Mon compte

connexion

inscription

   Publicité R▼


 » 
allemand anglais arabe bulgare chinois coréen croate danois espagnol espéranto estonien finnois français grec hébreu hindi hongrois islandais indonésien italien japonais letton lituanien malgache néerlandais norvégien persan polonais portugais roumain russe serbe slovaque slovène suédois tchèque thai turc vietnamien
allemand anglais arabe bulgare chinois coréen croate danois espagnol espéranto estonien finnois français grec hébreu hindi hongrois islandais indonésien italien japonais letton lituanien malgache néerlandais norvégien persan polonais portugais roumain russe serbe slovaque slovène suédois tchèque thai turc vietnamien

Significations et usages de sumac

Définition

sumac (n.)

1.a shrub or tree of the genus Rhus (usually limited to the non-poisonous members of the genus)

2.wood of a sumac

Sumac (n.)

1.(MeSH)A plant genus of the family Anacardiaceae, order Sapindales, subclass Rosidae. It is a source of gallotannin (TANNIC ACID) and of somewhat edible fruit. Do not confuse with TOXICODENDRON which used to be part of this genus.

   Publicité ▼

Définition (complément)

⇨ voir la définition de Wikipedia

Synonymes

Sumac (n.) (MeSH)

Rhus  (MeSH)

sumac (n.)

shumac, sumach

   Publicité ▼

Locutions

Dictionnaire analogique

Sumac (n.) [MeSH]


sumac (n.) [U.S.A.]



sumac (n.)

wood[Hyper.]

shumac, sumac, sumach[Element]


Wikipedia

Sumac

                   
Sumac
Sumac fruit in fall
Scientific classification
Kingdom: Plantae
(unranked): Angiosperms
(unranked): Eudicots
(unranked): Rosids
Order: Sapindales
Family: Anacardiaceae
Subfamily: Anacardioideae
Genus: Rhus (syn. Searsia)
L.[1]
Type species
Rhus coriaria
L.[2]
Species

About 250 species; see text

Sumac (play /ˈsjmæk/ or /ˈʃmæk/; also spelled sumach) is any one of approximately 250 species of flowering plants in the genus Rhus and related genera, in the family Anacardiaceae. Sumacs grow in subtropical and temperate regions throughout the world, especially in Africa and North America.[3][4]

Sumacs are shrubs and small trees that can reach a height of 1–10 metres (3.3–33 ft). The leaves are spirally arranged; they are usually pinnately compound, though some species have trifoliate or simple leaves. The flowers are in dense panicles or spikes 5–30 centimetres (2.0–12 in) long, each flower very small, greenish, creamy white or red, with five petals. The fruits form dense clusters of reddish drupes called sumac bobs. The dried drupes of some species are ground to produce a tangy purple spice.[5][6]

Sumacs propagate both by seed (spread by birds and other animals through their droppings), and by new shoots from rhizomes, forming large clonal colonies.

The word sumac traces its etymology from Old French sumac (13th century), from Medieval Latin sumach, from Arabic summāq (سماق), from Syriac summāq (ܣܘܡܩ) - meaning "red."[7]


Contents

  Cultivation and uses

  Sumac spice

The fruits (drupes) of the genus Rhus are ground into a deep-red or purple powder used as a spice in Middle Eastern cuisine to add a lemony taste to salads or meat.[5] In Arab cuisine, it is used as a garnish on meze dishes such as hummus and is added to salads in the Levant. In Iranian (Persian and Kurdish) cuisine, sumac is added to rice or kebab. In Turkish cuisine, it is added to salad-servings of kebabs and lahmacun. Rhus coriaria is used in the spice mixture za'atar.

  Japan wax matches from Morocco. Sumac wax melts at a higher temperature then paraffin, making it suitable for use in hot countries

In East Asia, in particular in Japan, traditional candle fuel was produced from rhus verniciflua and rhus succedanea, among other sumac plants, rather than beeswax or animal fats. The sumac wax was a byproduct of traditional Japanese lacquer manufacture. The conical jap: rousoku candles produced from sumac wax burn with smokeless flame and were favored in many respects over candles made from lard or beeswax during the Tokugawa shogunate. The Japan wax itself is not a true wax but a solid fat that contains 10-15% palmitin, stearin, and olein with about 1% japanic acid (1,21-heneicosanedioic acid). It is still used in many tropical and subtropical countries in the production of wax match sticks.

In North America, the Smooth Sumac (R. glabra) and the Staghorn Sumac (R. typhina) are sometimes used to make a beverage termed "sumac-ade," "Indian lemonade" or "rhus juice". This drink is made by soaking the drupes in cool water, rubbing them to extract the essence, straining the liquid through a cotton cloth and sweetening it. Native Americans also used the leaves and drupes of the Smooth and Staghorn Sumacs combined with tobacco in traditional smoking mixtures.

Species including the Fragrant Sumac (R. aromatica), the Littleleaf Sumac (R. microphylla), the Skunkbush Sumac (R. trilobata), the Smooth Sumac and the Staghorn Sumac are grown for ornament, either as the wild types or as cultivars.

The leaves of certain sumacs yield tannin (mostly pyrogallol-type), a substance used in vegetable tanning. Notable sources include the leaves of R. coriaria, Chinese gall on R. chinensis, and wood and roots of R. pentaphylla. Leather tanned with sumac is flexible, light in weight, and light in color. One type of leather made with sumac tannins is morocco leather.[citation needed]

Sumac was used as a treatment for half a dozen different ailments in medieval medicine, primarily in Islamic countries (where sumac was more readily available than in Europe). An 11th-century shipwreck off the coast of Rhodes, excavated by archeologists in the 1970s, contained commercial quantities of sumac drupes. These could have been intended for use as medicine, or as a culinary spice, or as a dye.[8]

Some beekeepers use dried sumac bobs as a source of fuel for their smokers.[citation needed]

Sumac stems also have a soft pith in the center that is useful in traditional native American pipemaking. They were commonly used as pipe stems in the northern United States.[citation needed]

Dried sumac wood fluoresces under long-wave ultraviolet radiation, commonly known as black light.[9]

  Toxicity and control

Some species, such as Poison ivy (Rhus toxicodendron, syn.Toxicodendron radicans), Poison oak (Rhus diversiloba, syn. Toxicodendron diversilobum) and Poison sumac (Rhus vernix, syn. Toxicodendron vernix), have the allergen urushiol and can cause severe allergic reactions. Poison sumac may be identified by its white drupes.

Mowing of sumac is not a good control measure, since the wood is springy, resulting in jagged, sharp pointed stumps when mowed. The plant will quickly recover with new growth after mowing.[10] Goats have long been considered an efficient and quick removal method as they eat the bark, which helps prevent new shoots.

  Taxonomy

  Drupes of a Staghorn Sumac in Coudersport, PA
  A young branch of Staghorn Sumac
  Rhus lancea fruit
  Staghorn Sumac bob, Hamilton, Ontario
  Winged Sumac leaves and flowers
  Rhus malloryi fossil

At times Rhus has held over 250 species. Recent molecular phylogeny research suggests breaking Rhus sensu lato into Actinocheita, Baronia, Cotinus, Malosma, Searsia, Toxicodendron, and Rhus sensu stricto. If this is done, about 35 species would remain in Rhus. However, the data are not yet clear enough to settle the proper placement of all species into these genera.[11][12]

  Selected species

Africa
Asia
Australia, Pacific
Mediterranean Basin
Eastern North America
Western North America
Mexico and Central America

  See also

  References

  1. ^ "Rhus L.". Germplasm Resources Information Network. United States Department of Agriculture. 2009-11-23. http://www.ars-grin.gov/cgi-bin/npgs/html/genus.pl?10433. Retrieved 2010-02-09. 
  2. ^ "Rhus L.". TROPICOS. Missouri Botanical Garden. http://www.tropicos.org/Name/40025260. Retrieved 2010-02-09. 
  3. ^ 12. Rhus Linnaeus, Flora of China
  4. ^ Rhus L., USDA PLANTS
  5. ^ a b Sumac is also used as a tea substitute by boiling the dried leaves.Sumac - Ingredients - Taste.com.au
  6. ^ Poison Sumach and Good Sumac Shrubs
  7. ^ Etymology of Sumac at Etymonline.com and also at [1] and [2]. Etymology of Rhus at Quattrocchi, Umberto (2000). CRC World Dictionary of Plant Names: Common Names, Scientific Names, Eponyms, Synonyms, and Etymology. IV R-Z. Taylor & Francis US. p. 2306. ISBN 978-0-8493-2678-3. http://books.google.com/?id=zIOvJSJs-IkC. 
  8. ^ Archaeology report of sumac goods in the sunken medieval ship at
  9. ^ Hoadley, R. Bruce (2000). "Chapter 5: Other Properties of Wood". Understanding Wood: a Craftsman's Guide to Wood Technology (2 ed.). Taunton Press. pp. 105–107. ISBN 978-1-56158-358-4. http://books.google.com/?id=zjJTsHvHoZ0C. 
  10. ^ Ortmann, John; Katherine L. Miles; James Stubbendieck; Walter H. Schacht (2000). Management of Smooth Sumac on Grasslands. University of Nebraska-Lincoln. http://ianrpubs.unl.edu/range/g1319.htm. [dead link]
  11. ^ Miller, Allison J.; David A. Young; Jun Wen (2001). "Phylogeny and Biogeography of Rhus (Anacardiaceae) Based on ITS Sequence Data". International Journal of Plant Sciences 162 (6): 1401–1407. DOI:10.1086/322948. 
  12. ^ Pell, Susan Katherine (2004-02-18). Molecular Systematics of the Cashew Family (Anacardiaceae). Louisiana State University. pp. 103–108. http://etd.lsu.edu/docs/available/etd-04152004-101232/. 
  13. ^ Miller, A. 2004. Rhus sp. nov. A. 2006 IUCN Red List of Threatened Species. Downloaded on 23 August 2007.

  Bibliography

  • RO Moffett. A Revision of Southern African Rhus species FSA (Flora of South Africa) vol 19 (3) Fascicle 1.
  • Schmidt, E., Lotter, M., & McCleland, W. (2002). Trees and Shrubs of Mpumalanga and Kruger National Park. Jacana. ISBN 1-919777-30-X.

  External links

   
               

 

Toutes les traductions de sumac


Contenu de sensagent

  • définitions
  • synonymes
  • antonymes
  • encyclopédie

dictionnaire et traducteur pour sites web

Alexandria

Une fenêtre (pop-into) d'information (contenu principal de Sensagent) est invoquée un double-clic sur n'importe quel mot de votre page web. LA fenêtre fournit des explications et des traductions contextuelles, c'est-à-dire sans obliger votre visiteur à quitter votre page web !

Essayer ici, télécharger le code;

SensagentBox

Avec la boîte de recherches Sensagent, les visiteurs de votre site peuvent également accéder à une information de référence pertinente parmi plus de 5 millions de pages web indexées sur Sensagent.com. Vous pouvez Choisir la taille qui convient le mieux à votre site et adapter la charte graphique.

Solution commerce électronique

Augmenter le contenu de votre site

Ajouter de nouveaux contenus Add à votre site depuis Sensagent par XML.

Parcourir les produits et les annonces

Obtenir des informations en XML pour filtrer le meilleur contenu.

Indexer des images et définir des méta-données

Fixer la signification de chaque méta-donnée (multilingue).


Renseignements suite à un email de description de votre projet.

Jeux de lettres

Les jeux de lettre français sont :
○   Anagrammes
○   jokers, mots-croisés
○   Lettris
○   Boggle.

Lettris

Lettris est un jeu de lettres gravitationnelles proche de Tetris. Chaque lettre qui apparaît descend ; il faut placer les lettres de telle manière que des mots se forment (gauche, droit, haut et bas) et que de la place soit libérée.

boggle

Il s'agit en 3 minutes de trouver le plus grand nombre de mots possibles de trois lettres et plus dans une grille de 16 lettres. Il est aussi possible de jouer avec la grille de 25 cases. Les lettres doivent être adjacentes et les mots les plus longs sont les meilleurs. Participer au concours et enregistrer votre nom dans la liste de meilleurs joueurs ! Jouer

Dictionnaire de la langue française
Principales Références

La plupart des définitions du français sont proposées par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés.
Le dictionnaire des synonymes est surtout dérivé du dictionnaire intégral (TID).
L'encyclopédie française bénéficie de la licence Wikipedia (GNU).

Copyright

Les jeux de lettres anagramme, mot-croisé, joker, Lettris et Boggle sont proposés par Memodata.
Le service web Alexandria est motorisé par Memodata pour faciliter les recherches sur Ebay.
La SensagentBox est offerte par sensAgent.

Traduction

Changer la langue cible pour obtenir des traductions.
Astuce: parcourir les champs sémantiques du dictionnaire analogique en plusieurs langues pour mieux apprendre avec sensagent.

 

5100 visiteurs en ligne

calculé en 0,047s


Je voudrais signaler :
section :
une faute d'orthographe ou de grammaire
un contenu abusif (raciste, pornographique, diffamatoire)
une violation de copyright
une erreur
un manque
autre
merci de préciser :