D'un gros jaune souci (BUFF. Ois. t. XI, p. 172)

2. Souci des champs, calendula arvensis, L.

3. Souci d'eau, populage, renonculacée, caltha palustris, L.

HISTORIQUE

XIVe s.Solsequium, soucicle (DU CANGE solsequium.)

XVIe s.Mais il y eut de la soucie : Voilà qui me trouble le sens (MAROT I, 186)De vos jardins arrachez le soucy (MAROT II, 296)Les myrmecies seront curées, y appliquant dessus du pourpied pilé, ou feuilles de soulcy avec un peu de sel (PARÉ V, 21)

ÉTYMOLOGIE

Lat. solsequium, de sol, soleil (voy. ce mot), et sequi, suivre ; parce que les capitules semblent suivre en leur inclinaison le côté où brille le soleil ; comparez tournesol.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

1. SOUCI. Ajoutez :

4. Nom d'un papillon diurne, colia edusa, très commun dans la campagne, H. PELLETIER, Petit dict. d'entomologie, p. 20, Blois, 1868.

SOUCI (s. m.)[sou-si]

1. Soin accompagné d'inquiétude.

Elle qui n'a souci de moi, ni de mes larmes (MALH. V, 23)

Et moi qui, jeune encore, en mes plaisirs m'égaie, Il faudra que je change et malgré que j'en aie, Plus soigneux devenu, plus froid et plus rassis, Que mes jeunes pensers cédent aux vieux soucis (RÉGNIER Sat. v.)

Rodrigue, fuis, de grâce, ôte-moi de souci (CORN. Cid, III, 1)

Sans prendre aucun souci de votre dignité (CORN. Sertor. IV, 2)

Votre compassion, lui répondit l'arbuste, Part d'un bon naturel ; mais quittez ce souci (LA FONT. Fabl. I, 22)

Aux noces d'un tyran tout le peuple en liesse Noyait son souci dans les pots (LA FONT. ib. IV, 12)

En quoi peut un pauvre reclus Vous assister ? que peut-il faire Que de prier le ciel qu'il vous aide en ceci ? J'espère qu'il aura de vous quelque souci (LA FONT. ib. VII, 3)

Les enfants n'ont l'âme occupée Que du continuel souci Qu'on ne fâche point leur poupée (LA FONT. ib. IX, 6)

Des soucis dévorants c'est [la richesse] l'éternel asile (LA FONT. Phil. et Bauc.)

Ils plaignaient tour à tour leur amoureux souci (SEGRAIS Églogue 2)

Il [Pygmalion] prête l'oreille au moindre bruit, et se sent tout ému ; il est pâle, défait, et les noirs soucis sont peints sur son visage toujours ridé (FÉN. Tél. III)

Si quelqu'un est en souci de savoir ce que je fais dans mes chaumières (VOLT. Lett. d'Alemb. 15 oct. 1759)

Je jetais mes livres dans le public avec la certitude d'avoir parlé pour le bien commun, sans aucun souci du reste (J. J. ROUSS. Confess. IX.)

Familièrement. C'est là le moindre de mes soucis, le cadet de mes soucis, je ne m'en inquiète nullement.

Vous ne vivrez pas longtemps, vous prenez trop de souci, se dit à ceux qui se mêlent mal à propos des affaires d'autrui.

2. Fig. et poétiquement. Objet pour lequel notre inquiétude est éveillée.

Beauté, mon beau souci, de qui l'âme incertaine A, comme l'océan, son flux et son reflux (MALH. V, 29)

Touche, je veux t'aimer, tu seras mon souci (CORN. Suite du Ment. I, 2)

Ce nouvel Adonis, à la blonde crinière, Est l'unique souci d'Anne la perruquière (BOILEAU Lutr. I)

3. Un sans-souci, voy.

SANS-SOUCI

3. .

HISTORIQUE

XIVe s.Moult estoit de laide figure, Soussy fu par nom appellés (J. BRUYANT dans Ménagier, t. II, p. 6)Par foi, or voi je bien, le cuer avez failli, Que vous voi maintenant entrer en ce soussi (Guesclin. 12323)

XVe s.Bon cidre oste le soussy D'un procès qui me tempeste (BASSEL. XXVII)

XVIe s.Mais, monseigneur, quant tout est dist, mon principal soucy est de vostre santé (MARG. Lett. XXIV)Les enfans sans souci (LANOUE 498)Soucis mondains (LANOUE 533)Pour charmer mon souci, Page, verse à longs traits du vin dedans ce verre (RONS. 273).... Et que daignez avoir souci de mon souci (RONS. 273)Aime-t-il point une autre amie Depuis qu'il s'en alla d'ici, Ou s'il m'a tousjours en souci ? (RONS. 567)Ses parents [de Caton], ses domestiques et beaucoup de gents de bien en estoient en grand soulcy [à cause de son conflit avec Métellus] (MONT. I, 340)À quel soulcy ne nous desmettons-nous pour leur commodité [de nos chiens et de nos chevaux] ? (MONT. II, 169)Soucy d'yvrogne (LEROUX DE LINCY Prov. t. II, p. 417)

ÉTYMOLOGIE

Substantif fait du verbe soucier ; bourg. sôci.

SOUCI (s. m.)[sou-si]

Souci d'hanneton, voy.

HANNETON

et

SOURCIL

.

Wikipedia

Souci

                   
Page d'aide sur l'homonymie Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom.

Sur les autres projets Wikimedia :

Souci peut signifier :

  • un souci est une préoccupation, une inquiétude ;
  • un souci est un objet de soin, d'affection ;
  • dans la philosophie de Heidegger, le souci ;
  • Le souci officinal est une plante (Calendula officinalis) (Colias crocea — souci) ;
    • Calendula algeriensis - Souci d'Algérie ;
    • Calendula arvensis - Souci des champs ;
    • Tagetes patula, un souci français, plus connu sous le nom d'Œillet d'Inde ;
  • Le Souci, un lépidoptère ;
  • Pas de souci ! est le 8e volume du manga One Piece.

Voir aussi :


   
               
© Copyright auteur(s) de Wikipédia - Cet article est sous licence CC BY-SA 3.0

 

Toutes les traductions de souci


Contenu de sensagent

  • définitions
  • synonymes
  • antonymes
  • encyclopédie

dictionnaire et traducteur pour sites web

Alexandria

Une fenêtre (pop-into) d'information (contenu principal de Sensagent) est invoquée un double-clic sur n'importe quel mot de votre page web. LA fenêtre fournit des explications et des traductions contextuelles, c'est-à-dire sans obliger votre visiteur à quitter votre page web !

Essayer ici, télécharger le code;

SensagentBox

Avec la boîte de recherches Sensagent, les visiteurs de votre site peuvent également accéder à une information de référence pertinente parmi plus de 5 millions de pages web indexées sur Sensagent.com. Vous pouvez Choisir la taille qui convient le mieux à votre site et adapter la charte graphique.

Solution commerce électronique

Augmenter le contenu de votre site

Ajouter de nouveaux contenus Add à votre site depuis Sensagent par XML.

Parcourir les produits et les annonces

Obtenir des informations en XML pour filtrer le meilleur contenu.

Indexer des images et définir des méta-données

Fixer la signification de chaque méta-donnée (multilingue).


Renseignements suite à un email de description de votre projet.

Jeux de lettres

Les jeux de lettre français sont :
○   Anagrammes
○   jokers, mots-croisés
○   Lettris
○   Boggle.

Lettris

Lettris est un jeu de lettres gravitationnelles proche de Tetris. Chaque lettre qui apparaît descend ; il faut placer les lettres de telle manière que des mots se forment (gauche, droit, haut et bas) et que de la place soit libérée.

boggle

Il s'agit en 3 minutes de trouver le plus grand nombre de mots possibles de trois lettres et plus dans une grille de 16 lettres. Il est aussi possible de jouer avec la grille de 25 cases. Les lettres doivent être adjacentes et les mots les plus longs sont les meilleurs. Participer au concours et enregistrer votre nom dans la liste de meilleurs joueurs ! Jouer

Dictionnaire de la langue française
Principales Références

La plupart des définitions du français sont proposées par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés.
Le dictionnaire des synonymes est surtout dérivé du dictionnaire intégral (TID).
L'encyclopédie française bénéficie de la licence Wikipedia (GNU).

Copyright

Les jeux de lettres anagramme, mot-croisé, joker, Lettris et Boggle sont proposés par Memodata.
Le service web Alexandria est motorisé par Memodata pour faciliter les recherches sur Ebay.
La SensagentBox est offerte par sensAgent.

Traduction

Changer la langue cible pour obtenir des traductions.
Astuce: parcourir les champs sémantiques du dictionnaire analogique en plusieurs langues pour mieux apprendre avec sensagent.

 

3932 visiteurs en ligne

calculé en 0,063s


Je voudrais signaler :
section :
une faute d'orthographe ou de grammaire
un contenu abusif (raciste, pornographique, diffamatoire)
une violation de copyright
une erreur
un manque
autre
merci de préciser :