suffixe[Classe]

préfixes et suffixes d'origine grecque[Classe]

caractère d'imprimerie — (letra de imprenta; letra de molde; letra mayúscula)[Thème]

marque (empreinte sur qqch)[Thème]

facture — (facturar)[Thème]

formalité — formalidad - formellement — categóricamente, rotundamente - formalité — etiqueta[Dérivé]

informal (en)[Ant.]

ensemble de cararactères communs à des individus et formant un groupe. — género; tipo; variedad; estilo; clase; formalidad; especie[ClasseHyper.]

racine ILC[Domaine]

racine SUMO[Domaine]

factotum (en)[Domaine]

Class (en)[Domaine]

catégorie — categoría - identifier — identificar - représenter, symboliser — representar, simbolizar - convenances, espèce, formalité, genre, nature, raideur, sorte, type, variété — clase, especie, estilo, formalidad, género, tipo, variedad[Hyper.]

classer, classifier, subsumer, trier — clasificar, encasillar, separar - forme, genre, sorte, type, typesse — tipo - excentrique, personnage — carácter, excéntrica, excéntrico, original, persona extravagante, tipo - tipificación - image, paradigme, prototype — paradigma, prototipo - epítome - genre - antitypic, antitypical (en)[Dérivé]

[ dans le genre de ][Syntagme]

racine ILC[Domaine]

racine SUMO[Domaine]

factotum (en)[Domaine]

Abstract (en)[Domaine]

représentation — imagen mental - norme[Hyper.]

donner un exemple, illustrer — ejemplificar, ilustrar - modeler — formar, modelar, moldear - représenter — demostrar, ejemplificar, ilustrar, representar, tipificar[Dérivé]

classe dans laquelle on range des objets de même nature[Classe]

selon une ressemblance de manière avec — a la manera de[Classe]

notion propre à Aristote[ClasseParExt.]

diviser — dividir[Classe]

classer[Classe]

grouper[Classe...]

racine ILC[Domaine]

racine SUMO[Domaine]

factotum (en)[Domaine]

Class (en)[Domaine]

pure_science (en)[Domaine]

Classifying (en)[Domaine]

concept, conception, notion, penser — borrador, concepción, concepto[Hyper.]

catégoriser, classer par catégories — categorizar, clasificar - categorial (en) - catégoriel, catégorique - catégorisation, classification — categorización, clasificación, orden, ordenación - clasificación - trieur, trieuse — clasificador, separador - categorización - convenances, espèce, formalité, genre, nature, raideur, sorte, type, variété — clase, especie, estilo, formalidad, género, tipo, variedad - classification — categorización, clasificación - classe, classe sociale, classe socio-économique — clase, clase social, condición, rango - classe, famille — categoría, clase - classe - classe — rango - clasificador - sorter (en) - classement, tri — clasificación, selección - classificatoire[Dérivé]

classe — clase[GenV+comp]

collection, ensemble, jeu, recueil, suite — colección, conjunto, equipo, juego[Desc]

comparer, établir une comparaison entre — comparar[Domaine]

être, être humain, homme, humain, humaine, individu, mortail, mortel, mortelle, personne physique, portail mobile, portail nomade, portail sans fil — alma, gente, hombre, humana, humano, individuo, mortal, persona, ser humano[Hyper.]

male (en) - male, manful, manlike, manly, virile (en)[Dérivé]

femelle, femme — hembra[Ant.]

chose qui est idéale[Classe]

chose qui illustre une catégorie — caso; ejemplo; archivo; dechado; ejemplar; muestra; pauta[Classe]

chose visant à préparer une réalisation[Classe]

chose qui sert de norme, de référence — norma; piedra de toque; criterio; pauta; regla[Classe]

exemple — (caso; ejemplo; archivo; dechado; ejemplar; muestra; pauta)[Thème]

tige (chose allongée, droite et mince)[ClasseParExt.]

objet métallique[ClasseParExt.]

caractère d'imprimerie — (letra de imprenta; letra de molde; letra mayúscula)[Thème]

imprimerie[Thème]

lettre de l'alphabet[Thème]

racine ILC[Domaine]

racine SUMO[Domaine]

linguistics (en)[Domaine]

Character (en)[Domaine]

graphème — grafía - caractères — tipo[Hyper.]

dactylographier, écrire à la machine, taper — mecanografiar, teclear[Dérivé]

chose destinée à être vue[ClasseParExt.]

image et représentation (visuelle) — (lámina)[Thème]

monnaie métallique[Thème]

degré le plus haut[Classe]

idéaliser — (consumadamente; cumplidamente; perfectamente)[Thème]

mieux[Thème]

ensemble d'individus ayant des caractères communs[Classe]

propriété, attribut d'une chose — carácter; estado[Classe]

manière - façon[Thème]

classer — (relación; lista; repertorio), (clasificación; ranking)[Thème]

évaluation d'une propriété d'un être (qualité) — (carácter; estado), (calificar; designar)[Thème]

personne reconnue dans une activité[Classe]

célébrité — (celebridad; renombre; buen nombre; fama; gloria; nombradía; notoriedad; relieve; cualidad de ilustre; eminencia)[Thème]

animal mâle et homme[Classe]

homme/femme[Classe]

animal — animal; bestia; bicho; fauna; criatura[ClasseHyper.]

animal femelle[ClasseHyper.]

animal mâle — (tipo; tío; chico; muchacho; varón; hombre; macho)[Thème]

homme (individu masculin) — (tipo; tío; chico; muchacho; varón; hombre; macho)[Thème]

racine ILC[Domaine]

racine SUMO[Domaine]

zoology (en)[Domaine]

Animal (en)[Domaine]

sexuality (en)[Domaine]

SexAttribute (en)[Domaine]

Female (en)[Domaine]

être, forme de vie, organisme, vie — ente, forma de vida, organismo, ser, ser vivo - classe, famille — categoría, clase - animal, bête, brutal, créature, être, être animé — animal, bestia, bicho, creatura , criatura, fauna[Hyper.]

Animaux, règne animal — mundo animal[membre]

confectionner, faire — causar, construir, de prisa hacer, equivaler, fabricar, hacer, obligar, realizar, ser - animalise, animalize (en) - bestial, brutal, de brute — asnal, bestial, brutal, bruto, duro - sexar - femelle — hembra[Dérivé]

attelage[Desc]

bonhomme, bonze, bougre, coco, drôle, gaillard, gars, gonze, gugus, gugusse, guignol, gus, homme, lascar, loustic, luron, mâle, mec, mecton, oiseau, olibrius, ouistiti, pantin, quidam, type, zèbre, zig, zigomar, zigomard, zigoteau, zigoto, zigue, zouave, zoulou, zozo — chico, hombre, macho, muchacho, tío, tipo, varón[Ant.]

personne qui aime d'amour et est aimée — amante; chorbo; fulano; novio[Classe]

homme qui séduit une (des) femmes — conquistador; coquetón; castigador; tenorio; ligón; mariposón; seductor[Classe]

person (en)[Domaine]

Man (en)[Domaine]

homme, mâle — macho, varón - adulte, majeur — adulta, adulto, mayor, persona mayor[Hyper.]

manful, manlike, manly (en) - male, manful, manlike, manly, virile (en)[Dérivé]

femelle, femme, fille d'Eve, gonce, gonze, gonzesse, greluche, grosse, moukère, mouquère, typesse — mujer[Ant.]

racine ILC[Domaine]

racine SUMO[Domaine]

person (en)[Domaine]

Man (en)[Domaine]

time_period (en)[Domaine]

age (en)[Domaine]

homme, mâle — macho, varón - adulte, majeur — adulta, adulto, mayor, persona mayor - durée de vie - formulation[Hyper.]

manful, manlike, manly (en) - male, manful, manlike, manly, virile (en) - venir à maturité, vieillir — aviejar, aviejarse, envejecer, envejecerse, madurar, ponerse en sazón, sazonarse - rendre vieux, vieillir — aviejar, aviejarse, envejecer, envejecerse - type — tío, vejete[Dérivé]

femelle, femme, fille d'Eve, gonce, gonze, gonzesse, greluche, grosse, moukère, mouquère, typesse — mujer[Ant.]

ensemble de cararactères communs à des individus et formant un groupe. — género; tipo; variedad; estilo; clase; formalidad; especie[ClasseHyper.]

factotum (en)[Domaine]

Class (en)[Domaine]

catégorie — categoría[Hyper.]

classer, classifier, subsumer, trier — clasificar, encasillar, separar[Dérivé]

[ dans le genre de ][Syntagme]

dieu, déesse et serviteurs des enfers[Classe]

créature imaginaire d'aspect humain[Classe]

chose défavorable[ClasseParExt...]

diable — (demonio; diablo)[Thème]

spécifique — (específico), (peculiaridad; particularidad; pormenor; rasgo característico; genio; propiedad), (bueno)[Thème]

imprimerie[Thème]

préciser[Classe]

faire apparaître une différence, distinguer[Classe]

(faire) devenir autre une propriété[Classe...]

spécifique — (específico), (peculiaridad; particularidad; pormenor; rasgo característico; genio; propiedad), (bueno)[Thème]

style — (estilo)[Thème]