qui n'est pas tel qu'il paraît[Classe]

qualificatif de défaut du caractère[Classe...]

induire en erreur[Classe]

croire[Thème]

tromper — (escrocherie; impostură; înşelăciune; pungăşeală; pungăşie; şmecherie; înşelătorie), (înselator; şarlatan; impostor), (a se pre­face; a-şi în­chipui; a pretinde; a se preface; a si­mula)[Thème]

hypocrisie — (făţarnic; prefăcut; convenţional; fariseic; ipocrit)[Thème]

malhonnêteté — (şperţ; şpagă; mită)[Thème]

décevoir, déconner, tromper — amăgi, înşela, păcăli, prosti[Hyper.]

blague, farce, finasserie — farsă, festă, păcăleală - fourberie, tromperie — escrocherie, impostură, înşelăciune, înşelătorie, pungăşeală, pungăşie, şmecherie - baratin, ruse, tour de passe-passe, tromperie — escrocherie, înşelăciune, înşelătorie, învăluire, şarlatanie, şiretlic - coquin, rusé — şiret, şmecher - mauvais plaisant, taquin — bufon - arnaque, escroquerie — escrocherie, înşelăciune, păcă­leală, pungăşie[Dérivé]

real (en)[Ant.]

racine ILC[Domaine]

racine SUMO[Domaine]

dishonorableness, dishonourableness (en) - malhonnêtement, vénalement — necinstit[Dérivé]

honnête, régulier — cinstit[Ant.]

personne qui trompe — înselator; şarlatan; impostor[Classe]

contrevenant, délinquant et criminel[Classe]

humain (selon une détermination fonctionnelle, physique ou psychologique) : personne[Classe...]

induire en erreur[Classe]

affecter un comportement dans le but de tromper — a se pre­face; a-şi în­chipui; a pretinde; a se preface; a si­mula[Classe]

donner une impression fausse de soi[Classe]

rendre ou produire un faux[Classe]

illusoire[Classe]

affectée (attitude)[Classe]

hypocrite — făţarnic; prefăcut; convenţional; fariseic; ipocrit[Classe]

mentir — (falsitate; inexactitate; neexactitate; neadevăr; min­ciună), (mincinos)[Thème]

tromper — (escrocherie; impostură; înşelăciune; pungăşeală; pungăşie; şmecherie; înşelătorie), (înselator; şarlatan; impostor), (a se pre­face; a-şi în­chipui; a pretinde; a se preface; a si­mula)[Thème]

racine ILC[Domaine]

racine SUMO[Domaine]

modifier une texte écrit[DomaineCollocation]

factotum (en)[Domaine]

Pretending (en)[Domaine]

ante, contrevenant, délinquant, malfaiteur, malfaitrice — contravenient, delinc­vent, răufăcător - décevoir, déconner, tromper — amăgi, înşela, păcăli, prosti - mal représenter — deforma, denatura - faire semblant, feindre, jouer la comédie, simuler — a juca teatru, a pre­tinde, a se preface, a simula, da impresia, lăsa impresia, preface, pretinde, simula - créer à nouveau, recréer — recrea, reface - jouer — [se] preface[Hyper.]

faire croire, rouler, tromper — înşela, minţi - pigeonner — amăgi, escroca, înşela, prosti - escroquer, rouler — escroca - frauder, tricher — a înşela, a trişa, înşela - berner, rouler, tromper — a face să treacă, amăgi, înşela, păcăli - blague, farce, finasserie — farsă, festă, păcăleală - combine, vilain tour — şmecherie - fourberie, tromperie — escrocherie, impostură, înşelăciune, înşelătorie, pungăşeală, pungăşie, şmecherie - baratin, ruse, tour de passe-passe, tromperie — escrocherie, înşelăciune, înşelătorie, învăluire, şarlatanie, şiretlic - coquin, rusé — şiret, şmecher - mauvais plaisant, taquin — bufon - arnaque, escroquerie — escrocherie, înşelăciune, păcă­leală, pungăşie - dissimulation, faux semblant, simulation — simulare, si­mu­lare, simulaţie - faux — contrafăcut, fals, falsificat, imitaţie - dissimulation — duplicitate, falsitate, făţărnicie, ipocrizie, minciună, perfidie, prefăcătorie, viclenie, vicleşug - cagot, hypocrite, imposteur — fals, făţarnic, ipocrit, ipocrită, prefăcut - imposteur, trompeur — impostor, înselator, şarlatan - simulateur, tire-au-flanc — bolnav prefăcut, simulant - connerie, conneries, foutaise, mon œil! — rahat - fakery (en) - falsification, faux - contrefaçon, copie, falsification, imitation — contrafacere, copie, fals, imitaţie - falsificateur, faussaire, faux-monnayeur — falsificator, măsluitor, plăsmuitor - prefăcătorie - falsification - contrefaçon, falsification — falsificare, înşelăciune, înşelătorie, mistificare - combine — intervenţie - tromperie — înşelăciune, minciună - falsificateur — falsificator, măsluitor - intermediar - fausseté — falsitate[Dérivé]

faire accroire, faire croire, faire semblant, feindre, simuler — a pretinde, a se preface, a se pre­face, a-şi în­chipui, a si­mula - agir, faire — [se] comporta, [se] purta, a face, a se purta[Domaine]

contrefait — fals[Similaire]

criminel — delincvent; delicvent; criminal; persoană în afara legii[Classe]

enfreindre des règles pour parvenir à un résultat[Classe]

habileté d'esprit[Classe]

law (en)[Domaine]

Human (en)[Domaine]

factotum (en)[Domaine]

NormativeAttribute (en)[Domaine]

jouer à un jeu[DomaineCollocation]

personne mauvaise — rău - fourvoyer, mal renseigner, tromper — a dezinfor­ma, a informa greşit, dezinforma - écraser, vaincre — a învinge, a repri­ma, bate, învinge - faire une victime de — persecuta, victimiza - escroquer, rouler — escroca - astuce, stratagème — şiretenie, şiretlic, şmecherie, tertip, truc, vicleşug - fausseté, improbité, malhonnêteté — dezonoare, necinste[Hyper.]

enfreindre, être contraire à, muer, transgresser, violer — abate, a încălca, a se înmuia, călca, contraveni, încălca, nesocoti, viola - canular, caractère frauduleux, dissimulation, fraude, illusion, mystification, supercherie, tromperie — fraudă, înşelaciune, înşelăciune, înşe­lare, înşelatorie - escroc, tricheur, tricheuse, trompeur, trompeuse — escroc, fumist, şarlatan, trişor, trombonist - traître, traîtresse — trădător, tră­dător - trompeur — greşit, înşelător - illusoire, qui induit en erreur, trompeur — înşelător, în­şe­lător - fourberie, tromperie — escrocherie, impostură, înşelăciune, înşelătorie, pungăşeală, pungăşie, şmecherie - arnaquer, duperie, escroquerie, filouterie — escrocherie, înşelăciune, şarlatanie - triche, tricherie — escrocherie, înşelăciune, înşelătorie - arnaque, charlatanerie - colporteur de valeurs douteuses, coulissier, courtier libre, courtier marron, courtier non-membre, escroc, outside stock broker — escroc, es­croc, pungaş, şnapan - jonglerie, truc - [ avoir qqn ], attraper, avoir, baiser, berlurer, berner, bidonner, couillonner, dindonner, doubler, duper, embobeliner, embobiner, en faire accroire, escroquer, faire une farce, faire un tour, feinter, gruger, induire en erreur, jouer un tour, leurrer, mener en bateau, mystifier, niquer, posséder, rouler, rouler dans la farine, trahir, tromper, tromper qqn — a escroca, a face o farsă, a înşela, a juca o festă, a păcăli, a prosti, a trăda, a trage pe sfoară, a zăpăci - artificieux, futé, malin, matois, risqué, rusé, sournois — abil, isteţ, răutăcios, şiret, viclean[Dérivé]

finasser[CeQui~]

décevoir, déconner, tromper — amăgi, înşela, păcăli, prosti[Domaine]

undeceive (en)[Ant.]