classer[Classe]

bas degré de qqch[Thème]

dessous[Thème]

séparer (au moins) deux choses — 分割する[Classe]

ranger[Classe]

grouper[Classe...]

mettre ensemble pour former un groupe[Classe]

partie[Classe...]

classer[Classe]

action de classer, fait d'être classé[Classe]

ensemble de cararactères communs à des individus et formant un groupe. — いっしゅ; こんとく; さま; しゅるい; しんみ; せつ; たね; ていねい; ねんごろ; ひとくさ; ひんしゅ; ぶん; よう; 一種; 丁寧; 分; 切; 叮嚀; 品種; 懇ろ; 懇篤; 様; 種類; 親身; 陽; 慣行; 形式的行為; 堅苦しさ[ClasseHyper.]

classe sociale — かいそう; 階層; 階級[ClasseHyper.]

action ou fait de choisir — しゅしゃ; せんたく; せんてい; ばっすい; ばっすい]; 取捨; 抜枠; 抜粋; 抜萃; 選定; 選択; 選んだもの; 選抜; 品ぞろえ[Classe]

diviser[Thème]

classer — (ひょう; れっきょ; リスト; 列挙; 表)[Thème]

Descripteurs EUROVOC[Thème]

racine ILC[Domaine]

racine SUMO[Domaine]

philosophy (en)[Domaine]

Classifying (en)[Domaine]

IntentionalPsychologicalProcess (en)[Domaine]

factotum (en)[Domaine]

Class (en)[Domaine]

sociology (en)[Domaine]

Group (en)[Domaine]

biology (en)[Domaine]

Organism (en)[Domaine]

sport (en)[Domaine]

Organization (en)[Domaine]

Comparing (en)[Domaine]

examiner par la raison, raisonner - amoncellement, entassement, groupage, groupement - appareil - processus cognitif de base - effectif scolaire présent, personne, peuple — 民族 - gens, le public, peuple — しもざま, しゅうしょ, しょみん, ほうれい, ぼんしょ, 一般の人々, 下様, 人々 , 人達, 凡庶, 庶民, 萌黎, 衆庶 - accumulation, amoncellement, collection, recueil, sélection — コレクション - groupe taxonomique, taxon, taxum - division, ligue — 競技連盟 - penseur — 思想家 - operation (en) - analyser, étudier, examiner, visiter — くまなく調べる, 調べる, ～を調べる[Hyper.]

class structure (en) - embranchement, phylum[membre]

catégorisation, classification — 分類 - categorisation, categorization, classification, sorting (en) - catégorie — 分類 , 種別, 部門 - classification — 分類 - classe, famille — kazoku, カテゴリー, 家族, 種類, 階級 - catégoriser, classifier, compartimenter - classer, classifier, subsumer, trier — より分ける, 分類する - reléguer — 格下げする - categorial (en) - catégoriel, catégorique - dépister, éliminer par criblage - comparaison, confrontation, rapprochement — 比較 - comparaison - comparaison — 比較 - relatif[Dérivé]

classifier - catégoriser, classer par catégories — 分類する - trier[Nominalisation]

association — 上流社会[Desc]

comparer, établir une comparaison entre — あわす, あわせる, くらべる, たとえる, なぞらえる, 例える, 合わす, 合わせる, 比べる, 譬える, 較べる - biologie — 生物学 - se comparer — 似ている[Domaine]

[ dans le genre de ][Syntagme]