Comportement, Processus d'acceptation, Processus de consentement[Hyper.]

faux, dissimulation, imitation[Classe]

action de (ou fait d'être)[Classe...]

chose fausse ou inexacte[Classe]

hypocrisie[Classe]

propos, ce qu'on dit (paroles ou écrits)[Classe]

cacher qqch ou qqn[Classe]

se montrer hypocrite[Classe]

ne pas dire, s'abstenir d'exprimer[Classe]

proférer un ou des mensonges[Classe]

cacher — (înşelaciune; înşelatorie; înşe­lare; fraudă; înşelăciune)[Thème]

mentir — (falsitate; inexactitate; neexactitate; neadevăr; min­ciună), (mincinos)[Thème]

faux — (greşeală; eroare)[Caract.]

sociology (en)[Domaine]

Pretending (en)[Domaine]

factotum (en)[Domaine]

NormativeAttribute (en)[Domaine]

crime, inconduite, mauvaise conduite, méfait — fărădelege, infamie, nelegiuire, purtare/comportare greşită - ruse, stratagème — stratagemă, strategemă, strategie - fourvoyer, mal renseigner, tromper — a dezinfor­ma, a informa greşit, dezinforma - contrefaire, déguiser — ascunde, camufla, deghiza - faire une victime de — persecuta, victimiza[Hyper.]

falsifier, interpoler - falsifier — falsifica - altérer, déformer, falsifier — altera, deforma, denatura, falsifica - cuisiner, falsifier, fausser, manœuvrer — a manipula, denatura, falsifica, mistifica - plant (en) - canular, caractère frauduleux, dissimulation, fraude, illusion, mystification, supercherie, tromperie — fraudă, înşelaciune, înşelăciune, înşe­lare, înşelatorie - escroc, tricheur, tricheuse, trompeur, trompeuse — escroc, fumist, şarlatan, trişor, trombonist - traître, traîtresse — trădător, tră­dător - trompeur — greşit, înşelător - illusoire, qui induit en erreur, trompeur — înşelător, în­şe­lător - dissimulateur — făţarnic - illusion — amăgire, iluzionare, înşelare - hallucination, illusion — deziluzie - tromperie — înşelăciune, minciună - illusion — iluzie - faux[Dérivé]

undeceive (en)[Ant.]

acte malhonnête[Classe]

moyen pour parvenir à un résultat[Classe]

hypocrisie[Classe]

violation d'une loi, d'un serment — delict; încălcare; păcat; nelegiuire; fărădelege[Classe]

chose fausse ou inexacte[Classe]

propos, ce qu'on dit (paroles ou écrits)[Classe]

ce que l'on fait dans un geste, un mouvement[Classe...]

dissimulation[Classe]

action de cacher — înşelaciune; înşelatorie; înşe­lare; fraudă; înşelăciune[ClasseHyper.]

faux, dissimulation, imitation[Classe]

hypocrisie (vice qui consiste à feindre) — evlavie prefăcută; sfinţenie; făţărnicie[Classe]

mensonge — falsitate; inexactitate; neexactitate; neadevăr; min­ciună[Classe]

malin[Classe]

qui trompe ou induit en erreur[Classe]

hypocrite — făţarnic; prefăcut; convenţional; fariseic; ipocrit[Classe]

induire en erreur[Classe]

secret — (tainic; nemărturisit)[Thème]

malhonnêteté — (şperţ; şpagă; mită)[Thème]

tromper — (escrocherie; impostură; înşelăciune; pungăşeală; pungăşie; şmecherie; înşelătorie), (înselator; şarlatan; impostor), (a se pre­face; a-şi în­chipui; a pretinde; a se preface; a si­mula)[Thème]

mentir — (falsitate; inexactitate; neexactitate; neadevăr; min­ciună), (mincinos)[Thème]

faux — (greşeală; eroare)[Caract.]

habile, adroit[termes liés]

factotum (en)[Domaine]

SubjectiveAssessmentAttribute (en)[Domaine]

contrefaçon, falsification — falsificare, înşelăciune, înşelătorie, mistificare - coup monté — flagrant, înscenare - écraser, vaincre — a învinge, a repri­ma, bate, învinge[Hyper.]

dissimuler - dissimuler - mystifier — a zăpăci[Nominalisation]

faire croire, rouler, tromper — înşela, minţi - dissimulate (en) - décevoir, déconner, tromper — amăgi, înşela, păcăli, prosti - blague, farce, finasserie — farsă, festă, păcăleală - fourberie, tromperie — escrocherie, impostură, înşelăciune, înşelătorie, pungăşeală, pungăşie, şmecherie - baratin, ruse, tour de passe-passe, tromperie — escrocherie, înşelăciune, înşelătorie, învăluire, şarlatanie, şiretlic - coquin, rusé — şiret, şmecher - mauvais plaisant, taquin — bufon - arnaque, escroquerie — escrocherie, înşelăciune, păcă­leală, pungăşie - arnaquer, duperie, escroquerie, filouterie — escrocherie, înşelăciune, şarlatanie - escroc, tricheur, tricheuse, trompeur, trompeuse — escroc, fumist, şarlatan, trişor, trombonist[Dérivé]

douteux, indigne de confiance — infidel, neserios - rusé — abil, viclean[Similaire]

induire en erreur[Classe]

qui trompe ou induit en erreur[Classe]

hypocrite — făţarnic; prefăcut; convenţional; fariseic; ipocrit[Classe]

malin[Classe]

habile, adroit[termes liés]

factotum (en)[Domaine]

SubjectiveAssessmentAttribute (en)[Domaine]

fausseté, mensonge — falsitate, inexactitate, min­ciună, neadevăr, neexactitate[Hyper.]

mal représenter — deforma, denatura - décevoir, déconner, tromper — amăgi, înşela, păcăli, prosti - cuisiner, falsifier, fausser, manœuvrer — a manipula, denatura, falsifica, mistifica - blague, farce, finasserie — farsă, festă, păcăleală - fourberie, tromperie — escrocherie, impostură, înşelăciune, înşelătorie, pungăşeală, pungăşie, şmecherie - baratin, ruse, tour de passe-passe, tromperie — escrocherie, înşelăciune, înşelătorie, învăluire, şarlatanie, şiretlic - coquin, rusé — şiret, şmecher - mauvais plaisant, taquin — bufon - arnaque, escroquerie — escrocherie, înşelăciune, păcă­leală, pungăşie[Dérivé]

rusé — abil, viclean[Similaire]

malhonnête[Classe]

voler — (pungaş)[termes liés]

factotum (en)[Domaine]

Pretending (en)[Domaine]

fourberie — greşală, greşeală[Hyper.]

déshonorant, malhonnête — ruşinos[Similaire]

franchise, honnêteté, intégrité — cinste, onestitate[Ant.]

dissimulation[Classe]

action de cacher — înşelaciune; înşelatorie; înşe­lare; fraudă; înşelăciune[ClasseHyper.]

faux, dissimulation, imitation[Classe]

hypocrisie (vice qui consiste à feindre) — evlavie prefăcută; sfinţenie; făţărnicie[Classe]

mensonge — falsitate; inexactitate; neexactitate; neadevăr; min­ciună[Classe]

contrefaçon, falsification — falsificare, înşelăciune, înşelătorie, mistificare - coup monté — flagrant, înscenare[Hyper.]

dissimuler - dissimuler - mystifier — a zăpăci[Nominalisation]

faire croire, rouler, tromper — înşela, minţi - dissimulate (en) - décevoir, déconner, tromper — amăgi, înşela, păcăli, prosti[Dérivé]

déshonorant, malhonnête — ruşinos[Similaire]

chose fausse ou inexacte[Classe]

propos, ce qu'on dit (paroles ou écrits)[Classe]

manœuvre condamnable ou suspecte[Classe]

hypocrisie (vice qui consiste à feindre) — evlavie prefăcută; sfinţenie; făţărnicie[Classe]

acte malhonnête[Classe]

tromperie — escrocherie; impostură; înşelăciune; pungăşeală; pungăşie; şmecherie; înşelătorie[ClasseHyper.]

mensonge — falsitate; inexactitate; neexactitate; neadevăr; min­ciună[Classe]

malhonnête[Classe]

tromper — (escrocherie; impostură; înşelăciune; pungăşeală; pungăşie; şmecherie; înşelătorie), (înselator; şarlatan; impostor), (a se pre­face; a-şi în­chipui; a pretinde; a se preface; a si­mula)[Thème]

mentir — (falsitate; inexactitate; neexactitate; neadevăr; min­ciună), (mincinos)[Thème]

faux — (greşeală; eroare)[Caract.]

voler — (pungaş)[termes liés]

racine ILC[Domaine]

racine SUMO[Domaine]

acte hypocrite[DomaineCollocation]

factotum (en)[Domaine]

Pretending (en)[Domaine]

canular, caractère frauduleux, dissimulation, fraude, illusion, mystification, supercherie, tromperie — fraudă, înşelaciune, înşelăciune, înşe­lare, înşelatorie - faire croire, rouler, tromper — înşela, minţi - décevoir, déconner, tromper — amăgi, înşela, păcăli, prosti[Hyper.]

fourbe, sournois — refăcut, viclean[Propriété~]

[ avoir qqn ], attraper, avoir, baiser, berlurer, berner, bidonner, couillonner, dindonner, doubler, duper, embobeliner, embobiner, en faire accroire, escroquer, faire une farce, faire un tour, feinter, gruger, induire en erreur, jouer un tour, leurrer, mener en bateau, mystifier, niquer, posséder, rouler, rouler dans la farine, trahir, tromper, tromper qqn — a escroca, a face o farsă, a înşela, a juca o festă, a păcăli, a prosti, a trăda, a trage pe sfoară, a zăpăci[Nominalisation]

pigeonner — amăgi, escroca, înşela, prosti - artificieux, futé, malin, matois, risqué, rusé, sournois — abil, isteţ, răutăcios, şiret, viclean - canular, duperie, fraude, tromperie — fraudă, hoţie - ruse — chiul, cursă, gheşeft, înşelătorie - crétin, imbécile, suceur, suceuse — fraier, persoană/ insectă care suge - crétin, folle, fou, idiot, imbécile — dobitoc, imbecil, nătâng, nătărău, nebun, neghiob, netot, prost - dindon, dupe, pante, pigeon — credul, fraier, naiv, prost - mauvais plaisant, taquin — bufon[Dérivé]

déshonorant, malhonnête — ruşinos[Similaire]

tromperie — escrocherie; impostură; înşelăciune; pungăşeală; pungăşie; şmecherie; înşelătorie[Classe]

mensonge — falsitate; inexactitate; neexactitate; neadevăr; min­ciună[ClasseHyper.]

factotum (en)[Domaine]

NormativeAttribute (en)[Domaine]

afirmaţie, aserţiune, declaraţie, de­cla­raţie, spusă, vorbă - représenter — exprima, înfăţişa, reda, reprezenta - faire une victime de — persecuta, victimiza - frauder, tricher — a înşela, a trişa, înşela[Hyper.]

mentir[Nominalisation]

falsifier — falsifica - altérer, déformer, falsifier — altera, deforma, denatura, falsifica - faux - faux - tromperie — înşelăciune, minciună - canular, caractère frauduleux, dissimulation, fraude, illusion, mystification, supercherie, tromperie — fraudă, înşelaciune, înşelăciune, înşe­lare, înşelatorie - illusion — amăgire, iluzionare, înşelare - hallucination, illusion — deziluzie - illusion — iluzie - trompeur — greşit, înşelător - illusoire, qui induit en erreur, trompeur — înşelător, în­şe­lător - faux - falsification - contrefaçon, falsification — falsificare, înşelăciune, înşelătorie, mistificare - fakery (en) - faux — contrafăcut, fals, falsificat, imitaţie - combine — intervenţie - falsificateur — falsificator, măsluitor - intermediar - imposteur, trompeur — impostor, înselator, şarlatan - fausseté — falsitate[Dérivé]

vérité — adevăr, declaraţie adevărată[Ant.]