classer[Classe]

bas degré de qqch — (inferiorità), (meno; minimo), (basso)[Thème]

dessous[Thème]

séparer (au moins) deux choses — distaccare; dividere; disunire; dividersi[Classe]

ranger[Classe]

grouper[Classe...]

mettre ensemble pour former un groupe — aggruppare; raggruppare[Classe]

partie[Classe...]

classer[Classe]

action de classer, fait d'être classé — classificazione; graduatoria; classifica[Classe]

ensemble de cararactères communs à des individus et formant un groupe. — genere; specie; sorta; fatta; forma; qualità; razza; risma; varietà; formalità; cerimoniosità; natura[ClasseHyper.]

classe sociale — ceto; classe; condizione; categoria; classe socio-economica; classe sociale[ClasseHyper.]

action ou fait de choisir — scelta; campionatura; opzione; selezione; selezionatore[Classe]

diviser — (dividere; scompartire), (ripartizione; separazione; spartizione; divisione), (divisore)[Thème]

classer — (lista; elenco; distinta; indirizzario; listino; nota), (classificazione; graduatoria; classifica)[Thème]

Descripteurs EUROVOC[Thème]

racine ILC[Domaine]

racine SUMO[Domaine]

philosophy (en)[Domaine]

Classifying (en)[Domaine]

IntentionalPsychologicalProcess (en)[Domaine]

factotum (en)[Domaine]

Class (en)[Domaine]

sociology (en)[Domaine]

Group (en)[Domaine]

biology (en)[Domaine]

Organism (en)[Domaine]

sport (en)[Domaine]

Organization (en)[Domaine]

Comparing (en)[Domaine]

examiner par la raison, raisonner - amoncellement, entassement, groupage, groupement — accatastamento, aggruppamento, amassamento, ammassamento, ammucchiamento, impilaggio, raggruppamento - appareil - processus cognitif de base - effectif scolaire présent, personne, peuple — persone - gens, le public, peuple — gente, il pubblico, volgo - accumulation, amoncellement, collection, recueil, sélection — accumulo, aggregazione, ammasso, assortimento, catasta, collezione, cumulo, mucchio, raccolta, scelta - groupe taxonomique, taxon, taxum - division, ligue — concilio, federazione, lega - penseur — pensatrice - operation (en) - analyser, étudier, examiner, visiter — analizzare, considerare, esaminare, prendere in esame, studiare, visitare[Hyper.]

class structure (en) - embranchement, phylum[membre]

catégorisation, classification — classificazione, ordinamento, ordine - categorisation, categorization, classification, sorting (en) - catégorie — categoria - classification — classificazione - classe, famille — classe - catégoriser, classifier, compartimenter — sezionare - classer, classifier, subsumer, trier — classificare, dividere, incasellare, ordinare, selezionare - reléguer — relegare - categorial (en) - catégoriel, catégorique - dépister, éliminer par criblage — incasellare - comparaison, confrontation, rapprochement — comparazione, confronto, paragone, raffronto, ragguaglio, riscontro, similitudine - comparaison — comparabilità, equivalenza, paragone - comparaison — confronto, paragone - relatif[Dérivé]

classifier — classificare - catégoriser, classer par catégories — categorizzare, classificare - trier — classificare, smistare[Nominalisation]

association — carboneria[Desc]

comparer, établir une comparaison entre — comparare, confrontare, mettere a confronto, paragonare, raffrontare, rapportare, riscontrare - biologie — biologia - se comparer — confrontare, essere paragonato, rapportare[Domaine]

[ dans le genre de ][Syntagme]